Khi ông chủ Jiang đến nơi, ông thấy Vạn Văn Á lại xuất hiện ngay tại cửa ra vào của A Phòng Cung và đang đảm nhận vai trò “người gác cửa”.

Dù việc tránh xa nhau là điều nên làm, nhưng có lẽ hành động này hơi quá mức rồi?

“Ông Giang.”

“Tôi đã bảo anh phải canh giữ cô ấy mà?”

Nhìn thấy Vạn Văn Á tiến lên đón mình, ông chủ Jiang vốn dĩ luôn thân thiện bỗng nhiên la mắng anh ta một trận.

Con người không phải cây cỏ; những biến đổi về tâm trạng thực sự rất lớn.

Vạn Văn Á bình tĩnh giải thích: “Cô ấy vẫn đang uống rượu.”

Đúng vậy. Lệnh của ông chủ Jiang là không được để người đó rời khỏi A Phòng Cung dù chỉ một bước. Việc anh ấy đứng canh ở cửa thì có gì sai cả?

Người kia vẫn đang ở bên trong A Phòng Cung; không thể nào thoát ra được.

Giang Thần Tấn bảo: “Nhanh chóng vào bên trong.”

Vạn Văn Á theo sau.

Vượt qua khoảng không gian giữa các bàn đã kín chỗ ngồi, không lâu sau, Giang Thần đã nhìn thấy vị khách nước ngoài đang thưởng thức rượu một cách thoải mái.

Thật là có tâm hồn thư thái.

Giang Thần không dừng bước và tiến về phía đó.

Vạn Văn Á hiểu ý và dừng lại.

Cảm nhận được rằng thứ này giống như Bluetooth – cần phải ở trong phạm vi nhất định mới kết nối được – có vẻ như cô ấy cũng nhận ra điều đó. Tình cờ, Fujihara Rikko quay đầu lại, ánh mắt cô bỗng sáng lên rực rỡ, rồi nở nụ cười duyên dáng. Vẻ đẹp của cô trong khoảnh khắc đó thật sự vượt trội hơn cả ánh đèn lấp lánh, thật là đẹp đến nao lòng.

“Giang Tang ~”

Sự oán hận không bằng sự kiên định của dòng triều; khi bắt đầu hiểu nhau, mới thấy biển cả không hề sâu thẳm.

Ánh mắt long lanh đó chứng tỏ rằng đó không phải là sự giả vờ, mà là tình cảm chân thành từ đáy lòng.

Trên bàn…

Những chai rượu trống liên tiếp được đặt ra đó.

Có vẻ như cô ấy đã uống khá nhiều rồi.

Có lẽ vì nghĩ mình là vợ chủ, nên không cần phải trả tiền, nên cô ấy mới uống thoải mái như vậy.

Ông chủ Jiang thật sự là một người đàn ông đáng kinh ngạc; nếu những người đàn ông khác bị gọi như vậy, chắc chắn họ sẽ hoảng sợ đến mức mất hết bình tĩnh, nhưng ông ấy thì lại không hề bị ảnh hưởng gì cả, chỉ đơn giản là ngồi xuống mà không nói một lời nào.

Ánh mắt của Fujiwara Rikko như nam châm, luôn theo dõi anh ta không rời. Đối với một người đàn ông mà nói, cảm giác này thực sự rất tuyệt vời.

“Uống xong chưa?” Sau khi tỏ ra uy nghiêm, ông chủ Jiang mới lên tiếng; khuôn mặt ông trầm mặc, không hề xấu xí, nhưng cũng không thể nói là đẹp đẽ.

“Nô tì chưa say đâu… Nô tì có khả năng uống rượu rất tốt mà.” Cô Fujiwara Rikko nũng nịu, hoặc có thể nói là đang giải thích; không biết lại đang chơi trò gì mới nữa… Những từ “nô tì” được cô sử dụng một cách tự nhiên, không hề gượng ép chút nào.

“Cô đến đây để làm gì?” Giang Thần trực tiếp hỏi, thật sự không hề có tâm trạng “đùa cợt hay tán tỉnh”.

