Chiếc máy bay Boeing trắng tinh khổng lồ hạ cánh một cách ổn định trên đường băng, sau khi trượt đi một quãng đã dừng lại.

Cửa khoang máy bay được mở ra.

Hành khách lần lượt bước ra ngoài.

“Đây là lần đầu tiên tôi ra nước ngoài.”

“Tôi cũng vậy.”

Đúng vậy.

Lúc này, Giang Thần đã đến Thế giới của tự do – nước Mỹ xa xôi.

Người đi cùng anh ta còn có Lý Thú Nhụy nữa.

Em gái của Lý Thú Nhụy cũng đang ở đây.

Mặc dù cô ấy không để bụng chuyện ảnh, nhưng với tư cách là một người đàn ông, anh không thể cứ yên lòng chỉ vì cô ấy không phản đối gì cả.

Có thể coi đó là một cách bù đắp.

“Anh Bạch, anh đã từng đến New York chưa?”

Trong lúc đi ra khỏi sân bay, Giang Thần quay đầu hỏi.

Đây không chỉ là chuyến “du lịch tuần trăng mật” của một cặp đôi trẻ, mà còn có Bạch Hạo Nhiên đi cùng nữa.

Khi ở nước ngoài, luôn cần có người giúp đỡ; không thể tự mình lo liệu mọi việc được.

“Chưa, trước đây tôi chỉ từng đến Singapore, Malaysia và Thái Lan thôi.”

Bạch Hạo Nhiên thành thật trả lời.

Singapore, Malaysia và Thái Lan.

Đó là ba quốc gia mà người dân Việt Nam thường xuyên du lịch nhất.

Lý do rất đơn giản: cách xa, chi phí thấp.

Còn như Mỹ chẳng hạn, chỉ riêng việc xin cấp thị thực đã không hề dễ dàng đối với một người bình thường.

“Chị ơi!”

Khi đến nơi đón khách, họ nhanh chóng nhìn thấy Tạp Nhã Lệ đang giơ tấm biển đón khách.

Người con gái đã xa nhà hàng ngàn dặm để đi du học ở nước ngoài; trong mắt Giang Thần, cô ấy là một cô gái khá lý trí, nhưng lúc này khuôn mặt cô ấy cũng hiện rõ vẻ hào hứng.

Gặp lại người quen ở xứ người.

Đó là một trong bốn niềm vui lớn nhất của cuộc sống.

Huống chi đó lại là người thân của mình.

Lý Thú Nhụy bước nhanh về phía trước.

Giang Thần đi theo sau một cách thoải mái.

“Em đi một mình à? Bạn trai em đâu?”

“Anh ấy gần đây rất bận rộn, thực sự không có thời gian rảnh để đến đây, anh ấy nhờ tôi chuyển lời xin lỗi đến các chị.”

“Không sao đâu, công việc quan trọng hơn mà.”

Sau khi trò chuyện vài câu, ánh mắt của Tạp Nhã Lệ hướng về phía Giang Thần và cô nở một nụ cười nhẹ.

“Anh rể, chào mừng anh đến New York.”

Lý Thú Nhụy hơi ngạc nhiên; cô không phải là người e thẹn, nhưng lúc này, khi nghe em gái gọi mình là “anh rể”, cô vẫn cảm thấy hơi ngại ngùng.

Ngược lại, Giang Thần tỏ ra rất thoải mái: “Cảm ơn các chị.”

Mọi người cùng nhau đi ra ngoài.

“Hãy để hành lí lên xe đi.”

Khi nhìn thấy chiếc xe của Tạp Nhã Lệ, mọi người đều có chút ngạc nhiên. Một cô gái lại lái chiếc Land Rover Defender hình khối vuông vức như vậy… Loại xe này thường được những người đàn ông Mỹ mặt râu rậm yêu thích mới phải.

“Đây là xe của bạn à?” Lý Thú Nhụy không nhịn được mà hỏi.

