“Thái y trưởng, bệnh điên loạn của Nữ hoàng Niuhuru này phải chữa trị như thế nào đây?”

Càn Thanh hỏi nhẹ Trương Thái Y đang đứng bên cạnh.

Nghe vậy, Trương Thái Y giật mình, liền liếc nhìn Nữ hoàng Niuhuru đang quỳ gối dưới đất; trán ông ta cũng bắt đầu đổ mồ hôi lạnh. Chưa kịp lên tiếng, Nữ hoàng Niuhuru đã hoảng sợ mở to mắt, nhận ra rằng Hoàng đế đang muốn giam cầm bà một cách gián tiếp. Bà vội vàng khóc lóc van xin:

“Hoàng đế, thần thiếp thực sự đã sai rồi… Sau này, thần thiếp sẽ luôn ở trong Vĩnh Thọ Cung, sao chép kinh Phật để cúng dường cho Ngài và hai Hoàng thái hậu… Nếu không có sự cho phép của Ngài, thần thiếp sẽ không bao giờ đến Trữ Tú Cung để gặp Tiểu Thập đâu… Xin Ngài tha thứ cho thần thiếp lần này.”

Nhưng Càn Thanh không hề để tâm đến tiếng khóc van xin của Nữ hoàng Niuhuru, mà lại quay sang nhìn Trương Thái Y bên cạnh.

Lời tác giả:

【Chú thích 1】

Trong lịch sử, nam giới thời đầu nhà Thanh thường để kiểu tóc đuôi chuột bằng vàng; tuy nhiên, kiểu tóc này thực sự rất xấu xí… Trước đây tác giả chưa từng đề cập rõ điều này; trong truyện này, Càn Thanh và những người khác được miêu tả là để kiểu tóc nửa tháng, chứ không phải kiểu đuôi chuột bằng vàng.

**Chương 232**

Trương Thái Y cảm nhận được ánh mắt của Hoàng đế đang nhìn mình; ông thực sự cảm thấy vô cùng lo lắng… Làm thái y trong cung đình quả thực là một công việc vô cùng gian nan! Không chỉ phải luôn cẩn thận khi chẩn đoán bệnh cho các vị vua chúa, mà còn phải nhanh trí tạo ra đủ loại lý do để che đậy những điều không thể nói ra…

Ông nhìn Nữ hoàng Niuhuru đang quỳ gối dưới đất, đôi mắt bà đầy sợ hãi và nước mắt; bà liên tục lắc đầu với ông… Trương Thái Y thở dài trong lòng, nhẹ nhàng nhướng mày nhìn về phía Hoàng đế đang ngồi bên cạnh giường… Đúng lúc đó, ánh mắt của ông ta chạm vào ánh mắt lạnh lùng của Càn Thanh.

Nhìn thấy ánh mắt đó, Trương Thái Y run rẩy, vội vàng cúi đầu xuống, gạt bỏ những suy nghĩ thương hại, nuốt nước bọt, rồi cung kính cúi đầu nói với Càn Thanh:

“Bẩm báo Hoàng đế, căn bệnh điên loạn này chủ yếu là do vấn đề với não bộ của bệnh nhân, vì vậy rất khó chữa trị…”

“Dù bình thường thì bệnh nhân trông giống như người bình thường, nhưng nếu họ bị kích thích, họ rất dễ bị điên loạn và có thể gây hại cho bản thân cũng như người khác… Thần không đủ tài năng để chữa khỏi hoàn toàn cho Nữ hoàng Niuhuru… Chỉ có thể đưa ra một số gợi ý thôi…”

“Đề xuất gì vậy? Đừng ngập ngừng, hãy nói hết ra một cách rõ ràng.”

Càn Thanh nhíu mày, có vẻ không hài lòng và lại hỏi thêm một lần nữa; ông cảm thấy các vị lang y trong triều càng già thì càng nhút nhát.

Nghe thấy giọng điệu áp đặt của Hoàng đế, Trương Thái Y cũng muốn khóc lên. Hoàng đế không sợ gia tộc Niu Hỗ Lục quyền lực lớn, nhưng ông ta thì sợ… Vì vậy, ông chỉ còn cách cố gắng hết sức để tiếp tục trả lời:

“Thần xin đề xuất rằng bà phi Niu Hỗ Lục hiện nay nên ở trong môi trường yên tĩnh để dưỡng bệnh; có lẽ sau một thời gian, căn bệnh điên này của bà sẽ được cải thiện.”

