Mặc dù không có quy trình xác nhận danh tính, nhưng liệu có cần thiết phải làm vậy không?

Vẻ ngoài và đặc điểm của cô gái này thực sự rất nổi bật.

Không chỉ ông chủ Jiang mà ngay cả Đoàn Mộc Đạo Trường cũng có thể đoán ra danh tính của cô ấy.

Điều gì có thể đại diện cho văn hóa của Đông Dương nhất?

Là âm nhạc, hoạt hình… và phim!

— Ha! Rõ ràng là một ninja mà!

Giống hệt người đã từng xâm nhập vào Xuân Thu Hoa Phủ trước đây.

Phần thưởng cuối cùng của cuộc thi võ thuật lần này chắc chắn là bí quyết võ thuật được coi là “báu vật quốc gia” của Đông Dương.

Tất nhiên, Đoàn Mộc Đạo Trường chắc chắn sẽ không quan tâm đến điều đó; mục đích của cô ấy đến đây không phải vì phần thưởng, mà chỉ đơn giản là để giao lưu với bạn bè thông qua võ thuật mà thôi.

“Tách… tách… tách…”

Tất cả các phương tiện đi lại trên đường đều bật đèn xi-nhan.

Thế giới bên ngoài thực sự đang dần trở nên mờ ảo.

Tất nhiên, không phải do một nhân vật quyền năng nào trong thế giới ninja đã sử dụng phép thuật; để tạo ra lớp sương mù rộng lớn như vậy, chắc chắn phải sử dụng rất nhiều bom khói mới đạt được hiệu ứng như vậy…

Ha… Chỉ là đùa thôi.

Chỉ đơn giản là trời đang có sương mù mà thôi.

Tốc độ của chiếc xe jeep màu đen cũng bắt đầu giảm xuống; dù sao thì an toàn mới là điều quan trọng nhất khi di chuyển. Giống như tất cả các phương tiện khác trên con đường vùng nông thôn này, người phụ nữ im lặng kia cũng bật đèn xi-nhan; điều này khiến ông chủ Jiang, người luôn tuân thủ quy định không uống rượu khi lái xe và không lái xe khi uống rượu, không khỏi tự hỏi làm thế nào mà người ta có thể lấy được bằng lái xe ở Đông Dương.

Chẳng lẽ họ không cần thiết phải thi để lấy bằng lái xe à?

Tầm nhìn thấp đến mức có lẽ chỉ khoảng mười mét trở lên; việc giảm tốc độ là điều cần thiết, nhưng việc bật đèn xi-nhan thì không hợp lý lắm.

Lẽ ra họ nên bật đèn sương mù mới đúng.

Ông chủ Jiang, người luôn tuân thủ luật pháp và không bao giờ lái xe khi say rượu hay uống rượu khi lái xe, rất muốn nhắc nhở người phụ nữ kia, nhưng cuối cùng ông vẫn kiềm chế được bản thân.

Người khác làm thế nào thì mình cũng làm theo thôi.

Tất cả các phương tiện khác đều đang bật đèn xi-nhan; không cần phải nói nhiều.

Vào mùa này, sương mù xuất hiện là chuyện bình thường; may mắn thay, người phụ nữ kia dường như là một tài xế giàu kinh nghiệm; cô ấy không sử dụng hệ thống định vị, nhưng vẫn có thể xác định hướng đi một cách chính xác, giống như những con chó luôn biết cách trở về nhà.

Xin lỗi… Câu so sánh này có vẻ không phù hợp lắm.

Nhưng người ta cũng không thể nghe thấy được mà.

Ai có thể lắng nghe được những suy nghĩ trong lòng người khác chứ?

Làm sao lại có thần tiên đâu.

Vì ảnh hưởng của sương mù dày đặc, quãng đường di chuyển chắc chắn sẽ kéo dài hơn so với dự kiến, nhưng điều đó cũng không quan trọng lắm; miễn là đến nơi an toàn là được.

“Cầm lấy con dao này.”

