Đinh Hòa thực sự đã bị bắt giữ.

Tất cả các nền tảng truyền thông đều đang đưa tin về sự việc này một cách rộng rãi.

“Mạng lưới pháp luật rộng lớn và không để sót ai; ngay cả khi trốn ra nước ngoài, cũng khó có thể thoát khỏi sự trừng phạt của pháp luật. Thật là một điều tích cực và phản ánh đúng những giá trị cốt lõi hiện nay.”

Tất nhiên rồi.

Việc bắt giữ được diễn ra nhanh chóng như vậy, chắc chắn không chỉ nhờ vào công lý chiến thắng, mà ít nhất cũng có sự ảnh hưởng của dư luận.

“Sức mạnh của nhân dân quả thực không thể xem thường.”

Khi biết tin Đinh Hòa đã bị bắt, Giang Thần đã cảm thán sâu sắc.

Người ngoại đạo chỉ thấy sự hấp dẫn của vụ việc, còn người am hiểu mới thấy được bí mật đằng sau nó.

Phán đoán của Tào Cẩm Xí chắc chắn không sai.

Nghĩa là… Đinh Hòa có lẽ đã bị gia tộc Phòng đưa ra.

Đối với những gia tộc quyền lực cao cả, người dân bình thường thực sự rất nhỏ bé; tuy nhiên, khi những người dân này đoàn kết lại, sức mạnh họ tạo ra cũng không thể bị các gia tộc quyền lực này coi thường.

Nếu sự việc này không trở nên công khai, có lẽ kết cục sẽ khác đi.

Tất nhiên rồi.

Dù trong trường hợp nào đi nữa, Đinh Hòa – kẻ gây án – cũng sẽ không có kết cục tốt đẹp gì đâu. Việc được xét xử và trừng phạt một cách công bằng bởi pháp luật, có lẽ đã là kết thúc tốt nhất cho anh ta rồi.

“Dùng sức mạnh của đám đông để tự hủy diệt mình… Thật là một ý tưởng táo bạo mà không phải ai cũng nghĩ ra được.”

Giang Thần đặt xuống điện thoại.

Bảng xếp hạng hot trên màn hình đã đứng đầu.

Đinh Hòa đã bị bắt ở nước ngoài và hiện đang được đưa về nước.

Hình ảnh đi kèm là cảnh các sĩ quan cảnh sát dẫn dắt anh ta ra khỏi sân bay; anh ta đeo mặt nạ và tay cầm, một hình ảnh đầy ý nghĩa.

“Dù cao đến đâu, cũng không thể so sánh được với bạn.”

Phương Kinh nói. Món đồ ăn mang đến đã đến.

Việc Đinh Hòa bị bắt đã giúp giải quyết tình huống khó xử của hai người họ.

Giang Thần– người đã vô tình sử dụng người khác để đạt được mục đích của mình– đã khôn ngoan không tiếp tục tranh luận về chuyện này. “Món vịt quay Kyoto này, sao lại không ngon bằng món của chúng ta Sa Thành nhỉ?”

“Không thích ăn thì có thể tự gọi món.”

Giang Thần lập tức im lặng, không hề bận tâm đến sự thiếu lịch sự của người kia; thậm chí còn cảm thấy may mắn vì Phương Kinh vẫn là người như xưa, chẳng hề thay đổi gì cả.

Hai người đều hiểu ý nhau và không nhắc lại chuyện đã xảy ra khi đến đây.

Phương Kinh nhặt một miếng da, gói thịt vịt lại rồi chấm vào nước sốt; cô hoàn toàn không tỏ ra bất kỳ cảm xúc gì trước việc Đinh Hòa bị bắt.

Giang Thần rất ngưỡng mộ điều này; với tư cách là một người làm trong lĩnh vực pháp luật, người ta nên giữ được thái độ bình tĩnh, không vui mừng hay buồn bã trước những chuyện như vậy.

