“Nói thật lòng đi,” ông Zhang vỗ vỗ vào khuôn mặt mình, “Khuôn mặt già nua của tôi này, vài ngày nay đã bị đứa con trai vô dụng này làm mất hết mặt mũi rồi… Cái danh ‘tiến sĩ’ kia à? Hóa ra việc thi đậu được tiến sĩ cũng chỉ là như vậy thôi.”

“Ông ơi, không được nói như vậy đâu; đứa con trai út của ông đã rất giỏi rồi.” Lý Bình Kiệt nói:

Và lời nói của anh ta hoàn toàn không mang ý gì khác ngoài sự thành thật.

Dù sao thì, với xuất thân từ một gia đình nông dân, việc thi đậu được tiến sĩ thực sự đã là một thành tựu rất lớn rồi.

“Tôi có một việc muốn xin sự giúp đỡ của quan chức quận,” Zhang Xiangqing vội vàng nói, “Hy vọng quan chức quận sẽ giúp đỡ tôi.”

“À! Vậy thì cứ nói ra xem.” Lý Bình Kiệt không vội vàng đồng ý ngay.

“Ái!” Zhang Xiangqing thở dài, “Nói ra thật xấu hổ, giống như cha tôi vừa nói, cái danh tiến sĩ này của tôi thực sự chẳng có ích gì cả; thậm chí còn không qua được kỳ thi của học viện nữa.”

“Vì vậy, tôi muốn xin quan chức quận giúp đỡ tôi được nhập học tại Học viện Phong Sơn.”

“Điều này không phải là chuyện lớn đâu; tôi sẽ về ngay và viết thư cho hiệu trưởng Học viện Phong Sơn, tin rằng ông ấy chắc chắn sẽ giúp đỡ tôi.”

“Tôi xin cảm ơn quan chức quận rất nhiều,” Zhang Xiangqing nói với giọng đầy xúc động, “Ân huệ mà quan chức quận đã ban cho tôi, tôi sẽ không bao giờ quên. Nếu sau này tôi thực sự có thể đạt được thành tựu gì đó, tôi sẽ luôn cố gắng báo đáp ân tình này.”

“Không cần phải nói như vậy đâu,” Lý Bình Kiệt cười nói, “Nếu nói về ân huệ, thì chính Lý Mạo mới là người nợ ân gia đình các bạn. Vì vậy, đừng nói như vậy nữa; nếu không, chúng ta sẽ trở nên quá xa cách lẫn nhau mất.”

Người làm quan thật sự biết cách nói chuyện; chỉ với vài câu nói, họ đã khiến Trương Gia cảm thấy vô cùng biết ơn.

Nhìn xem lời nói của quan chức quận kia… Rõ ràng ông ấy coi gia đình họ như người trong nhà vậy!

“Chính là người đã cứu con trai tôi đúng không?” Xiao Minying nhìn Triệu Tĩnh và hỏi, “Xin hỏi bà có thể dẫn tôi đến nơi mà người đã cứu con trai tôi được không?”

“Không vấn đề gì đâu.” Khi Triệu Tĩnh nói xong, hai người phụ nữ liền cùng nhau đi ra ngoài.

Còn những người thuộc nhóm Trương Gia… Cái nơi đó có gì đáng để xem đâu?

Ngay cả Lý Bình Kiệt cũng nghĩ như vậy.

Nhưng không ai dám nói ra điều đó.

Còn các người khác thì thôi… Còn Lý Bình Kiệt…

Trong những ngày gần đây, anh ta đã hoàn toàn hiểu được sức mạnh của Tiêu Mẫn Anh; vì vậy làm sao dám nói gì chứ!

Nói ra thì chỉ toàn là nước mắt mà thôi…

Lý Bình Kiệt buồn bã tự hỏi, mình phải làm thế nào mới có thể khiến gia tộc Tiêu chấp nhận mình được?

Phải biết rằng, vì gia tộc Tiêu, Lý Bình Kiệt thậm chí còn cho đuổi hết những người tình ở sau nhà nữa.

Vậy tại sao Lý Bình Kiệt lại phải chịu đựng những điều này chỉ vì Tiêu Mẫn Anh, đến mức mất hết phẩm giá của một người đàn ông?

Tất cả những lời nói chỉ có thể được tóm gọn trong một câu duy nhất: Đừng hỏi nữa… Bởi vì dù hỏi đi nữa, Lý Bình Kiệt cũng không thể hiểu nổi tại sao mình lại phải chịu đựng những điều này vì một người phụ nữ.

Triệu Tĩnh dẫn Tiêu Mẫn Anh lên núi, và Tiêu Mẫn Anh mới bắt đầu nói: “Tôi đoán, chắc bạn cũng giống như tôi, là những linh hồn đến từ cùng một nơi chứ!”

