Mặc dù những trải nghiệm thời thơ ấu có sự khác biệt, nhưng đó là do sự khác nhau về tính cách và giới tính gây ra. Là người cùng thời đại, ông Đông Quốc chắc hẳn cũng biết đến những câu chuyện ngụ ngôn của mình.

Vẫn là cái óc hài hước chết tiệt kia đang hoạt động…

Sau khi Hứa Khoan đi nghỉ, ông Chủ Giang bảo người giúp việc pha cho mình một tách canh giải rượu.

“Bạn không phải đã không say sao?”

Ông Chủ Giang uống từng ngụm canh nóng, “Đã nấu rồi, để khỏi lãng phí.”

Lần này, Bèi Vân Hy không trêu chọc ai cả; anh chỉ im lặng quan sát người đối diện một cách không thoải mái.

“Có phải bạn nghĩ tôi khá đẹp trai không?”

Ông Chủ Giang cầm tách canh giải rượu, ánh mắt nhìn ra ngoài cửa sổ, nơi mặt trời đang lặn.

Một năm trôi qua thật nhanh… Ngày mai là Tết Nguyên đán rồi.

“Có thể bạn cho tôi biết, tất cả những điều này xảy ra vì lý do gì không?”

Bèi Vân Hy hỏi một cách bình tĩnh.

Dù niềm vui ban đầu có thể chưa được coi là sâu đậm, nhưng ít nhất thì Giang Thần vẫn tiếp tục uống canh giải rượu, thở ra hơi nóng, rồi mỉm cười.

“Hồi nhỏ, bạn có đặt ra bất kỳ mục tiêu nào không?”

“Học hành để đưa đất nước Trung Hoa đến vị trí cao cả?”

Bèi Vân Hy trả lời một cách bình thản, đã hoàn toàn hiểu được và đồng cảm với sự hài hước của đối phương.

Nụ cười của Giang Thần càng sâu sắc hơn.

“Không đến nỗi đâu. Mục tiêu của tôi hồi nhỏ khá tầm thường: lớn lên sẽ mua một căn biệt thự lớn với sân trước sau, một chiếc xe thể thao, giống như trong phim Transformers vậy… Nếu gia đình cũng khỏe mạnh, thì không còn mong muốn gì nữa.”

“Có phải bạn cũng muốn tìm một người vợ xinh đẹp không?”

Giang Thần cười ha hả, không hề ngượng ngùng, mà thẳng thắn trả lời: “Điều đó thì tôi chưa bao giờ nghĩ đến.”

Anh nhìn người phụ nữ mà việc dùng từ “xinh đẹp” để miêu tả cũng đã là sự khiêm tốn, và nói trước: “Thực sự không giả dối đâu… Bạn nghĩ xem, nếu đã có biệt thự lớn và xe thể thao rồi, còn thiếu gì nữa chứ?”

Quả thật không hề giả dối… Thật sự quá thành thật.

Khuôn mặt ấy, khuôn mặt đã làm cho tất cả những người đến thăm phải ngưỡng mộ, không hề có chút biến đổi nào… Bèi Vân Hy bình tĩnh gật đầu.

“Chẳng trách gì bạn lại đạt được những thành tựu như ngày hôm nay… Ở tuổi còn trẻ mà đã có cái nhìn sâu sắc đến thế.”

“Haha…” Ông chủ Giang không kìm được niềm vui, vỗ đùi cười lớn.

Một tác phẩm nghệ thuật dù tinh xảo đến đâu, nếu không tạo ra sự giao hòa trong cảm nhận giữa người sáng tạo và người thưởng thức, thì nó cũng chỉ là một cái vỏ rỗng không hồn phách, và sức hấp dẫn của nó sẽ giảm đi rất nhiều.

Sự khác biệt ở đây giống như việc các nhà sưu tầm có thể thu thập rất nhiều vật quý; có những thứ sau khi được sở hữu thì bị bỏ quên ở góc khuất, không ai quan tâm đến nữa, nhưng cũng có những thứ họ luôn lấy ra ngắm nhìn, không thể rời mắt.

“Cậu cứ tiếp tục nói những lời này nữa, cẩn thận khi hợp đồng đến hạn nhé… Tôi sẽ kiên trì thực hiện đúng thời hạn đấy.”

Giang Thần cầm ly canh giải rượu, nụ cười mãi không tắt trên môi.

Bèi Vân Hy không hề bị ảnh hưởng, cứ thản nhiên nói: “Cậu sẽ không làm vậy đâu.”

