“À đúng rồi, lúc đó tôi còn mơ thấy một giấc mơ nữa, tôi chắc chắn đó là mơ.”

Cảnh quay lại nhìn anh ta.

“Tôi mơ thấy mình còn nhỏ, đi dự hội chợ ở chùa Quan Âm và đã gặp được Quan Âm.”

Nói xong, cô ấy đứng dậy, lười biếng quay người rời khỏi bên cửa sổ.

Vì dậy quá sớm vào buổi sáng, cô ấy cảm thấy hơi lười biếng.

Nhưng cô ấy không đi ngủ lại, mà đi đến chiếc ghế mềm, tựa lưng xuống và lướt qua những cuốn sổ kế toán đặt trên đó một cách lơ đãng.

Một cơn gió thổi qua, con thuyền rung lắc nhẹ.

Người đàn ông mang mặt nạ – Nhan Thanh Đường – dù trông vững vàng như cây thông trên vách đá, nhưng vẫn bị lung lay trong chốc lát; may mắn thay, anh ta nhanh chóng lấy lại thăng bằng.

Dưới lớp mặt nạ, khuôn mặt đẹp trai của anh ta bỗng đỏ lên một cách đáng ngờ.

Quan Âm?

Không hiểu sao, anh ta lại nhớ đến những lời trong vở kịch “Lương Sơn Bác Với Chúc An Đài”.

Trong cung cũng có sân khấu, Hoàng hậu rất thích xem kịch; sau này, khi các phụ nữ quý tộc thường xuyên đến cung, việc xem kịch cũng trở nên phổ biến hơn, và anh ta cũng từng đi xem vài lần cùng họ.

Những lời trong vở kịch ấy là:

“Chúc An Đài không phải con gái, vậy tại sao tai cô ấy lại có dấu vết của chuỗi hoa?”

“Dấu vết trên tai ấy có lý do riêng, Lương huynh đừng nghi ngờ quá. Mỗi năm, làng chúng tôi đều tổ chức hội chợ để tạ ơn thần linh, và hàng năm tôi đều hóa thân thành Quan Âm. Lương huynh hãy tập trung vào công việc của mình đi; bạn có nghĩ đến tương lai của mình không?”

“Từ nay trở đi, tôi sẽ không dám nhìn thấy hình ảnh Quan Âm nữa…”

Người phụ nữ này!

Cô ấy đang chế giễu anh ta vì vẻ ngoài đẹp trai đến mức khó phân biệt được giới tính phải không?

Hay… thực ra anh ta đang bị cô ấy trêu chọc?

Gió nhẹ thổi qua rèm cửa sổ, và người đàn ông trên chiếc ghế mềm đã ngủ thiếp đi mà không ai hay biết.

Anh ta tiến lại gần chiếc ghế, cúi xuống nhìn cô ấy.

Anh ta nhìn từng đường nét trên khuôn mặt cô ấy khi cô đang ngủ – khuôn mặt yên bình đến lạ thường – và tự hỏi liệu dưới vẻ ngoài yếu đuối ấy, cô ấy ẩn chứa một trái tim quyến rũ và xảo quyệt đến mức nào…

Đặc biệt là sự khôn ngoan và lạnh lùng của cô ấy…

Cô ấy đã từng làm xao trộn tâm trí Kỳ Thư Sinh, và bây giờ lại tiếp tục làm xáo trộn tâm trí của vệ sĩ bí mật Thịnh Trạch…

Sư Tử Vân bước vào và vô tình chứng kiến cảnh này. Cô ấy giật mình, định nói điều g

Thức dậy, cô nghe Sư Vân nói rằng trước đó cô đã ngủ thiếp đi, và chính vệ sĩ Cảnh là người đã phủ cho cô tấm chăn.

Nhan Thanh Đường Cô không thấy có gì đặc biệt cả, chỉ nghĩ rằng vệ sĩ Cảnh có lẽ không hề lạnh lùng như vẻ bề ngoài, mà là người lạnh lùng bên ngoài nhưng ấm áp bên trong?

Con thuyền quá lớn, không thể vào được thành phố, vì vậy nhóm người buộc phải thay thuyền nhỏ hơn để tiếp tục hành trình vào thành phố.

Khi đến cổng thành, hai lối ra vào đều chật kín các con thuyền đang vào ra thành phố – có thuyền buôn, thuyền hàng, nhiều thuyền khách, và còn có những chiếc thuyền nhỏ U-peng dùng để đi lại trong thành phố; cảnh tượng rất nhộn nhịp và sôi động.

Nhan Thanh Đường Ngồi bên cửa sổ ngắm cảnh tượng ấy, uống trà do Sư Vân pha.

Lúc trước khi rời đi từ Ngô Gia, Yuanyang đã được cho rất nhiều hạt dưa, hạt đậu phộng, hạt thông; mọi người đều biết cô thích ăn những thứ này. Thấy cô Phương Tài giúp đỡ để các cô gái khác không thể lấy được đồ ăn, những người hầu của Ngô Gia tự nhiên cũng làm theo ý muốn của cô.

