Để tránh làm động đến kẻ đang ẩn náu, Rudolf Laxen không vội vàng quay lại nhà tù để kiểm tra xem những người bị nhiễm độc đó có thực sự đã chết hay chỉ giả vờ chết.

Sau khi hẹn gặp Lin Lan vào buổi tối tại một địa điểm cụ thể, anh ta trở về nhà, nói với vợ rằng tối nay sẽ có việc phải ra ngoài, sau đó lại như mọi khi đến “hang ổ ruồi bọ”, làm phiền cô gái nghèo khó mà anh ta đã chọn làm mục tiêu, rồi mới trở lại nhà tù của Thị trấn Đá Sỏi, gọi hai thuộc cấp đáng tin cậy nhất của mình vào văn phòng để thảo luận về biện pháp xử lý.

“Tiếp Đầu, Hansen, các bạn nghĩ sao về chuyện này?” Sau khi ngắn gọn trình bày suy đoán của Lin Lan, Rudolf hỏi một cách nghiêm túc.

Người thực sự tên là Nak, nhưng vì một lần bị ai đó dùng dao đâm vào đầu mà vẫn sống sót, nên anh ta được đặt biệt danh là “Tiếp Đầu”. Nak gãi đầu và trả lời bằng giọng nói trầm ấm, phù hợp với thân hình cao lớn, mạnh mẽ của mình: “Thưa ngài giám thị, ngài đánh giá tôi quá cao rồi… Trí thông minh của tôi chỉ có 7 điểm thôi; làm sao tôi có thể hiểu được những chuyện phức tạp như vậy? Ngài nên nghe ý kiến của Hansen hơn… Mười người như tôi cũng không bằng anh ấy thông minh đâu.”

“Trí thông minh thấp chỉ có nghĩa là bạn suy nghĩ chậm mà thôi, chứ không có nghĩa là bạn ngốc. Nếu bạn thực sự ngốc như một tảng đá, làm sao bạn có thể giành được chức vụ này?”

Rudolf không từ bỏ ý kiến của anh ta, vẫn kiên trì yêu cầu anh ta phát biểu. Bởi vì những lời nói ra từ miệng người ngốc thường là sự thật xuất phát từ tận đáy lòng; dù đúng hay sai, chúng vẫn mang lại giá trị tham khảo quan trọng trong việc nhìn nhận sự vật. Còn những người thông minh hơn khỉ thì luôn thích nói những lời phù hợp, đúng đắn và có lợi cho bản thân, đặc biệt là khi đối mặt với những người có địa vị cao hơn mình. Những lời như vậy thường không có giá trị tham khảo gì cả; nhiều khi, nghe chúng còn không bằng không nghe.

Không còn cách nào khác, Tiếp Đầu buộc phải suy nghĩ kỹ lưỡng, rồi trả lời một cách nghiêm túc: “Thưa ngài giám thị, tôi nghĩ cậu bé đó ở cơ quan an ninh nói đúng… Chuyện này có gian lận! Hai kẻ tử tù sắp bị xử tử trong vài ngày nữa chắc chắn vẫn còn sống!”

“Ừm.” Rudolf gật đầu không phản đối, sau đó quay sang hỏi người thuộc cấp khác: “Hansen, bạn thì sao nghĩ? Tôi cảnh báo trước đây: hôm nay tôi không muốn nghe những lời nói hoa mỹ, tôi chỉ muốn nghe sự thật! Bởi vì nếu không xử lý tốt chuyện này, c

“Hãy nói rõ hơn một chút.”

“Theo tài liệu được chuyển từ cơ quan an ninh, hai kẻ bị kết án tử hình này trước khi vào tù là những tên cướp hoạt động ở khu vực thành phố Baden, thuộc băng đảng cướp có tên ‘Răng Sư Tử’. Sau đó, không hiểu vì lý do gì, chúng đã rời khỏi lãnh địa của mình và đến khu vực thị trấn Gravelstone này. Bạn biết đấy, các băng đảng cướp luôn coi trọng lãnh địa của mình rất nhiều; đối với hành vi xâm phạm lãnh địa mà không thông báo trước của chúng, các băng đảng ở thị trấn Gravelstone đã ngay lập tức trừng phạt chúng, bắt giữ chúng rồi trói chặt lại và ném xuống trước cửa cơ quan an ninh, hy vọng thông qua sức ảnh hưởng của cơ quan chính thức để cảnh báo cho các băng đảng khác trong khu vực.”

“Ý bạn là vụ đầu độc này do ‘Răng Sư Tử’ dàn dựng?”

“Không, thưa ngài giám thị, ý tôi là chúng ta đã bị cuốn vào những tranh chấp giữa các băng đảng cướp rồi!”

“Có gì khác biệt sao?”

Trước câu hỏi mới của Rudolf, Hansen – người cao ráo, gầy guộc nhưng đầu lại khá to, trông hơi giống nhân vật “Người Diêm Cày” – cười khổ và nói: “Tất nhiên là có khác biệt rồi. Nếu chỉ vì tình bạn giữa các anh em trong băng đảng, ‘Răng Sư Tử’ cũng chỉ sẽ cố gắng cứu những người có thể cứu được mà thôi; còn nếu họ muốn bảo vệ danh tiếng của mình, chắc chắn họ sẽ dùng mọi biện pháp để cứu hai kẻ đang bị giam cầm và sắp bị xử tử này! Nếu thực sự như vậy, thì chúng ta sẽ gặp rất nhiều rắc rối đấy!”

