Đây là một câu lạc bộ cao cấp, vì vậy họ không tiến hành những hoạt động tục tĩu, thấp kém đó.

Nói một cách dễ hiểu hơn, các cô gái ở đây chỉ phục vụ việc rót rượu cho khách, chứ không tham gia vào những hoạt động khác. Ít nhất là trên bề mặt thì vậy.

Tất nhiên, nếu bạn và khách hàng “phải lòng nhau ngay từ cái nhìn đầu tiên”, và cả hai đều đồng ý, thì lại là chuyện khác.

Nhưng dù là Giang Thần hay Bạch Hạo Nhiên, có vẻ như tối nay họ chỉ đến để thư giãn mà thôi, không hề có ý định gì khác.

Khi thanh toán, họ đã chi hơn ba trăm triệu.

“Giang Tổng… Tôi chắc sẽ đến đây mỗi tuần Sáu.”

Trong sảnh lớn, Mãi Kiệt không vội vàng rời đi, mà đi theo sau Giang Thần và nói chuyện với anh ta một cách kín đáo.

Giang Thần chỉ gật đầu, không biết liệu anh ta có hiểu ý của cô ấy không, và thậm chí còn không để lại thông tin liên lạc nào cả. Thật là thiếu hiểu biết…

“Hạo Nhàn!”

Tiếng cười vang lên rộng lớn.

Một người đàn ông khoảng bốn mươi tuổi bước đến, áo sơ mi cởi mở một chiếc cúc; có lẽ anh ta cũng đã uống rượu, khuôn mặt hơi say, và trên cổ tay anh ta đeo một chiếc đồng hồ xa xỉ, giá trị của nó rõ ràng là rất lớn.

Đối với những người đàn ông ở độ tuổi này, vẻ ngoài đã không còn quan trọng nữa; thái độ thành đạt tự nhiên toát ra từ họ, đủ để khiến phụ nữ rung động.

“Ông Sử.”

Bạch Hạo Nhiên gọi tên ông ta.

Mãi Kiệt lập tức im lặng, đứng đó cúi đầu một cách ngoan ngoãn bên cạnh Giang Thần.

“Tôi vừa tiếp đón một số bạn bè; nghe nói hai người vừa gặp phải chút phiền toái phải không?”

Ông Sử hỏi.

Trái tim Mãi Kiệt đập thình thịch.

Bạch Hạo Nhiên cười nhẹ, “Chỉ là một số hiểu lầm nhỏ thôi, đã được giải quyết rồi.”

“Thế thì tốt rồi.”

Ông Sử mỉm cười, “Nếu hai người không vui khi ở đây, tôi sẽ thực sự cảm thấy áy náy đấy.”

Rõ ràng, ông ta chắc chắn biết chuyện gì đã xảy ra; nhưng đối với một doanh nhân như ông ta, suy nghĩ của họ luôn rất sắc bén. Nếu khách hàng nói rằng mọi chuyện ổn thì ông ta cũng sẽ không đi sâu vào vấn đề đó.

“Hai người rời đi sớm thế này… Tôi còn định đi tìm hai người để uống rượu cùng nữa, nhưng lại không kịp.”

“Lần sau nhé.”

Bạch Hạo Nhiên dường như có mối quan hệ khá thân thiết với người đó.

Nếu là trước đây, một ông chủ lớn như vậy sẽ không thể nào tỏ ra lịch sự đến thế với anh ta; nhưng bây giờ tình hình đã khác rồi.

Sau khi được Giang Thần giới thiệu và kết bạn với Liao Xiangdong, mạng lưới quan hệ của anh ta tại Đông Hải ngày càng mở rộng; so với hình ảnh của một kẻ du thủ chỉ biết dùng bạo lực trước đây, anh ta đã hoàn toàn thay đổi.

“Giang Thiếu à, lần sau đến nhé, nhất định phải báo trước để tôi tiếp đãi các bạn.”

Ông chủ Sù này quay đầu lại, chủ động bắt tay Giang Thần một cách chân thành.

