Con người đúng là như vậy.

Có hàng nghìn cách để đối phó với người khác, nhưng chỉ có một điều duy nhất không thể làm được, đó là an ủi chính bản thân mình.

Sự tức giận của Công chúa Cao thực sự hoàn toàn có thể hiểu được. Làm sao có thể không cảm thấy gì cả? Những người sống ẩn dật, xa rời thế tục như các nữ tu kia quả thực rất hiếm gặp.

Mối duyên giữa cô ấy và người đó không phải là do định mệnh; nếu không có sự mai mối của Lan Pei, có lẽ họ sẽ không bao giờ gặp nhau, hoặc ít nhất thì thời điểm gặp gỡ sẽ bị trì hoãn.

Trên con đường thời gian dài này, nếu họ gặp nhau muộn hơn một chút, có lẽ mọi thứ đã hoàn toàn khác đi; hoặc nếu không có Lan Pei, khi họ gặp nhau, có lẽ một trong hai người đã ở độ tuổi cao, hoặc ít ra tình hình cũng không tệ đến thế… Chỉ là có thể một trong hai người đã kết hôn và có con rồi.

Vì vậy…

Ở một mức độ nào đó, trong mối quan hệ giữa người đó và Công chúa Cao, dù Lan Pei có được biết đến với biệt danh “Quán Thế Âm”, nhưng thực tế cô ấy lại đóng vai trò của một người mai mối. Và bây giờ, người từng là người dắt dây cho họ, lại đột nhiên quay lưng lại, đứng về phía đối thủ của mình… và còn giúp đỡ một người phụ nữ khác nữa. Làm sao có thể không tức giận?!

Hãy lấy ví dụ như sau: Nếu một người mai mối giới thiệu cho bạn một người phù hợp về mọi mặt, mọi việc diễn ra suôn sẻ… nhưng bỗng nhiên người đó lại quên mất sự tồn tại của bạn, và giới thiệu thêm một người phụ nữ khác, đồng thời ca ngợi người đó một cách quá mức…

Công chúa Cao đã thể hiện sự kiên nhẫn rất lớn; cô ấy đã chịu đựng đến khi đối mặt với Tào Tu Sửa mới hơi mất bình tĩnh. Nếu là người bình thường, có lẽ ngay từ khoảnh khắc nhận được tin tức đó, họ đã không thể kiềm chế được nữa.

“Lan Pei chính là người giới thiệu họ sao? Tôi tưởng họ là những người tự do… tự tìm hiểu nhau mà…”

Tào Tu Sửa dường như không quan tâm đến vẻ mặt tức giận của em gái mình, thậm chí còn đùa cợt nữa.

Tào Cẩm Xí không hề cảm thấy bực bội vì phản ứng thờ ơ của anh trai mình; sau một khoảng thời gian tỏ ra tức giận, cô ấy nhanh chóng bình tĩnh trở lại… ít nhất là trên bề mặt thì vậy.

“Lúc đó, Thí Chấn Hoa đã bị những kẻ gián điệp của Đông Dương tấn công.”

Khung cảnh lần đầu tiên họ gặp nhau vẫn còn in sâu trong ký ức của cô ấy.

Còn còn có Kim Hải và sự nghiệp kinh doanh nữa… Nhìn lại mọi thứ… mọi chi tiết đều trùng khớp với nhau.

Thời gian trôi qua, mọi th

Ván quay của số phận đã bắt đầu chuyển động một cách lặng lẽ vào thời điểm đó.

“Thật là trùng hợp.”

Tào Tu Sửa cười khẽ trong lòng.

“Anh trai, em có thể đánh anh một trận không?”

“Đánh anh để làm gì chứ? Anh đâu có làm gì sai cả.”

Tào Tu Sửa tiếp tục nói một cách lạnh lùng: “Nếu muốn đánh ai thì hãy đánh cái Tôn Huyết Quan kia đi… Một mình em thì không đủ sức đâu; hãy gọi cả Mao Tu đến. Dù sao thì cô ấy cũng lớn tuổi hơn em mà, dù hai người đối đầu với một người thì cũng chẳng thất thân đâu.”

“Dựa vào con thỏ nhỏ à? Thôi, đừng rồi.”

Công chúa Cao quả thực rất tỉnh táo… Bình thường thì Mao Tu đã đủ mạnh rồi, nhưng nếu phải đối đầu với kiểu người như Lan Pei Zhī thì chắc chắn vẫn yếu thế hơn một chút.