Đúng lúc hai người đang thưởng thức vịt quay, một đồng nghiệp tại văn phòng luật sư Thiên Hạ gọi điện cho Phương Kinh.

Chắc chắn, lý do gọi điện là liên quan đến Đinh Hòa. Những chuyên gia pháp luật này vẫn khó có thể chấp nhận sự thật rằng Đinh Hòa đã giết vợ mình, và họ muốn “đến thăm” Đinh Hòa.

Việc còn giữ được lòng nhân ái trong xã hội hiện nay thực sự rất đáng quý.

“Anh đã nghỉ việc rồi, còn cần phải đi sao?”

Sau khi nghe xong cuộc điện thoại, Giang Thần lên tiếng.

“Trong mắt họ, Đinh Hòa là người hướng dẫn nghề nghiệp của tôi; sự thật cũng đúng như vậy. Đinh Hòa thực sự đã giúp tôi bắt đầu sự nghiệp này, nếu tôi không đi, sẽ bị mọi người bàn tán.”

Nghe qua thì có vẻ hợp lý.

“Là một luật sư mà lại để ý đến ý kiến của người khác à?”

Giang Thần cười; anh biết rõ đó chỉ là một cái cớ mà thôi.

Dù sao thì cũng là hai mạng người mà.

Nếu không phải là Phương Kinh, có lẽ anh cũng chưa từng trải qua nhiều tình huống căng thẳng như vậy.

Đi thăm một chút cũng tốt… Để không phải mãi day dứt về chuyện đó.

“Các bạn chắc chắn có thể gặp người đó sao? Tôi nghĩ với một vụ án lớn như thế này, họ sẽ không cho phép người ta tự do đến thăm đâu.”

“Họ tất cả đều là luật sư.”

Giang Thần không nói thêm gì nữa.

Danh tính là luật sư đôi khi cũng không giúp được gì trong những tình huống như này; cuộc gọi điện thoại tiếp theo đã chứng minh rằng lời nói của Giang Thần hoàn toàn đúng – ngay cả những người làm luật sư cũng bị các cơ quan chức năng từ chối tiếp đón.

“Nếu các bạn thực sự muốn đi, tôi sẽ cố gắng tìm cách giúp đỡ.”

Phương Kinh thậm chí còn không hỏi xem liệu việc đó có khả thi hay không.

Người anh em Giang Thần với những “phép màu” phi thường đã cầm điện thoại đi đến bên cửa sổ, suy nghĩ một lát rồi gọi cho Tào Cẩm Xí.

Việc nhờ vả người khác thường là cách hiệu quả để củng cố mối quan hệ.

Còn lý do tại sao lại không gọi cho Lan Pei Zhi… thì rõ ràng là vì Tào Cẩm Xí sẽ xử lý vấn đề này một cách dễ dàng hơn nhiều.

“Bây giờ có cách nào để gặp Đinh Hòa không?”

Khi cuộc gọi được kết nối, Giang Thần biết rằng thời gian của đối phương rất quý giá, nên liền đi thẳng vào vấn đề chính:

“Đinh Hòa là ai vậy?”

“……”

Giang Thần Vĩ ngạc nhiên.

Nếu nhớ không nhầm, lần trước tại Trung tâm Đom đóm, họ đã từng bàn về chủ đề này rồi mà.

“Đó chính là anh rể của Phòng Tuấn– người đó là một luật sư.”

Tào Cẩm Xí, người thường hay quên mọi thứ, mới nhớ ra và hỏi với giọng không hiểu: “Anh ta đang nằm trong tay gia đình Phòng, làm sao có thể gặp được?”

“……”

Giang Thần im lặng một lát, sau đó giải thích: “Bây giờ anh ta đã bị bắt và đang bị đưa về Kinh Đô.”

Tào Cẩm Xí và An Tĩnh im lặng một lúc; rõ ràng cô ấy không hề quan tâm đến những chuyện như thế này, nên không phản hồi gì cả. Có lẽ cô ấy đang tự mình phân tích thông tin mà Giang Thần vừa cung cấp.

