“Nhưng dù có quỳ xuống bên cạnh Chàng Đáp Ứng đi nữa, cái tát này vẫn là không tránh khỏi được. Như Lão Công này nói thì, tin chắc rằng Ching Đáp Ứng sẽ hiểu mà.”

“Tất nhiên, nếu Ching Đáp Ứng không hiểu thì cũng không sao đâu. Người hầu bên cạnh Lão Công này cũng khá mạnh mẽ, tin chắc họ sẽ giúp Ching Đáp Ứng gánh vác việc đó một cách tốt đẹp thôi.”

Máu trong người Ching Liên dồn lên đỉnh đầu. Mắt cô ta đỏ lên vì tức giận. Nhưng ngoài việc phải ngoan ngoãn quỳ xuống bên cạnh Thường Tuyết Chân và nhận những cái tát liên tiếp ra, cô ta không dám nói thêm lời nào nữa.

Nhìn thấy Ching Liên bị sỉ nhục như vậy, lẽ ra Ching Yân phải cảm thấy thích thú mới đúng… Nhưng lúc này, trong lòng cô ta chỉ toàn sự sợ hãi; đến nỗi các ngón tay còn run rẩy. Phải chăng vì những lời họ đã nói với Hoàng Thượng vào ngày hôm đó đã bị Quý Phi biết được, nên hôm nay Quý Phi mới sai Lão Công này đến để trừng phạt cô ta và Ching Liên?

“Yân Đáp Ứng…” Triệu Tĩnh nhìn về phía Ching Yân.

“Lão Công xin tha cho con.” Ching Yân lập tức quỳ xuống đất.

“Ừ! Tốt lắm,” Triệu Tĩnh gật đầu hài lòng, “Yân Đáp Ứng thông minh hơn Ching Đáp Ứng nhiều đấy. Vì Yân Đáp Ứng hiểu chuyện như vậy, nên Lão Công sẽ không làm khó Yân Đáp Ứng nữa.”

“Nhưng…”

Trái tim Ching Yân bỗng nghẹn lại; trán cô ta đổ đầy mồ hôi lạnh. Còn việc đứng dậy… Đừng nói đến việc Lão Công không cho phép cô ta đứng dậy; ngay cả khi Lão Công nói rằng cô ta có thể đứng dậy, lúc này cô ta cũng không dám làm vậy chút nào.

“Hôm nay Lão Công đến gặp Yân Đáp Ứng và Ching Đáp Ứng là theo lệnh của Quý Phi, để nhắc nhở hai người vài điều,” Triệu Tĩnh tiếp tục nói, “Quý Phi đã bảo rằng chỉ cần hai người làm đúng như yêu cầu là được thôi; Ngài không muốn cung Yikun này xảy ra bất cứ chuyện gì không may.”

“Vì vậy…” Giọng nói của ông ta kéo dài, đôi môi nhẹ nhàng nhướng lên, “Nếu vì Ching Đáp Ứng và Yân Đáp Ứng mà cung Yikun này xảy ra những chuyện không may, thì Ngài cũng không ngại thêm vài ‘linh hồn oan khuất’ nữa đâu.”

“Như Lão Công này nói, không biết Yân Đáp Ứng và Ching Đáp Ứng có hiểu không nhỉ? Nếu không hiểu, thì Lão Công sẽ giải thích rõ hơn nữa.”

**Chương 452: Tôi là đồ eunuch chết**

“Hiểu rồi, hiểu rồi.” Ching Yân vội vàng gật đầu, trong lòng thì hối hận vô cùng.

Nhưng cô ấy thực sự không hiểu nổi tại sao Hoàng phi bỗng nhiên lại quan tâm đến Thường Tuyết Chân như vậy. Nếu biết trước rằng Hoàng phi sẽ quan tâm đến Thường Tuyết Chân, thì cô ấy đã không làm tổn thương Thường Tuyết Chân nặng như vậy.

Thanh Liên cũng vội vàng gật đầu, đồng thời không dám ngừng công việc của mình. Tất nhiên, trong lòng cô ấy cũng rất hối tiếc. Nhưng càng hối tiếc, cô ấy lại càng ghét Hoàng phi và kẻ eunuch chết tiệt Triệu Tĩnh này hơn.

“Vì hai người đều đã hiểu rõ yêu cầu rồi, thì thật tuyệt vời lắm. Ta còn lo lắng rằng họ sẽ không hiểu ý ta nữa chứ? Nhưng…”

Nhìn thấy khuôn mặt Thanh Yên chuyển từ xanh tái sang trắng bệch vì những lời mình nói, Triệu Tĩnh cười ha hả: “Nhưng cảnh hai cô gái này quỳ dưới ánh nắng mặt trời với cái bát nước trên đầu, ta thấy thật là đẹp mắt quá.”

