Cái gọi là các vòng tròn xã hội không có nghĩa là những người cùng một tầm lớp lại tụ tập với nhau; bất kỳ ai đạt được một tầm cao nhất định trong xã hội này đều ít nhiều phải đối mặt với sự cạnh tranh. Hầu hết các vòng tròn xã hội đều giống như Kim Linh Vận này: luôn có một người đứng đầu, còn những người khác như Phù Hồng Diệp hay Diệp Ngọc Kinh thì chỉ đơn giản là những người theo sát bên cạnh người đó để chiều lòng họ và từ đó thu được lợi ích. Giống như những ngôi sao xuất hiện cuối cùng trên sân khấu, việc họ không được chú ý là điều bình thường.

Trong các vòng tròn xã hội này cũng vậy: Kim Linh Vận có thể giao tiếp với rất nhiều thiếu gia, tiểu thư giàu có, nhưng hiếm khi giao tiếp với những người làm trong ngành ẩm thực… Vậy bạn đã hiểu chưa?

“Các bạn cứ đi trước đi, tôi muốn nói chuyện một lát với Đình Châu.”

Khi nhận thấy bạn trai mình có vẻ không vui, Kim Linh Vận vội vàng bảo mọi người rời đi; Phù Hồng Diệp và những người khác cũng không nói gì thêm mà lập tức rời khỏi phòng.

Khi mọi người đã đi hết, chỉ còn lại hai người là Hạ Tiền Châu và Kim Linh Vận trong phòng. Lúc này, Kim Linh Vận mới ôm lấy tay Hạ Tiền Châu và nũng nịu nói:

“Đình Châu, lúc nãy em có giận anh không? Em biết anh không muốn nấu ăn cho người khác, nhưng cô Tang kia chúng ta thực sự không thể làm phiền được. Gia đình Tang rất quyền lực; chỉ cần họ nói một câu thôi cũng có thể ảnh hưởng đến cha em, còn công việc kinh doanh trị giá hàng trăm tỷ của chúng ta thì đối với họ chẳng đáng kể gì cả.”

Sự thật là, những người đứng đầu thực sự không thể mua được tất cả bằng tiền; ngược lại, chính những người đó sẽ tự nguyện dành cho bạn những thứ tốt đẹp nhất, mà không cần phải trả giá gì cả.

Kim Linh Vận từ nhỏ đã sống cùng ông ngoại, bố mẹ và đã gặp rất nhiều người đứng đầu trong xã hội; vì vậy cô ấy hiểu rõ tính keo kiệt và sự soi mói của họ. Chỉ cần một câu nói nhỏ thôi cũng có thể khiến bạn gặp rắc rối, và trong khi bạn không hề hay biết, bạn có thể bị hủy hoại chỉ trong chốc lát. Chỉ cần một lời nói của họ thôi cũng có thể phá hủy tất cả những gì bạn đã cố gắng xây dựng trong nhiều năm.

Nhìn thấy Kim Linh Vận cố gắng giải thích cho mình, ánh mắt đáng yêu của cô ấy trông thật đáng thương; Hạ Tiền Châu liền đưa tay ra ôm lấy cô ấy.

“Tôi không giận vì không muốn nấu ăn cho người khác đâu; tôi chỉ không muốn thấy cảnh bạn phải nịnh hót người ta mà thôi.”

Bây giờ, Hạ Tiền Châu đã hoàn toàn hiểu tại sao sau khi kết hôn, Kim Linh Vận vẫn phải chịu đựng và nhượng bộ. Không còn cách nào khác, vì để bảo vệ gia đình Kim, với tư cách là người thừa kế của gia đình này, việc phải nhường bộ là điều không thể tránh khỏi.

Kim Linh Vận ban đầu chỉ muốn an ủi bạn trai mình, nhưng cuối cùng lại cảm thấy xúc động trước sự quan tâm của anh ấy. Vì vậy, cô không do dự mà hôn lên môi anh ấy và nói:

“Đừng lo lắng về tôi đâu! Đối với cô Tang kia, tôi cũng chỉ đối xử với cô ấy như khi đang giao dịch với khách hàng mà thôi… Chỉ là vài lời nói tử tế để làm hài lòng họ mà thôi. Nhưng nếu những lời đó giúp ích được, chúng ta có thể mang chúng đến nhà Tang. Còn nếu không, thì cô Tang cũng sẽ không tìm đến chúng ta nữa.”

Tuy nhiên, về việc này… Kim Linh Vận vẫn cảm thấy lo lắng, bởi vì cô cảm thấy có điều gì đó kỳ lạ.

Còn Hạ Tiền Châu thì nghĩ đến một điều: bây giờ, cha mẹ của Tang Sĩ Minh chắc hẳn đang trong quá trình chuẩn bị mang thai rồi, phải không?