“Bạn muốn gặp anh ta để làm gì?”

Cô ấy hỏi, nhưng không hề bày tỏ ý kiến gì về việc Đinh Hòa nhanh chóng bị bắt.

“Không phải tôi đâu, mà là một người bạn của tôi.”

“Người bạn?”

Giang Thần giải thích một cách tự nhiên: “Một người bạn của tôi, cô ấy làm việc tại văn phòng luật sư của anh ấy.”

Tào Cẩm Xí im lặng.

Giang Thần tiếp tục nói: “Đinh Hòa luôn rất tốt bụng với họ, vì vậy họ muốn được gặp Đinh Hòa một lần cuối cùng.”

Lần cuối cùng…

Quả thực là như vậy.

Mặc dù kết quả xét xử vẫn chưa được công bố, nhưng mọi người đều biết rõ số phận của vị luật sư vàng này sẽ ra sao.

“Trước đây, tại sao bạn không từng nói về điều này?”

Tào Cẩm Xí hỏi một cách ngắn gọn nhưng không hề đơn giản.

Giang Thần cười một cách tự nhiên: “Tôi cũng mới biết thôi; bạn bè tôi trước đây cũng không bao giờ nói rằng cô ấy làm việc tại công ty nào đâu. Thật là trùng hợp phải không?”

Đầu dây điện thoại chìm trong sự im lặng.

Giang Thần không hề có vẻ lo lắng: “Nếu việc này gây phiền toái cho bạn…”

“Hãy đợi tin tôi nhé.”

Ngay sau đó, cuộc gọi đã bị kết thúc.

Giang Thần không hề không biết đối phương thông minh đến mức nào, cũng không hề đánh giá thấp sự nhạy bén của họ.

Nhưng điều đó cũng không quan trọng lắm.

Bây giờ, anh ta hoàn toàn có thể chắc chắn rằng mình và người phụ nữ đặc biệt kia… chỉ là bạn bè mà thôi.

“Xong rồi.”

Anh ta quay người lại và vẫy tay ra hiệu ok với người bạn thân thiết của mình.

————

Tào Cẩm Xí đã dùng sự ảnh hưởng của mình để giành được quyền gặp Đinh Hòa trong nửa giờ.

“Luật sư Đinh…”

Ngày hôm sau khi Đinh Hòa bị bắt, có rất nhiều người đến nhà tù để gặp anh ta, nhưng do giới hạn về số lượng người, mỗi lần chỉ có năm người được vào gặp Đinh Hòa, những người khác chỉ có thể đứng bên ngoài.

Nhìn thấy vị sếp mà Từng Kinh coi như hình mẫu trong đời mình – người sếp giờ đây đang bị trói buộc bởi xiềng xích – lòng __Yu Wei__ tràn ngập những cảm xúc phức tạp.

“Lúc này, anh lẽ ra phải ở Berlin mới đúng.”

Đang rơi vào tình thế nguy cấp, nhưng Đinh Hòa lại tỏ ra khá bình tĩnh, không hề sợ hãi hay hoảng loạn; trên khuôn mặt ông còn nở nụ cười nhẹ nhàng, phong thái thanh lịch của ông giống hệt khi còn làm việc tại văn phòng luật sư.

Yu Wei mở miệng nói: “Sau khi anh mất tích, chúng tôi quả thực đã đến Berlin, nhưng sau đó chúng tôi nhận được thông báo… Ông Rodner đã tạm thời chấm dứt hợp tác với chúng tôi.”

Yu Wei thực sự là một người trách nhiệm; ngay cả khi Đinh Hòa mất tích một cách bí ẩn tại Frankfurt và không thể liên lạc được, ông vẫn kịp thời đi đến Berlin cùng đội ngũ của mình.