Mai Jie cảm thấy lo lắng và không dám xen vào cuộc trò chuyện.

“Vậy thì xin cảm ơn ông chủ Sù trước nhé.”

Giang Thần mỉm cười thân thiện và bắt tay người đó.

“Ha ha, đương nhiên rồi.”

Ông chủ Sù cười lớn, sau đó nhìn về phía Mai Jie đang lo lắng bên cạnh.

Trong căn phòng đầy những người phụ nữ xinh đẹp như thế này, với tư cách là một ông chủ lớn, có lẽ ông ấy không nhớ tên Mai Jie đâu.

Thay vì la mắng hay truy cứu gì cả, ông chỉ nói một câu nhẹ nhàng: “Hãy chăm sóc tốt cho Giang Thiếu nhé.”

Mai Jie vội vàng gật đầu.

Sau khi trò chuyện xong, ông chủ Sù đã đưa Giang Thần và những người khác ra tận cửa.

Thời tiết đầu thu vẫn còn khá ấm áp.

Mai Jie, mặc chiếc váy mỏng manh, lặng lẽ đi theo sau Giang Thần.

“Đi nghỉ ngơi đi.”

Mai Jie ngẩng đầu lên, ngơ ngác.

Lúc này, thông thường một người đàn ông lịch sự sẽ tiễn phụ nữ đi; ít nhất cũng nên nói vài lời lịch sự.

Nhưng Giang Thần – người từng tỏ ra như một tấm gương về đạo đức trong phòng riêng – dường như không hề có ý định đó.

Mai Jie cắn môi, muốn nói gì đó nhưng lại thôi; cuối cùng chỉ có thể gật đầu một cách cứng nhắc và thốt lên “Ừm”.

Giang Thần không nói thêm gì nữa.

“Vậy thì Giang Tổng… tôi đi trước nhé.”

Mai Jie nắm chặt tay mình, quay người và bước chậm rãi về phía đường.

Bạch Hạo Nhiên nhìn theo bóng lưng cô ấy, ánh mắt lạnh lùng, không hề hiển thị bất kỳ cảm xúc nào.

Giang Thần Lên xe ngay lập tức.

   Bạch Hạo Nhiên Bắt đầu lái xe; chiếc xe họ sử dụng là một chiếc Land Cruiser bình thường.

   Mãi vẫn đang chờ xe, Mai Tiệp nhìn chiếc Land Cruiser trôi qua bên cạnh mình, rồi dần khuất vào dòng xe cộ.

   “Không ngờ một sinh viên xuất sắc của khoa luật lại cũng có thể bị lừa.”

   Bạch Hạo Nhiên nói trong khi lái xe.

   “Những người có học thức cao thực ra lại dễ bị lừa hơn. Vấn đề nằm ở khả năng kiểm soát bản thân, chứ không liên quan nhiều đến trình độ học vấn. Cuộc sống mà cô gái đó theo đuổi thực ra hoàn toàn có thể đạt được sau khi tốt nghiệp, nếu cô ấy kiên nhẫn hơn…”

   Giang Thần không hề coi thường người kia.

   Mỗi người đều có quyền lựa chọn cuộc sống của mình; chỉ cần chịu trách nhiệm cho những lựa chọn đó là được.

   “Anh đã gặp nhiều cô gái như thế này chưa?”

   Giang Thần hỏi một cách đầy ý nghĩa.

   “Cũng có vài người.”

   Bạch Hạo Nhiên đáp. “Nhưng cô gái đó cũng không tồi lắm; ít ra cô ấy đã giúp gã đó kết thúc mối quan hệ một cách rõ ràng.”

   “Nếu không phải vì ‘Giải Nỗi Buồn’, anh nghĩ họ có thể tiếp tục đi cùng nhau không?”

   Giang Thần bỗng nhiên đặt ra câu hỏi đó.

   Câu hỏi này thực sự đáng suy ngẫm.

   Bạch Hạo Nhiên không đưa ra câu trả lời nào.

