“Đúng vậy.” Kim Kim Thành nói một cách nhẹ nhàng.

“Nhưng… nhưng thị trấn Ngọc Lâm chỉ là một thị trấn nghèo khó mà thôi; làm sao có thể nuôi sống được vài trăm người đến đây chứ?”

“Vì vậy, họ đều bị giữ lại bên ngoài thành phố.” Kim Kim Minh nhìn ra hai bên con đường, nơi những người dân đang trong tình trạng khổ sở, nhưng ánh mắt anh ta hoàn toàn lạnh lùng, không hề xúc động chút nào.

Tuy nhiên, em trai của anh ta, Kim Nhị Lang, lại tỏ ra không thể chịu đựng được nữa; anh ta vô thức lấy ra một túi tiền lụa, nhưng ngay lập tức bị anh trai mình ngăn lại.

“Nhị Lang, đừng gây rối.”

Kim Kim Thành nhìn vào khuôn mặt lạnh lùng của anh trai mình, lòng bỗng nhiên trào dâng cảm giác phẫn nộ: “Anh trai, anh đã quá lâu ngồi làm quan ở Đông Kinh rồi; trái tim anh đã trở nên cứng như đá như những ông già kia vậy. Chỉ cần vài đồng bạc thôi, gia đình chúng ta cũng không thiếu gì; việc giúp đỡ họ có gì là sai cả? Tại sao trong miệng anh, điều này lại trở thành việc gây rối?”

Kim Kim Minh thở dài sâu, sau đó nhượng bộ: “Em trai yêu quý, bên ngoài thành phố này, dù họ có nhận được tiền đi nữa thì cũng chẳng thể mua được gì cả; nó cũng chẳng khác gì đá mà thôi.” Anh quay đầu nói với những người hộ vệ đứng phía sau: “Hãy chia hết lương thực còn lại cho họ đi; khi vào thành phố, chúng ta vẫn có thể mua thêm được.”

“Vâng.” Các người hộ vệ lập tức mang hết lương thực còn lại ra và chia cho những người dân khổ sở hai bên đường.

Những người dân khốn cùng ấy trông gầy yếu đến mức dường như không còn sức để thở nữa; nhưng khi những người hộ vệ mang lương thực đến, họ lại lao vào như những kẻ điên cuồng. Một người già gầy như cây cỏ không thể tranh giành được với người lớn, liền giật lấy gói lương thực mà đứa trẻ bốn năm tuổi đang cầm trong tay, và ngay lập tức nhét nó vào miệng mình.

Đứa trẻ không thể giành lại được thức ăn, liền bắt đầu khóc lóc; cha mẹ của nó thấy vậy liền điên cuồng muốn giành lại thức ăn cho con mình. Họ mới có được ít ỏi như vậy, mà bị người già kia giật mất rồi, đứa trẻ sẽ ăn gì đây? Nhưng người già ấy dù bị đánh ngã xuống đất, vẫn giữ chặt lấy gói lương thực không chịu buông ra, cố gắng nhét nó vào miệng mình và nuốt xuống, đến nỗi nghẹn thở đến mức lăn mắt trắng dã.

Kim Kim Thành không thể chịu đựng được nữa, quay mặt đi không muốn nhìn nữa.

“Các người định làm gì đây!” Với vài tiếng ‘sáo sạo’, những thanh kiếm sắc bén của các người hộ vệ của Gia Tín lập tức được rút ra, và họ ng

Kim Kim Thành Ngước nhìn lên, anh ta thấy những người dân khốn cùng không kịp giành được thức ăn, hoặc giành được rồi nhưng vẫn không đủ ăn, đang nhìn họ bằng ánh mắt đầy tham lam. Ánh mắt đó đã không còn là ánh mắt của con người nữa, mà giống hệt ánh mắt của những con sói đói khát tột độ.

Kim Kim Thành Chưa bao giờ anh ta từng chứng kiến cảnh ánh mắt con người lại phát ra ánh sáng dữ tợn như vậy, đến nỗi anh ta sững sờ trên lưng ngựa.

Nhưng Kim Kim Minh dường như đã đoán trước được điều này. Giọng nói của anh ta lạ thay mà lạnh lùng và bình tĩnh: “Ai dám xúc phạm, sẽ bị giết không tha!”

“Vâng!”

“Vâng!”

“Vâng!”

Những tiếng đáp lại vang lên, một người lính canh rút thanh kiếm trong tay và đâm trúng người đàn ông đã cố gắng vươn tay về phía Kim Kim Thành. Người đàn ông đó la lên đau đớn, ôm lấy vết thương và lùi lại một cách không cam lòng. Những vũng máu tươi đã khiến những người dân khốn cùng kia lùi bước lại.

Kim Kim Minh hét lớn: “Nhanh lên, chúng ta phải đi!”

