“Mọi người cứ tiếp tục uống đi!”

Sau khi Giang Thần rời đi, bầu không khí trong phòng riêng nhanh chóng trở lại như bình thường, nhưng dường như có vài điểm khác biệt kỳ lạ so với trước đó.

Người được mừng sinh nhật – Lương Chấn Luân – mỉm cười rạng rỡ, nhưng ánh mắt anh ta lại mang vẻ gượng ép.

Việc chọn địa điểm tổ chức bữa tiệc tại V Club chính là vì anh ta biết rằng Giang Thần trước đây từng làm việc part-time ở đây; vì vậy anh ta đã trao đổi trước với quản lý để tận dụng cơ hội này để làm cho Giang Thần mất mặt!

Mọi thứ đều diễn ra theo kế hoạch của Lương Chấn Luân, không ai vắng mặt, nhưng kết quả cuối cùng lại không như ý anh ta mong đợi.

Dù chính là Giang Thần mới là người bị mọi người nhìn vào một cách kỳ lạ, nhưng lúc này anh ta lại cảm thấy bối rối và xấu hổ.

“Gulug!”

Uống một ly champagne liền, sự bực bội trong lòng Lương Chấn Luân không tìm chỗ nào để giải tỏa; trên mặt thì vẫn phải giữ vẻ mỉm cười giả tạo, và anh ta không khỏi liếc nhìn bạn gái mình một cách u ám.

Còn Ái Thiện thì lúc này dường như đang mơ màng, không biết đang suy nghĩ về điều gì.

“Tiểu Giang, cảm ơn em đã vất vả, hôm nay em có thể về sớm được rồi.”

Quản lý Chen tiến đến bên Giang Thần– người vừa mới giao xong các món tráng miệng cho một phòng riêng– và đưa cho anh ta một túi tiền.

Nhìn vào độ dày của túi tiền, có lẽ khoảng một hai nghìn đô la. Điều này chắc chắn vượt xa mức thu nhập mà một người làm việc part-time nên nhận được.

“Quản lý Chen, ông định…”

“Nhận đi, đừng từ chối.”

Chen Kai kiên quyết đưa tiền vào tay Giang Thần và nhìn anh ta một cách chân thành.

“Khi tôi mới đến Đông Hải, tôi cũng giống như em, không có gì cả, phải từng bước một mới đạt được thành công như ngày hôm nay. Dù bây giờ tôi có vẻ như đang thành đạt, nhưng lúc đó, tôi cũng phải cúi đầu chịu đựng sự khinh thường của mọi người. Những khó khăn mà em có thể tưởng tượng được… hay không thể tưởng tượng được, tôi đều đã trải qua. Vì vậy, đừng coi việc phải chịu đựng một số điều khó khăn là chuyện lớn lao. Khi người khác muốn làm khó em, đừng để bản thân mình tự làm khó mình. Lý Gia Thành cũng đã nói rồi: “Dùng danh dự để kiếm tiền không hề là điều đáng xấu hổ.”

“Giang Thần chẳng nói gì cả.”

“Không hận tôi phải không?” Chen Kai hỏi.

“Làm sao có thể.” Giang Thần Ngạn Nhĩ cười, cố ý lắc nhẹ tờ tiền trong tay, “Tôi còn phải cảm ơn Giám đốc Chen vì khoản tiền này nữa đấy.”

“Nghĩ như vậy là đúng rồi.” Chen Kai cười vui vẻ: “Tôi biết ngay từ đầu rằng bạn này khác với những người trẻ bây giờ; bạn chắc chắn sẽ thành công sau này.”

“Giám đốc Chen, đừng nói như vậy đi.”

“Đây không phải là lời chê bai đâu; đây là lời nói thật lòng của tôi.” Chen Kai nói: “Tôi luôn nhìn người rất chuẩn xác. Dù tôi không học hành nhiều như bạn, nhưng tôi hiểu một câu nói: ‘Thà dối người già yếu còn hơn là dối kẻ trẻ nghèo.’ Bạn đồng ý không?”

Giang Thần chỉ cười khổ mà không nói gì.

“Được rồi, bạn hãy quay lại trường đi. Nếu sau này muốn quay lại đây, V-pai luôn chào đón bạn.” Chen Kai nói một cách chân thành.

“Cảm ơn Giám đốc Chen.”

“Cố lên nhé, đừng làm tôi thất vọng.”

Trước khi rời đi, Chen Kai vỗ mạnh vào vai Giang Thần.

Nhìn anh ta đi xa, Giang Thần trông rất bình tĩnh; cả bề ngoài lẫn trong lòng, anh ta thực sự không hề oán giận gì cả.

Thế giới này đúng là như vậy.

Mặc dù Chen Kai đã cùng với Lương Chấn Luân thiết lập cái “bẫy” này, nhưng từ góc độ của Chen Kai, việc đó hoàn toàn không sai.

Anh ấy là giám đốc của V-pai; tự nhiên, lợi ích của V-pai phải được đặt lên hàng đầu. Một người làm thêm bình thường, một sinh viên, có thể coi là gì chứ?

Nếu là người khác, chẳng những không chủ động đòi tăng lương, mà có lẽ còn chẳng quan tâm đến chuyện này đâu.

Xã hội này, chính là một chuỗi thức ăn khắc nghiệt với các tầng lớp rõ ràng. Nếu sống ở tầng lớp thấp, đừng trách móc rằng không ai quan tâm đến phẩm giá của bạn.

Con người có bao giờ quan tâm đến suy nghĩ và sự sống chết của một con kiến không?

“Một bài hát kiếm được một hai nghìn, công việc này cũng không tồi đâu.” Giang Thần thoải mái cho tờ tiền vào túi và đi vào phòng thay đồ.