Đồ ăn quá nhiều, Yuanyang không thể ăn hết được, nên cô đã chia một ít cho các cô gái khác.

Vì vậy, trước mặt Nhan Thanh Đường không chỉ có trà, mà còn có rất nhiều loại hạt như hạt dưa, hạt thông...

Cô cũng đã chia một ít cho Cảnh. Khi đưa cho anh ta, Cảnh có vẻ ngạc nhiên, dường như không hiểu tại sao cô hầu gái mập mạp này lại đưa những thứ đó cho mình.

Nhưng anh ta cũng không nói gì, chỉ nhận lấy chúng.

Nhan Thanh Đường Đang chăm chú quan sát anh ta, muốn xem anh ta sẽ ăn hết những hạt thông đó vào lúc nào.

“Cô muốn ăn không?”

Câu hỏi đó xuất hiện một cách bất ngờ. Nhan Thanh Đường gật đầu, chỉ vào những hạt trước mặt mình.

“Tôi cho cô ăn.”

Rõ ràng, Cảnh này là người không nghe lời người khác; dù cô đã nói rằng mình đã có đủ rồi, anh ta vẫn tiến lại và đặt những hạt đó lên bàn.

Nhan Thanh Đường Nhìn những hạt thông kia, cô cảm thấy chúng dường như đã bị anh ta nén đến nỗi đẫm mồ hôi; trong mắt cô hiện lên vẻ chán ghét.

Chán ghét?

Chán ghét việc anh ta nhận lấy chúng?

Khi họ ngủ cùng nhau, cô cũng không hề tỏ ra chán ghét anh ta, ngược lại còn ôm chặt lấy anh ta.

Đang muốn nói điều gì đó sau lớp mặt nạ, bỗng nhiên có tiếng gọi từ bên ngoài cửa sổ:

“Cô Yan, Tiểu Đông Gia...”

Có không ít người gọi cô ấy là Tiểu Đông Gia, nhưng lại rất ít người gọi cô ấy là Cô Nương Yan; huống chi là kết hợp cả hai cái tên đó lại với nhau thì càng hiếm hoi.

Nhan Thanh Đường nhìn ra ngoài cửa sổ và quan sát khắp xung quanh, nhưng không thấy bóng dáng ai cả. Cuối cùng, cô mới nhìn thấy một chiếc thuyền nhỏ loại U-peng phía dưới con thuyền của mình; ở mũi thuyền, có một người thanh niên mặc áo khoác của giới học giả đang vẫy tay gọi cô.

Con thuyền mà cô đang ngồi là một chiếc thuyền hội họa nhỏ cao hai tầng, trong khi chiếc thuyền của người kia chính là loại thuyền U-peng mà người dân thông thường ở vùng sông nước thường sử dụng. Chiếc thuyền U-peng này dài không quá ba mét, rộng không quá hai mét; người ta phải cúi người xuống mới có thể đi vào được. Hai con thuyền cùng nằm trên mặt nước, nhưng khoảng cách về độ cao khá lớn, vì vậy không lạ gì Nhan Thanh Đường ban đầu lại không nhìn thấy nó.

“Tiểu công tử Xie à?”

Xie Qingcheng ngẩng đầu nhìn khuôn mặt trắng muốt như hoa sen của cô ấy đang nhìn ra ngoài cửa sổ.

Buổi chiều hôm đó, ánh nắng mặt trời rất đẹp; anh đứng đó, đối diện trực tiếp với ánh nắng đó.

Anh chỉ cảm thấy khuôn mặt ấy dường như còn đẹp hơn so với trước đây.

Điều này khiến anh không khỏi cảm thấy căng thẳng, và anh không khỏi vuốt ve lại áo khoác và tay áo của mình, đồng thời cũng cảm thấy xấu hổ vì những hành động có phần quá đáng của mình trước đó.

“Cô Nương Yan.”

“Tiểu công tử Xie lại gặp tôi như thế này ư?”

“Có một học trò của tôi ở ngoại ô thành phố, gia đình anh ấy gặp chút rắc rối, tôi đến thăm anh ấy rồi định trở về thành phố.”

“Tôi cũng vậy, vừa trở về từ Chenzhe.”

Xie Qingcheng muốn hỏi cô ấy xem mọi chuyện có ổn không, muốn biết chuyện gia đình cô ấy đã được giải quyết chưa, vụ kiện đó ra sao rồi, và khi nào họ sẽ kết hôn… Nhưng hàng ngàn lời muốn nói lại không thể thoát ra khỏi miệng anh, cuối cùng chỉ còn lại một câu duy nhất: “Cô Nương Yan, gần đây cô có khỏe không?”

Thật ra, khi nhìn thấy Xie Qingcheng, Nhan Thanh Đường đã thầm nghĩ rằng thật là trùng hợp. Chỉ mới nói đến anh không lâu, anh đã xuất hiện ngay.

Nhìn thấy anh đứng ở mũi thuyền và liên tục vuốt ve áo khoác, Nhan Thanh Đường không phải là kẻ ngốc; cô hoàn toàn có thể nhận ra ý nghĩa ẩn sau đó.