Nhưng sau đó, tin tức về việc Đinh Hòa sát hại vợ mình đã gây ra một cú sốc lớn cho cả nhóm. Không có gì ngạc nhiên khi hợp tác bị chấm dứt một cách đơn phương, và họ buộc phải trở về nước.

“Xin lỗi vì đã làm các bạn phải đi công việc vô ích.”

Khuôn mặt Đinh Hòa hiện rõ vẻ áy náy; thật khó tin rằng một người như ông lại có thể sử dụng những biện pháp tàn nhẫn đến thế để giết chết vợ mình.

“Thực sự là anh đã giết cô ấy sao?”

So với Yu Wei, luật sư Fan – người có biệt danh “Nữ hoàng Sắt” – thì trực tiếp hơn nhiều. Đối mặt với những ánh mắt đầy mong đợi, Đinh Hòa chỉ gật đầu một cách nhẹ nhàng. Ánh mắt của mọi người lập tức tắt đi.

“Anh thật sự… điên rồ!”

Là một thành viên lão thành từ khi văn phòng luật sư Thiên Hòa được thành lập, luật sư Fan nắm chặt nắm tay mình.

“Thiên Hòa là tâm huyết của anh; chỉ vì một phút bốc đồng mà anh đã phá hủy sự nghiệp mà mình đã cố gắng xây dựng suốt này… Đáng không?”

“Dù không còn có tôi, vẫn còn các bạn. Thiên Hòa không phải là của riêng một người. Chừng nào còn các bạn, Thiên Hòa vẫn sẽ tồn tại.”

Đinh Hòa tỏ ra bình thản và thoải mái, như thể ông đã chấp nhận số phận sắp đến của mình, hoặc như thể ông đã coi nhẹ mọi thứ.

“Luật sư Đinh ơi, có lẽ vợ của anh đã sai trước; có thể chúng ta có thể dùng điểm này để tranh luận trước tòa…” Một thành viên khác trong nhóm luật sư đề xuất.

Tất cả họ đều là những người xuất sắc trong ngành; một số điều không cần phải nói ra một cách rõ ràng.

Mặc dù sự thật về việc Đinh Hòa giết người là không thể chối cãi, nhưng việc giết người không nhất thiết phải đền mạng.

“…Chúng ta có thể cố gắng hết sức để xin được án treo.”

“Đừng lãng phí sức lực nữa, những gì tôi tự làm ra, tôi sẽ tự gánh vác. Đừng vì tôi mà hủy hoại danh tiếng của bạn.”

Mọi người đều nhận thấy rằng Đinh Hòa không hề giả vờ bình tĩnh, mà thực sự đã chấp nhận số phận sắp đến của mình một cách thoải mái.

Cũng đúng vậy… Sau những gì đã trải qua, ai cũng sẽ không muốn sống trong sự khổ sở và hèn nhát nữa.

Ngay cả khi có chỉ 1% khả năng được tuyên án treo, thì điều đó còn có ý nghĩa gì nữa?

Sống trong ánh mắt kỳ thị của mọi người, thà chết đi còn hơn.

Bầu không khí trở nên An Tĩnh xuống.

“Phương Kinh, anh không muốn nói vài lời sao?”

Luật sư Phàn hỏi.

Trong mắt mọi người ở Tianhe, Phương Kinh được coi như “đệ tử” của Đinh Hòa.

“Vết thương đã đỡ hơn chưa?” Đinh Hòa hỏi.

Không ai trong số những người có mặt hiểu ý nghĩa của câu này, ngoại trừ Giang Thần.

Dĩ nhiên, anh ấy đến đây cùng với Phương Kinh và cũng là người ngoài duy nhất trong căn phòng này.

“Vết thương cũng không quá nghiêm trọng,” Phương Kinh trả lời một cách bình thản.

“Tôi rất vui vì anh đã đến đây,” Đinh Hòa nói. Rồi anh nhìn về phía luật sư Phàn và những người khác, “Tôi muốn nói chuyện riêng với Tiểu Phương.”