   Giang Thần cũng không chờ anh ta trả lời; “Chủ tịch Sù chắc hẳn có sự hợp tác với ‘Giải Nỗi Buồn’… Chúng ta có thể sử dụng ông ấy để vạch trần những kẻ đứng đằng sau ‘Giải Nỗi Buồn’.”

   Chiếc Land Cruiser lướt qua dòng xe cộ đông đúc; khi dừng lại, họ đã đến một khu dân cư cao cấp ở Lan Khẩu.

   “Đừng đợi tôi.”

   Giang Thần nói rồi bước ra khỏi xe.

   Chiếc Land Cruiser rời đi.

   Giang Thần lấy thẻ ra vào, bước vào khu dân cư, đi dạo một hồi rồi tìm đến tòa nhà số 7, đi thang máy lên tầng 18.

   Tầng 18… Thật là một con số may mắn.

   Mỗi tầng chỉ có hai căn hộ.

   Giang Thần đến căn hộ ở phía đông, nhấn chuông cửa.

“Đinh đông, đinh đông…”

Kheo khẽ mở cửa ra.

Đứng trước mặt Giang Thần là khuôn mặt thanh tú, trong sáng; không trang điểm gì cả, tạo nên sự tương phản rõ rệt so với vẻ trang điểm lòe loẹt của Mạch Kiệt.

Nhưng điều buồn cười là, người này lại là nhân vật quan trọng trong thế giới giải trí đêm tối.

“Giang Tổng.”

Người phụ nữ tỏ vẻ ngạc nhiên.

“Không làm phiền bạn khi bạn đang nghỉ ngơi chứ?”

Giang Thần cười nói.

“Không đâu.”

Người phụ nữ có phong thái cao quý vội vàng đáp lại, rồi mở cửa cho Giang Tổng vào.

Giang Thần bình tĩnh bước vào căn phòng.

Tch.

La Bàng Kẻ đó thực sự sẵn lòng chi tiêu mạnh tay đấy.

Đúng vậy.

Người mở cửa chính là Hoa Khôi của Quán Trà Thanh Yến, Hạ Vãn Thanh.

Đây là một căn hộ thông tầng rộng 150 mét vuông, được trang trí sang trọng, tọa lạc ở vị trí thuận tiện, giao thông thuận lợi; tiền thuê chắc chắn là một con số không hề nhỏ.

Cũng đúng vậy.

Thật không thích hợp khi để một cô gái sống chung với vài người đàn ông lớn tuổi.

“La Bàng có ở đây không?”

“Lúc này này, La Tổng làm sao có thể ở đây được.”

Hạ Vãn Thanh trả lời một cách thoải mái, rồi đưa đôi dép cho Giang Thần.

Giang Thần cười một cách sâu sắc, không tiếp tục trêu chọc nữa, mà thay đôi dép và bước vào phòng khách.

“Ông Giang!”

Bên cạnh quán trà, khi thấy Giang Thần bước vào, một cô gái vội vàng đứng dậy; cô mặc bộ đồ ngủ hoạt hình, tóc được buộc gọn gàng một cách đơn giản, không trang điểm gì cả, nhưng vẻ đẹp tự nhiên của cô lại không hề kém cạnh Hoa Khôi được mua với giá 70 triệu đâu.

Vào ban đêm như thế này, nếu chỉ có Hạ Vãn Thanh ở đây, Giang Thần chắc chắn sẽ không đến đâu.

Mục đích anh ta đến đây chính là để đưa người mà anh ta đã “bắt cóc” về từ Seoul – Cao Lý – nữ thần tuổi trẻ gương mặt xinh đẹp kia, người suýt nữa phải gánh chịu hậu quả nghiêm trọng do Kim Châu Huynh gây ra.

Anh ta bỏ mặc Kim Châu Huynh tự mình trở về nước và giao cô cho La Bàng. La Bàng không biết phải xử lý cô như thế nào, nên đơn giản chỉ thuê một căn nhà và để Hạ Vãn Thanh ở cùng cô.

