Chủ yếu là một cô gái hiền lành, nhưng lại trông giống như một kẻ xin ăn vậy, Vương An Mặc dù không phải người hay thương người khác, nhưng thực sự không thể chịu đựng được nữa.

Khi đến cửa hàng tiếp tế, Vương Dật mới bắt đầu đặt câu hỏi:

“Anh trai, chúng ta đến đây để làm gì vậy?”

Vương An vừa xuống xe vừa nói:

“Đi thăm quanh một chút, xem có thể mua cái gì không. Cả hai đều xuống xe đi.”

Nói xong, Vương An chỉnh lại chiếc mũ lớn trên đầu rồi dẫn đường vào bên trong cửa hàng tiếp tế.

Ngay khi đến khu vực quần áo, Vương An lại liếc nhìn thân hình của Gu Xiaoshuang, sau đó chỉ vào những bộ quần áo treo trên kệ và nói với nhân viên bán hàng:

“Cái áo sơ mi màu trắng kia, lấy hai cái size nhỏ nhất.”

Tiếp theo, Vương An lại chỉ vào một chiếc quần màu xanh đen và nói:

“Chiếc quần kia cũng lấy hai cái size nhỏ nhất.”

Sau một chút do dự, ông ta lại nhìn vào đôi chân của Gu Xiaoshuang và tiếp tục nói:

“Giày vải, lấy một đôi size 35 đi.”

Nhận lấy đôi giày, Vương An quay sang đưa cho Gu Xiaoshuang và nói:

“Nhanh thử xem, có vừa chân không?”

Nghe vậy, Gu Xiaoshuang bỗng ngẩn ra, sau đó với vẻ hoảng sợ, cô bé vung vẫy đôi tay và nói:

“Anh trai, em không muốn đâu, thật sự không muốn.”

Vương An liếc nhìn Gu Xiaoshuang một cái, rồi nói với giọng không cho phép từ chối:

“Nhanh lên.”

Gu Xiaoshuang suýt nữa đã khóc, nhưng vẫn lo lắng vung tay nói:

“Anh trai, em thực sự không thể nhận đâu.”

Vương An không nói gì, chỉ nhìn Gu Xiaoshuang với vẻ mặt hung dữ, như thể bất cứ lúc nào cũng có thể đánh cô bé vậy.

Lúc này, Vương Dật kéo tay áo của Gu Xiaoshuang và nói nhỏ:

“Em nhanh thử đi, anh trai tôi nếu tức giận lên thì sẽ đánh người rất mạnh đấy.”

Lời nói của Vương Dật suýt nữa khiến Vương An bật cười, bởi dù mình đánh người có mạnh đến đâu thì cũng không thể làm gì một cô gái nhỏ như Gu Xiaoshuang được.

Hơn nữa, tại sao mình lại bị coi là xấu xa như vậy chứ? Đó hoàn toàn là những lời nói vô lý mà thôi.

Vì vậy, Vương An liền nhìn Vương Dật một cách gay gắt bằng mí mắt.

Nghe vậy, Gu Xiaoshuang nhìn Vương An bằng ánh mắt e ngại, rồi mới do dự đưa đôi giày đó cho Vương An.

Phải nói rằng, khả năng “đo đạc” của Vương An thật sự rất chính xác; bởi vì sau khi Gu Xiaoshuang mang giày vào, nó quả thực vừa vặn với chân cô ấy.

Tuy nhiên, dù vậy, Vương An vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng và hỏi:

“Có chật chân không?”

Thành thật mà nói, Vương An cũng không muốn tỏ ra lạnh lùng như vậy; chỉ là cô bé Gu Xiaoshuang này quá kiên định – nếu cô ấy thấy Vương An tỏ ra tốt bụng một chút, chắc chắn cô ấy sẽ ngay lập tức cởi giày xuống và nói rằng “Anh trai, em không cần đâu”.

Gu Xiaoshuang lén nhìn Vương An một cái, rồi thì thầm:

“Không chật chân đâu, vừa vặn lắm.”

Vương An không nói thêm gì nữa, quay sang nói với nhân viên bán hàng:

“Hãy lấy thêm một đôi nữa, loại size 35.”

Đúng lúc đó, Vương Dật bỗng nhiên nói với Vương An:

“Anh trai, em chỉ cần một đôi giày thể thao thôi.”

Bàn tay đang chuẩn bị trả tiền của Vương An bỗng dừng lại, rồi anh ta tức giận nhìn Vương Dật và nói:

“Chị dâu em đã may cho em hai đôi giày vải rồi mà, em còn muốn đi giày vải vào lúc nào nữa?”

Gu Xiaoshuang lập tức nói xen vào:

“Anh trai, em không…”

Nhưng ngay khi Gu Xiaoshuang vừa nói được nửa câu, Vương An đã quay đầu lại và ngăn cô ấy lại:

“Im miệng đi.” Gu Xiaoshuang liền nháy mắt và không dám nói gì nữa.

Vương An lại nhìn Vương Dật một cái, rồi nói với nhân viên bán hàng:

“Xin hãy lấy thêm cho tôi một đôi size 40 nữa, và tính giúp tôi tổng số tiền nhé.”

Nghe vậy, khóe miệng của Vương Dật không khỏi nhếch lên; bởi vì trong gia đình này, chỉ có mình cô ấy mới mang giày size 40, vì vậy đôi giày mà Vương An muốn mua chắc chắn là dành cho mình.