“Tại sao tôi lại không làm vậy?”

Giang Thần ngạc nhiên, tò mò.

“Một người có nhân cách cao thượng như vậy, làm sao có thể làm khó một người phụ nữ được chứ?”

“Ủm…”

Giang Thần suýt nữa bị sặc, càng cười thêm phát.

Thật không dễ dàng chút nào…

Bèi Vân Hy Mặc dù không phải là một “nhà hoạt động nữ quyền” như Tào Cẩm Xí, nhưng chắc chắn cũng không phải là người yếu đuối.

Thật không ngờ, cô ấy lại tự mình mô tả bản thân mình là “một người phụ nữ”.

Không cần phải nghi ngờ gì nữa…

Cho đến ngày hôm nay, từng bước một, cô ấy cuối cùng cũng đã bị ông chủ Giang thuyết phục, ít nhất là ở một khía cạnh nào đó.

“Nói thật lòng à?”

Giang Thần cười hỏi, “Thực sự nghĩ tôi cao thượng sao?”

“Tôi có nghĩ hay không, điều đó không quan trọng.”

Đúng vậy… Dù người này trước mặt cô ấy như thế nào, điều đó cũng không ảnh hưởng đến “nhân cách cao thượng” của anh ta. Những người được gọi là vĩ đại không có nghĩa là họ hoàn hảo trong mọi khía cạnh; những đánh giá lịch sử chưa bao giờ dựa trên những tiêu chuẩn hẹp hòi.

Nhưng… Khi nào mình lại bắt đầu nhìn nhận người này từ góc độ lịch sử nhỉ?

Dù sao thì, quả thực như lời của vị tướng lĩnh phe Đồng minh đã nói… Người này đã trở thành một phần không thể thiếu của thời đại này, có thể nói, anh ta đã trở thành một thành phần cơ bản của thời đại này.

Còn đa số mọi người… Trong dòng chảy của thời đại, họ chỉ là những hạt bụi nhỏ bé, bị cuốn theo dòng chảy mà không để lại bất kỳ dấu vết nào.

“Cô Pei ơi, sau khi đến Myndi, tư duy của cô thực sự đã được nâng lên đáng kể đấy.”

Giang Thần ngợi khen một cách chân thành, trông rất ngưỡng mộ.

Tôi có cảm thấy như vậy hay không… thì cũng không quan trọng lắm.

Nghe có vẻ đơn giản, nhưng thực ra lại chứa đựng nhiều ý nghĩa sâu sắc và thật hấp dẫn.

“Nếu tiếp tục tiến bộ như này, ừm, cô hoàn toàn có thể đi giảng bài tại các trường đại học đấy. May mắn thay, tôi có bạn bè tại Đại học Bắc Kinh…”

Dù là người vĩ đại đến đâu, thì Zhiseng International cũng không tránh khỏi những khoảnh khắc lười biếng.

Bèi Vân Hy phớt lờ và đứng dậy.

“Đi đâu vậy?”

“Ra ngoài hít thở không khí trong lành một chút.”

“……”

Giang Thần đặt chiếc bát xuống, cười và đứng dậy: “Đi cùng nhau nhé.”

Hai người ra khỏi nhà, không đi xe mà đi bộ.

Tất nhiên, những biện pháp an ninh cần thiết vẫn không thể bỏ qua. Một số vệ sĩ ăn mặc giản dị đi theo sau, bảo vệ họ một cách kín đáo.

Dưới sự cai quản của phe đồng minh, khu vực Karuzi nói chung được coi là một nơi ổn định tại Myndi; vụ thảm sát xảy ra ở chợ chỉ là một sự cố bất ngờ do việc phát hiện ra những vật phẩm quý hiếm mà thôi. Nếu như không phát hiện ra loại đá Long Shi đó, thì chẳng có gì xảy ra cả.

Trẻ em chạy nhảy đùa giỡn, đôi khi chạy vào làn đường, khiến cho tiếng còi xe inh ỏi và những lời mắng nhiếc từ phía người lái xe vang lên.

Dọc hai bên đường, có rất nhiều quầy hàng nhỏ bán đủ thứ hàng hóa thông thường, rau củ quả, cũng như những sản phẩm thủ công do chính họ tự làm. Đó chính là hình ảnh của cuộc sống đời thường mà ở Trung Thần, ngày càng trở nên hiếm có.

