Sau khi xác định được người phù hợp, Lâm Hoàng Nhân đã gọi điện cho John Reid.

Nếu muốn chiêu mộ ông Clifford Perlman – cựu chủ tịch kiêm CEO của Caesar Palace về phe mình, việc ông ta tự mình tiếp cận có thể sẽ không thành công.

Vì vậy, để đội ngũ tuyển dụng của Citibank tiếp xúc trước với ông ấy là lựa chọn tốt hơn rõ ràng.

“Lin, tôi có tin tốt cho bạn đây: Hôm nay chúng ta đã chính thức đạt được thỏa thuận với Fidelity Investments; họ sẵn lòng chuyển toàn bộ số cổ phiếu MGM Studios mà họ sở hữu cho bạn!”

Ngay sau khi cuộc gọi được kết nối, trước khi Lâm Hoàng Nhân kịp nói ra yêu cầu của mình, John Reid đã hào hứng thông báo với anh ta.

Bốn ngày chiến tranh truyền thông, bốn ngày giá cổ phiếu giảm mạnh, bốn ngày hoang mang trong thị trường… Cuối cùng cũng khiến những nhà đầu tư tổ chức đang chờ đợi thời cơ để bán cổ phiếu không thể kiên nhẫn được nữa.

Nghe tin này, Lâm Hoàng Nhân cũng vô cùng vui mừng.

Fidelity Investments là nhà đầu tư lớn thứ hai trong MGM Studios, sở hữu tới 8,8% cổ phần. Trong những ngày qua, mặc dù các tin tức đều không mấy tích cực đối với kế hoạch mua lại MGM của Lâm Hoàng Nhân, nhưng họ vẫn không vội vàng bán cổ phiếu.

Khi đội ngũ của Citibank liên hệ với họ, họ yêu cầu một mức giá không hề thấp mới sẵn lòng bán; thái độ của họ rất kiên quyết.

Nhiều lần đàm phán nhưng không đạt được tiến triển nào; đại diện đàm phán của họ thậm chí còn tuyên bố rằng “nếu không có mức giá cao hơn 40%, chúng tôi sẽ không xem xét việc bán cổ phiếu”.

Nhưng bây giờ, họ không chỉ chấp nhận bán cổ phiếu mà còn chịu giảm giá nữa; điều này chứng tỏ rằng tác động của cuộc chiến truyền thông đã vượt xa những gì Lâm Hoàng Nhân mong đợi. Ngay cả những tập đoàn lớn như Fidelity Investments cũng bắt đầu lo lắng; huống chi là những nhà đầu tư tổ chức nhỏ hơn hay các nhà đầu tư cá nhân.

Thực ra lý do rất đơn giản: Không nhà đầu tư nào muốn tiếp tục giữ cổ phần của một công ty đang bị truyền thông chỉ trích, và họ cũng không muốn giao dịch với một người đứng đầu bị Hollywood từ chối.

Đối với những nhà đầu tư tổ chức này, việc rút lui là điều không thể tránh khỏi; và càng sớm thì càng tốt. Nếu không, khi làn sóng hoang mang trong thị trường tiếp tục lan rộng và giá cổ phiếu tiếp tục giảm, giá trị của những cổ phiếu họ đang nắm giữ sẽ càng giảm đi.

Thay vì đánh cược vào một tương lai không chắc chắn, tốt hơn hết là nhanh chóng bán cổ phiếu và rời khỏi thị trường khi vẫn còn người sẵn lòng mua.

Đó chính là lô-gic suy nghĩ của các nhà đầu tư tổ chức: Họ không quan tâm đến việc họ có tin tưởng vào công ty đó hay không

Khi xu hướng dư luận rõ ràng không có lợi cho Lâm Hoàng Nhân, khi giá cổ phiếu liên tục giảm trong bốn ngày liền, khi thị trường đều nhìn nhận tiêu cực về tương lai của MGM, việc tiếp tục nắm giữ cổ phiếu đã trở thành một rủi ro lớn hơn so với lợi ích mà nó mang lại.