Ánh mắt của Tào Cẩm Xí lại đổ dồn về những cây cà chua được chăm sóc cẩn thận kia: “Một ngày nào đó khi anh không ở nhà, em sẽ nhổ hết cà chua của anh đấy.”

Tào Tu Sửa chỉ biết cười không biết nói gì.

“Em này còn nói chuyện có lý lẽ không nữa? Anh đâu có làm gì sai cả!”

“Ai bảo em vui mừng khi thấy anh gặp rắc rối chứ…”

Tào Cẩm Xí lần đầu tiên tỏ ra hung hăng như vậy… Có lẽ người đàn ông này chính là người duy nhất trên thế giới mà cô ấy sẵn lòng tức giận và nổi giận vì anh ta.

“Em bao giờ thấy anh buồn cười chứ? Hơn nữa, chuyện đó cũng chẳng buồn cười đâu.”

Tào Cẩm Xí cau mày.

Tào Tu Sửa cười ha hả: “Chúng ta đã hứa với nhau mà… Dù bên ngoài có cảm xúc gì đi nữa, cũng không được mang về nhà… Chúng ta đã thề rồi đấy.”

Lúc đó, lời hứa đó chỉ là do Tiểu Kim Tử không muốn thấy anh trai mình trở về nhà với vẻ mặt tức giận mà đặt ra thôi.

Thời gian trôi qua nhanh thật…

“Pfft…”

Tào Cẩm Xí bỗng nhiên bật cười, tâm trạng từ u ám chuyển sang vui vẻ: “Em vẫn sẽ nhổ hết cà chua của anh đấy.”

Tào Tu Sửa bực bội: “Em này thật là vô lý quá…”

“Vô lý thì sao nữa?”

Tào Cẩm Xí cười ha hả: “Tại sao em lại phải luôn tuân theo lý lẽ chứ?”

Đúng vậy… Tại sao những người phụ nữ khác lại được hưởng những đặc quyền đó nhỉ?

Và cô ấy lại nhất quyết phải sống một cách đúng đắn, không được có chút tình cảm cá nhân nào sao?

“Cô không hợp lý chút nào, vậy thì ra ngoài mà làm điều không hợp lý đi! Tại sao cô lại làm khó em và những quả cà chua của em như vậy?”

Tào Tu Sửa cảm thấy bất lực.

“Dù sao thì em cũng không thích ăn cà chua đâu.”

Công chúa Cao rõ ràng là đang cố tình gây rối.

“Những quả cà chua này là giống mới, không chua đâu.”

Công chúa Cao không nói thêm gì nữa, lập tức tiến lên và tỏ vẻ muốn phá hoại chúng. Tào Tu Sửa vội vàng ngăn cản, đành phải nhượng bộ.

“Anh xin lỗi em, anh đã nói sai rồi… Thực ra những quả cà chua này cũng hơi chua một chút.”

“……”

Công chúa Cao càng làm ầm ĩ hơn.

Trong lúc vật lộn, Tào Tu Sửa – người có đôi chân không thoải mái – bỗng nhiên kêu lên và ngã xuống đất.

“Anh!”

Tào Cẩm Xí lập tức quay sang chăm sóc anh trai mình, với vẻ lo lắng trên khuôn mặt.

Nhưng Tào Tu Sửa lại cứ thế ngồi yên trên đất, không chịu dậy, thở dài và nói: “Nếu đã đánh anh rồi, thì đừng phá hỏng những quả cà chua của anh nữa.”

Tào Cẩm Xí ngạc nhiên một chút, sau đó bật cười, tâm trạng của anh ta cuối cùng cũng được thư giãn. Anh nhẹ nhàng đẩy anh trai mình một cái, rồi cũng ngồi xuống đất cùng.

Hai anh em ngồi cạnh nhau dưới ánh trăng, giống như khi họ còn nhỏ vậy.

“Không có điều gì quan trọng hơn niềm vui cả.”

Không cần nói nhiều, lời nói của Tào Tu Sửa rất ngắn gọn và đơn giản.

“Em không hề buồn đâu.”

Tào Cẩm Xí nói một cách thoải mái, ngước nhìn bầu trời đêm.

“Đó cũng là công lao của anh trai em mà.”

Tào Tu Sửa thở dài, vỗ vỗ chiếc quần của mình, đặt cái bình nước dinh dưỡng xuống một bên, và tự hỏi: “Khi nào mới có một người giống như anh, luôn có thể làm cho em vui vẻ nhỉ?”

Tào Cẩm Xí nghiêng đầu: “Anh, anh đang mắng ai vậy?”