“Đừng quên gọi điện cho bố mẹ nhé.”

Nghe những lời nhắc nhở bên cạnh, Bèi Vân Hy bỗng cảm thấy có chút bất lực.

Mình đã là một người lớn rồi… sao vẫn còn thời gian để quan tâm đến những chuyện gia đình nhỏ nhặt như thế này?

“Những điều cô nên quan tâm không phải là những chuyện như vậy đâu.”

“Vậy thì nên quan tâm đến điều gì?”

Bèi Vân Hy im lặng một lúc, rồi nói: “Là sự an toàn của cô.”

Giang Thần cười.

“Có suy nghĩ chu đáo là điều tốt, nhưng liệu cô có quá lo lắng quá không? Dù phe đồng minh không còn cần sự giúp đỡ của tôi nữa, và chúng ta chia tay nhau một cách hòa bình, thì cũng chẳng có lý do gì để trở thành kẻ thù cả.”

“Ngay cả trong tình yêu nam nữ, cũng có rất nhiều trường hợp chia tay một cách hòa bình mà.”

__TERMLOCK000__

“Trực giác thứ sáu của phụ nữ ư?”

Anh cười hỏi.

“Việc đoán xét người khác với những ý đồ xấu xa nhất… Đó là bạn dạy tôi đấy.”

Bèi Vân Hy trả lời.

“Nếu vấn đề an toàn không được đảm bảo, tôi sẽ trở về nước.”

Ồ… Người ta thường nói rằng khi hoạn nạn đến gần, mọi người đều sẽ bỏ rơi nhau; nhưng chuyện này vẫn chưa xảy ra đâu. Tất cả chỉ là những suy đoán chủ quan và tưởng tượng mà thôi.

“Còn tôi thì sao? Bạn đi mất rồi, để tôi lại đây một mình à?”

“Bạn là một người vĩ đại; còn tôi thì không.”

Giang Thần bỗng nhiên bị nghẹn lại, cảm thấy ngực nặng nề, rồi bật cười vì tức giận.

Ai mà nói rằng người này không biết nói chuyện, ít cười đùa chứ? Nhìn xem, cô ấy ăn nói linh hoạt thế nào… Gần như không kém gì Thí Thi Thi đâu. “Không được đâu; chúng ta đã hứa sẽ cùng nhau đi và cùng nhau trở về mà. Tôi biết bạn nói khó nghe nhưng lòng bạn tốt lắm, chắc chắn bạn sẽ cảm thấy áy náy…”

Thật là một người lạc quan… Điều quan trọng nhất là phải biết tự an ủi bản thân.

Bèi Vân Hy không tiếp tục nói chuyện với anh ta nữa, bỗng nhiên đi về phía bên trái, dừng lại trước một quầy hàng.

Giang Thần nhìn theo. Đó là quầy bán kẹo và hạt dưa. Anh ta cũng bước theo từ từ.

“Chủ quán ơi, kẹo bán bao nhiêu một cân vậy?”

Bèi Vân Hy hỏi người bán hàng.

À đúng rồi… Mọi thứ đã được chuẩn bị sẵn, nhưng vẫn chưa mua đồ Tết. Kẹo, hạt dưa, đậu phộng… những thứ này thực sự rất cần thiết trong dịp Tết.

“Mười đồng một cân.”

“Tất cả đều mười đồng à?”

“Đúng vậy; tất cả các loại kẹo đều giá như nhau, đều mười đồng mỗi cân.”

“Loại kẹo này tôi đã ăn khi còn nhỏ; hương vị rất ngon. Chủ quán, cho tôi một túi nhé.”

Ông Giang bên cạnh nói.

Người bán hàng nhanh chóng đưa cho ông một túi nhựa, nói một cách nhiệt tình: “Cứ tự chọn thoải mái nhé.”

Ông Giang mở túi ra, bắt đầu lấy kẹo; ông thích những loại kẹo cứng hơn, và chẳng mất bao lâu đã lấy được một túi đầy kẹo.

“Có ăn hết không?”

“Không ăn hết thì cứ từ từ thưởng thức thôi. Dịp Tết mà, phải trang trí cho đàng hoàng mới đúng điệu. Bạn thích loại kẹo nào nhỉ?”

Bỗng nhiên… Một bàn tay nhỏ gầy, đen sạm vươn ra từ bên cạnh quầy hàng; khi người bán hàng không để ý, đứa trẻ đã nhanh tay lấy một nắm kẹo rồi chạy mất.