Điều này cũng nhờ vào việc trong giai đoạn đầu của quá trình tư nhân hóa, Citibank và công ty đầu tư Horizon Investment không hề gây ra nhiều xáo trộn trên thị trường; họ hoạt động một cách kín đáo, giống như những con cá mập lặng lẽ bơi dưới mặt nước, không để lại bất kỳ dấu vết nào.

Họ sử dụng hàng chục tài khoản, phân bố ở hơn mười công ty chứng khoán khác nhau; mỗi giao dịch đều được kiểm soát sao cho không vượt quá 5% tổng khối lượng giao dịch trong ngày. Không ai nhận ra rằng có người đang âm thầm tích lũy cổ phiếu.

Tâm lý hoảng loạn của thị trường là có thật, sự giảm giá của cổ phiếu là có thật, việc các tổ chức đầu tư bán tháo cổ phiếu cũng là có thật, và việc những nhà đầu tư cá nhân rút lui cũng là có thật.

Không ai biết rằng, đằng sau những đợt bán tháo hoảng loạn đó, có một “mạng lưới” khổng lồ đang từ từ được thu lại.

Vào ngày tổ chức buổi họp báo, sáu ông lớn của Hollywood cũng có kế hoạch cùng nhau nâng cao giá trị của Lâm Hoàng Nhân nhằm giảm chi phí tư nhân hóa MGM. Tuy nhiên, sau khi thấy rằng cuộc chiến dư luận đã khiến giá cổ phiếu của MGM liên tục giảm và các nhà đầu tư tổ chức đều hoảng sợ rời bỏ thị trường, kế hoạch đó đã bị hoãn lại vô thời hạn.

Lý do rất đơn giản: Giá cổ phiếu đã giảm quá nhiều; nếu họ muốn nâng giá, thì cần phải có người sẵn lòng bán cổ phiếu. Hiện tại, tất cả các nhà đầu tư tổ chức đều đang vội vàng rời bỏ thị trường; ai sẽ giúp họ nâng giá đây?

Hơn nữa, mặc dù sáu ông lớn này có nguồn tài chính dồi dào, nhưng việc nâng giá đồng nghĩa với việc họ sẽ phải chịu thiệt; đặc biệt là nếu sau khi nâng giá mà giá cổ phiếu lại tiếp tục giảm, số tiền của họ cũng không phải là thứ dễ dàng có được. Trong tình hình hiện tại, việc phung phí tiền bạc của mình chỉ vì mục đích đánh bại Lâm Hoàng Nhân thật sự không đáng giá.

Lâm Hoàng Nhân ngồi dựa lưng vào ghế sofa, lắng nghe John Reid kể về chi tiết các giao dịch của công ty đầu tư Fidelity. “Người đại diện đàm phán của Fidelity nói trên điện thoại rằng họ không muốn tiếp tục nắm giữ cổ phiếu của một công ty đang bị giới truyền thông săn đuổi, cũng không muốn giao dịch với một người chủ bị Hollywood xa lánh. Họ muốn rời khỏi thị trường càng sớm càng tốt; giá cổ phiếu sẽ được đưa theo đề nghị của

Nếu Lu · Voseman biết rằng mình đã vất vả chiến đấu trong suốt bốn ngày trên trường chiến dư luận, giúp chúng ta tiết kiệm được gần mười triệu đô la Mỹ từ việc thương lượng với công ty Fidelity, chắc hẳn ông ấy sẽ có phản ứng như thế nào đây…”

Lâm Hoàng Nhân cười khẽ và hỏi: “John, đó là công ty thứ mấy rồi?”

“Trong những ngày qua, hầu như mỗi ngày đều có các tổ chức đạt được thỏa thuận với chúng tôi; đặc biệt là vào ngày thứ hai sau buổi họp báo, có tới 4 tổ chức ký kết hợp đồng. Sau đó, mỗi ngày vẫn có thêm các tổ chức khác tham gia thương lượng – ít thì 2 tổ chức, nhiều thì 3 tổ chức. Tính cả 2 tổ chức hôm nay, chúng tôi đã mua lại cổ phiếu của họ trong công ty MGM Studios hoặc MGM Grand từ tổng cộng 13 tổ chức.