Khi chiếc xe jeep dừng lại, ông chủ Jiang – người đã ngồi trên xe hơn năm mươi phút – là người đầu tiên bước ra khỏi xe. Sương mù ở đây đã loãng bớt một chút, tầm nhìn cũng được cải thiện đôi chút, dù vẫn còn bị hạn chế nghiêm trọng. Nhưng căn nhà mờ ảo hiện ra phía trước chắc chắn chính là nơi cư ngụ của Gia tộc Fujiwara– à không, đúng hơn phải gọi là dinh thự tổ tiên của họ rồi.

Sau khi xác nhận lại, quả thực đó chính là người mình đang tìm kiếm.

Cần gì đến những mã hiệu bí mật kiểu “thiên vương che khuất mặt đất” chứ?

Thế giới này không hẳn luôn an toàn, nhưng cũng không quá nguy hiểm.

Trở lại nơi này sau bao năm, mặc dù thời tiết không thuận lợi, nhưng tâm trạng của ông chủ Jiang chắc chắn rất thoải mái, đặc biệt là sau khi Đoàn Mộc Đạo Trường cũng bước xuống xe cùng con dao.

Với khả năng và tài năng của Nữ hoàng – người chồng bị giết trước khi cuộc hôn nhân của bà thành công – chắc chắn “ngôi nhà” này đã được bà quản lý một cách chặt chẽ và vững chắc. Vì đã đến nơi một cách an toàn, ông chủ Jiang không cần phải lo lắng hay sợ hãi gì nữa.

Nhớ lại lần đầu tiên mình đến đây để tham dự lễ tang, giữa làn sương mù mờ ảo, ông chủ Jiang bỗng nhiên cảm thấy hứng thú và bắt đầu đọc một bài thơ:

“Mùa thu cũng giết người, mùa đông cũng giết người; sinh linh nhai xác cũ, nơi chết lại mọc linh hồn mới; gió lốc thổi mưa dữ, gỉ sét trên lưỡi dao mọc rễ vào mùa xuân; ánh nắng tàn, bóng trăng mờ ảo vào ban đêm… Chỉ có rượu cũ mới có thể dâng lên cho ngôi mộ mới.”

Đẫm ẩm quá…

Hơi ẩm dày đặc làm ướt tóc của ông chủ Jiang.

Chết tiệt, cái này còn kinh khủng hơn cả lúc ở Hui Cheng nữa đấy…

Đáng tiếc là…

Không ai cổ vũ cho ông cả.

Lần này, ông không mang theo Võ Thánh đến đây.

Trong số hai người duy nhất có mặt tại hiện trường, một người là một nữ tu tu hành ẩn dật… Còn người kia… thì đừng nói đến nữa; liệu một ninja có thể hiểu được ý ông không?

“Ga-ga-ga…”

Những con quạ ở Hui Cheng dường như đã bay qua hàng ngàn núi non và lại bay ngang qua đầu ông chủ Jiang.

Ông chủ Jiang không hề buồn bã.

Cô đơn là điều bình thường trong cuộc sống… Dù sao thì

“Ông Giang, xin mời vào.”

Giang Thần gật đầu, vui vẻ đồng ý.

Ba bóng người lần lượt bước sâu vào làn sương mù, nhanh chóng biến mất không dấu vết.

So với ngày tang lễ, ngôi nhà tổ của gia tộc quyền quý này hôm nay trở nên vắng vẻ hơn nhiều, và bối cảnh xung quanh lại tạo điều kiện lý tưởng để che giấu sự có mặt của họ.

Với thời tiết như thế này, chẳng ai chú ý đến hai vị khách đang đến thăm.

Nhìn kìa…

Mọi sự vật luôn có hai mặt.

Gia tộc Fujiwara rất am hiểu cách tiếp đãi khách, vốn dĩ đây là khu vực cấm, làm sao có thể cho phép người ta mang theo kiếm được? Nhưng Đoan Mộc Lý Ngọc lại di chuyển một cách thuận lợi, dường như không ai quan tâm, nhưng thực ra đó là biểu hiện của sự tôn trọng cao độ.