“Tôi đâu có khả năng mua được chiếc xe đó; đó là xe của Hongzhi đấy.” Tạp Nhã Lệ mở cốp xe ra.

Giang Thần Hòa và Bạch Hạo Nhiên đưa hành lí lên xe.

“Lên xe đi.”

Lý Thú Nhụy ngồi vào ghế phụ, trong khi Giang Thần Hòa và Bạch Hạo Nhiên ngồi ở hàng sau.

“Các chị vẫn chưa nghỉ phép à? Hay là các chị không định trở về quê trong kỳ nghỉ này?” Hai chị em bắt đầu trò chuyện về gia đình.

Trong khi đó, Giang Thần thì nhìn ra ngoài cửa sổ. Đây thực sự là lần đầu tiên anh ta ra nước ngoài. Là một quốc gia lớn nhất thế giới, thật ra nếu so về sự phồn hoa, New York cũng không hơn Donghai là mấy; cả hai nơi đều có những tòa nhà cao tầng, không gây ra sự chênh lệch quá lớn về cảm giác… Nhưng phong cách kiến trúc khác biệt, cùng với dòng người da trắng và da đen tấp nập trên đường phố, thực sự khiến người ta nhận ra rằng mình đã đến một đất nước khác.

“Chị, các chị đã đặt phòng khách sạn chưa?”

“Ừm, đã đặt ở Khách Sạn Peninsula rồi.”

Khách Sạn Peninsula.

Một trong những khách sạn sang trọng bậc nhất ở New York.

Tọa lạc tại Manhattan, New York.

Trong suốt một thế kỷ qua, chỉ có 10 chi nhánh được mở ra trên toàn thế giới.

Quả là công sức lao động không ngừng nghỉ trong 10 năm mới có được thành quả này.

Khách sạn này rất được giới thượng lưu quốc tế yêu thích.

Khi nghe tin chị gái mình sẽ ở lại Khách Sạn Peninsula, Tạp Nhã Lệ không hề tỏ ra bất ngờ; dù sao thì sức mạnh của bạn trai chị gái cũng đã được thể hiện rõ qua viên kim cương đỏ có giá trị gần 100 triệu đô la, viên kim cương có thể đã được chế tác thành những món trang sức đắt tiền.

“Vậy thì tôi sẽ đưa các bạn đến khách sạn để đặt hành lí. Chị, các bạn có cần nghỉ ngơi không?”

Từ Trung Quốc đến Mỹ, có sự chênh lệch múi giờ hơn 10 giờ đồng hồ.

“Tôi thì ổn, còn các bạn thì sao?” Lý Thú Nhụy quay đầu lại hỏi.

“Tôi không sao đâu, trên máy bay tôi đã ngủ rồi.” Giang Thần trả lời.

“Tôi cũng không vấn đề gì.” Bạch Hạo Nhiên nói theo.

Người gác cửa mặc đồ trắng tinh, đội mũ cao, trông giống như nhân vật trong phim, đã đến giúp đẩy cánh cửa khách sạn mở ra.

“Chị, đây là lần đầu tiên tôi đến Khách Sạn Peninsula đấy.” Tạp Nhã Lệ nói nhỏ.

“Làm gì mà tiết kiệm đến thế nhỉ?” Lý Thú Nhụy trêu chọc.

Bạn trai của em gái mình đâu phải là người bình thường đâu; anh ta là một người xuất sắc trên Phố Wall. Dịp Tết Nguyên Đán, dì tôi từng nói rằng anh ta quản lý một quỹ đầu tư trị giá 50 triệu đô la.

“Nếu ở đây một đêm, tiền học phí cả học kỳ của tôi có thể sẽ bị tiêu hết đấy… Tôi không nỡ đâu.” Tạp Nhã Lệ vuốt ve chiếc mũ len mà mình đang đội.

“Nếu muốn ở, chúng ta sẽ mở thêm một phòng cho em.” Lý Thú Nhụy cười nói.