“Rắc rối đến mức nào?” Khuôn mặt của Rudolf càng lúc càng u ám.

Hansen đáp: “Chúng ta sẽ trở thành những con dê thế mạng!”

Câu trả lời này khiến Rudolf không khỏi thở dài, trong khi Tiếc Đầu – người ít hiểu biết hơn – lại ngốc nghếch hỏi: “Tại sao chúng ta lại trở thành những con dê thế mạng? Chúng ta cứ giả vờ không biết gì, để ‘Răng Sư Tử’ cứu họ đi thì được mà…”

Là đồng nghiệp thân thiết nhưng cũng là đối thủ cạnh tranh trên con đường thăng chức, Hansen lập tức mắng: “Ngốc quá! Nếu ‘Răng Sư Tử’ thành công trong việc cứu họ, chắc chắn họ sẽ công bố điều đó rộng rãi; như vậy, mọi người sẽ biết rằng chúng ta đã thất bại trong nhiệm vụ của mình! Và điều chờ đợi chúng ta chắc chắn sẽ là những hình phạt nặng nề!”

“Vậy thì chúng ta hãy giữ chúng lại, không cho ‘Răng Sư Tử’ cứu họ đi.” Tiếc Đầu vô thức đáp.

Đến lúc này, anh ta vẫn chưa hiểu rằng bản thân mình, Hansen, ngài giám thị, cùng toàn thể nhân viên nhà tù Gravelstone, đều đã rơi vào tình thế tiến thoái

Ngay khi Tiếc Đầu sắp nổi giận, Rudolf – người đã im lặng một lúc – liền nhìn anh ta và ra hiệu dừng lại, sau đó hỏi Hansen, người luôn nghĩ ra đủ trò quái gở: “Chẳng lẽ chúng ta không có lựa chọn thứ ba sao?”

Hansen đáp: “Có chứ, nhưng cũng chưa chắc sẽ thành công.”

“Hãy kể xem trước đi.”

Rudolf luôn biết lắng nghe ý kiến của mọi người, dù là những người thân cận như Tiếc Đầu hay Hansen, hay các nhân viên khác trong nhà tù Thạch Cát Thị Trấn; bất kỳ ý kiến nào hữu ích, anh ấy đều sẵn lòng tiếp nhận.

Tất nhiên, trong mắt Rudolf, “ý kiến hữu ích” chỉ là những ý kiến mang lại lợi ích cho bản thân anh ấy, chứ không phải cho nhà tù; anh ta hoàn toàn là một kẻ ích kỷ! Những việc làm tổn hại đến công ích chung đối với anh ta chỉ là chuyện nhỏ nhặt mà thôi.

Sau khi được Rudolf chấp thuận, Hansen cười một cách độc ác và nói: “Kế hoạch của tôi như này: Tối nay, vị cảnh sát trưởng tên Lâm Lan sẽ đến đây theo lời hẹn, phải không? Sau khi giao dịch hoàn tất, chúng ta sẽ thuyết phục anh ta ở lại cùng chúng ta đối phó với bọn cướp đến đón hai tên tử tù đó. Sau đó, chúng ta sẽ đến gặp thị trưởng để báo cáo công lao của anh ta, nói rằng chính anh ta là người phát hiện ra kế hoạch giả chết của bọn cướp và đề xuất chúng ta dùng chiêu trò đó để dụ chúng ra, từ đó góp phần quan trọng vào việc tiêu diệt những tên hung thủ vô pháp đó. Cuối cùng, chúng ta sẽ đề nghị thị trưởng ngay lập tức thi hành án tử hình đối với hai tên tử tù đó, để chấm dứt ý đồ cứu chúng của băng cướp Sói Vuốt.”

Rudolf, người lúc này chỉ muốn bảo toàn bản thân và không mấy quan tâm đến công lao, suy nghĩ một lát rồi hỏi: “Làm thế nào để thuyết phục anh ta đây? Đứa bé đó không dễ mê hoặc đâu.”

“Hehe,” Hansen cười và lấy ra một đồng tiền vàng màu cam, trả lời một cách thẳng thắn: “Tất nhiên là dùng tiền để thuyết phục anh ta rồi.”

“Hmm… Vậy nên đưa bao nhiêu thì hợp lý?”

Mặc dù Rudolf rất tham lam tiền bạc, nhưng anh ấy cũng biết cách hy sinh và hiểu rằng việc chi tiêu có thể giúp tránh khỏi rắc rối.

Thấy sếp mình coi trọng ý kiến của mình như vậy, Hansen không khỏi cảm thấy tự hào và nói: “Một trăm đồng tiền vàng là đủ rồi.”

Là một quan chức giàu kinh nghiệm, Rudolf không hề thiếu tiền; hơn nữa, tối nay anh ấy còn nhận được thêm một trăm đồng tiền nữa, vì vậy anh ấy đồng ý ngay lập tức: “Được thôi, chúng ta sẽ làm theo kế hoạch đó!”