Những tổ chức này bao gồm Prudential Group, Bank of America, Vanguard Group, v.v.; hầu hết các tổ chức này đều đã đồng ý với điều khoản trong thỏa thuận. Chỉ còn vài tổ chức nhỏ sở hữu dưới 3% cổ phần vẫn chưa đạt được thỏa thuận, nhưng thái độ của họ đã bắt đầu thay đổi rồi.

Theo xu hướng hiện tại, chắc chắn trong vòng một tuần nữa, tất cả các tổ chức sở hữu cổ phần đều sẽ nằm trong tay chúng tôi.”

Giọng nói của John Reid tràn đầy niềm hào hứng không thể kìm nén được. Là đồng minh thân cận nhất của Lâm Hoàng Nhân, John Reid cảm thấy vô cùng tự hào khi có thể giúp đối phương thực hiện quá trình tư nhân hóa một cách suôn sẻ như vậy.

Citi đã đầu tư rất nhiều nguồn lực vào dự án này – từ bộ phận tình báo, đội ngũ giao dịch, đội ngũ pháp lý cho đến đội ngũ tuyển dụng nhân tài… Gần như toàn bộ nguồn lực của công ty đều được huy động để hỗ trợ.

Nếu Lâm Hoàng Nhân không phải là giám đốc điều hành của Citi, nếu Citi không coi ông ấy là người của mình, thì việc đầu tư như vậy là điều không thể tưởng tượng nổi.

Tất nhiên, Lâm Hoàng Nhân cũng phải chi trả một số tiền; Citi không phải là tổ chức từ thiện, việc hỗ trợ thực hiện các dự án này đương nhiên đòi hỏi phải trả tiền. Nhưng so với những gì đã đạt được, số tiền đó thật sự rất xứng đáng.

Nếu không có những mối quan hệ và kênh thông tin đặc biệt, dù có đầu tư gấp mười lần số tiền đó, cũng khó có thể đạt được kết quả như hiện tại. Những số điện thoại của các tổ chức sở hữu cổ phần, những mối quan hệ cá nhân tại bàn đàm phán, cùng các mạng lưới thông tin ẩn sau những giao dịch này… Đều không phải là thứ có thể mua được chỉ bằng tiền.

Những thứ mà Citi đã tích lũy trong hơn một trăm năm, Lâm Hoàng Nhân chỉ cần trả một vài triệu đô la tiền phí tư vấn là đã có thể sử dụng chú

“Lâm Hoàng Nhân” hỏi một cách tò mò.

Anh ta đã mua lại 47% cổ phần của hãng điện ảnh MGM và 52% cổ phần của khách sạn MGM từ tay Kirk Kerkorian. Sau những giao dịch trong vài ngày vừa qua, anh ta thực sự rất tò mò muốn biết quá trình tư nhân hóa này đã đến giai đoạn nào rồi.

Trong cuộc điện thoại, tiếng John Reid lật tìm thông tin vang lên, và không lâu sau đó, anh ta nói: “Lin, tính cả số cổ phần bạn mua từ ông Kirk Kerkorian, số cổ phiếu bạn thu được trên thị trường thứ cấp, cùng với số cổ phần mà Citibank đã mua lại từ các tổ chức trong những ngày gần đây, hiện tại tỷ lệ sở hữu cổ phần của bạn tại MGM là 75,6%, còn tại khách sạn MGM thì là 84,8%!”

“Quá trình tư nhân hóa khách sạn MGM lại diễn ra nhanh hơn so với MGM?” Lâm Hoàng Nhân có vẻ ngạc nhiên.

Dù sao thì, trong những ngày gần đây, hầu hết các bài báo đều mang tính tiêu cực, và những bài viết đó chủ yếu tập trung vào MGM, bởi vì những kẻ đứng sau những chiến dịch công luận này chính là những ông lớn của Hollywood. Họ naturally sẽ không tấn công khách sạn MGM.

Đối với những ông lớn Hollywood này, khách sạn MGM có liên quan gì đến họ chứ?

Chiến trường của họ nằm ở Hollywood, trong các rạp chiếu phim, trên những màn hình ánh sáng lấp lánh, chứ không phải ở các sòng bạc ở Las Vegas.

