Thái hoàng thái hậu dùng cây gậy rồng trong tay gõ nhẹ xuống mặt đất, vẻ mệt mỏi nói: “Đủ rồi, đủ rồi… Bây giờ là lúc nào rồi, sao còn không nhanh lên xem Bảo Thanh thế nào?”

Ngay khi lời vừa dứt, thân hình nhỏ bé của Bảo Thanh bỗng chốc rung lắc mạnh, sau đó nghiêng đầu và bắt đầu ho sùm sụp, phun ra một ngụm nước lớn, rồi mới mở mắt và khóc lóc thành tiếng: “Mẹ ơi, mẹ ơi!”

Tiếng khóc vang lên, Na Lạp thị bỗng tỉnh táo lại từ trạng thái mê muội, dùng tay lau đi nước mắt trên khuôn mặt đầy nước mắt, đẩy Qing Yan sang một bên, run rẩy vuốt ve đầu Bảo Thanh, quấn anh ta vào chiếc chăn nhỏ và ôm chặt vào lòng, nhẹ nhàng vỗ lưng anh ta và nói: “Mẹ ở đây, Bảo Thanh đừng sợ, mẹ ở đây…” Sau đó, bà ôm con khóc nức nở.

Nhìn thấy bà khóc đến thế, Qing Yan cũng không trách móc bà; bản thân cô cũng đang trong tình trạng rất tồi tệ.

Khi mới vào cung, cô đã bị âm mưu hãm hại, nếu không có năng lực đặc biệt cứu cô mạng sống, e rằng cô đã không còn nữa.

Bây giờ, cô lại phải sử dụng năng lực đặc biệt để cứu người, nhảy xuống hồ nước trong cái lạnh giá này, lần lượt tìm kiếm Bảo Thanh dưới nước, cuối cùng lại tiêu hao rất nhiều năng lượng và sức lực để cứu Bảo Thanh – người đã suýt chết đuối – ra khỏi “địa ngục”.

Bây giờ, năng lực đặc biệt của cô gần như cạn kiệt, cô cảm thấy mình không còn chút sức lực nào nữa, đầu cũng đau nhức dữ dội.

Bạch Lỗ cũng khóc lóc và xông vào đám đông, quấn chặt Qing Yan vào chiếc chăn. Chủ nhân của mình khi còn nhỏ suýt chết đuối, từ đó trở đi luôn sợ nước; không ngờ trong thời tiết lạnh giá như thế này, cô lại dám nhảy xuống hồ sen… Cô suýt chết sợ rồi.

Lời tác giả:

【Giải thích】: Tôi đã suy nghĩ kỹ về lý do tại sao nữ chính lại tiêu hao năng lực đặc biệt để cứu Bảo Thanh, và tại sao Na Lạp thị lại túm tóc nữ chính và nổi giận như vậy.

Trước hết, dựa trên tính cách của nhân vật, trong thế giới hậu tận thế này, cô ấy là một người chăm sóc trẻ em, vì vậy tự nhiên cô ấy sẽ giữ thái độ tốt đẹp đối với những đứa trẻ nhỏ. Khi gặp phải trường hợp một đứa trẻ đang bị đuối, có lẽ cô ấy sẽ nỗ lực hết sức để cứu chúng.

Thứ hai, trong truyện, tôi cũng đã so sánh tình hình của Bảo Thanh với hai cô cháu gái khác. Hai cô bé vẫn đang vùng vẫy trên mặt nước, trong khi Bảo Thanh – chỉ mới ba tuổi – đã chìm xu

Cuối cùng, nữ chính cũng phải được cứu sống và bảo vệ an toàn; bởi nếu không làm được điều này, sau này giữa nữ chính, hoàng tử nhỏ và Hoàng đế Kangxi sẽ luôn có một “con dao treo lơ lửng trên cổ họng” – điều này sẽ được đề cập trong các chương tiếp theo, coi như là một “tiết lộ nội dung”.

Tất nhiên, còn một điểm quan trọng hơn nữa: nếu không bảo vệ được Bảo Thanh, thì chín vị vua sẽ không thể tập hợp đủ để thành lập triều đình được…

【Chú thích 1】

Thông tin về Vườn Cẩn Ninh được lấy từ bách khoa toàn thư.