“Chúng ta phải quay lại rồi, nếu không ký túc xá sẽ đóng cửa mất.” Trịnh Tinh Tinh biết mình đã giúp đỡ Giang Thần, và chắc chắn sẽ không được mọi người ưa chuộng ở đây, vì vậy anh ta muốn rời đi càng sớm càng tốt.

“Thì tối nay thôi nhé.”

Lương Chấn Luân đang cảm thấy buồn bã và không có tâm trạng tiếp tục vui chơi nữa, quyết định kết thúc buổi tiệc.

Một nhóm người bắt đầu rời đi.

“Anh Liang, tối nay anh chi khá nhiều đấy.”

Một người trong nhóm cố ý nói.

“Không sao đâu, chỉ mười bốn vạn thôi mà.”

Lương Chấn Luân tỏ ra coi đó là chuyện nhỏ nhặt.

Trịnh Tinh Tinh gần như muốn ói.

Cần phải nói con số rõ ràng đến thế sao? Sợ người khác không biết anh ta đã chi bao nhiêu tiền à?

“Shurui, có vẻ như ngoài kia đang mưa lớn đấy, để anh đưa các bạn về nhé?”

Lương Chấn Luân không hề che giấu sự quan tâm quá mức của mình dành cho Lý Thú Nhụy, thậm chí còn không quan tâm đến việc bạn gái chính của mình đang ở bên cạnh.

Nhiều người nhìn Ái Thiện một cách kỳ lạ.

Ái Thiện cố tỏ ra bình thường, nhưng nụ cười gượng ép của cô ấy vẫn rất lộ rõ.

“Không cần đâu, Shurui đang lái xe về mà.”

Trịnh Tinh Tinh lại nhắc nhở một lần nữa.

Lúc này, Lương Chấn Luân mới nhớ ra rằng khi họ đến đây, Hứa Tư Y đã nói điều đó.

“Trời ơi, trí nhớ của tôi thật tệ…”

“Shurui, em mua xe từ khi nào vậy?”

“Hai ngày trước thôi.”

“Sao em không nói với anh nhỉ? Anh có nhiều bạn làm việc trong ngành ô tô, có thể giúp em mua xe với giá rẻ hơn đấy.”

“Những thứ Shurui thích, em chẳng bao giờ quan tâm đến giá cả đâu.”

Trịnh Tinh Tinh nói một cách kiêu ngạo.

Lương Chấn Luân biết rõ rằng đó là lời chế nhạo dành cho mình, nhưng cũng không thể nào phản ứng được, chỉ có thể trong lòng mắng: Đùa cái gì đây! Một đám người sống nhờ vào đàn ông! Thực sự nghĩ mình là tiểu thư giàu có à!

“Mưa lớn quá…”

Khi đến cửa ra vào, mọi người mới nhận ra rằng bên ngoài đang có cơn mưa lớn, mọi thứ trở nên hỗn loạn. May mắn thay, bãi đậu xe nằm ngay ngay cạnh cửa ra vào.

“Ha, anh Jiang, hôm nay tan ca sớm vậy à?”

Không xa lắm…

Chỉ thấy Giang Thần đã mặc đồ của mình và đang đứng dưới mái hiên cửa, như thể bị cơn mưa lớn mắc kẹt ở đây vậy.

Nước mưa đã tạo thành những vũng trên mặt đất. Dù anh ta cầm theo một chiếc ô, nhưng trước cơn mưa dữ dội này, nó gần như chẳng có tác dụng gì cả.

Giang Thần gật đầu về phía họ. Lúc này, Liang Shao cũng không có thời gian để phiền anh ta nữa.

“Hôm nay tôi sẽ không quay lại trường đâu; cậu tự đi taxi về nhà đi.”

Không chỉ Ái Thiện, mà ngay cả những người khác cũng ngạc nhiên. Lúc nãy họ còn nghe thấy rằng Liang Shao đã tự nguyện đề nghị đưa người phụ nữ xinh đẹp kia về Đại học Đông Bắc mà!

Ái Thiện mặt tái nhợt, môi run rẩy; im lặng một lúc lâu mới từ từ nở ra một nụ cười nhợt nhạt, khó tả được.

“Được…”

“Thật là đồ khốn nạn! Shurui, Siyi, chúng ta đi thôi!”

Trịnh Tinh Tinh không muốn ở lại đây thêm nữa; cô lấy một chiếc ô từ nhân viên bảo vệ rồi cùng ba cô gái bước vào màn mưa dày đặc.

“Trời ơi! Pamerana à?!”

Ánh đèn của chiếc xe Panamera màu trắng đỗ trong bãi đậu xe bỗng sáng lên; trong làn mưa dày đặc, ánh sáng đó khiến nhiều người hoa mắt.

Sau đó, ba cô gái mở cửa xe và bước vào.

“Anh Liang, những cô gái này… giàu có thật đấy!” Mọi người đều sửng sốt. Ngay cả Lương Chấn Luân cũng trông rất ngạc nhiên. Anh ta tưởng rằng Lý Thú Nhụy chỉ mua một chiếc xe thông thường thôi, ai ngờ lại là chiếc Pamerana! Giá trị của nó còn cao hơn cả chiếc Mercedes-Benz cũ của anh ta nữa! Chẳng trách sao cô ấy luôn lờ đi anh ta… Nhìn chiếc Pamerana trắng tinh khôi kia, Lương Chấn Luân cắn răng, ánh mắt đầy căm ghét. “Con đĩ khốn nạn! Chắc chắn là đã lấy lòng được một ông trùm nào đó rồi…”

“Các người đứng đó làm gì nữa? Lên xe đi thôi!” Anh ta hét lớn.

Đối với Liang Shao mà nói, đây chắc chắn là sinh nhật “đau khổ” nhất trong đời anh ta.