Mặc dù bên ngoài trông có vẻ không mấy ấn tượng, nhưng khi mang giày vào trong nhà, người ta mới thấy rằng trang trí bên trong khá độc đáo.

Đó là kiểu Trung Quốc điển hình: trên tường treo đầy tranh vẽ, trong bể cá được thiết kế gắn liền với tủ đồ, vài con cá vàng đang bơi lượn thong dong. Nhà gồm ba phòng ngủ và hai phòng khách, diện tích khoảng một trăm mét vuông; không hề có mùi tiền bạc của người kinh doanh, thực sự rất phù hợp với phong cách của một giáo sư đại học.

“Chú Đoạn.”

Sau khi mọi người bước vào nhà, Đoạn Trung Tín bước ra từ phòng bếp, trên người vẫn đeo chiếc tạp dụng.

Một người quan trọng như vậy ở Hàn Thành, lại tự mình vào bếp nấu ăn.

“Hãy ngồi chờ đã, cơm sắp xong ngay thôi.”

“Không sao đâu, chú Đoạn cứ tiếp tục công việc đi, cần giúp đỡ gì không?”

Thí Thi Thi nhìn vào phòng bếp.

Trong bếp còn có một người phụ nữ đang bận rộn, chắc hẳn là vợ của Đoạn Trung Tín.

“Đừng, các bạn cứ ngồi chơi với Tiểu Giang và những người khác đi. Tuyết Oanh, hãy rót trà cho khách.”

Từng Kinh, người đã để lại ấn tượng sâu sắc, mỉm cười và không cưỡng lại nữa.

Sau đó, ông gật đầu cười với Giang Thần Hòa và Hồng Hiệu Dụ, rồi Đoạn Trung Tín quay trở lại phòng bếp.

“Ngồi đi.”

Thí Thi Thi không hề e ngại, mời hai anh em ngồi xuống ghế sofa bằng gỗ đỏ.

Giang Thần thì còn ổn, nhưng Hồng Hiệu Dụ rõ ràng có vẻ hơi ngượng ngùng, không dám nói một lời nào.

Bố mẹ đang nấu ăn, Đoạn Tuyết Oanh thì bận rộn rót trà.

“Tiêu Vũ, cậu thấy cô gái này thế nào?”

Giang Thần giật mình.

Quả nhiên!

“Chị Tiên Tiên, câu nói của chị... ý chị là gì vậy?” Hồng Hiệu Dụ hỏi một cách bất ngờ.

Thí Thi Thi liếc nhìn Đoạn Tuyết Oanh đang rót trà ở gần đó.

“Cô ấy à, học sinh của Học viện Âm nhạc Hàn Thành, tuổi cũng bằng cậu, mới chỉ là sinh viên năm nhất thôi. Có phải cô ấy xinh đẹp hơn cô gái mà cậu thích không?”

Hồng Hiệu Dụ cảm thấy bối rối không biết phải làm gì, vô thức liếc nhìn người con gái dáng vẻ mềm mại và linh hoạt đó, rồi lại vội vàng quay mặt đi, không biết phải trả lời thế nào cho đúng.

   Thí Thi Thi thấy cậu ta như vậy mà bật cười, kiềm chế tiếng cười lại, nói nhỏ: “Tôi đã hỏi thăm rồi, cô ấy vẫn chưa có bạn trai đâu.”

   Nói đến đây rồi, nếu vẫn không hiểu thì quả là ngốc thật.

   Hồng Hiệu Dụ thở hổn hển, mặt đỏ bừng.

  “Chị Qianqian ơi, tôi…”

   Cậu ta nhìn người anh họ của mình như muốn xin sự giúp đỡ.

   Giang Thần cũng không đứng nhìn một cách thờ ơ.

   Mặc dù từ trước đã biết người con gái này hay làm những việc phi thường, nhưng anh ta vẫn không ngờ cô ấy lại nghĩ ra những ý tưởng “độc đáo” đến thế.

  “Cậu điên rồi à?”

   Giang Thần nói khẽ.

  “Đừng nói nữa.” Thí Thi Thi ngắt lời Giang Thần, tiếp tục hỏi Hồng Hiệu Dụ.

  “Cô ấy học âm nhạc đấy, về tính cách thì cậu yên tâm đi, chắc chắn tốt hơn tất cả những cô gái mà cậu từng gặp, cậu thích không?”