“Không có gì đâu. Anh chỉ đang bày tỏ những suy nghĩ chân thành nhất của một người anh trai mà thôi. Nếu có một người như vậy xuất hiện, thì anh mới có thể yên tâm sống cuộc sống của mình, ví dụ như trồng cà chua, khoai tây gì đó…”

“Có chuyện gì vậy? Muốn tách gia đình với tôi à? Chưa kịp thu hoạch cà chua của em đâu nhỉ… Thật là hẹp hòi quá; mà lại là người dạy học nữa chứ, làm sao có thể giáo dục học sinh được với tâm trạng như vậy? Làm sao có thể là tấm gương cho mọi người được?”

“Con trai lớn rồi thì phải lấy vợ, con gái lớn rồi thì phải gả. Rồi em cũng sẽ có gia đình riêng của mình mà.”

Chủ đề này không khỏi khiến Tào Cẩm Xí cảm thấy bực bội; có lẽ mọi người con gái đều giống nhau như vậy.

“Đời này đã vào thời đại nào rồi… Ai quy định việc kết hôn là điều bắt buộc trong cuộc sống chứ? Tôi thì không muốn lấy chồng đâu.”

“Nói gì vậy… Nếu em không lấy chồng, khi tôi qua đời, làm sao tôi có thể đối mặt với cha mẹ được?”

“Tào Tu Sửa, em có thể nói về những chủ đề tích cực hơn không? Và em cũng không phải là gánh nặng của anh đâu; dù em có lấy chồng hay không, anh cũng không cần phải gánh chịu bất kỳ áp lực nào cả. Điều quan trọng nhất đối với anh là phải sống tốt cuộc sống của mình, hiểu chứ?”

“Về điều này thì em không thể quyết định được đâu.”

Tào Tu Sửa ngước nhìn bầu trời và nói: “Anh trai như cha – đó là truyền thống từ xưa đến nay. Nếu anh không sống tốt, làm sao em có thể sống tốt được?”

Tào Cẩm Xí bật cười: “Tôi sống rất tốt mà! Rất vui vẻ, rất hạnh phúc, ok?”

Tào Tu Sửa gật đầu: “Ok.”

Tào Cẩm Xí ngồi xuống đất, không quan tâm đến hình thức gì cả, duỗi người ra thật thoải mái; có vẻ như cô ấy thèm có một tấm chiếu để nằm ngủ ngay trên đất, dùng trời làm chăn, dùng đất làm giường.

“Tiểu Song mời em, chắc là vì chuyện của Lan Pei Zhī phải không?”

“Ừm.”

Tào Cẩm Xí thành thật trả lời: “Anh ấy nói sẽ giúp đỡ tôi.”

“Thật là tình bạn từ thời thơ ấu… Khi Quan Kiến xảy ra, anh ấy vẫn luôn đáng tin cậy.”

Lan Pei Zhī không chỉ là một nữ ma vương trong giang hồ; bây giờ cũng không còn là thời đại của những cuộc chiến tranh không ngừng nghỉ nữa… Việc tự nguyện đứng ra đối đầu với cô ấy thực sự đòi hỏi rất nhiều can đảm.

“Trong lúc gian khổ mới biết lòng người thật sự như thế nào…”

Dù đối phương có động cơ gì đi nữa, dù liệu hành động đó có thực sự xuất phát từ “lòng trách nhiệm không thể từ chối” hay không, việc họ tự nguyện đứng ra hỗ trợ người khác thực sự rất đáng trân trọng.

“Tôi không đồng ý với anh ta.”

Tào Cẩm Xí trả lời, và Tào Tu Sửa không hề ngạc nhiên chút nào: “Dù Tiểu Tống có ý tốt, nhưng nếu anh ta tham gia vào việc này, mọi chuyện sẽ trở nên phức tạp hơn.”

Tào Cẩm Xí liếc nhìn anh ta một cái.

Chẳng lẽ tình hình hiện tại đã không phức tạp rồi sao?

“Anh trai, anh đang kiểm tra khả năng đọc hiểu của em à? Tại sao việc anh ta tham gia lại khiến mọi chuyện trở nên phức tạp hơn? Chỉ được phép Kim Hải nhờ người giúp đỡ, còn em thì không được sao?”

“Làm sao có thể so sánh được chứ?”

“Tại sao lại không thể so sánh được?” Tào Cẩm Xí đáp lại bằng ánh mắt.

“Vậy tại sao anh lại không đồng ý với anh ta?”

Tào Tu Sửa không muốn tranh luận quá nhiều, chỉ đơn giản đẩy câu hỏi đó trở lại cho Tào Cẩm Xí.

