“Em gái quá khen ngợi rồi,” Triệu Du Dư vội vàng nói với cháu gái mình, “Jing Er, đây là phu nhân thứ hai, hãy mau cúi chào bà ấy.”

“Xin chào phu nhân thứ hai.” Triệu Tĩnh cúi chào Nhạc Nam Liên.

“Hehe!” Nhạc Nam Liên cười một cách khó hiểu, “Liệu có yên tâm được hay không, điều đó còn phải xem cô Zhao tỏ thái độ ra sao. Chỉ cần cô ấy biết giữ mình, không mơ mộng đến những điều không nên mơ mộng, thì phu nhân này mới yên tâm được.”

Triệu Tĩnh quá xinh đẹp, vì vậy Nhạc Nam Liên buộc phải dùng lời nói để kiềm chế cô ấy. Ai biết được nếu cô ta dùng mưu mô để quyến rũ các con trai của mình thì sao?

Triệu Du Dư tức giận; việc Nhạc Nam Liên sỉ nhục cô ấy thì không sao, nhưng cô ấy tuyệt đối không nên làm như vậy với Jing Er.

Triệu Tĩnh lập tức nhận ra Triệu Du Dư đang tức giận, liền nhanh chóng nắm lấy tay cô ấy và cười nói với Nhạc Nam Liên: “Phu nhân thứ hai nói đúng đấy. Gia đình chúng tôi, Triệu Gia, từ nhỏ đã dạy chúng tôi phải biết tự nhận thức bản thân.”

“Nếu không phải chú ruột đến xin cưới, chúng tôi Triệu Gia sẽ không dám mơ tưởng đưa chị gái mình vào dinh của Công tước Lỗ.”

Chương 1379: Cô con gái của gia đình Công tước Lỗ

Triệu Tĩnh nói rất rõ ràng. Gia đình chúng tôi Triệu Gia chưa bao giờ có ý định vươn lên cao, hay mơ mộng đến những điều không nên mơ mộng. Rõ ràng là chính gia đình Công tước Lỗ đã tự hạ mình, mới ép buộc phải cưới con gái của chúng tôi.

Nhạc Nam Liên khuôn mặt trở nên tức giận: “Thật là lanh miệng, đúng là sản phẩm của gia đình giàu có nhưng xuất thân hèn mọn.”

“Em gái, đủ rồi!” Triệu Du Dư không thể kiềm chế được nữa, “Dù tôi không phải là vợ chính của Công tước, nhưng tôi – người vợ sau này – cũng được Công tước đưa đến nhà bằng kiệu lớn đấy.”

“Bình thường thì việc em làm dâu nhỏ mà không coi trọng chị làm dâu cả cũng đáng chấp nhận được, nhưng em tuyệt đối không nên công khai xúc phạm cháu gái của chị trước mặt chị.”

“Haha!” Nhạc Nam Liên cười lớn, “Trời ơi! Hôm nay trời đổi về phía tây à? Không ngờ sau hơn mười năm sống chung như anh chị dâu, đến hôm nay tôi mới biết chị cũng có lúc nóng tính nữa.”

“Nhưng mà, đôi khi con người cũng phải chấp nhận số phận mà thôi. Nếu không có khả năng thích hợp, thì đừng tự đưa bản thân vào tình huống khó xử. Chị không biết rõ bản thân mình là người như thế nào sao?”

“Chị ơi,” Nhạc Nam Liên nhìn Triệu Du Dư một cách châm biếm, “Tôi luôn nghĩ chị là người hiểu rõ bản thân mình, nhưng hôm nay tôi mới biết ra rằng, hóa ra chị chẳng hề biết cái gọi là sự tự nhận thức đâu.”

“Hehe!” Nói xong, Nhạc Nam Liên cười nhạo rồi bước vào bên trong.

Cô ta hoàn toàn không cần người hầu thông báo; điều này cho thấy rằng, dù cùng là con dâu của gia tộc Công tước Lỗ, nhưng địa vị của cô ta và Triệu Du Dư thực sự hoàn toàn khác biệt.

Triệu Du Dư giận đến mức toàn thân run rẩy, nhưng lại chẳng thể làm gì được cả.

Đôi mắt cô ta không kìm được mà đỏ lên; trong lòng, cô ta tiếc nuối và tự hỏi: Những ngày sống mà không có chút phẩm giá nào này, cuối cùng sẽ kết thúc vào lúc nào đây?