  “……”

   Hồng Hiệu Dụ không biết phải đối phó thế nào, chỉ biết im lặng không nói được gì.

   May mắn thay, vào lúc này, Đoạn Tuyết Oanh mang vài tách trà đến.

  “Chị Qianqian ơi, uống trà đi.”

  “Cảm ơn.”

   Thí Thi Thi lịch sự nhận lấy.

   Giang Thần cũng cảm ơn một cách chu đáo.

   Nhưng Hồng Hiệu Dụ này thiếu sự bình tĩnh, dưới ảnh hưởng của Thí Thi Thi, khi nhận trà, cậu ta không dám nhìn vào mắt người con gái kia, và vô tình chạm phải tay cô ấy, làm cho cốc trà suýt rơi xuống đất.

  “Xin… xin lỗi.”

   Cậu ta vội vàng xin lỗi.

  “Không sao đâu.”

   Đoạn Tuyết Oanh cười nhẹ.

Thí Thi Thi không nhịn được cười và nói: “Chưa giới thiệu đâu, tên anh ấy là Hồng Hiệu Dụ, học trường Đại học Địa chất, cũng mới năm nhất như em đấy.”

  “Vậy à? Tôi có bạn cũng học trường Đại học Địa chất, tôi đã đến đó vài lần rồi.”

  “Thật là trùng hợp quá.”

   Thí Thi Thi cười nói: “Lần sau em đến trường Đại học Địa chất, có thể ghé chơi với Tiêu Vũ nhé.”

  “Được ạ.”

  Cô gái này thực sự rất tử tế; không chỉ xinh đẹp mà còn có phong thái dễ mến, cách tiếp xúc với mọi người cũng rất hoàn hảo. Dù thực ra không quen biết nhiều với Thí Thi Thi, nhưng họ vẫn có thể ngồi lại cùng nhau và trò chuyện vui vẻ.

  Trong khi đó, Hồng Hiệu Dụ thì đỏ mặt, cúi đầu suốt thời gian, không dám nói một lời nào.

  “Món ăn đã chuẩn bị xong, mời mọi người ngồi xuống ăn đi.”

  Đoạn Trung Tín mang một đĩa thức ăn từ nhà bếp và gọi mọi người.

  Mọi người đứng dậy và ngồi vào bàn ăn.

  “Nhiều món ăn thế này, dì Phương thật là giỏi lắm… Từ nhỏ đến giờ, tôi chưa bao giờ thấy mẹ mình nấu ăn bao giờ cả.”

  Thí Thi Thi ngước nhìn bàn đầy thức ăn và khen ngợi.

  “Ông Mạnh bận rộn với công việc lớn, chúng tôi, những người phụ nữ gia đình, không thể so sánh được đâu.”

  Vợ của Đoạn Trung Tín, Từng Kinh, trước đây làm công việc văn phòng trong một cơ quan nhà nước, nhưng sau khi Đoạn Trung Tín được bổ nhiệm vào vị trí Kim Hải, bà ấy cũng đã từ bỏ công việc đó để ở nhà làm nội trợ toàn thời gian.

  Gia đình này đều có phong thái tương tự nhau, thuộc tầng lớp quý tộc, nhưng lại không hề có sự kiêu ngạo hay phô trương đặc trưng của tầng lớp đó.

  “Tiểu Giang, uống chút rượu không?”

  Đoạn Trung Tín nhìn Giang Thần một cách ân cần.

  Điều này chắc chắn không phải là thái độ mà người ta thường dành cho một trợ lý bình thường.

  Tất nhiên rồi.

  Nếu chỉ là một trợ lý bình thường, thì cũng sẽ không có mặt tại bàn ăn này đâu.

  Giang Thần không phải là người thích uống rượu, nhưng trong tình huống này, ông ấy rõ ràng chỉ có thể tuân theo lời mời của chủ nhà mà thôi.

“Là Tiểu Dụ phải không? Cùng uống một chút nhé?”

Đoạn Trung Tín thậm chí vẫn chưa quên Hồng Hiệu Dụ.

“Tôi… tôi không biết uống rượu đâu.”

Hồng Hiệu Dụ nói lắp bắp; lần trước anh ta đã từng bị bắt vào đồn cảnh sát, và anh ta vẫn chưa quên bài học đó.

