【Và còn gia đình Minh nữa… Họ có coi thường tôi không? Có nghĩ rằng tôi đã làm nhục gia đình Minh nên xứng đáng bị trừng phạt chăng? Vậy thì tôi sẽ phải trở thành người cao quý ấy, sống hạnh phúc, khiến họ phải quỳ gối trước mặt tôi suốt đời, xin lỗi và chuộc lỗi cho tôi!】

【Anh trai… Là người thân duy nhất từng đối xử tốt với em. Xin anh hãy giữ gìn mạng sống của anh trai em, để anh ấy được sống yên bình, thuận lợi suốt đời.】

Minh Hoàn – Người con gái dịu dàng như nước này, giờ đây lại chỉ còn tiếng kêu thảm thiết vang vọng trong tâm trí mình.

Cô ấy đã bị những kẻ ác độc này làm tổn thương, mất đi tất cả sự dịu dàng ấy, và trở thành một linh hồn oan khuất đến đòi mạng họ.

Chỉ khi nhắc đến Minh Hành – người anh trai của mình – cô ấy mới cảm thấy chút ấm áp.

Nhìn thấy Shang Yu đang ăn mặc như đàn ông trước mắt mình, Gou Huan nhanh chóng nhớ lại thời điểm hiện tại. Chắc hẳn đây là ngày thứ hai sau khi Minh Hoàn kết hôn vào gia đình Shang.

Bà mẹ nhà Shang chưa bao giờ coi con dâu này là người kém cỏi. Bà tin rằng “con trai” của mình tương lai rực rỡ, thậm chí có thể kết hôn với công chúa cũng không thành vấn đề.

Minh Hoàn chỉ là một cô gái bình thường, mất mẹ từ khi còn nhỏ; việc kết hôn với “con trai” của bà có vẻ hơi quá sức. Nhưng bà cũng biết rằng danh tính thật của Shang Yu không thể bị người ngoài biết đến; nếu thực sự kết hôn với công chúa, mọi chuyện sẽ rất phức tạp.

Thay vào đó, việc Minh Hoàn xuất thân tốt nhưng không có gia đình nào để dựa vào sẽ dễ kiểm soát hơn nhiều.

Vì vậy, ngay ngày thứ hai sau khi kết hôn, bà mẹ nhà Shang đã đặt ra những quy tắc khắt khe cho Minh Hoàn. Bà bắt cô phải đứng dưới cái nắng gắt bỏng trong sân vườn suốt hai giờ liền.

Minh Hoàn là một cô gái yếu đuối; làm sao cô có thể chịu đựng được sự hành hạ như vậy? Cuối cùng, cô đã ngất đi vì quá yếu.

Nhưng trong mắt bà mẹ nhà Shang, đó chính là cách Minh Hoàn đang thách thức mình.

Trong dòng thời gian ban đầu, Shang Yu đã tỏ ra rất ân cần, nói rằng mẹ mình đã nuôi dưỡng mình với bao khó khăn, và yêu cầu Minh Hoàn phải thông cảm và nhẫn nhịn hơn.

Dù trong lòng rất uất ức, nhưng thấy chồng mình yêu thương mình như vậy, Minh Hoàn cũng không muốn gây khó dễ cho anh ấy, nên đã chịu đựng mọi thứ.

Sự nhẫn nhịn này đã càng làm tăng thêm sự ngang ngược của bà mẹ chồng. Trong nhiều năm sau đó, Minh Hoàn luôn phải chịu đựng những hành vi kỳ quặc và khắt khe từ bà lão này.

Nhưng giờ đây, người sống trong thân xác này là Gia Hạnh. Dù người chủ ban đầu Âu Dương rất tốt bụng, nhưng Gia Hạnh cũng không thể dễ dàng chấp nhận những thiệt thòi này.

Cô cười nhẹ và nói: “Chồng yêu, em không sao đâu. Em biết mẹ chắc chắn không cố ý làm vậy; chỉ là thân thể em yếu đuối quá, đứng lâu một chút là đã choáng váng. Anh yên tâm đi, em sẽ không để bụng đâu. Điều em lo lắng là vài ngày nữa, vợ của Đại học sĩ Hàn Lâm, ông Shén, sẽ mời em đến nhà họ tổ chức tiệc. Nếu thân thể em không khỏe mà không thể đến dự, không những sẽ làm ông Shén và gia đình ông ấy phiền lòng, mà còn ảnh hưởng đến danh tiếng của mẹ nữa.”

Đại học sĩ Hàn Lâm… đó chính là sếp trực tiếp của Thương Duy. Nếu ông Shén biết rằng mẹ của anh ta đã đối xử khắt khe với vợ mới cưới của mình, điều đó chắc chắn sẽ ảnh hưởng xấu đến danh tiếng công vụ của anh ta. Việc quản lý gia đình không nghiêm ngặt, để người khác lợi dụng để gây rắc rối, thì việc thăng chức sau này sẽ càng trở nên khó khăn hơn.