Fujiwara Rikko chớp mắt; hàng mi quyến rũ của cô rung động như thể đã được tiêm hormone tăng trưởng, và cô nói một cách vô tội: “Giang Tang Chẳng phải là muốn thúc đẩy sự hợp tác tự do thương mại giữa các quốc gia sao? Chính vì việc này mà nô tì mới đến đây.”

Không có gì ngạc nhiên cả… Người phụ nữ quyến rũ này chưa bao giờ đi vào cuộc chiến mà không chuẩn bị kỹ lưỡng. Nếu đã quyết định “tấn công bất ngờ”, chắc chắn cô ấy đã “chuẩn bị đầy đủ”. Cô ấy khác với Thí Thi Thi… Thí Thi Thi giỏi trong việc gây rối, nhưng cô ấy luôn dùng “lý lẽ” để thuyết phục người khác. Và đúng là như vậy… Dù ông chủ Jiang có tức giận đến đâu, ông cũng không tìm được lý do nào để phản pháo cô ấy.

“Cô cần phải đến đây persönlich sao?”

“Một việc quan trọng như thế này, nếu không đến persönlich, làm sao có thể thể hiện được sự thành tâm? Nếu tôi đến đây, có lẽ sẽ tăng khả năng thành công hơn.” Nói xong, cô Fujiwara Rikko lại trở nên đáng thương, như thể đang lo sợ: “… Giang Tang, chẳng lẽ nô tì đã làm sai gì sao?”

Điều gì gọi là “trình độ”? Điều gì gọi là “kỹ năng”? Cô ấy thực sự xứng đáng so sánh với Đào Hoàng… Chắc chắn không hề kém cạnh những con cáo giàu kinh nghiệm sau hàng nghìn năm! Dù biết rõ cô ấy đang diễn kịch, dù biết rõ cô ấy chỉ đang giả vờ, nhưng ông vẫn không thể nói ra lời chỉ trích nào. Người ta cố gắng hết sức để giúp đỡ, vậy mà lại bị trách móc… Loại người vô liêm sỉ nào mới làm ra chuyện như vậy chứ? Dù sao thì ông chủ Jiang chắc chắn không phải là người như vậy. Vì vậy, tất cả sự tức giận của ông đều bị kìm nén lại bên trong; đối diện với ánh mắt cẩn thận của cô Fujiwara Rikko, ông chỉ có thể im lặng và cầm lấy chai rượu trên bàn.

“Hãy rót thêm hai ly nữa.”

Tōgawa Rikko lập tức ra lệnh.

Có lẽ để hạ thân nhiệt, Giang Thần liên tiếp uống hai ly; dù sao thì loại đồ uống này cũng gần giống nước ngọt, không chứa nhiều cồn đâu.

“Trông vẻ mặt của Giang Tang có vẻ không ổn lắm nhỉ?”

Tōgawa Rikko hỏi một cách thận trọng, ngồi bên cạnh anh ta, cẩn thận và e dè, giống hệt như những phi tần phục vụ hoàng đế trong triều đại phong kiến.

Khi Su Đào Gích hầu hạ Vua Châu, có lẽ cô ấy cũng mang vẻ mặt tương tự như vậy.

Đây không hẳn là câu hỏi được đặt ra một cách cố ý… Trước đây, khi Giang Tang nhìn thấy cô ấy, anh ta cũng không hề có thái độ như vậy đâu. Mặc dù họ ít khi gặp nhau, nhưng Giang Tang không phải là người vô tình hay thiếu lòng. Có lẽ anh ta đang gặp phải những rắc rối gì đó…

“Không có gì đâu.”

Giang Thần lập tức phủ nhận. Anh ta chưa bao giờ nghĩ rằng vào thời điểm này, cô ấy sẽ sang xuyên đại dương đến Kyoto… Và càng không muốn cô ấy biết những việc đang xảy ra. Như người ta thường nói: “Những chuyện riêng tư trong gia đình không nên để người ngoài biết.”