Khi đối mặt với Giang Thần, La Bàng vẫn cố tình nói rằng nếu không phải vì Kim Châu Huynh, anh ta sẽ không bao giờ chi tiêu nhiều như vậy.

“Đêm khuya rồi mà vẫn đang uống trà à?”

Giang Thần cười và tiến lại gần.

“Cô Xia đang dạy tôi cách pha trà.”

Trong gian phòng trà, ấm trà đang sôi, hơi nước nóng bốc lên từ miệng ấm.

Hai người phụ nữ này thật sự rất có tâm hồn và thú vui.

Bên cạnh gian phòng trà còn đặt một cây đàn cổ, có vẻ như ngay cả sau khi rời khỏi Quán Vườn Thanh Tĩnh, Hạ Vãn Thanh vẫn giữ được những kỹ năng này.

“Bạn đã quen với thói quen uống trà chưa?”

“Ừ!”

Kim Châu Huynh vội vàng gật đầu, “Trà do cô Xia pha thì rất ngon đấy, Ông Giang… Bạn có muốn thử không?”

Giang Thần gật đầu đồng ý và ngồi xuống ghế sofa.

Kim Châu Huynh bắt đầu pha trà. Với công việc áp lực như trước đây, lẽ ra cô không có nhiều thời gian rảnh rỗi, nhưng lúc này thì lại làm rất thành thạo.

Chỉ là việc cô ngồi quỳ xuống và pha trà trong bộ đồ ngủ hình Pikachu thì có vẻ hơi kỳ lạ một chút…

“Ông Giang… Này.”

Kim Châu Huynh đưa cho Giang Thần một tách trà.

Hạ Vãn Thanh và An Tĩnh ngồi xuống bên cạnh.

Là một trong những người đẹp hàng đầu của Quán Vườn Thanh Tĩnh, làm sao có thể không có chút tài nhìn hay gu thẩm mỹ?

Giang Thần nhận lấy ly trà, dưới ánh mắt mong đợi của Kim Châu Huynh, cô hạ đầu và thử một ngụm.

  Hương vị thật tuyệt vời… Và còn có đến hai người pha trà nữa.

  Đừng nói đến trà; ngay cả độc dược đi nữa, chắc hẳn cũng sẽ được coi là món ngon.

   Giang Thần thưởng thức rồi thở ra một tiếng khoan khoái, sau đó như một chuyên gia về nghệ thuật uống trà, cô nói: “Đây là Bích Lộc Xuân.”

   Hạ Vãn Thanh im lặng không nói gì.

  Nhưng Kim Châu Huynh dù sao cũng là người của Cao Lý; cô không quá hiểu biết về những tập tục xã hội ở đây. Cô quay đầu nhìn Hạ Vãn Thanh – người đang chuẩn bị đồ uống trà – và thành thật nói: “Cô Xia nói rằng đây là Tiếp Quán Âm.”

   Giang Thần cảm thấy hơi ngượng ngùng.

   Hạ Vãn Thanh che miệng cười khẽ; cô cư xử một cách phù hợp, không làm cho bầu không khí trở nên căng thẳng, ngược lại còn khiến mọi người cảm thấy vui vẻ hơn.

   Giang Thần ho khan nhẹ một tiếng, rồi chủ động thay đổi đề tài: “Sao bạn nói tiếng Trung giỏi đến thế nhỉ?”

   Thực sự vậy. So với lúc ở Cao Lý, tiếng Trung của Kim Châu Huynh đã trở nên thông thạo hơn rất nhiều.

  “Là cô Xia dạy tôi đấy. Cô ấy đã dạy tôi rất nhiều thứ, kể cả cách chơi đàn… Nhưng thật khó quá; đến bây giờ tôi vẫn chưa học được.”

   Kim Châu Huynh trả lời một cách rành mạch, như thể đang báo cáo công việc với sếp vậy.

  Có vẻ như hai người phụ nữ này sống rất hòa thuận với nhau.