“Chú Đoạn ơi, cậu ấy khá nhút nhát đấy.” Thí Thi Thi nói.

“Không uống rượu cũng không phải là điều xấu gì đâu.”

Đoạn Trung Tín cũng không ép buộc ai cả.

“Tuyết Oanh, mang rượu lại đây.”

Đó không phải là Moutai hay Wuliangye, mà chỉ là loại rượu tự pha thông thường mà thôi.

“Thôi được, bạn cũng không uống được nhiều, Tiểu Giang còn trẻ nữa, các bạn hãy uống ít thôi.”

“Tiểu Giang, chúng ta chỉ uống một ly thôi.”

“Được.”

Đoạn Trung Tín đưa cho Giang Thần một ly rượu; Giang Thần đứng dậy và nhận lấy ly rượu đó.

“Lâu lắm rồi, nhà chúng ta mới lại vui vẻ như thế này.”

Đoạn Trung Tín cười nhẹ, nâng ly lên và nói: “Cùng nhau uống một ly nhé.”

Ngoại trừ ông và Giang Thần, Thí Thi Thi cùng những người khác đều uống nước giải khát thôi.

“Chú Đoạn ơi, lần trước tôi đến đây, Tuyết Oanh còn đang học trung học phổ thông phải không ạ?”

“Ừ, đúng vậy.”

“Chỉ trong chốc lát thôi mà cô ấy đã trở thành một thiếu nữ lớn rồi.”

Giang Thần im lặng không nói gì.

Anh ta lại nhận ra một đặc điểm của cô gái này: dù tuổi còn trẻ, nhưng cô ấy luôn cố tình nói chuyện theo giọng điệu của người lớn.

Quan Kiến Cô gái kia cũng không hề có vẻ bất mãn, mà chỉ mỉm cười duyên dáng để đáp lại.

Học viện Âm nhạc Hàn Thành…

Nơi này nổi tiếng với những cô gái xinh đẹp.

Rõ ràng, cô gái này đã thừa hưởng những đặc điểm tốt đẹp của cha mẹ mình; cái gọi là “thiếu nữ gia đình quý tộc” chắc hẳn phải là như thế này đây.

Theo lẽ thường, những người giàu có thường muốn gửi con cái đi học ở nước ngoài; dù Thí Thi Thi cũng không ngoại lệ, nhưng Đoạn Trung Tín lại để con mình ở lại Hàn Thành, và cũng không cho cô bé nhập học vào trường Đại học Hàn Thành danh tiếng hơn.

Qua đây có thể thấy được sự cởi mở của ông ấy trong việc nuôi dạy con cái.

Để hiểu rõ một người, thực ra không cần phải tiếp xúc sâu rộng lắm; chỉ qua những chi tiết nhỏ nhặt cũng đã đủ để nhận ra điều gì đó về họ.

“Khi tôi gặp Thi Tiểu Thư lần đầu, cậu ấy cũng giống như Ying Er bây giờ thôi… Không ngờ khi gặp lại, Thi Tiểu Thư đã phải gánh vác trách nhiệm lớn lao cho cả Kim Hải.”

Vợ của Đoạn Trung Tín, bà Pang Lijuan, đã bày tỏ suy nghĩ của mình.

Nhìn vào Thí Thi Thi bây giờ, và nhớ lại cô bé ngày xưa – kẻ luôn nghịch ngợm, lén lút thêm nhiều muối vào món ăn – thật sự khiến người ta không khỏi cảm thán.

“Ying Er, em nên học hỏi nhiều hơn từ Thi Tiểu Thư nhé.”

Góc mắt của Giang Thần bất chợt co giật nhẹ. Anh biết rằng lời nói đó mang tính lễ phép, nhưng… học hỏi từ người này ư?

Hồng Hiệu Dụ lén liếc nhìn Đoạn Tuyết Oanh.

Quan Kiến và người bạn đồng ngồi đối diện nhau; cô gái kia cũng vừa may mắn nhìn thấy họ. Khi ánh mắt hai người chạm vào nhau, Hồng Hiệu Dụ bỗng hoảng loạn, làm cho đôi đũa trong tay rơi xuống đất.

“Tách…”

Mọi người đều vô thức quay đầu nhìn lại.