Mặt Thương Duy lập tức thay đổi.

**Chương 2: Cô gái giả trai – Nhân vật nữ hiền lành trong câu chuyện (phần hai)**

Lúc này, Thương Duy nhận ra rõ ràng rằng, dù cô cảm thấy Minh Hoàn không có gia đình nào để dựa vào, nhưng cô vẫn xuất thân từ một gia đình quý tộc, là cô con gái của gia đình Minh, không phải là người mà cô có thể muốn làm gì thì làm được. Cô có bạn bè thân thiết, có các gia đình quen biết; dù họ không cố tình ủng hộ cô, nhưng chỉ một lời nói nhỏ trong giao tiếp hàng ngày cũng có thể ảnh hưởng đến tương lai của cô.

Trong lòng cô tràn ngập những suy nghĩ phức tạp, nhưng trên khuôn mặt, cô vẫn giữ vẻ dịu dàng và ân cần. Cô nói: “Anh đừng lo lắng, em sẽ nói chuyện với mẹ. Mẹ em từ nhỏ đã rất coi trọng những quy tắc chuẩn mực; đó không phải là vì bà không ưa em đâu.”

Gia Hạnh cũng đồng tình với cô, cười nhẹ và nói: “Đúng vậy, chỉ là chồng yêu, chúng ta nên nói chuyện này riêng tư, đừng để ai biết. Những quy tắc lễ nghi mà em học được đều do các cô giáo dạy lễ nghi trong cung dạy dỗ; nếu người khác nghe thấy, họ có thể nghĩ rằng mẹ em không hài lòng với các cô giáo đó đấy.”

Gia đình Thương chỉ là một gia đình nông dân bình thường; hiện tại, người thành đạt duy nhất trong gia đình này chính là Thương

Giai Hạ nằm xuống một cách ngoan ngoãn, để Shang Yu gấp lại góc chăn cho mình.

Nếu có người không biết chuyện đi qua đây, họ chắc chắn sẽ thán phục rằng đôi vợ chồng mới cưới này thật là đầy tình yêu thương.

Nhưng ngay khi bước ra khỏi cửa, vẻ mặt của Shang Yu lập tức trở nên lạnh lùng.

Cô cảm thấy như mình đã chọn sai “quân cờ” để sử dụng trong cuộc chiến này.

Tuy nhiên, giờ đây việc kết hôn đã xong, và cô không còn lựa chọn nào khác nữa; chỉ có thể cố gắng tiếp tục đi theo con đường đã chọn.

Sau khi nghe lời khuyên của Shang Yu, khuôn mặt của Mẹ Shang trở nên u ám.

“Mẹ vợ nào chẳng đặt ra quy tắc cho con dâu chứ? Tại sao việc tôi làm lại bị coi là sai? Chính cô ấy ấy mới yếu đuối, đứng đó một lúc là ngất xỉu thôi… Nếu cô ấy muốn nói ra điều đó, tôi cũng không sợ.”

Hồi cô ấy cũng từng vượt qua những khó khăn tương tự mà thôi…

Shang Yu cảm thấy tức giận; cô cảm thấy mẹ mình không hiểu được điểm then chốt của vấn đề.

“Nếu cô ấy thực sự nói ra điều đó, sự nghiệp của tôi sẽ tan thành mây khói đấy! Người vợ của vị đại học sĩ thuộc Viện Hàn Lâm, ông Shen – sếp trực tiếp của tôi – và cô ấy từng là bạn thân… Chỉ cần cô ấy nói vài lời xấu về tôi trước mặt ông ấy, thì tôi sẽ không bao giờ có cơ hội thăng chức nữa ở Viện Hàn Lâm… Làm sao mẹ có thể mong tôi giúp gia đình được? Có lẽ tôi sẽ phải ngồi mãi trên ghế lạnh cho đến khi chết!”

Lời nói này khiến Mẹ Shang im lặng; bà có vẻ sợ hãi và nói: “Thật sự nghiêm trọng đến thế sao? Vậy thì… mẹ sẽ không đặt ra quy tắc nào nữa, để không ảnh hưởng đến tương lai của con trai mẹ.”

Nghe Mẹ Shang gọi mình là “con trai”, Shang Yu cảm thấy buồn bã và nhắm mắt lại: “Con còn có công việc phải làm, con đi trước nhé… Mẹ hãy nghỉ ngơi đi.”

Khi bước ra khỏi sân nhà, Shang Yu cảm thấy mình vô cùng mệt mỏi.

Suốt hai mươi năm qua, cô đã sống như một người đàn ông… Khi nào thì cô mới có thể trở lại là chính mình được?

Có lẽ sau khi nghe lời cảnh báo đó, Mẹ Shang chỉ nói rằng mình muốn đi lễ Phật, và không cho phép Giai Hạ đến chào hỏi nữa.