“Dì ơi.” Triệu Tĩnh lo lắng nhìn Triệu Du Dư.

Còn về Nhạc Nam Liên…

Ôi! Cô ta thực sự không muốn phiền phức gì nữa.

Nhưng vấn đề là, có những kẻ thật sự thích tự chuốc họa vào thân mình!

Triệu Du Dư nhanh chóng bình tĩnh lại, cố gắng nở một nụ cười và an ủi cháu gái mình: “Dì không sao đâu, chỉ là làm em buồn thôi.”

“Jing’er không buồn đâu, Jing’er chỉ thương dì mà thôi,” Triệu Tĩnh nói với đôi mắt đỏ hoe, “Khắp khu vực Giang Nam đều nói rằng gia đình chúng ta may mắn khi dì được gả vào gia tộc Công tước Lỗ.”

“Trước đây, Jing’er cũng nghĩ như vậy, nhưng đến hôm nay mới biết rằng, cuộc sống của dì ở đó thực sự rất khó khăn.”

“Ôi! Chẳng có gì khó khăn cả,” Triệu Du Dư thở dài nói, “So với những người dân bình thường phải sống trong cảnh đói khát, những sự nhục nhã mà cô chịu phải tại dinh của Công tước Lỗ quả thật không đáng kể gì.”

“Trên đời này này, không có điều gì hoàn hảo cả; có được cái này thì phải mất cái kia. So với những sự nhục nhã mà cô chịu phải, điều quan trọng nhất là gia đình chúng ta Triệu Gia có thể ngày càng thịnh vượng hơn.”

“Được rồi, nhanh chóng lau nước mắt đi!” Triệu Du Dư âu yếm lau nước mắt cho cháu gái, “Lát nữa dù bà lớn nói gì, em cứ coi như không nghe thấy gì cả, đừng để vào lòng.”

“Mặc dù dinh của Công tước Lỗ không coi trọng cô chị, nhưng chúng ta vẫn phải chấp nhận thực tế. Nếu muốn tìm một cuộc hôn nhân tốt ở kinh thành, vẫn phải dựa vào dinh của Công tước Lỗ mới được.”

Nương Ngọc cúi đầu lau nước mắt.

Chúa phụ của con thật là khổ sở… Những ngày như thế này sẽ kết thúc khi nào đây?

“Bà chủ, bà lớn gọi các người vào đây.” Đúng lúc đó, Thanh Ninh bước ra từ bên trong và nói, khuôn mặt vẫn hiện rõ vẻ khinh thường.

Triệu Du Dư vội vàng ổn định lại tâm trạng, sau đó dẫn cháu gái bước vào bên trong.

“Kính chào Quốc công và bà lớn.” Vừa bước vào đại sảnh Xí Hòa Viên, Triệu Du Dư liền vội vàng cúi chào.

Tất nhiên, Triệu Tĩnh cũng ngay lập tức bước theo và cúi chào.

Bà lớn không ngay lập tức bảo hai người đứng dậy, mà uống hết ly trà trong tay, sau đó dùng khăn tay do người hầu mang đến lau miệng, rồi mới nói: “Đứng dậy đi!”

Sau khi Triệu Du Dư và Triệu Tĩnh đứng dậy, bà lớn nhìn Triệu Tĩnh và nói: “Ngẩng đầu lên xem sao, để bà xem người con gái xinh đẹp này trông như thế nào.”

“Con đi tập võ trước đã.” Quốc công đặt chiếc cốc trà xuống, đứng dậy khỏi ghế.

Đối với một người đàn ông như ông ấy, không hề có ý định tham gia vào những chuyện rắc rối của phụ nữ đâu.

Tất nhiên, ông ấy cũng không hề có hứng thú để quan sát xem cháu gái của con dâu mình xinh đẹp đến mức nào.

Triệu Du Dư vội vàng cúi đầu chào tạm biệt Quốc công.

Thực ra, không chỉ có Triệu Du Dư làm vậy; tất cả mọi người có mặt ở đó, ngoại trừ bà lớn, đều cúi chào và tiễn Quốc công ra khỏi.

Ngay cả Triệu Tĩnh cũng không ngoại lệ; dù sao thì cũng phải tuân theo phong tục của nơi mình đang ở mà!

Ở thời cổ đại, đúng là như vậy! Đặc biệt là trong các gia đình quyền quý, những nghi thức l