Ba người luật sư nhìn nhau, sau đó đều im lặng đứng dậy và rời khỏi phòng. Chỉ có Giang Thần là không hề di chuyển, nhưng họ cũng không làm phiền anh ta; anh ta đứng yên bên cạnh tường, như một người vô hình.

Đinh Hòa không để ý đến điều đó và cười hỏi: “Chắc họ đã ép buộc anh đến đây phải không?”

“Không, chính anh là người dẫn dắt tôi vào nghề này. Tôi nên đến thăm anh một lần.”

Đinh Hòa mỉm cười: “Trong tình huống như này mà các bạn vẫn sẵn lòng đến thăm tôi, thì có lẽ tôi cũng không hối tiếc khi chết.”

Nói xong, anh tiếp tục: “Bây giờ, anh cảm thấy dễ chịu hơn chút nào chưa?”

“Tất nhiên tôi hiểu ý của anh,” Phương Kinh trả lời, “tại sao tôi lại cảm thấy thoải mái chứ?”

Đinh Hòa im lặng một lúc rồi nói: “Xin lỗi, tôi đã nói sai. Chuyện này từ đầu đến cuối không liên quan gì đến anh cả; đó là lỗi của tôi và cũng là lỗi của cô ấy.”

Giang Thần kiên nhẫn đứng bên cạnh tường.

“Anh hối tiếc không?”

Phương Kinh hỏi.

Nếu bị người khác xúc phạm bằng lời nói hoặc bạo lực mà không hề cảm thấy buồn hay tổn thương, thì chắc chắn đó chỉ là lời nói dối.

Nhưng vào lúc này, những cảm giác oán giận ấy đã trở nên không còn quan trọng nữa.

“Hối tiếc? Anh muốn nói đến điều gì cụ thể vậy?”

“Nếu anh đang nói về việc giết cô ấy, thì tôi không hối tiếc chút nào.”

Đinh Hòa nói một cách rất chắc chắn, không hề do dự. Nếu câu nói này được đưa ra tại tòa án, có lẽ sẽ không có cơ hội nào để được ân xá cả.

Anh ấy tiếp tục nói một cách bình tĩnh: “Nếu thực sự phải nói về điều gì khiến tôi hối tiếc, thì đó là việc tôi đã kết hôn với cô ấy. Nếu có cơ hội sống lại một lần nữa, tôi chắc chắn sẽ chọn một con đường khác trong cuộc đời mình.”

Nói xong, Đinh Hòa nhìn thẳng vào mắt Phương Kinh.

“Anh có biết tại sao tôi lại ngưỡng mộ anh đến vậy không?”

Phương Kinh không nói gì.

Anh ấy tự trả lời cho mình: “Ngoài sự hấp dẫn giữa nam và nữ, điều khiến tôi thực sự ấn tượng ở anh, đó là phẩm chất độc lập, tự lực và không muốn dựa vào bất kỳ ai trong bạn. Giống như tôi thấy bản thân mình trong một phiên bản khác, một phiên bản tồn tại trong trí tưởng tượng của mình vậy.”

Vào lúc này, không cần phải che giấu những cảm xúc của mình nữa; hơn nữa, yêu một người cũng không phải là điều gì đáng xấu hổ cả.

“Có lẽ anh chưa hiểu rõ về tôi.”

“Điều đó, tôi có thể chứng minh được.”

Giang Thần, người luôn đóng vai trò là một người nghe đầy công bằng và khách quan, lần đầu tiên lên tiếng: “Thời gian các bạn quen biết nhau vẫn còn quá ngắn.”

“Có lẽ vậy… Không ai là hoàn hảo cả. Ông Giang, các bạn thực sự đã quen biết nhau từ khi mới sinh ra à?”

Giang Thần gật đầu.

“Vậy thì chắc hẳn bạn phải hiểu rõ hơn tôi. Xin phép hỏi thêm một điều: Phương Kinh, người đàn ông đó, là bạn đã gửi cho anh ta sao?”