Đừng hiểu lầm… Không phải theo nghĩa đó đâu… Hơn nữa, nếu chỉ xét theo quốc tịch, cô ấy vốn dĩ đã thuộc về “người ngoài” rồi… Thêm vào đó, mối quan hệ phức tạp giữa họ… Nếu cô ấy biết được, liệu có gì xấu xa xảy ra không? Nhưng một điều chắc chắn là… chắc chắn sẽ không có lợi gì cho ai cả.

Tuy nhiên, cách anh ta phủ nhận lại quá quyết đoán và mạnh mẽ đến mức người bình thường cũng sẽ nghi ngờ… Câu chuyện “không có ba trăm lượng bạc” thì người dân Trung Hoa đều đã từng nghe qua; và cô Tōgawa, người am hiểu văn hóa Trung Hoa, chắc chắn cũng đã học qua rồi… Nhưng điểm khác biệt là… cuối cùng thì cô ấy vẫn là Tōgawa Rikko – người phụ nữ suýt nữa bị anh trai ruột mình bỏ rơi… Nếu người kia không muốn nói, cố tình che giấu… thì với tư cách là một người phụ nữ, cô ấy nên thông minh mà không hỏi tiếp nữa…

“Giang Tang có nhớ em không?”

Cô ấy nâng ly, cố tình thay đổi chủ đề.

Giang Thần nhìn thẳng vào đôi mắt đầy hy vọng của cô ấy…

Người ta thường nói: “Một ngày là vợ chồng, trăm ngày là ân tình…”

Hơn nữa, không chỉ một ngày thôi…

Ừm.

Chính là “ngày”, chứ không phải đêm.

Không có sự nhầm lẫn nào cả.

Với tính cách của ông chủ Giang, chắc chắn ông ấy sẽ không bao giờ làm ra những việc tồi tệ như vậy đâu.

“Cô còn có thời gian đến Kyoto, chẳng lẽ không nên chuẩn bị cho cuộc hôn nhân với Hoàng tử Wataru sao?”

Vì vậy, trong lúc uống rượu, ông ấy cũng đã đổi chủ đề.

Thực ra, cô Tiền Nguyên không chỉ có bạn trai; cô còn có một vị hôn phu nữa.

Nhưng điều khiến cô ấy thật sự xuất sắc là, trước những chủ đề “phiền phức” như vậy, nếu là những người phụ nữ khác, họ chắc chắn sẽ tránh né hoặc nổi giận, nhưng cô ấy vẫn luôn đối mặt một cách thẳng thắn và đầy tình cảm với Giang Thần.

“Trong lòng ta, không có điều gì quan trọng hơn Giang Tang.”

Một lời thú tình đầy chân thành biết bao.

Tại sao lại có chút xấu hổ chứ?

Tại sao phải xấu hổ chứ?

Để đến tận đây để gặp em, trong thực tế, đó chỉ là một câu trong bài hát thôi; nhưng cô ấy đã biến nó thành hiện thực. Trên đời này, có bao nhiêu người phụ nữ dám có can đảm như vậy?

Không cần nói đến phụ nữ nữa… Ngay cả đàn ông cũng rất hiếm.

Đây rõ ràng là một câu chuyện cảm động về tình yêu.

Đừng phá hỏng không khí này.

Lúc này, đừng bao giờ đặt mình vào vị trí của vị Hoàng tử kia.

Thế giới này cần sự chân thật, thiện và đẹp.

Nếu một sự việc có hai mặt, chúng ta nên nhìn nhận vào mặt tích cực của nó.

“Vậy thì, em có thể nói điều đó với Wataru không?”

Có những người không hiểu chuyện tình cảm, hoặc muốn tìm kiếm những cảm giác mạnh mẽ hơn… Có lẽ giống như việc sử dụng ma túy vậy.

Nếu đã vượt qua những rào cản, càng vượt xa bao nhiêu, cảm giác thích thú càng mạnh mẽ bấy nhiêu.

“Giang Tang làm sao biết được… Em chưa nói đâu.”

Tiền Nguyên Lệ Kỳ hiểu ý của anh ấy, ánh mắt cô như muốn “lôi linh hồn người ta ra khỏi cơ thể”; má cô đỏ hồng vì men rượu, trở thành “son môi quyến rũ nhất thế giới”.