Con đường bằng đá xanh phủ đầy rêu nâu, hơi ẩm lạnh đọng lại trong các khe đá; tiếng đá vang lên khi bị giẫm nát chỉ thoáng qua rồi biến mất. Hành lang bằng gỗ mun với những hoa văn cổ kính, màu sơn đỏ đã phai nhạt nhưng vẫn toát lên vẻ tinh xảo. Những chiếc đèn bằng gỗ tung tre treo từ các cột hành lang, lớp vải trắng phủ bụi nhưng không thể che giấu được vẻ sang trọng của những viền vàng óng ánh. Cảnh quan được thiết kế theo phong cách “khô thủy”, cát trắng được san phẳng gọn gàng, những ngọn núi bằng đá xanh uốn lượn, bên cạnh là những cây thông cổ thụ với những cành lá cuộn tròn mạnh mẽ; những chiếc lá thông rơi xuống cũng theo một trật tự nhất định; gió thổi qua chỉ làm bay lên những hạt bụi nhỏ, âm thanh còn vang vọng trong không khí.

“Bữa ăn đã được chuẩn bị sẵn, Ông Giang, xin mời ngài dùng bữa trước.”

Ăn uống à?

Ai cũng hiểu được lý thuyết về sự bình tĩnh, nhưng việc thực hành điều đó thì thật sự rất khó.

Dù ông chủ Jiang bề ngoài có vẻ bình thản và ung dung, nhưng với tư cách là một người sắp trở thành cha, sắp đối mặt với đứa con đầu lòng của mình, tâm trạng thực sự của ông ta có thể được hình dung một cách dễ dàng.

“Tôi vẫn chưa đói.”

Nghe thấy vậy, ánh mắt mọi người tự nhiên đổ dồn về phía Đoan Mộc Lý Ngọc đang đứng bên cạnh.

“Cô hãy đi ăn trước đi.”

Giang Thần nói.

Người kia không có sở thích gì khác cả.

Hơn nữa…

Cuộc gặp gỡ tiếp theo cũng không thể để người thứ ba can thiệp.

“Rào rào…”

Đi kèm với tiếng xát nhẹ không thể nghe thấy rõ, ông chủ Jiang lại nhìn thấy một người phụ nữ gầy yếu; những nơi không nên gầy thì lại gầy đến mức kinh ngạc, hoàn toàn không hề có vẻ đẹp nữ tính; nó

Điều này không hề Quan Kiến. Điều thực sự Quan Kiến là việc những người này đi lại mà gần như không phát ra tiếng động; thật là lãng phí nếu họ không dùng khả năng đó để trở thành những tên trộm.

“Cứ đi đi.”

Giang Thần biết rằng người này đến chỉ để dẫn đường mà thôi.

Đoan Mộc Lý Ngọc không giỏi nói chuyện, nhưng điều đó không có nghĩa là cô ấy không có lòng nhân ái; chỉ thấy cô im lặng, cầm chắc thanh kiếm trong tay mình.

Giang Thần Ngạn Nhĩ mỉm cười. Có vẻ như cô ấy muốn mượn thanh kiếm đó để tự vệ tạm thời. Một cảm xúc phức tạp bỗng nhiên tràn ngập trong lòng anh, và giọng nói của ông Chủ Giang trở nên dịu dàng hơn, kèm theo nụ cười duyên dáng.

“Tôi không biết cách sử dụng nó đâu… Bạn cũng không dạy tôi.”

“Thứ tôi giỏi là sử dụng gậy đánh đối thủ.”

Chỉ tiếc là lần trước anh đã quên không đánh vào miệng đối thủ… Tay anh vung lên rồi lại hạ xuống; Đoan Mộc Lý Ngọc không ép buộc gì, và hai người tiếp tục đi theo con đường riêng của mình.

Giang Thần nhìn theo bóng dáng cô ấy, rồi nói: “Ông Giang, xin đi.” Sau đó, anh quay lại và tiếp tục bước đi.