Giang Thần không bao giờ là người thích khoe khoang, nên cứ im lặng không nói gì.

“Đúng vậy,” Phương Kinh trả lời thay anh ta.

Đinh Hòa dường như không quá ngạc nhiên, cười nói: “Đã may mắn khi có thể gặp được một người đúng như những tiêu chuẩn lý tưởng của mình, ngay cả trong trí tưởng tượng. Tôi từng nghĩ rằng ước mơ đẹp này sẽ kéo dài đến khi tôi rời khỏi thế giới này… Nhưng bây giờ, nó đã tan vỡ.”

Phương Kinh không cười, chỉ lặng lẽ nhìn anh ta một lúc rồi nói: “Xin lỗi.”

Đinh Hòa tất nhiên không thể hiểu được, “Tại sao lại xin lỗi chứ?”

Phương Kinh không giải thích, chỉ nhìn về phía người đã gây ra tất cả những chuyện này và nói: “Hãy đi thôi.”

“Khoan đã.”

Đinh Hòa gọi lại cô ấy: “Phương Kinh, bạn tốt nhất nên rời Kyoto càng sớm càng tốt.”

“Tại sao vậy?”

Người đặt câu hỏi là Giang Thần.

“Trước khi chết, Phòng Oan đã viết ra một danh sách, trong đó có rất nhiều người từng có mâu thuẫn với cô ấy… Tên của Phương Kinh cũng có trong danh sách đó.”

Khi người ta sắp qua đời, lời nói của họ thường rất chân thành. Lúc này, Đinh Hòa hoàn toàn không cần phải nói dối.

“Tại sao không giúp xóa tên mình khỏi danh sách đó?” Giang Thần hỏi một cách có vẻ hợp lý, khiến người ta không biết phải trả lời thế nào.

Lúc đó, người đó chắc chắn đang bận rộn với việc xử lý thi thể; làm sao có thời gian để lo những chuyện nhỏ nhặt như vậy?

“…Các bạn cũng biết về gia đình của Phòng Oan… Hãy cẩn thận một chút; ít nhất thì họ cũng không phải là những người xấu xa.”

“Cảm ơn.”

Giang Thần gật đầu.

Phương Kinh quay người bước ra ngoài.

   Lần này, Đinh Hòa không gọi họ lại nữa; anh chỉ đứng nhìn đôi bạn thân thiết kia biến mất khỏi tầm mắt.

   Với tâm trạng lúc này, sau khi rời khỏi hiện trường, anh đã hiểu rõ mối quan hệ giữa hai người.

   Anh thực sự tò mò: cuối cùng họ sẽ đi về đâu, liệu họ có gặp phải số phận không may như anh không?

   Đinh Hòa ngồi trên chiếc ghế sắt lạnh lẽo, từ từ thở dài.

   Thật đáng tiếc…

   Anh chắc chắn sẽ không bao giờ biết được câu trả lời đó.

   “Tại sao không nói cho anh ấy biết?”

   Khi bước ra khỏi phòng thăm nom, Giang Thần không khỏi thốt lên.

   “Cái gì?”

   “Chính tôi là người đã quay đoạn video vợ của anh ấy.”

   “Và sau đó? Bạn muốn anh ấy công bố với mọi người rằng bạn chính là người gây ra vụ án này?”

   “Là một luật sư, trách nhiệm của bạn không phải là việc tiết lộ sự thật sao?”

   “Bản thân tôi đã bị ghi chép lại trong cuốn sổ đó; liệu tôi còn có thể tiếp tục làm luật sư nữa hay không, thì cũng chưa chắc…”

   “……”

   Giang Thần im lặng.

   Đây là thành quả của hàng chục năm học tập và nỗ lực không ngừng của anh; làm sao có thể nói một cách nhẹ nhàng như vậy được?

   “Đi nhầm rồi… đồng nghiệp của bạn ở phía kia…”