Cô giống như một con rắn xinh đẹp, từ từ tiến lại gần, hơi thở nóng bỏng phả vào mặt Giang Thần, “Giang Tang còn nhớ lần đó ở cung điện không? Biết đâu một ngày nào đó, em sẽ bảo Wataru đứng canh bên ngoài cửa cho chúng ta…”

Dù là những người đầu tiên được chọn vào đội Thiếu niên Tiền phong, Giang Thần cũng không khỏi nuốt nước bọt vào lúc này.

Tōgawa Rikko nhìn thấy điều đó và bắt đầu cười khúc khích; tiếng cười của cô ấy như âm thanh ma quỷ, xuyên qua da, xâm nhập vào máu, thấm sâu vào tâm hồn.

“Giang Tang có phải đang rung động không nhỉ? Đã rung động thì hãy hành động đi…”

Cô ấy rất mạnh mẽ; có thể đối đầu với cô ấy một cách ngang hàng, và Giang Thần cũng không hề kém cạnh là mấy.

Giang Thần giữ vẻ bình tĩnh và trả lời:

“Cô thật là gợi cảm.”

Việc gọi một người phụ nữ là “gợi cảm” liệu có phải là lời xúc phạm hay lời khen ngợi… Điều này không chỉ liên quan đến chủ nghĩa duy vật, mà còn bao gồm cả yếu tố chủ nghĩa duy tâm nữa. Mỗi người sẽ có cảm nhận khác nhau.

Dù sao thì đối với Tōgawa Rikko, điều đó chắc chắn không phải là lời chỉ trích. Cô ấy tựa sát vào ông Chủ Jiang, đôi chân giao nhau, và chiếc chân đặt lên trên cứ lay động liên hồi, thỉnh thoảng va chạm vào ống quần của Giang Thần.

“Giang Tang mới biết đấy à?”

Lời đáp trả của cô ấy giống như một cú đánh quyết định, hoàn toàn phá hủy hy vọng của Giang Thần về việc lật ngược tình thế. Giang Thần Vô không nói gì, chỉ lặng lẽ nâng ly.

Tōgawa Rikko thấy đã đủ rồi; một người phụ nữ quá “mạnh mẽ” thường sẽ không mang lại lợi ích gì cả… Dĩ nhiên, nếu việc đó xảy ra trên giường thì lại là chuyện khác.

“Nghe nói nơi này thuộc sở hữu của Lǎmpé Zhī, và sau khi Giang Tang thừa kế, cô ấy đã phát triển nó thành công.”

“Chỉ là nghe nói thôi à?”

“Giang Tang ~”

Tōgawa Rikko nũng nịu:

“Nô tì đã rời xa Trung Thổ từ lâu rồi.”

Ừm…

May mà hiện tại, sự chú ý của cô ấy hầu như đều dành cho Đông Dương; nếu không, chuyện xảy ra ở Kyoto chắc chắn sẽ không thể qua mắt cô ấy được.

“Dự định ở lại bao lâu?”

Lý do mà cô ấy đưa ra có vẻ rất hợp lý và đầy đủ… Vì vậy, việc rời đi ngay lập tức là điều không thể xảy ra đâu.

“Giang Tang muốn nô tì ở lại bao lâu?”

Nếu một đêm còn thấy quá dài thì sao nhỉ?

“Anh trai cậu đã liên kết với người Angsa rồi; quân đội Mỹ đóng trên đảo đang có nhiều hoạt động, vì vậy cậu không nên ra ngoài quá lâu. Đông Dương Họ vẫn cần cậu để điều phối mọi việc ở đó.”

Ai chẳng biết cách thuyết phục người khác bằng lý lẽ chứ?

“Tôi hiểu rõ điều đó. Kẻ đó là Fujihara Takuya… Đúng là hắn mang trong mình dòng máu của Gia tộc Fujiwara; chỉ cần còn chút hy vọng nhỏ nhoi nào, hắn cũng sẽ không từ bỏ cuộc đấu tranh của mình.”