Cánh cửa được làm từ gỗ bạch dương có tuổi đời hàng trăm năm; lá giấy màu trắng trong suốt, phản chiếu ánh sáng mặt trời trong sân vườn; những chiếc đèn bằng đá hoa cương được đặt xen kẽ trước bậc thang; giữa sân có một ao nước trong xanh, những con cá chép bơi lội yên bình; cây cầu uốn lượn bên bờ ao được làm từ gỗ nan, lan can được chạm khắc với họa tiết uốn lượn, tạo nên sự hòa hợp tuyệt vời với những bụi lan mọc um tùm bên bờ. Hương thơm của lan thoang thoảng, nhẹ nhàng đến mức gần như không thể cảm nhận được.

Sương mù bắt đầu tan dần khi họ đến đây… Hoặc có lẽ là vì đã đến thời điểm thích hợp. Ông Chủ Giang biết rằng họ đã đến nơi cần đến, vì vậy anh, người vốn ít nói suốt chặng đường, bất chợt hỏi: “Tên bạn là gì?”

Nếu lúc này anh trả lời “Dù chưa từng quen biết, nhưng khi gặp nhau, sao lại cần phải nhớ tên nhau?” thì thật sẽ rất tuyệt vời… Nhưng cũng không thể mong đợi người ta sở hữu những tài năng nghệ thuật phong phú đến thế được.

“Hạc Quy.”

Người đối diện vẫn trả lời mọi câu hỏi một cách đều đặn, và vẫn giữ vẻ mặt không biểu cảm như mọi khi.

Ừm… Có lẽ đó đã là sự lịch sự tối đa mà người ta có thể thể hiện được.

Giang Thần gật đầu, sau đó làm một hành động gây ngạc nhiên: anh lấy ví ra, lấy ra một túi tiền, ừm… những tờ đô la mới, được chu

“Cảm ơn.”

Đây là tiền tip à?

Thật xứng đáng với một ông chủ siêu giàu có như ông ấy – phóng khoáng, hào phóng, coi tiền bạc như rác rưởi.

Hắc Quy không hề nhúc nhích; khuôn mặt của Franklin in trên tờ đô la khiến ánh mắt hắn trở nên ngẩn ngơ trong chốc lát.

Nhìn này… Đây chính là sức mạnh của đồng đô la.

Không… Đó là khả năng độc đáo của ông chủ Giang.

Khi ở bên ông ấy, chỉ cần không để ý một chút thôi là bạn sẽ bị cuốn vào vòng xoáy và mất hết bình tĩnh.

“Rầm rập…”

Thấy người kia không nhận tiền, ông chủ Giang dường như nghĩ rằng số tiền đó còn ít, nên lại rút thêm vài tờ đặt chung lại với nhau.

“Cầm đi.”

Không ngạc nhiên gì, lúc này người kia chắc hẳn đang cảm thấy bối rối, thậm chí không biết phải làm sao.

Tiền của ai cũng không phải xuất hiện một cách dễ dàng; những người giàu có ở đây có lẽ là nhóm người giàu có nhất hiện nay, nhưng họ không ngu dại đâu. Giang Thần không tiếp tục tăng thêm số tiền, mà bước đi và thu lại ví tiền của mình; khi đi qua, ông ta đã nhét một túi đô la vào tay người kia.

Không có lời cảm ơn nào, hai người dần cách xa nhau, và không ai quay đầu lại.

Ở góc mái nhà, chuông đồng được trang trí với hoa văn mây; chúng sáng bóng và không hề bị gỉ sét; gió thổi qua khiến chúng phát ra tiếng leng keng nhỏ, rồi lại im lặng trở lại. Ở góc sân, chiếc lầu cổ được lợp bằng ngói xanh; trên các viên ngói có khắc chữ Phạn; bên trong lầu, chiếc bàn tròn bằng gỗ đàn hương được đánh bóng nhẵn; bên cạnh bàn, một cái bình sứ xanh đứng trơ trọi, lớp men của nó óng ánh và mang phong cách cổ điển. Có lẽ toàn bộ khu vườn này đã được thiết kế bởi một kiến trúc sư người Hoa; vẻ cổ kính hòa quyện với sự sang trọng trong từng chi tiết; nơi đây yên tĩnh nhưng không cô đơn, thanh bình nhưng không lạnh lẽo.