Người ta thường nói rằng, người cùng quê thường ghét nhau… Nhưng đối với người đã cứu mạng con trai mình, Tiêu Mẫn Anh sẵn lòng tin tưởng vào họ.

Hơn nữa, dù hai người nói ra sự thật, thì cũng chẳng sao cả… Nếu người phụ nữ bên cạnh họ dám tiết lộ những lời nói đó, thì cũng phải có người tin mới có ý nghĩa mà…

“Cũng gần giống như vậy…” Triệu Tĩnh nói một cách bình thản.

Tiêu Mẫn Anh ngạc nhiên: “Bạn không hề ngạc nhiên à?”

“Có gì đáng để ngạc nhiên chứ…” Triệu Tĩnh dừng bước, ngồi xuống một tảng đá.

Tiêu Mẫn Anh… Thấy lý lẽ của anh ta quá hợp lý, nên cô không biết phải phản bác thế nào.

Cuối cùng, cô cũng ngồi xuống cùng tảng đá và hỏi: “Ý bạn nói ‘gần giống như vậy’ là thế nào? Chẳng lẽ trong thời đại mà bạn sống, có điều gì đó khác biệt so với thế giới của chúng ta sao?”

Cô là một người đương đại thuộc thế kỷ 21… Còn người đối diện… chẳng lẽ là người đến từ tương lai, sau thế kỷ 21 sao?

“Việc bạn mãi suy nghĩ về vấn đề này, chẳng phải rất nhàm chán sao?”

“Triệu Tĩnh vỗ nhẹ vai Xiao Minying và nói: ‘Có thể du hành qua thời gian là một may mắn lớn lao, vì vậy đừng lãng phí thời gian và công sức vào những việc không cần thiết.’ Hãy suy nghĩ xem, trong xã hội này, làm thế nào để cuộc sống của mình thoải mái hơn.’ Chỉ với vài câu nói ngắn gọn, Triệu Tĩnh đã nhận ra rằng Xiao Minying không phải là kiểu người ngốc nghếch đâu. Nhiều người khi du hành qua thời gian thường nghĩ rằng mình sẽ trở thành nhân vật chính trong câu chuyện… Nhưng Triệu Tĩnh cũng đã gặp không ít những người như vậy rồi. ‘Đúng là vậy,’ Xiao Minying thở dài và nói tiếp, ‘Thực ra, trong suốt mười năm kể từ khi tôi du hành đến đây, cuộc sống của tôi khá thoải mái. Nhưng ai lại để cho kẻ tồi tệ như Lý Bình Kiệt xuất hiện và phá hoại cuộc sống của mẹ con tôi chứ?’ ‘Ài!’ Xiao Minying lại thở dài, ‘Xã hội thời cổ đại quả thực là nơi lý tưởng để sống an nhàn… Nhưng những quy định khắt khe dành cho phụ nữ thì thật sự khiến người ta bất lực.’ ‘Nếu ở thời đại hiện đại, với kẻ tồi tệ như Lý Bình Kiệt, tôi sẽ không do dự mà đuổi hắn đi ngay, hoặc thậm chí giết hắn luôn… Cần gì phải chịu đựng việc làm vợ hợp danh với một kẻ như vậy chứ?’ ‘Và còn nữa!’ Xiao Minying nhìn Triệu Tĩnh với vẻ tò mò và nói tiếp, ‘Kẻ tồi tệ Lý Bình Kiệt không chỉ là kẻ xấu xa, mà còn có vấn đề với tâm thần nữa… Hắn thậm chí còn đuổi hết những người tình yêu dịu dàng của mình đi… Tôi gần như nghĩ rằng, có lẽ vì hắn quá lạm dụng phụ nữ nên mới phải làm như vậy…’ ‘Tsk tsk! Đàn ông à… Khi chơi đùa với phụ nữ, họ thật sự không biết dừng lại… Thật là ‘chết dưới hoa đào, ma vẫn phong lưu’…’ ‘Nhưng xét cho cùng, Lý Bình Kiệt cũng còn biết giữ mạng sống của mình… Dù sao thì hắn cũng đã kịp thời tỉnh ngộ và đuổi hết những người tình đó đi… Không muốn trở thành kẻ ‘chết dưới hoa đào’, sống một cuộc đời phong lưu nhưng đầy đau khổ đâu.’”

Chương 1585: Một cặp vợ chồng tuyệt vời

Triệu Tĩnh liếc nhìn Xiao Minying một cái, không biết nói gì thêm. Có vẻ như cô ấy là một người thẳng thắn và mạnh mẽ đấy…