Khi nhắc đến anh trai ruột mình – người hiện tại cũng là người đứng đầu thế hệ thứ mười ba của dòng họ Gia tộc Fujiwara – giọng nói của Fujihara Rikko có vẻ như đang khen ngợi, nhưng ánh mắt cô lại toát lên sự khinh thường. Cô uống một ngụm rượu và nói tiếp: “Giang Tang Cứ yên tâm, Fujihara Takuya sẽ không gây ra những rắc rối lớn… Nhưng những tên lính Mỹ kia thực sự rất đáng ghét. Vì vậy, ý tưởng của Giang Tang về việc khôi phục Hiệp định Thương mại Tự do Ba Bên quả thật là một ý kiến hay; tôi hoàn toàn đồng ý. Điều này sẽ giúp chúng ta gắn bó chặt chẽ hơn với nhau… Nhưng người Angsa chắc chắn sẽ cản trở điều đó.”

Chỉ cần tận dụng sức mạnh của người khác mà thôi…

Nếu sức mạnh của bản thân không đủ để chống đỡ, thì chỉ còn cách tìm đến những người mạnh mẽ hơn mình để dựa vào.

Đặc biệt là đối với Fujihara Rikko…

Cô đã bị đánh dấu rõ ràng là thuộc phe đối lập; cô không còn lựa chọn nào khác ngoài việc phải đứng về phía phe mình một cách hết sức. Đó là điều cô có thể và buộc phải làm.

Mặc dù cô đang “giám sát công việc từ sau rèm”, nắm quyền lực trong Ủy ban Phát triển Song Phương, và đưa ra các chỉ đạo tại Đông Dương, nhưng dưới cái ngai vàng ấy, những sóng ngầm vẫn không ngừng cuộn trào, thậm chí còn trở nên dữ dội hơn.

Lần này cô bay đến Trung Quốc với tốc độ nhanh như vậy… Có thể là vì nỗi nhớ, nhưng có lẽ còn vì những lý do khác nữa.

Ngay cả gia đình mình cũng không thể tin tưởng được… Người sống trong nỗi sợ hãi từ nhỏ như cô, suốt đời sẽ thiếu đi một loại cảm xúc nào đó…

– Sự an toàn.

“Dù là phản đối hay ủng hộ, đó đều là chuyện của người khác. Việc có nên khôi phục Hiệp định Thương mại Tự do, loại bỏ các rào cản thương mại, thúc đẩy quá trình hợp nhất khu vực, và mang lại động lực mới cho sự phát triển kinh tế của cả ba bên… đó là chuyện của chúng ta. Người khác có thể có ý kiến, nhưng họ không có quyền can thiệp.”

Nghe có vẻ rất cao quý và đầy tính nhân đạo phải không?

Có lẽ ng

Nếu chỉ có một suất đăng ký vào Đảng thì cô ấy chắc chắn phù hợp hơn Giang Thần Vô.

Giang Thần Vô bắt đầu uống rượu, tâm trạng dần dần ổn định lại. Nói một cách công bằng thì… anh ta không có lý do gì để trách móc người khác cả. Mặc dù cô ấy làm những điều đó vì bản thân mình, vì muốn thoát khỏi gông cùm của số phận, nhưng thực tế thì cô ấy đã giúp đỡ anh ta rất nhiều; điều này không thể phủ nhận được. Việc cô ấy đến Kyoto lần này cũng là theo ý muốn của anh ta, và sự nhiệt tình của cô ấy không nên trở thành lý do để anh ta giải tỏa cơn giận. Có lẽ anh ta vẫn cần phải rèn luyện tâm trạng của mình thêm nữa…

“Nếu đã uống xong rồi, tôi sẽ sai người đưa cô ấy về.” Giọng nói của Giang Thần trở nên êm dịu hơn. Chắc chắn cô ấy không thể đến đây một mình; ít nhất thì cũng phải là một đoàn người.

“Thiếp sẽ cùng Giang Tang uống hết những chai rượu này; không thể lãng phí được.” Nụ cười của Fujiwara Reiko dịu dàng và ngoan ngoãn đến mức Giang Thần không khỏi liếc nhìn cô ấy một cái.