Tạp Nhã Lệ lắc đầu.

“Thôi đi, không đáng đâu.”

Sau khi đặt hành lí xong, đúng lúc đó là giờ uống trà chiều. Và bữa trà chiều tại Khách Sạn Peninsula, cũng giống như đội xe Rolls-Royce hùng hậu được sử dụng để đưa đón khách hàng, thì nổi tiếng khắp thế giới.

Những vị khách quý lưu trú tại Khách Sạn Peninsula đều có thể hưởng dịch vụ đưa đón bằng xe Rolls-Royce.

Cũng vậy thôi.

  Còn có một câu nói được lưu truyền rộng rãi nữa:

  “Nếu không đủ tiền ở khách sạn Peninsula, thì hãy đến đó uống trà chiều.”

  Tại khu vực Hong Kong Island của Trung Quốc Đại lục, có một khách sạn Peninsula; vào thế kỷ trước, nơi này rất được người dân Hồng Kông yêu thích, và nhiều ngôi sao nổi tiếng cũng thường xuyên ghé thăm đây, khiến nó được mệnh danh là “quán trà của giới điện ảnh”.

  “Chị ơi, Hoàng Chí vừa nhắn tin cho em, anh ấy đã xong việc và sẽ đến ngay bây giờ.”

  Mặc dù xuất thân đều bình thường, nhưng hai chị em hiện tại đã trải qua nhiều điều trong cuộc sống; việc uống trà chiều tại khách sạn Peninsula ở Quảng trường Thời đại New York cũng không khiến họ cảm thấy ngượng ngùng hay gì cả.

  “Em muốn ra đón anh ấy không?”

  “Không cần đâu, Wall Street cũng khá gần đây; chỉ cần gọi taxi vài phút là đến thôi.”

  Lý Thú Nhụy gật đầu đồng ý.

  “Chị ơi, lần này chị đến New York, chắc không chỉ để du lịch thôi đâu nhỉ? Có việc gì cần nói với Hoàng Chí à?”

  “Em cũng không biết lắm, em hỏi anh ấy trực tiếp đi.”

  Lý Thú Nhụy liếc nhìn người đang trò chuyện với Bạch Hạo Nhiên.

  “Chị ơi, chị không biết à?”

  “Anh ấy chưa nói với chị đâu. Em gọi anh ấy là chú rể mà, sao phải kiêng nể gì, hỏi trực tiếp anh ấy là được mà.”

  Tạp Nhã Lệ cười một cách vô tư.

  “Chiếc mũ này của em đẹp thật đấy.”

  Ai ngờ, Giang Thần bỗng nhiên quan tâm đến chiếc mũ đó và nhìn Tạp Nhã Lệ.

  Tạp Nhã Lệ hơi ngạc nhiên, vô thức đưa tay sờ vào chiếc mũ hình vịt, “Chiếc này à?”

  Nhìn thấy biểu tượng “K.E” được thêu trên mũ, Giang Thần gật đầu.

  “Thương hiệu này được ưa chuộng ở nước ngoài lắm à?”

  Dù hơi ngớ ngẩn, nhưng Tạp Nhã Lệ vẫn trả lời: “Ừm, giới trẻ ở nước ngoài rất thích thương hiệu này. Những bộ quần áo của họ thì quá đắt đỏ; còn em thì chỉ thích các loại mũ của họ thôi.”

  “Chiếc mũ này giá bao nhiêu vậy?” Lý Thú Nhụy hỏi một cách tình cờ.

  “Khoảng 500 đô la Mỹ thôi.”

  “Đắt như vậy à?” Lý Thú Nhụy hơi ngạc nhiên.

  500 đô la Mỹ, tương đương với ba bốn nghìn nhân dân tệ đấy… Chỉ là một chiếc mũ đơn giản thôi sao? Biết đâu, giá của Hermès cũng khoảng như vậy mà… Còn thương hiệu này, cô ấy lại chưa