“Người đi! Mang thêm hai cái bát nước nữa đây. Còn hai cô gái kia, để họ đứng dậy nghỉ một lát đi! Ta không muốn thấy họ ngất xỉu mà phá hỏng không khí vui vẻ này đâu.”

“À, chuẩn bị cho ta một bàn rượu nữa nhé. Cảnh đẹp như thế này, nếu uống thêm chút rượu nữa thì thật là tuyệt vời.”

Và thế là, sau Thường Tuyết Chân và Đông Linh, Thanh Yên và Thanh Liên cũng phải quỳ dưới ánh nắng mặt trời với cái bát nước trên đầu để làm vui cho Triệu Tĩnh. Chỉ là nhìn thấy cảnh đó thôi cũng chưa đủ thỏa mãn lắm… Vì vậy, nửa giờ sau, Triệu Tĩnh nhai một miếng thịt bò ngâm gia vị rồi uống một ngụm rượu, sau đó mới ra lệnh cho các eunuch xung quanh: “Đi thông báo cho Hoàng đế biết đi… Nói rằng ta đang trừng phạt những người thân yêu của mình đấy. Hãy hỏi Hoàng đế có muốn đến xem không.”

Về việc Hoàng đế muốn lợi dụng Thanh Yên và Thanh Liên để họ hy sinh vì mình, Triệu Tĩnh đã biết từ lâu rồi. Và chỉ có Hoàng đế mới nghĩ rằng những gì họ làm vào đêm hôm đó sẽ không ai biết đến…

Thanh Liên mừng rỡ. Cô tin chắc rằng Hoàng đế chắc chắn sẽ không để cô ấy chịu đựng nữa; khi nhận được tin, Ngài chắc chắn sẽ lập tức đến ngay. Dù xuất thân thấp kém, nhưng kể từ khi phục vụ bên cạnh Hoàng phi, cuộc sống của Thanh Liên đã không khác gì một cô thiếu nữ quý tộc đâu.

Sau khi trở thành hoàng hậu, người phụ nữ đó được ban tặng những điều xa xỉ và tiện nghi; Hoàng phi không bao giờ để cô ấy hay Thanh Yên phải chịu khó về mặt quần áo hay thức ăn uống.

Vì vậy, chỉ sau nửa giờ quỳ gối, Thanh Liên đã cảm thấy như mình đang mất dần sức lực. Lúc này, cô ấy rất mong hoàng đế sẽ xuất hiện càng sớm càng tốt, và cũng không hề lo lắng rằng ông ấy sẽ bỏ mặc họ sau khi biết chuyện.

Thật là tình yêu khiến con người trở nên mù quáng… Mặc dù Thanh Liên không nghĩ rằng hoàng đế yêu mình nhiều lắm, nhưng vì yêu ông ấy, cô ấy luôn nhìn ông ấy qua lăng kính của tình yêu. Còn Thanh Yên thì tỉnh táo hơn nhiều. Trong lòng hoàng đế, cô ấy và Thanh Liên chẳng hề tồn tại, vì vậy cô ấy không hy vọng hoàng đế sẽ đến cứu họ.

Dù nghĩ vậy, Thanh Yên vẫn không thể không mơ mộng… Biết đâu hoàng đế thực sự sẽ đến, dù sao ông ấy vẫn cần sử dụng cả hai họ mà.

Giống như Thanh Liên, Thanh Yên cũng không thể chịu đựng được nữa. Trước đây, khi nhìn Thường Tuyết Chân và cung nữ Đông Linh phải quỳ gối với chậu nước trên đầu, cô ấy cảm thấy rất thích thú… Nhưng khi đến lượt mình, Thanh Yên mới hiểu rõ sự hành hạ đó đau đớn và khổ sở đến mức nào. Chỉ nửa giờ thôi, cô ấy đã cảm thấy như muốn ngất đi… Nhưng cô lại không dám. Bởi vì nếu ngất đi, có lẽ còn những hình phạt khủng khiếp hơn đang chờ đợi mình…

Vì vậy, dù đã cảm thấy kiệt sức, Thanh Yên vẫn cố gắng chịu đựng hết sức, không cho phép bản thân mình ngất đi.

……

Cùng lúc đó, trong phòng của Thường Tuyết Chân:

“Tuyết Chân, em nghĩ ý định của Quan công Tĩnh thực sự là gì nhỉ?” Đông Linh hỏi Thường Tuyết Chân, “Em không nghĩ rằng Quan công Tĩnh đang làm điều này vì chúng ta đâu.”