Tào Cẩm Xí im lặng một lúc, sau đó quay đầu đi nhìn những vì sao lấp lánh trên bầu trời.

Ừm… Mặc dù số lượng chúng không nhiều, nhưng vẫn có thể thấy những tia sáng lẻ tẻ ấy.

“Đã đến nỗi này rồi, còn phải quan tâm đến cảm xúc của anh ta nữa sao?” Tào Tu Sửa thì thầm bên tai anh trai mình. “Anh ta có bao giờ nghĩ đến cảm xúc của em chưa?”

Tào Cẩm Xí cơ mặt căng lại một chút, nhưng rồi lại bình tĩnh trở lại: “Em không hiểu đâu…”

“Không hiểu cũng không sao, miễn là đừng giả vờ hiểu mà thôi.”

“Việc đó không liên quan gì đến anh ta cả.”

“Tại sao em lại chắc chắn như vậy? Dù đúng là phong cách của Lan Pei Zhi, nhưng điều đó vẫn không hợp lý chút nào.”

“Vậy logic khiến anh ta kéo Lan Pei Zhi ra khỏi cuộc chơi là gì? Nó mang lại lợi ích gì cho anh ta chứ?”

Tào Tu Sửa suy nghĩ một lát: “Có vẻ như không có lợi ích gì cả.”

Các doanh nghiệp cũng đều có tính chất địa phương; với tư cách là thành viên của “Băng Đảng Đông Hải”, các hoạt động kinh doanh của Lan Pei Zhi có thể tồn tại được, nhưng thiếu đi sự thuyết phục mạnh mẽ – ít nhất là theo quan điểm của hai anh em này.

Khả năng lớn hơn… là có ai đó đang âm thầm can thiệp, mới khiến Lan Pei Zhi quyết định công khai lập trường của mình một cách rõ ràng như vậy.

Nhưng đó cũng chỉ là một khả năng mà thôi… Vẫn còn nhiều điều chưa được giải thích rõ ràng, vẫn còn nhiều điểm chưa hợp lý.

Vì vậy, Tào Cẩm Xí không bao giờ tin vào điều đó.

“Nhưng dù sao đi nữa, việc Lan Dì đặt súng vào tôi là một sự thật.”

Tào Cẩm Xí nói nhẹ nhàng.

Đã giải tỏa được cảm xúc rồi.

Bây giờ, cần phải đối mặt với thực tế một cách lý trí.

“Là một nữ anh hùng hiếm có trong thế kỷ này, trí tuệ của Lan Peizhi còn quan trọng hơn cả sức mạnh bạo lực của cô ấy; mạng lưới quyền lợi và các mối quan hệ mà cô ấy đã xây dựng trong suốt hơn mười năm là điều không thể xem thường được.”

Tào Tu Sửa đặt hai tay lên đầu gối, ngửa đầu nhìn bầu trời đêm.

Lúc này, ông ấy không còn là một giáo viên bình thường ở Kyoto nữa.

“Sức mạnh lớn thường không cần phải thể hiện ra bên ngoài.”

Người đàn ông này có thể nói là đã thể hiện triết lý “giấu mình để chờ thời cơ” một cách hoàn hảo.

“Nhưng dù không thể xem thường, thì cũng không biết phải làm sao được… Cô ấy đã công khai can thiệp vào chuyện này rồi.”

“Hay là…”

Tào Tu Sửa đề xuất nhỏ giọng: “Hãy tránh né sự hung hăng của cô ấy trước đã?”

Tào Cẩm Xí dường như không nghe thấy lời khuyên đó, chỉ phát ra tiếng cười lạnh lùng.

“Tôi phải tránh né cô ấy ư?”

“Đây là tranh chấp giữa tôi và Kim Hải; cô ấy lại xen vào, và tôi còn phải nhịn nhục nữa à?”

Tào Tu Sửa nói với giọng điệu nhẹ nhàng.

“Nếu bạn muốn làm vậy, thì cứ làm đi.”

“Anh, anh không phải là kiểu người luôn mong muốn mọi thứ trở nên hỗn loạn chứ?”

Thái độ thản nhiên của Tào Tu Sửa lại khiến Tào Cẩm Xí– người đang gặp rắc rối này– bắt đầu nghi ngờ.

“Mọi thứ có hỗn loạn hay không, tôi không quan tâm; tôi chỉ quan tâm liệu em gái mình có hạnh phúc không thôi.”

“….”

Thật sự rất sợ những lời nói đầy cảm xúc bất ngờ như thế này.