“Vù…”

Bước vào dưới mái nhà, Giang Thần Vĩ dừng lại một chút, có vẻ như đang điều chỉnh tâm trạng, sau đó đưa tay ra và từ từ mở cửa rèm.

Một luồng không khí ấm áp cùng hương thơm cao cấp ùa vào mặt, len vào khoang mũi, xoa dịu những nỗi bất an trong lòng.

Bên trong căn phòng…

Trước chiếc bàn, có một người phụ nữ đang quỳ gối, tay cầm cuốn sách; mái tóc đen dài buông xuống vai; bộ kimono truyền thống che khuất đôi tất trắng, chỉ để lộ ra phần gót chân.

Trước cửa có đôi guốc gỗ.

Có vẻ như người phụ nữ này đã biết trước sẽ có khách đến.

Giang Thần tuân theo phong tục địa phương, cởi giày và đeo đôi guốc gỗ; cánh cửa được đóng lại từ từ, cô

Người phụ nữ mặc trang phục kimono dịu dàng, yên bình đó đang lật trang sách, dường như không hề cảm nhận được sự có mặt của ai đó bên trong.

Giang Thần thở nhẹ, đi theo tiếng gót giày gỗ tiến lại gần cô ấy.

“Người kia đâu rồi?”

“Ừm…”

Mặc dù người phụ nữ đó cúi đầu và mái tóc dài che khuất khuôn mặt, nhưng anh ta chắc chắn biết rằng cô ấy không phải là người vợ góa trong ngày tang lễ.

Như câu tục ngữ thường nói: “Một ngày là vợ chồng, trăm ngày là ân tình.” Nếu đã đến nỗi không hiểu điều này, thì quả là lòng dạ lạnh lùng, vô tình quá mức.

Người phụ nữ vẫn không quan tâm đến anh ta, tiếp tục đắm chìm trong thế giới riêng của mình.

Phải nói rằng, việc đọc sách trong thời tiết và môi trường như thế này quả thực là một niềm thú vị tuyệt vời.

Giang Thần, bị phớt lờ, không hề nổi giận. Sau bao nhiêu ngày quen biết, họ đã có con chung… Anh ta hiểu rõ tính cách “quái dị” của cô ấy. Mỗi lần gặp mặt, cô ấy luôn tạo ra những tình huống thú vị cho anh ta.

Quen với điều này rồi, Giang Thần ngồi xuống một cách thoải mái; không ngồi kiểu quỳ gối như người Nhật, dù cách đó có vẻ thoải mái theo nguyên lý công thái nhân sinh, nhưng anh ta thực sự không thể ngồi theo cách đó được. Nếu đó là Fujiwara Reiko… thì có lẽ anh ta sẽ cảm thấy khó xử hơn… Nhưng vì đó không phải là Fujiwara Reiko, nên anh ta cũng chẳng quan tâm lắm.

Anh ta để một chân chạm đất, chân kia duỗi thẳng, khuỷu tay đặt lên đầu gối, tư thế rất tự nhiên, thậm chí có phần hoang dã. Không chỉ vậy, ông chủ Jiang – người hoàn toàn không biết cách cư xử khi đến thăm người khác – còn cầm lấy các món ăn nhẹ trên bàn và bắt đầu ăn ngay mà không hỏi gì cả. Có vẻ như anh ta hoàn toàn không sợ chúng có độc… Hương vị dường như khá ngon; sau khi thưởng thức một miếng, anh ta lại tiếp tục lấy thêm món khác.

Chẳng phải anh ta nói rằng mình không đói sao?

“Hãy rót cho tôi một ly nước.”

Anh ta vỗ tay.

“Đây chính là cái gọi là ‘xứ sở của lễ nghi’ à?”

Cuối cùng, người phụ nữ dường như có phản ứng rồi… Dù vậy, ánh mắt cô ấy vẫn không rời khỏi cuốn sách.