“Ai da…” Nghe thấy những lời mình mong muốn, Càn Thanh tỏ ra tiếc nuối, thở dài rồi đứng dậy từ giường, quay sang Trương Thái Y và nói một cách chân thành:

“Có vẻ như chỉ có thể làm như vậy thôi. Lang y, từ nay trở đi, việc chữa trị căn bệnh điên của bà phi Niu Hỗ Lục sẽ do ngươi đảm nhận. Dù phải sử dụng bất kỳ loại dược liệu quý giá nào, miễn là nó có thể giúp ích cho bệnh tình của bà, ngươi cứ thoải mái sử dụng.”

“Vâng, thần tuân lệnh.”

Nghe vậy, Trương Thái Y cố gắng mỉm cười và gật đầu đồng ý, chấp nhận cái nhiệm vụ khó khăn này. Trong lòng, ông lại một lần nữa rơi vào tuyệt vọng, tự hỏi mình còn bao nhiêu năm nữa mới có thể trở về nhà nghỉ hưu… Phục vụ một vị Hoàng đế đầy tính toán như thế này thật sự quá mệt mỏi!

Còn bà Niu Hỗ Lục đang quỳ dưới đất cũng đã nghe hết cuộc đối thoại giữa hai người đàn ông này; cô hoàn toàn suy sụp tinh thần, tức giận đến mức run rẩy, ngón tay cứ run rẩy… Cô nhìn chằm chằm vào Càn Thanh với ánh mắt đầy oán hận.

Tên đàn ông khốn nạn này thật sự rất giỏi tính toán! Đầu tiên, hắn vu khống cô là người mắc bệnh điên, sau đó lại tỏ ra quan tâm đến cô một cách đáng ghét…

Dù gia tộc mẹ cô biết rằng cô không phải điên, họ cũng không thể nói gì được… Không những phải chịu đựng sự oan ức mà còn phải biết ơn và tặng quà cho Trữ Tú Cung… Cảm ơn người đàn bà hèn hạ kia – bà Hạ Nhĩ Lệ – vì đã tốt bụng giúp cô nuôi dạy Hoàng tử Thập.

“Hehehehe… Ha ha ha ha…” Đến cùng, bà Niu Hỗ Lục, với mái tóc rối bù, khuôn mặt lem luốc và đầy nước mắt, đã đứng dậy, chỉ tay vào Càn Thanh và la mắng:

“Tên đồ khốn nạn!”

“Ai Xīn Jué Luó·Huyền Diệp! Khi còn sống, chị gái tôi luôn yêu thương nhất chính là em gái ruột này của mình. Nếu bà ấy có linh hồn trên trời và thấy cảnh anh đối xử tàn nhẫn với em như thế này, liệu bà ấy có lên giường của người con trai yêu quý của anh – Ai Xīn Jué Luó·Yìn Nhậm – và siết cổ hắn cho đến chết không?”

Sau khi hét lên những lời đầy tức giận ấy, Tiểu Niu Hỗ Lộc Thị run rẩy, cười điên dại.

Nghe thấy những lời nguyền rủa táo bạo và liều lĩnh như vậy từ phía Niu Hỗ Lộc Quý Phi, mọi người có mặt đều cảm thấy hoảng sợ; khuôn mặt của Hoàng Đế Khang Hy cũng đổi sang màu u ám. Người thừa kế ngai vàng vô cùng quan trọng đối với ông ta, và việc Tiểu Niu Hỗ Lộc Thị dám nói ra những lời có thể gây hại cho người thừa kế ấy… Bà ta chắc chắn không thể được tha thứ nữa…

Những người đứng cạnh bà cũng đều ngạc nhiên, không biết phải nghĩ sao; liệu những lời đó có phải là lời tiên tri không? Liệu Tiểu Niu Hỗ Lộc Thị đã bị Hoàng đế làm cho phát điên không?

Chỉ có Liu Mã Ma, người vẫn đứng ở cuối giường, mới lo lắng đến mức muốn lao lên và bịt miệng Niu Hỗ Lộc Thị ngay lập tức. Bà ấy nghĩ rằng, dù thế nào đi nữa, Niu Hỗ Lộc Thị vẫn là mẹ của Thập A Công; nếu bà ta thực sự phạm phải sai lầm lớn, liệu Hoàng đế có cảm thấy tức giận mỗi khi nhìn thấy Thập A Công sau này không?