“Đúng là vậy,” một bà cô nói, “Đứa trẻ kia trông có vẻ bị thương rất nặng, chắc chắn phải tìm tiền để mua thuốc mới được.”

“Tôi đoán là lần này vợ của Hướng Thanh chắc chắn sẽ bị mắng đấy,” ai đó vui mừng nói, “Tôi không tin là ông bà Trương Gia dù có thiên vị con dâu nhỏ đến đâu, cũng không thể chấp nhận việc cô ấy mang về nhà một rắc rối lớn như vậy.”

“Hay là chúng ta đi theo ông bà Trương Gia xem sao!” người phụ nữ đó nói, và lời của cô ấy khiến mọi người đồng ý.

Và thế là, một đám người lớn lao đi về phía nhà ông bà Trương Gia.

……

“Ai da! Ai da!” Mẹ Trương thấy Triệu Tĩnh ôm một đứa trẻ đầy máu trở về, tự nhiên là hoảng sợ lớn, “Con dâu thứ tư ơi, cô ôm đứa trẻ này từ đâu về vậy?”

“Con dâu thứ tư à! Cô định làm gì vậy chứ?” Mẹ Trương suýt nữa khóc ra, “Chắc chắn đứa trẻ này đã hết hơi rồi!”

“Khổ quá, khổ quá…” Nếu không phải đang ôm Cháu gái, chắc chắn mẹ Trương đã vội vàng đập đùi tức giận, “Nhà chúng ta vừa mới có tin vui là Hướng Thanh đỗ tiến sĩ, còn cô lại mang về một đứa trẻ chết thì chẳng phải là mang xui xẻo vào nhà sao?”

“Thôi đi,” Triệu Tĩnh nói không kiên nhẫn, “Cô nghĩ tôi điên à? Nếu đứa trẻ đó đã chết, tôi có thể ôm về nhà sao?”

“À!” Mẹ Trương tiến lên nhìn kỹ hơn, “Mặt nó vẫn còn hơi đỏ, có vẻ như đúng là chưa chết.”

“Tôi sẽ đưa đứa trẻ vào trong nhà trước,” Triệu Tĩnh nói rồi bắt đầu đi vào nhà, “Cô mau bảo chị dâu lớn đun nước sôi để rửa sạch máu trên người đứa trẻ.”

“Rõ rồi, rõ rồi,” Mẹ Trương vội vàng la lên về phía bếp, “Chị dâu lớn ơi, đừng bận rộn với việc bếp nữa, mau đun nước sôi đi!”

“Rõ rồi, mẹ.” Giọng chị dâu lớn vang lên từ bếp.

Và ngay khi mẹ Trương chuẩn bị bước vào nhà, những người dân đến xem náo nhiệt cũng đã đến trước cửa sân nhà ông bà Trương Gia.

Mẹ Trương ban đầu nghĩ họ đến để chúc mừng, liền muốn tỏ ra oai vệ một chút, bởi vì bây giờ cô ấy là mẹ của một tiến sĩ, địa vị đã khác hẳn.

Không ngờ được...

“Bà Zhang ơi, con dâu của thằng Tứ về nhà với một đứa trẻ đẫm máu trên tay, bà chẳng hề nói gì cả sao?”

“Đúng vậy! Chuyện vui lớn như vậy trong nhà các bạn, vậy mà con dâu của thằng Tứ lại mang về một đứa trẻ đẫm máu, không sợ rằng điều xấu sẽ xảy ra và phá hỏng niềm vui của gia đình các bạn sao?”

“Bà Zhang ơi, theo tôi thấy, là vì hai người quá nuông chiều con dâu nên mới khiến cô ấy không biết kiêng nể gì cả. Biết rõ là nhà có chuyện vui, vậy mà vẫn mang đứa trẻ đó về nhà.”

“Tại sao? Tại sao vậy?” Bà Zhang tức giận nói với mọi người, “Tôi nuông chiều con dâu của mình là chuyện riêng của gia đình tôi, liên quan gì đến các bạn?”

“Hơn nữa, con dâu của thằng Tứ chỉ là muốn giúp đỡ người khác mà thôi. Nếu việc cứu người lại mang lại điều xấu, thì trời đất này còn công bằng nữa sao?”

“Các bạn này, không chỉ không có lòng làm việc tốt, mà còn đi chỉ trích con dâu của nhà tôi nữa.”

“Cút đi, tất cả cút ra khỏi đây, nhà tôi không chào đón các bạn đâu.”