Người bán hàng

Mặc dù họ không nói gì, ánh mắt của họ vẫn đã làm cho người bán hàng nhận ra điều không ổn. Người bán hàng nhận ra có chuyện gì đó xảy ra, vội vàng quay đầu lại và lập tức la mắng: “Dừng lại ngay!” Cậu bé trộm kẹo không hề quay đầu lại, mà cứ thế chạy thật nhanh. Nếu ở trong nước, chỉ là vài viên kẹo thôi, chủ hàng chắc chắn sẽ không bận tâm đuổi theo; nhiều lắm cũng chỉ mắng vài câu thôi. Nhưng người này không hề có ý định từ bỏ, liền vội vàng đuổi theo. Cậu bé ấy gầy yếu, khoảng mười tuổi, chạy khá nhanh và biết cách lợi dụng môi trường xung quanh để trốn vào nơi đông người… Nhưng rồi, dù sao cũng chỉ là một đứa trẻ mà thôi; làm sao có thể chạy nhanh hơn người lớn khi họ quyết tâm truy đuổi?

“Lại là mày, đồ chó con!” Sau khi bắt được cậu bé, người bán hàng tức giận đến mức thô bạo đẩy cậu ta xuống đất và dùng chân đá mạnh mẽ, không hề quan tâm đến việc đang có nhiều người xung quanh. “Không nhớ bài học à! Tao sẽ đánh chết mày!” Đây không phải là hành động giả vờ; anh ta thực sự đang dùng hết sức lực của mình. Cậu bé trộm kẹo có vẻ như là kẻ tái phạm; cậu ta co ro lại, ôm đầu nằm trên đường, chịu đựng hậu quả của hành động của mình. Cảnh tượng như thế này, nếu xảy ra ở bất kỳ nơi nào khác, chắc chắn sẽ có người lên tiếng can thiệp. Chỉ là một đứa trẻ mà thôi… Cần phải quá gay gắt như vậy sao? Nhưng ở đây, không ai quan tâm đến chuyện này cả; hoặc là đứng nhìn mà không làm gì, hoặc là chỉ đạo người khác để xem trò vui.

“Đừng đánh nữa, đừng đánh nữa… Tôi sẽ không dám làm nữa đâu, cứu tôi với…” Những tiếng kêu thảm thiết của cậu bé cũng không làm cho người bán hàng bớt giận; anh ta càng đánh mạnh hơn nữa. “Mày muốn trộm thì cứ trộm đi! Mày muốn trộm thì cứ trộm đi!” Cậu bé gầy yếu, ôm đầu lăn lộn trên đường, đau đớn không thể tả xiết; có vẻ như anh ta thực sự có thể bị đánh chết ngay tại chỗ. Sau khoảng mười mấy giây, Giang Thần ho khan nhẹ một tiếng.

“Khoan đã.” Bèi Vân Hy, cũng giống như những người xung quanh, đang đứng nhìn mà không làm gì, liếc nhìn anh ta một cái. Giang Thần bước tới. Người bán hàng dừng lại, thở hổn hển, quay đầu thấy đó là khách hàng của mình và giải thích: “Đứa bé này thường xuyên đến trộm đồ, đã bị bắt vài lần rồi.” Thực ra, lúc nãy họ đều đã nghe thấy hết mọi chuyện. Dù là người lớn hay trẻ em… Khi mắc sai lầm, họ đều phải chấp nhận hậu quả. Và ở n

Trộm cắp là sai trái. Nhưng cũng không đến nỗi phải đánh chết người ngay trước mặt mọi người.

Giang Thần không nói thêm gì, lấy ra vài tờ tiền, “Tiền đó tôi đã dùng để mua những viên kẹo mà thằng bé trộm đi.”

Chủ quầy hơi ngạc nhiên, có lẽ không ngờ sẽ xảy ra chuyện này, nhưng ông ta không do dự, vội vàng tiến lại lấy những tờ tiền đó – số tiền đủ để mua hết cả quầy hàng của mình – rồi quay đầu nhổ nước bọt vào mặt đứa trẻ, “May mắn thật cho mày hôm nay… Lần sau gặp lại, tao sẽ gãy chân mày!”

Quay lại đối diện với Giang Thần, chủ quầy nhanh chóng lấy lại vẻ mặt vui vẻ, nhét tiền vào túi và nói: “Tôi sẽ giúp bạn đóng gói kẹo nhé.”