   Đúng vậy. Dù Kim Châu Huynh là người mà Cao Lý ngưỡng mộ, nhưng Hạ Vãn Thanh cũng không phải là người tầm thường; việc họ sống chung chắc chắn sẽ không gặp phải bất kỳ rào cản nào. Hơn nữa, đừng quên rằng trước đây Hạ Vãn Thanh từng làm công việc liên quan đến giao tiếp với mọi người; việc duy trì mối quan hệ tốt với Kim Châu Huynh– người xa xứ đến đây– đối với cô ấy mà nói, quả thực là điều dễ dàng.

  “Cô Kim rất thông minh; cô ấy giỏi hơn tôi nhiều lắm.”

“Hạ Vãn Thanh cười duyên dáng và nói lên.

Giang Thần uống một ngụm trà rồi hỏi: “Cậu không đến công ty à?”

La Bàng trước đây từng khiến mọi người bối rối khi sắp xếp cho vị hoa khôi này một công việc tại quầy tiếp tân.

“La Tổng đã cho tôi nghỉ phép để chăm sóc cô Kim.”

“Lúc nào cũng gọi là La Tổng, không cần phải xa cách thế đâu; lại còn chẳng có ai khác ở đây cả.”

Giang Thần đùa cợt. Anh không phải người thích phiền phức, nhưng về mối quan hệ giữa bạn bè thì vẫn không khỏi tò mò, nên không nhịn được mà hỏi: “La Bàng Cậu ấy thường xuyên đến đây à?”

“La Tổng công việc rất bận rộn…”

Hạ Vãn Thanh tỏ ra bình tĩnh, nhưng chưa kịp nói hết thì Kim Châu Huynh đã chen vào: “Ông Lỗ đã ăn trưa ở đây vào buổi chiều, mãi sau 7 giờ mới đi.”

Hạ Vãn Thanh ngập ngừng trong giây lát; đôi má lạnh giá của cô không khỏi đỏ lên.

Giang Thần chỉ cười mà không nói gì thêm.

Quả thật, người hùng cũng khó có thể vượt qua được rào cản của người đẹp…

Anh tiếp tục uống trà một cách thoải mái, không tiếp tục đùa cợt nữa, mà chuyển sang hỏi Kim Châu Huynh: “Cậu ấy đã quen sống ở đây chưa?”

Vì đã đưa người này về đây, anh tự nhiên phải chịu trách nhiệm, không thể bỏ mặc cô ấy một mình được.

Vì vậy, vào tối nay, khi rảnh rỗi, anh liền đến thăm cô ấy.

“Khá tốt đấy.”

Kim Châu Huynh trả lời một cách thành thật: “Tôi rất thích nơi này.”

Giang Thần gật đầu. Ban đầu anh muốn hỏi liệu cô ấy có cảm thấy buồn chán không, nhưng ngay lập tức nhớ ra rằng Kim Châu Huynh vừa học tiếng Trung, vừa học pha trà, vừa học đàn, cuộc sống hàng ngày của cô ấy chắc chắn rất bận rộn và ý nghĩa.

“Nếu thích thì tốt rồi… Tôi còn lo lắng là cô ấy sẽ không thích nghi được đâu.”

“Không đâu. Cuộc sống bây giờ dễ dàng hơn rất nhiều so với trước đây.”

“Dễ thôi.”

Đó là một tính từ… Có lẽ vì tôi chưa đủ thành thạo tiếng Trung lắm thôi.

Kim Châu Huynh lắc đầu, rồi cũng lo lắng hỏi: “Ông Giang, việc của em ở Cao Lý đã giải quyết xong chưa?”

“Ừm, vừa trở về thì ghé thăm anh ngay.”

Giang Thần cười và đưa cho cô chiếc cốc trà: “Uống thêm một ly nữa nhé.”

Kim Châu Huynh lại pha cho anh một tách trà nữa.

“Em hãy nghỉ ngơi thêm một thời gian, học tiếng Trung cho tốt, sau đó phát triển sự nghiệp ở Thần Châu – trước hết phải vững vàng nền tảng ngôn ngữ. Tôi sẽ bố trí kế hoạch chi tiết cho em.”