“Bà Zhang ơi, đừng không biết ơn lòng tốt của người khác nhé!” Một người nói với giọng tức giận, “Chúng tôi chỉ muốn nhắc nhở bà mà thôi, nhưng bà lại còn phàn nàn, thật là không hiểu nổi người như bà!”

“Đúng vậy,” người khác tiếp lời, “Bà Zhang ơi, chúng tôi đang nghĩ tốt cho gia đình bà mà thôi. Con trai bà, Hướng Thanh, đã thi đỗ thành tiến sĩ, đó là chuyện vui lớn lắm. Vậy mà con dâu của thằng Tứ lại mang về một đứa trẻ không rõ sống chết như thế nào.”

“Tôi không đùa đâu! Bà không sợ rằng đứa trẻ đó sẽ phá hỏng niềm vui của gia đình bà sao?”

“Dì ơi,” một người con dâu trẻ tuổi nói, “theo tôi thấy, bà nên quản lý con dâu của Hướng Thanh cho kỹ hơn một chút. Làm con dâu mà lại làm những việc như vậy, trong ngày vui lớn như hôm nay, cô ấy còn có thời gian đi leo núi nữa.”

“Nếu cô ấy không đi leo núi, thì cũng không mang về một đứa trẻ không rõ sống chết như thế này. Nói chung, nếu bà không quản lý con dâu của Hướng Thanh cho tốt, sau này bà sẽ hối tiếc đấy.”

“Đúng vậy,” một người con dâu khác nói, “Dì ơi, mọi người đều biết bà thiên vị con dâu của con trai mình. Tôi không có ý nói xấu đâu!”

“Bà thiên vị con trai thì còn đỡ, nhưng cả con dâu cũng vậy, bà làm như vậy thì những người con dâu khác sẽ nghĩ gì đây? Chắc chắn họ sẽ oán trách bà làm mẹ vợ mà.”

Cặp vợ chồng tuyệt vời số ba mươi ba

“Nói nhảm gì thế này?” Chị dâu Zhang lao ra từ bếp, “Những kẻ đồn đại xấu xa kia, các người không sợ sau này bị đày xuống địa ngục, để quỷ sứ của Vua Diêm Vương rút lưỡi các người sao?”

“Chị dâu Zhang, xin hãy biết ơn lòng tốt của mọi người đi,” người phụ nữ vừa nói tiếp, “Thực ra chúng tôi cũng chỉ là muốn giúp chị được công bằng mà thôi. Tại sao chỉ có con dâu của Trương Gia mới được đối xử tốt như vậy, trong khi những người khác lại bị đối xử tồi tệ đến thế?”

“Hãy nhìn vào bản thân mình đi! Gần như đã trở thành ‘mẹ kế’ của cô ta rồi đấy… Thật không hiểu nổi bạn đang nghĩ gì nữa, thật là nhục nhã đến mức không biết phải nói thế nào cho đúng.”

“Hừ!” Chị dâu Zhang lạnh lùng phát ra tiếng cười khinh miệt, “Cái gì mà các người là? Dám đến đây dạy đời tôi à? ‘Mẹ kế’ ư? Ngay cả khi tôi thực sự trở thành ‘mẹ kế’ của em dâu mình, thì đó cũng là do tôi tự nguyện chọn, liên quan gì đến các người chứ?”

“Cút đi!” Mẹ của Zhang lại tiếp tục đuổi họ ra ngoài, “Tất cả mọi người hãy cút khỏi đây ngay! Thật không hiểu các người lấy mặt mũi nào mà dám can thiệp vào chuyện của gia đình chúng tôi.”

“Nếu các người muốn xem chuyện gì đang xảy ra trong nhà chúng tôi, thì cũng phải xem liệu chúng tôi có đồng ý hay không… Các người nghĩ chúng tôi là ngốc đấy à?”

“Cút đi!” Chị dâu Zhang vung chiếc chổi lên, “Tất cả mọi người hãy cút ra ngoài đi! Những kẻ lòng dạ xấu xa như các người, chỉ mong các người sẽ gặp họa vào những ngày mưa!”

“Chính các người mới là những kẻ lòng dạ xấu xa mà! Lòng tốt không được đền đáp, thật là đáng buồn…” Một người phụ nữ trẻ nói, “Chúng ta thà đi thôi! Với những kẻ không biết ơn như thế này, việc chúng ta giúp đỡ họ cũng chẳng có ích gì cả.”