Ai ngờ đứa trẻ vừa thoát hiểm khỏi nguy hiểm, lại không hề rút ra bài học gì từ sự việc này. Nó đứng dậy, mặt mũi bẩn thỉu nhưng vẫn hung hăng la mắng chủ quầy:

“Đợi đấy! Lần sau tao sẽ quay lại!”

Một đứa trẻ chỉ mới mười mấy tuổi mà đã hung hãn đến thế sao? Chủ quầy tròn mắt. Đứa trẻ la xong liền chạy đi, bước đi loạng choạng; trước khi quay đầu đi, nó nhìn Giang Thần một cái.

“Thưa ngài, đứa bé đó thực sự là một con vật… Ngài đã giúp nó mà nó không hề biểu hiện lòng biết ơn chút nào cả.” Nói xong, người bán hàng đưa cho Giang Thần một túi kẹo.

Giang Thần trở lại, cười nhẹ và nhận lấy túi kẹo, “Cảm ơn.”

“Chúc ngài may mắn.”

Hai người rời khỏi quầy hàng. Người lính canh đi theo đã đến và nhận lấy túi kẹo.

“Cảm thấy buồn lòng không?” Bèi Vân Hy hỏi, giọng có vẻ khoái trí.

“Tại sao phải buồn lòng chứ…” Ông chủ Jiang bình tĩnh trả lời.

“Bạn đã cứu đứa trẻ đó, nhưng nó không hề biết ơn, thậm chí còn không hề tỏ ra hối lỗi chút nào…” Bèi Vân Hy nói, không hề giữ mặt cho ông chủ Jiang.

Làm việc tốt là điều đáng tự hào. Nhưng nếu việc tốt đó được dành cho người không xứng đáng, nó có thể trở thành một tình huống khá ngượng ngùng.

“Bạn có biết về con mèo của Schrödinger không?” Ông chủ Jiang không hề thay đổi vẻ mặt, trả lời: “Trước khi nó đứng dậy, ai cũng không biết liệu nó có hối lỗi hay không…”

Bèi Vân Hy gật đầu, “Cũng đúng lắm.”

Nhưng chẳng lẽ bạn không biết đây là nơi như thế nào sao? Những đứa trẻ ở đây không hề trong sáng như bạn tưởng đâu.”

“Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng trẻ em là những người trong sáng cả.”

Ông Chủ Giang vẫn không hề e dè, một cách tự tin phản bác: “Bạn nghĩ tôi làm điều đó để cứu cậu bé ấy à? Không, tôi chỉ làm vì bản thân mình mà thôi.”

Bèi Vân Hy khẽ nhếch mép, động tác không lớn lắm và cũng không rõ ràng, nhưng ông Chủ Giang vẫn nhận ra được.

“Cười gì vậy?”

“Bạn có bao giờ soi gương kỹ lưỡng chưa?”

Bèi Vân Hy đặt câu hỏi một cách bất ngờ, hoàn toàn không theo quy luật nào cả.

“Ý bạn là gì?”

Giang Thần hơi bối rối, không theo kịp nhịp độ cuộc trò chuyện.

“Theo bạn, bạn là người như thế nào?”

Giang Thần im lặng.

Câu hỏi bất ngờ này thực sự khiến anh ta bối rối.

“Là một người thực dụng, không nghi ngờ gì nữa.”

Một lúc sau, ông Chủ Giang tự đánh giá bản thân.

Ngay từ khi còn nhỏ đã biết theo đuổi những thứ xa xỉ như xe hơi siêu sang, đúng là một người thực dụng mà… Còn có thể là gì khác nữa chứ?

“Không, bạn mới là một người lý tưởng chủ nghĩa.”

Ai ngờ Bèi Vân Hy lại phủ nhận một cách chắc chắn và nhanh chóng đánh giá của ông Chủ Giang về bản thân mình, đồng thời đưa ra một quan điểm hoàn toàn trái ngược.

Giang Thần cười ha hả, dường như không hề đồng ý với ý kiến của đối phương: “Bạn có biết thế nào là người lý tưởng chủ nghĩa không?”

Bèi Vân Hy – người đã thờ ơ trước cảnh những đứa trẻ trộm cắp suýt bị đánh chết – vẫn bước đi bình thản trên những con phố đầy rẫy tội ác và quy luật sinh tồn khắc nghiệt của thành phố Mian Di.

“Những người cố gắng sửa chữa thế giới này, tất cả đều là những người lý tưởng chủ nghĩa.”