“Giang Tang còn điều gì khác muốn nói nữa không?” Lashes cô ấy rung động; trong ánh mắt họ nhìn nhau, ngoài sự dịu dàng như nước ra, còn hiện lên một tia hy vọng mong manh… Nhưng tiếc thay, những gì đến chỉ là sự im lặng không lời.

Fujiwara Reiko mỉm cười nhẹ nhàng, không hề thất vọng; có vẻ như cô ấy đã tự hoà giải với chính mình. “Vậy thì thiếp sẽ cố gắng ở bên Giang Tang thêm một lúc nữa…”

Cuộc vui đêm cuối cùng cũng sẽ kết thúc… Bữa tiệc rượu rồi cũng sẽ đến lúc tan biến… Hơn nữa, số rượu còn lại cũng không nhiều nữa… Sau khi ở bên nhau nửa giờ, hai người – dù cách xa nhau bởi những rào cản địa lý – lại phải chia tay nhau…

Fujiwara Reiko thật bất ngờ khi cô ấy không hề quấn quýt, đứng dậy và thậm chí còn không để Giang Thần tiễn mình…

“Không cần phiền Giang Tang đâu.” Cô ấy cúi xuống, thì thầm vào tai anh ta, sau đó bước ra ngoài một cách thoải mái, như những bông hoa anh túc đang đung đưa trong gió…

Giang Thần nhíu mày, hơi không quen với sự thông minh và lịch sự của cô ấy… Nhưng Fujiwara Reiko thực sự đã rời đi, để lại sau lưng mình mùi hương thơm ngát và chiếc ly rượu còn in dấu son môi…

Cô ấy đã uống xong rồi.

Nhưng Giang Thần dường như vẫn chưa thỏa mãn; dù sao thì cô ấy cũng đến muộn quá. Sau khi Fujihara Rikko rời đi, cô ấy lại gọi thêm rượu và ngồi một mình để uống.

Hơn bốn mươi phút trôi qua.

Trong không khí ồn ào của A Phòng Cung, Giang Thần lặng lẽ đứng dậy, lên lầu, và nhờ vào men rượu, cô ấy có thể ngủ một giấc ngon lành.

Khi cô ấy đến trước cửa căn phòng riêng tư của mình và mở cửa ra, cô ấy lập tức cảm nhận được có điều gì đó không ổn.

Không phải vì cô ấy phát hiện ra điều gì cụ thể… Chỉ là một linh cảm thôi. Cô ấy đóng cửa lại, bước vào phòng và tiến đến cửa phòng ngủ, sau đó nhẹ nhàng đẩy cửa ra.

Ánh sáng dịu nhẹ từ chiếc đèn bên đầu giường bắt đầu tỏa ra.

Vào khoảnh khắc đó…

Cô ấy đứng sững ngay tại cửa.

Cô ấy thấy Đặc sản – người mà lẽ ra đã rời đi – lại xuất hiện trên chiếc giường của mình, nằm nghiêng đọc sách, mái tóc đen dài buông rơi tự do.

Có lẽ vì thời tiết, cô ấy không đắp chăn; có vẻ như cô ấy vừa tắm xong, trang phục của cô ấy trông rất mới mẻ: một chiếc áo lót ren trắng trong suốt kết hợp với đôi tất dây trắng… Sự trong trắng tinh khôi và vẻ quyến rũ tột độ đan xen lẫn nhau trên đôi chân cô ấy… Đôi bàn chân được bao phủ bởi lớp tơ trắng ấy thật sự khiến người ta muốn trở thành con thú hoang dã và cắn xé chúng… Giang Thần trong chốc lát không nhịn được mà lùi lại một bước!

“Có thể đi ngủ được rồi chứ, quý ông?”

Có vẻ như cô ấy nhận ra người mà mình đang chờ đợi cuối cùng cũng đã trở về. Cô ấy nằm nghiêng đọc sách, ánh mắt cô ấy chuyển hướng từ cuốn sách sang người đứng trước cửa một cách bình tĩnh; nụ cười trên môi cô ấy hiền lành và dịu dàng.