Bị phớt lờ, rồi lại bị chế giễu, nhưng ông chủ Jiang không hề tức giận. Dù cô ấy đang mang thai, tính cách “quái dị” của cô ấy vẫn không thay đổi… Và cô ấy luôn tạo ra những trải nghiệm mới mẻ cho anh ta.

Dù trong lòng nghĩ gì đi nữa, ít nhất trên mặt thì Giang Thần biết mình không thể tỏ ra yếu đuối. Dù chỉ có hai người ở đây, nhưng chắc chắn có m

Nếu bị người khác biết được, chỉ cần dùng đến đứa trẻ là có thể lợi dụng anh ta một cách tùy tiện; hậu quả sẽ rất nghiêm trọng.

Vì vậy, “tách” một tiếng, Giang Thần vội vàng giật lấy cuốn sách trong tay người kia.

“Dám xúc phạm!”

Hừ… Đây lại là màn kịch gì nữa?

Giang Thần không quan tâm lắm, liếc nhìn qua thì thấy toàn là tiếng Nhật, không hiểu gì cả, nên liền ném cuốn sách trở lại cho người kia.

Chỉ là sự trùng hợp thôi… Chắc chắn là trùng hợp mà thôi.

Cuốn sách rơi trúng ngực người kia, sau đó lại rơi vào lòng họng họ.

Ngẩng đầu lên, Giang Thần nhíu mày, nhìn người kia cũng đang ngẩng đầu; trong ánh mắt họ không hề có vẻ xin lỗi, mà chỉ là sự ngạc nhiên trước vẻ ngoài của họ.

Lần này, họ không còn mang vẻ ngoài bình thường nữa; làn da trắng mịn, sống mũi cao vút, đôi môi đầy đặn, các đường nét trên khuôn mặt tròn đầy và quý phái; đường hàm cũng rất thanh tú và 3D… Ánh mắt đầy giận dữ của họ, khi nhìn vào mắt Giang Thần, dường như đã trở thành những sản phẩm mỹ phẩm tuyệt vời.

Dù tuổi tác đã không còn trẻ nữa, nhưng mái tóc dài uốn lượn vẫn mềm mại và đẹp đẽ.

Câu “vẻ đẹp vẫn còn đó” đã trở thành sự thật hoàn toàn.

Đúng vậy… Không chỉ ông chủ Jiang, mà bất kỳ người đàn ông nào cũng có thể nhận ra rằng người phụ nữ này không còn trẻ nữa; ít nhất cũng hơn bốn mươi tuổi.

Nhưng điều đó có quan trọng gì chứ?

Tuổi tác càng lớn, đôi khi lại càng có vẻ đẹp đặc biệt.

Không phải ai cũng thích những cô gái mười tám tuổi đâu… Giống như rượu vang vậy… Càng để lâu, hương vị càng đậm đà.

Đặc biệt là vẻ oai nghiêm và quý phái hiện rõ trên khuôn mặt người phụ nữ này, điều đó càng làm tăng thêm sức hấp dẫn của họ.

Tại sao ông chủ Jiang lại có những cảm xúc phức tạp đối với người phụ nữ này nhỉ?

Đó chính là lý do.

Ai lại không muốn cuộc sống của mình thêm phong phú hơn chứ?

“Tên bạn là gì?”

À… Lần này lại muốn đưa tiền tip hay tiền công diễn xuất à?

Người phụ nữ mà Giang Thần coi là một “phụ nữ trưởng thành quyến rũ” bỗng ngập ngừng, ánh mắt đầy giận dữ dường như cũng giảm bớt đi.

“Tôi là mẹ của bạn.”

Giang Thần nhíu mày.

Tiếng Nhật… Anh ta biết không nhiều, chỉ hiểu vài từ như “ya” hay “kata”, còn những lời này thì quá phức tạp để hiểu.

Nhưng từ “mẹ” thì có âm thanh khá giống tiếng Trung; anh ta nghe thấy rồi, nhưng lại nghi ngờ m