**Chương 115: Nghiên cứu và phát triển sản phẩm thực phẩm**

Vẫn lo lắng cho bạn trai, Kim Linh Vận liền đưa anh ấy đến công ty Tập đoàn Kim. Kim Đức Hiên chính là người thường xuyên làm việc tại đây. Dù đây là lần đầu tiên Hạ Tiền Châu đến đây, nhưng cô vẫn thu hút sự chú ý của nhiều người. Bởi ai cũng biết về anh chàng điển trai này – người đã tạo ra món xúc xích nướng hot hit hiện nay – và cũng biết rằng bạn trai của người thừa kế Tập đoàn Kim chính là người phát minh ra món này. Thật là một người xuất sắc!

Dù sao thì, làm thế nào mà một người bình thường có thể bán được số lượng xúc xích lớn như vậy? Làm thế nào mà họ có thể thành lập được một công ty lớn trong thời gian ngắn như vậy?

Khi Kim Linh Vận dẫn Hạ Tiền Châu vào văn phòng của cha mình, Kim Đức Hiên vừa mới kết thúc cuộc họp tại phòng họp lớn và trở về. Khi mở cửa, ông thấy con gái mình đang ngồi cùng con rể trong văn phòng của mình.

“Ôi trời? Hôm nay là có chuyện gì vậy mà các con lại đến công ty nhà này? Bên Tingzhou không bận rộn sao? Tại sao các con lại đến đây?”

Hai câu đầu tiên là để đùa cợt con gái, hai câu sau thì hỏi về Hạ Tiền Châu. Dù sao thì gần đây, món xúc xích nướng của anh chàng đó cũng đang rất hot; việc bận rộn là điều không thể tránh khỏi. Một công ty nhỏ mới thành lập, chưa thể hoạt động theo quy trình chuẩn mực, nhưng dần dần sẽ ổn thôi.

Gia đình Kim cũng đã bắt đầu kinh doanh nhà máy đóng hộp; loại đóng hộp thịt lê này thực sự rất hiệu quả. Rất nhiều người mà ông Kim quen biết đã thử nó, và sau khi sử dụng, tác dụng của nó thật sự rõ ràng ngay lập tức. Trước đây, nhiều người già bị bệnh phổi mãn tính mà không thể ngủ được, ho nặng; nhưng sau khi sử dụng đóng hộp thịt lê này, tình trạng của họ đã được cải thiện đáng kể. Gia đình Kim biết rằng đây thực sự là một nguồn lợi lớn, vì vậy họ càng phải bảo vệ Hạ Tiền Châu hơn nữa.

“Có một số chuyện con muốn nói với bố.” Kim Linh Vận luôn tỏ ra kiêu ngạo trước mặt bố mình.

Hạ Tiền Châu cũng lên tiếng:

“Chào chú, Linh Vân và con đến đây để nói với chú một số chuyện.”

Điều này khiến Kim Đức Hiên trở nên tò mò và liền hỏi xem đã xảy ra chuyện gì.

Hạ Tiền Châu kể lại những gì đã xảy ra ở trường, đồng thời cũng cho biết cách Linh Vân đã xử lý tình huống đó.

Nghe xong, Kim Đức Hiên gật đầu, rất hài lòng với cách con gái mình ứng phó. Dù Kim Linh Vận có vẻ ngoài như thế nào đi nữa, bên trong cô ấy vẫn là một người mạnh mẽ, biết cách bảo vệ những người xung quanh mình.

“Linh Vân làm đúng rồi. Gia đình Tang không phải là những người nhỏ bé mà chúng ta có thể xúc phạm được. Trước đây, dù là việc sắp xếp thực đơn tại các buổi yến tiệc quốc gia hay xử lý các vấn đề liên quan đến rượu, tôi cũng đã từng gặp người của gia đình Tang. Thế hệ hiện tại của gia đình Tang vẫn rất tốt; chỉ là ông chủ Tang không có người kế nhiệm, còn người con thứ hai của ông ấy thì im lặng, nhưng người con trai thì rất giỏi – mới ở tuổi trẻ đã đạt được danh hiệu cao. Tương lai của cậu ấy thật sự rất rộng lớn. Chúng ta không thể xúc phạm gia đình Tang được. Sau này, con đừng quan tâm đến chuyện này nữa; bố sẽ sai người gửi đóng hộp thịt lê đến cho cô gái nhà Tang, cô ấy chắc chắn sẽ chuyển nó cho ông Kim.”

Nói xong, Kim Đức Hiên nhìn Hạ Tiền Châu và nói:

“Tingzhou à, từ món xúc xích nướng của anh chàng đó cho đến đóng hộp thịt lê bây giờ, bố thực sự