Vương An Nói xong, người bán hàng vừa lục lọi quyển phép tính vừa lẩm bẩm:

“Một đôi giày 8 đồng, ba tám hai mươi bốn; một chiếc áo sơ mi 6 đồng 50 xu, hai cái là 13 đồng; một chiếc quần 10 đồng 50 xu, hai cái là 21 đồng.”

Ngay sau đó, người bán hàng tiếp tục nói:

“Nếu không có phiếu vải thì giá là 58 đồng; nếu có phiếu vải thì cộng thêm 6 mét vải, giá sẽ là 57 đồng.”

Qua việc mua áo và quần, có thể thấy rõ ràng vai trò – hay nói cách khác là giá trị – của phiếu vải hiện nay đã ngày càng giảm đi. 6 mét vải chỉ đổi được 1 đồng thôi.

Vương An Đưa cho người bán hàng 6 tờ phiếu “Đại Đoàn Kết” và phiếu vải, rồi nói một cách vô tư:

“Bản tin mới nhất được đăng trên trang số 69 của tờ báo kia đấy!”

“Hãy lấy thêm cho tôi hai túi vải nhỏ nữa.”

Vào thời đó, dù mua thứ gì đi nữa, khách hàng cũng phải tự tìm cách đóng gói đồ đạc; túi plastic chưa hề tồn tại. Có lẽ chỉ từ những năm 90 trở đi, túi plastic dùng một lần mới bắt đầu được sử dụng rộng rãi.

Khi ra khỏi cửa hàng cung ứng và tiêu dùng, Gu Xiaoshuang đang mơ màng cầm những túi vải đựng quần áo, như thể đang cầm trên tay những báu vật vô giá vậy, cô bé hoàn toàn không biết phải làm sao.

Khi lên xe đạp, Gu Xiaoshuang bỗng nhiên bắt đầu khóc, như thể vừa phải chịu đựng một nỗi oan ức lớn lao vậy.

Vương An Hòa Vương Dật Thấy vậy, họ liền nhìn nhau rồi đứng đó nhìn Gu Xiaoshuang khóc. Vấn đề là họ thực sự không biết phải an ủi cô bé như thế nào.

Khóc một lúc, Gu Xiaoshuang mới e lệ nói:

“Anh trai ơi, em không thể nhận những thứ này đâu… Em không có tiền trả đâu.”

Nói xong, cô bé còn muốn trả lại những túi vải đó cho Vương An.

Vương An Nhìn Vương Dật rồi lại nhìn Gu Xiaoshuang, anh ta đành lắc đầu không biết phải làm sao:

“Con gái nhỏ này sao lại thành thật đến thế nhỉ? Một khi đã mua rồi thì không thể hoàn trả được đâu; hơn nữa, người khác cũng không thể mặc chúng được.”

Sau khi suy nghĩ một lát, Vương An chỉ vào những túi vải và tiếp tục nói:

“Như thế này đi, con biết những thứ này đã tốn bao nhiêu tiền rồi đấy phải không? Sau này khi con trở về trường, hãy ghi chú lại vào một cuốn sổ. Khi con tốt nghiệp và có tiền rồi, con hãy trả lại cho anh nhé, được không?”

Đối với những người có lòng tự trọng cao như thế này, đây chính là cách tốt nhất mà Vương An có thể nghĩ ra được.

Thấy Gu Xiaoshuang vẫn muốn từ chối, Vương An tiếp tục nói:

“Nếu sau này em cảm thấy áy náy, em cứ trả thêm lãi cho anh nhé.”

Chưa kịp để Gu Xiaoshuang phản bác, Vương An đã nói tiếp:

“Được rồi, thì quyết định như vậy đi. Đừng suy nghĩ những chuyện vô ích nữa; chỉ cần học hành chăm chỉ, em sẽ có tất cả mà.”

Thấy Gu Xiaoshuang không nói gì, chỉ liên tục khóc, Vương An thực sự bắt đầu cảm thấy bực bội. Nếu không phải vì Vương Dật có ý định với cô bé này, Vương An sẽ chẳng muốn dành thời gian cho cô ấy đâu.

Thực ra, lý do Gu Xiaoshuang luôn muốn từ chối chỉ là vì lòng tự trọng của cô ấy không cho phép mình chấp nhận sự giúp đỡ từ người khác. Cô ấy cảm thấy rằng việc nhận sự giúp đỡ từ người khác chính là hành động xin ăn.

Vì vậy, Vương An bắt đầu nói lời khuyên chân thành với Gu Xiaoshuang:

“Xiaoshuang, cái tính cách của em bây giờ… nói một cách hay thì là ‘lòng tự trọng’, còn nói một cách thẳng thắn thì chỉ là ‘sự kiên trì vô ích’ mà thôi. Em phải hiểu rằng, ‘giúp đỡ’ và ‘cho đi’ là hai điều hoàn toàn khác nhau…”

Sau khi nói mãi, cuối cùng Gu Xiaoshuang cũng ngừng cưỡng lại và cười nói với Vương An:

“Ừm, em hiểu rồi, anh trai.”

Phải thừa nhận rằng, nếu Vương An thực sự muốn thuyết phục ai đó, điều đó không hề khó chút nào… Tất cả chỉ tùy thuộc vào việc Vương An có muốn “lãng phí” nhiều lời nói không mà thôi.