Cả nhóm người liền phi nhanh trên ngựa, để lại những người dân khốn cùng phía sau. Kim Kim Thành quay đầu nhìn lại, thấy vẫn có vài người không chịu thua cuộc và tiếp tục đuổi theo con đường lớn, nhưng tốc độ của họ quá nhanh, nên họ nhanh chóng bị bỏ lại phía sau.

Phía sau họ còn có vài nhóm thương nhân đi buôn. Những người thương nhân này tự nguyện tụ thành một nhóm, cảnh giác đối mặt với những người dân khốn cùng; nếu họ dám xông lên, họ sẽ ngay lập tức giết chết họ. Không ai trong số họ ngu ngốc đến mức dừng lại để cho đi bất cứ thứ gì.

Trên các tháp cổng thành có những binh sĩ canh gác. Khi thấy những người đến đó là những thương nhân đi buôn chính thức, không phải là những kẻ trốn tránh nạn đói, họ liền giơ tay ra. Chỉ sau một lúc, cổng thành mới mở ra một khe hở nhỏ, và những thanh kiếm lớn của binh sĩ được đưa ra trước. Sau khi kiểm tra giấy tờ của họ, họ mới cho phép họ vào.

Kim Kim Thành cảm thấy vô cùng tổn thương; anh ta không hiểu tại sao mặc dù mình đang cố gắng giúp đỡ những người đó, họ lại quay lại trả ơn bằng cách làm tổn thương mình.

Cho đến Hùng Gia, Kim Kim Thành vẫn cảm thấy u sầu và buồn bã.

Đường Thọ mở cửa nhà và thấy anh ta trong tình trạng như vậy, liền hỏi: “Kim Nhị Lang Quân, chuyện gì vậy? Tại sao anh lại có vẻ như bị tổn thương nặng như vậy?”

Kim Kim Thành nhìn anh ta một cách mệt mỏi và không trả lời, chỉ chỉ về phía anh trai mình và nói: “Đây là anh trai tôi, Kim Kim Minh.”

Đường Thọ đã để ý đến người thanh niên phía sau __TERMLOCK

Kim Kim Thành Trên người anh ta vẫn còn sự tràn đầy sức sống của một chàng trai trẻ, sự nhiệt huyết và sự trong sáng không hề e dè trước bất cứ điều gì. Mặc dù sinh ra trong một gia đình quý tộc và có những đặc điểm riêng biệt, nhưng anh ta vẫn chưa đủ khéo léo; sự ngây thơ vẫn thỉnh thoảng lộ ra. Nhưng Kim Kim Minh thì khác – anh ta hiền lành, lịch sự, và chỉ cần những hành động đơn giản đã thể hiện rõ sự giáo dục tốt đẹp mà anh ta được hưởng. Dù vậy, sự lịch sự ấy lại khiến người ta tự giác phải cảnh giác.

Đường Thọ Trong lúc quan sát Kim Kim Minh, Kim Kim Minh cũng đang nhìn anh ta.

Anh ta thấy Shuang Er đứng bên dưới lưng ngựa, mặc một chiếc áo dài màu xanh nước, thân hình cao ráo, khuôn mặt thanh tú, toát ra một vẻ đẹp đặc biệt thu hút người khác. Khi nói chuyện, anh ta không hề kiêu ngạo hay khiêm tốn; anh ta không hề coi trọng Kim Kim Minh chỉ vì địa vị của anh ta, thậm chí khi mới gặp, anh ta cũng chỉ ngạc nhiên vì tại sao Shuang Er lại trở về, chứ không hề có ý kiến gì về địa vị của anh ta. Việc một người như Shuang Er có thể đối xử với mình như một người bình thường, quả thực không phải là điều dễ hiểu… Shuang Er quả nhiên không hề đơn giản như anh ta tưởng.

Khi ánh mắt Kim Kim Minh chuyển sang người đàn ông to lớn, mạnh mẽ đứng bên cạnh Shuang Er, anh ta khẽ nhăn mày. Người này rõ ràng là một người thợ mổ thô lỗ… Thật đáng tiếc cho một con người tuyệt vời như vậy.

Hùng Tráng Sơn Đúng là một người đàn ông thô lỗ, nhưng anh ta cũng là một người đàn ông. Bản năng chiến đấu để giành lấy bạn tình là điều mà bất kỳ người đàn ông nào cũng có. Khi đối mặt với ánh mắt hung ác của anh ta, Kim Kim Minh lặng lẽ tránh đi ánh mắt đó và trong lòng thở dài thất vọng.

Đường Thọ Anh ta không hỏi tại sao chỉ có hai người tiếp xúc với nhau, sao bỗng nhiên anh trai của Shuang Er lại xuất hiện cùng họ, mà chỉ nói: “Các vị, xin vào bên trong.”

Ngôi nhà nhỏ mà Đường Thọ và Hùng Tráng Sơn đang ở thì tầng hai không bao giờ cho người ngoài vào; tầng một thì được dùng làm nơi nghỉ ngơi tạm thời và trò chuyện cho những người buôn bán qua đường.