【Ở phía nam của vườn, có một ao nước hình chữ nhật, hẹp ở hai đầu và dài ở giữa; trên ao có một cây cầu bằng đá trắng, và trên cầu có một gian nhà nhỏ được đặt tên là Lâm Tỉnh Đình, đối diện với Xuyên Nhược Quán ở phía bắc. Hai bên cầu ban đầu có hai gian nhà nhỏ khác tên là Thúy Phương Đình và Lục Vân Đình, nhưng hiện nay đã được thay thế bằng hai căn nhà rộng 5 gian mỗi căn. Ở hai góc đông nam và tây nam của vườn, trước đây mỗi góc đều có một gian nhà nhỏ gần giếng; nguồn nước cho kênh Lưu Bát Quỹ trong Lục Vân Đình chính là nước được lấy từ giếng ở góc đông nam. Phía nam của Lâm Tỉnh Đình có một khu vườn hoa cao 1 mét, rộng 6,5 mét, được thiết kế theo hình thức kiến trúc “Thùy Mi Tự”, và nó đối xứng với khu vườn hoa ở phía bắc. Tiếp tục đi về phía nam, qua những tảng đá được xếp thành núi non, bạn sẽ đến cửa vào phía nam của vườn.】

Trong bản viết này, ao nước hình chữ nhật đã được thay đổi thành một hồ sen hình “bát”.

【Chú thích 2】

Trong lịch sử, con gái cả và con trai cả của Vương gia Dụ đều qua đời khi còn nhỏ; ngày hôm nay là ngày 2 tháng 12 năm thứ 14 triều đại Kangxi, cũng chính là ngày Xương Toàn ra đời trong lịch sử. Tuy nhiên, trong lịch sử, con gái cả của Vương gia Dụ đã qua đời 3 tháng trước đó, nhưng trong thế giới này, cô ấy vẫn đang sống khỏe mạnh.

Con gái cả: Tên không rõ (1671–1675), sinh vào ngày 27 tháng 10 năm thứ 10 triều đại Kangxi, mẹ là phu nhân chính họ Tây Lỗ Khắc, con gái của Minh Án Đồ. Mất vào ngày 26 tháng 9 năm thứ 14 triều đại Kangxi, khi mới 5 tuổi.

Con trai cả: Xương Toàn (1675–1677), sinh vào ngày 2 tháng 12 năm thứ 14 triều đại Kangxi, mẹ cũng là phu nhân chính họ Tây Lỗ Khắc, con gái của Minh Án Đồ. Mất vào ngày 26 tháng 4 năm thứ 16 triều đại Kangxi, khi mới 3 tuổi.

Con gái cả trong câu chuyện này chính là Mục Ô Đăng Cách. Trong bản viết này, thời điểm sự kiện đã được thay đổi; hy vọng rằng trong thế giới này, họ sẽ được sống hạnh phú

Tôi nghĩ rằng trong những năm đầu, ông ấy thực sự yêu quý tất cả các con mình. Là một người xuất chúng, có gen tốt và coi trọng giáo dục, ông đã nuôi dạy từng đứa con một một cách chu đáo, hy vọng rằng sau này chúng sẽ trở thành những trợ lý đắc lực cho Thái tử, góp phần xây dựng Đại Thanh. Nhưng ông không ngờ rằng, theo phương pháp nuôi dạy của mình, tất cả các con đều trở nên rất tài năng; sức hấp dẫn của quyền lực và vị trí cao quý khiến không một hoàng tử nào chịu khuất phục người khác. Hơn nữa, do Kangxi cai trị trong thời gian quá dài, những hoàng tử trưởng thành cuối cùng lại bị ông coi là “đối thủ chính trị”.

Tôi thậm chí còn cảm thấy rằng tất cả những hoàng tử có triển vọng của triều đại Thanh đều ra đời vào thời đại của Kangxi; mọi thứ trở nên quá căng thẳng, giống như cuộc chiến giữa các vị thần. Ngay cả những hoàng tử tài năng như Càn Long cũng không thể giữ được vị trí của mình.

Chính điều này đã khiến cho các vị vua sau này không thể tìm ra ai có tài năng xuất chúng như các tổ tiên của họ…

【Chú thích 4】Gậy rồng: Đó chính là loại gậy có hình đầu rồng, được coi là một trong những “vũ khí hoàng gia”. Trong thời cổ đại, chỉ những đại thần văn võ có công lao lớn mới được ban tặng danh hiệu này, mang ý nghĩa “dùng để đánh bại những vị vua ngu muội và kẻ xấu xa”, nhằm mục đích cảnh báo và răn đe. Chẳng hạn, bà She Taijun ở Tienbo Phủ cũng được ban tặng danh hiệu này vì những công trạng xuất sắc của gia đình Yang Jiajiang.