Tào Cẩm Xí môi cô chuyển động nhẹ, “Anh trai, đừng làm vậy đi, em không quen lắm đâu.”

Tào Tu Sửa thở dài, “Có phải em nghĩ rằng trên đời này không có ai yêu thương em hơn anh trai mình không?”

Tào Cẩm Xí cười, “Vậy thì cứ tự cho mình là tuyệt vời đi.”

“Sao vậy? Chẳng lẽ còn có người đàn ông nào yêu thương em hơn anh trai em sao?”

“Hehe, biết đâu đấy.”

Tào Tu Sửa lắc đầu, “Đồ ngốc nghếch.”

“Anh trai, trước đây anh chưa bao giờ nói như vậy đâu.”

“Vì trước đây anh chưa nhận ra điều đó mà thôi.”

Tại sao lại không gọi cô là ngốc nhỉ?

Ngay cả khi bị người mà mình luôn tin tưởng và kính trọng phản bội, và khi phải đối mặt với tất cả mọi người ở Kyoto để chứng kiến sự việc diễn ra, cô vẫn không hề oán giận kẻ gây ra tất cả những điều đó. Thậm chí, khi anh trai mình muốn bảo vệ cô và chỉ trích kẻ đó, cô lại còn giúp đỡ hắn ta bào chữa nữa.

“Em có oán anh trai không?”

“Oán anh trai cái gì chứ?”

“Nếu không phải vì em đã bảo Tiểu Giang lên tiếng, thì mọi chuyện sẽ không thành ra như hiện tại.”

Dường như cô vẫn không muốn buông bỏ người đó dễ dàng.

Đúng là vậy.

Phụ nữ khi bị cuốn vào tình cảm thường trở nên mù quáng.

Nhưng với vai trò của anh trai, anh không thể không suy nghĩ về những chuyện này.

“Hóa ra cuối cùng thì lỗi cũng là của em à?”

Tào Cẩm Xí tỏ vẻ như vừa nhận ra điều gì đó.

Tào Tu Sửa lắc đầu và thở dài: “Phụ nữ lớn lên rồi, không thể giữ được nữa.”

Tào Cẩm Xí đập nhẹ vào cánh tay anh trai mình, “Đừng giận nữa, chỉ là đùa thôi mà. Anh là Tào Tu Sửa mà, là người đã chinh phục cả thành phố Tứ Cửu Thành, đừng tính toán quá nhiều như vậy.”

Nhớ lại những ngày xưa…

Anh trai cô thật sự rất quyến rũ. Có thể nói rằng, tất cả các thiếu nữ danh giá ở Kyoto đều mơ về anh ấy vào ban đêm.

Những người phụ nữ quý tộc như Lan Bạch Chi kia, bây giờ đã kết hôn và sinh con, nhưng ngày xưa, có bao nhiêu người trong số họ coi anh trai cô là người tình trong mơ của mình?

“Anh trai, em nghĩ rằng việc họ cổ vũ và kích động mọi người lần này, có phải là vì ngày xưa anh quá lạnh lùng, đã làm tổn thương lòng của rất nhiều người…”

“Cứ quay cuồng mãi như thế này, rốt cuộc vẫn là lỗi của tôi phải không?”

“Hehe.”

Tào Cẩm Xí cười ngượng ngùng, “Chỉ là đang trò chuyện thôi mà.”

“Vậy thì hãy liệt kê ra một danh sách trước đã, để tôi xem liệu có thực sự là lỗi của tôi không.”

“Haha…”

Tào Cẩm Xí cười ha hả, tựa vào vai anh trai mình; tiếng cười vang xa đến tận nơi khác.

Sân sau…

Mao Thú sau khi tắm xong thấy cô chủ vẫn chưa trở lại, liền đi tìm lại. Khi đó, cô thấy cô chủ và thiếu gia đang ngồi trên đất, ôm nhau và nói cười vui vẻ.

Ánh trăng trong veo, trôi nhẹ nhàng, tạo nên những bóng cây rải rác trên mặt đất, giống như một tấm chăn mềm mại, nhẹ nhàng phủ lên mái nhà yên bình.

Việc một gia đình có ấm áp hay không thực sự không liên quan trực tiếp đến số lượng người trong nhà.

Mao Thú mở miệng muốn gọi họ, nhưng rồi lại thôi; cô không muốn phá vỡ không khí yên bình này. Khuôn mặt tròn trịa của cô cũng hiện lên nụ cười, cô đứng từ xa nhìn họ một lúc rồi lặng lẽ rời đi.