Đây không phải chỉ là biện pháp trì hoãn; đối với kế hoạch của Kim Châu Huynh, Giang Thần thực sự đã có hướng đi rõ ràng trong đầu.

Kim Châu Huynh giỏi âm nhạc, khiêu vũ cũng là thế mạnh của cô ấy; thêm vào đó là vẻ đẹp nổi bật, chỉ cần tìm cách tham gia một vài chương trình truyền hình thực tế, việc trở nên nổi tiếng ở trong nước không hề khó chút nào.

“Tôi chắc chắn sẽ cố gắng hết sức!”

Kim Châu Huynh nói một cách quyết tâm và nghiêm túc.

“Vậy thì cứ để em lo liệu nhé.” Giang Thần quay đầu nhìn Hạ Vãn Thanh.

“Giang Tổng nói quá rồi… Đó chỉ là việc nhỏ thôi mà.”

Hạ Vãn Thanh vẫn luôn dịu dàng như mọi khi; không lạ gì mà ngay cả một kẻ lăng đảng như La Bàng cũng bị cuốn hút bởi cô ấy.

“Được rồi, tôi không làm phiền các bạn nghỉ ngơi nữa.”

Uống vài tách trà, Giang Thần đặt cốc xuống và đề nghị ra về.

“Giang Tổng không ở lại nghỉ ngơi sao?”

Khi Giang Thần đang đứng dậy, Hạ Vãn Thanh hỏi một cách thoải mái.

Giang Thần nhìn cô ấy, cười trầm lặng.

Phụ nữ thì đa số đều có chút tính tình nhỏ nhặt mà.

Trước đây anh ta đã dùng La Bàng để trêu chọc cô ấy, và rõ ràng lần này cô ấy cũng đang trả đũa lại.

“Các bạn hãy nghỉ ngơi sớm đi.”

Giang Thần nói rồi bước ra ngoài, đồng thời ngăn không cho hai người phụ nữ kia tiễn anh ta.

“Đập.”

Tiếng cửa đóng vang lên từ phía cửa ra vào.

Dù mặc chiếc áo ngủ hoạt hình, vẻ đẹp tự nhiên của Kim Châu Huynh vẫn không thể được che giấu. Trong lòng cô ấy, cảm giác mãn nguyện xen lẫn một chút buồn bã khó tả được.

“Tại sao không để Giang Tổng ở lại thêm chút nữa?”

Hạ Vãn Thanh hỏi nhẹ nhàng.

Lần này đến lượt Kim Châu Huynh đỏ mặt; cô ấy lắp bắp, dường như không biết phải nói gì, sau một lúc mới lắp bắp nói ra: “Tôi và Ông Giang không phải là bạn bè đó đâu.”

Hạ Vãn Thanh nhìn vào khuôn mặt hoàn hảo của cô ấy.

“Với việc học viết chữ, em tiến triển đến đâu rồi?”

Lúc nãy cô ấy quên không giới thiệu với Giang Thần rằng trong danh sách các môn học mà Kim Châu Huynh học được sau khi đến Đông Hải, còn có cả môn viết chữ nữa.

Nhưng nghe câu hỏi đó, khuôn mặt đã đỏ bừng của Kim Châu Huynh càng trở nên nóng hơn; cô ấy không trả lời, chỉ nói một câu: “Tôi đi nghỉ đây, chúc ngủ ngon,” rồi chạy vào phòng.

“Đập.”

Cánh cửa phòng lại được đóng lại.

Kim Châu Huynh ôm mặt, nằm ngửa xuống giường.

Trên bàn học, tờ giấy xuan đã được trải ra.

Trên đó, đầy rẫy những chữ Hán nhỏ li ti.

Nếu nhìn kỹ, sẽ thấy rằng tất cả những chữ đó đều là cùng một từ.

Từ những nét viết lệch lạc ban đầu, dần dần trở nên ngay ngắn và đẹp đẽ hơn.

May mắn thay, Giang Thần lúc nãy không vào phòng xem xét gì cả.