Nhưng thực tế là, hiện tại, tỷ lệ cổ phần khách sạn MGM mà anh ta kiểm soát cao hơn gần mười phần trăm so với MGM.

Sự chênh lệch này thậm chí khiến chính anh ta cũng cảm thấy ngạc nhiên.

“Thực ra lý do rất đơn giản. Ban đầu, lượng cổ phiếu lưu thông trên thị trường của MGM đã nhiều hơn khách sạn MGM rất nhiều. Thêm vào đó, mặc dù rất ít truyền thông chỉ trích việc bạn tiếp quản khách sạn MGM, nhưng trong mắt các nhà đầu tư, Kirk Kerkorian mới chính là người đứng đằng sau khách sạn MGM.

Bây giờ, người đứng đằng sau này đã bỏ rơi khách sạn MGM và bán nó cho bạn – một doanh nhân nước ngoài chưa bao giờ quản lý sòng bạc trước đây – vì vậy, niềm tin của các nhà đầu tư vào khách sạn MGM tự nhiên giảm sút rất nhiều.

Họ không tin tưởng vào bạn, giống như những người trên Wall Street không tin tưởng vào một người bán hamburger đi quản lý hãng hàng không vậy. Điều này không phải là chỉ trích cá nhân bạn, mà là sự nghi ngờ tự nhiên đối với việc kinh doanh đa ngành.” John Reid giải thích với nụ cười.

Nghe xong lời giải thích của John Reid, Lâm Hoàng Nhân ngay lập tức hiểu ra mọi chuyện.

Kirk Kerkorian đã kinh doanh tại Las Vegas trong nhiều thập kỷ; tên tuổi của ông chính là thương hiệu vàng của khách sạn MGM.

Bây giờ tấm biển hiệu này đã được thay đổi thành Lâm Hoàng Nhân, một nhà kinh doanh bất động sản đến từ Hương Cảng… Những nhà đầu tư sẽ nghĩ gì về điều này?

Họ sẽ tự hỏi: Người này có hiểu biết gì về các sòng bạc không? Có hiểu rõ Las Vegas và ngành cờ bạc hay không?

Câu trả lời rõ ràng là không.

Vì vậy, họ đang bắt đầu rút lui.

Không phải vì họ tin vào những bài báo của truyền thông, mà bởi vì họ không tin rằng Lâm Hoàng Nhân có thể quản lý tốt Khách Sạn MGM.

Đây là một sự đánh giá dựa trên lý trí, chứ không phải là nỗi hoảng sợ do cảm xúc.

Và những sự đánh giá dựa trên lý trí này thì khó có thể thay đổi hơn những nỗi hoảng sợ do cảm xúc.

Bởi vì cảm xúc rồi sẽ qua đi, còn lý trí thì mãi mãi tồn tại.

Lâm Hoàng Nhân có thể sử dụng những bài báo tích cực sau cuộc chiến tranh ý kiến công chúng để xoa dịu tâm lý của các nhà đầu tư, nhưng anh ta không thể thay đổi ngay lập tức ấn tượng cố hữu của họ về một người mới vào lĩnh vực này.

Điều này cần thời gian, cần kết quả thực tế, cần những bằng chứng cụ thể.

Lâm Hoàng Nhân cười và nghĩ rằng: Dù họ không tin tưởng mình cũng không sao cả!

Anh ta đâu phải là người trực tiếp điều hành các sòng bạc, vì vậy anh ta hoàn toàn không lo lắng về việc Khách Sạn MGM sẽ suy tàn trong tương lai.

Với sự hỗ trợ của Las Vegas – một thành phố cá cược ngày càng phát triển – chỉ cần mời một người quản lý chuyên nghiệp có năng lực đến điều hành, kết quả kinh doanh của Khách Sạn MGM chắc chắn sẽ không tồi tệ.

Las Vegas giống như một máy in tiền; miễn là bạn không phá hủy nó, nó sẽ liên tục “tiết ra” tiền.

Nếu Kirk Kerkorian có thể kiếm tiền, thì những người khác cũng hoàn toàn có thể làm được.

Hiện tại, Lâm Hoàng Nhân đã nhắm đến Clifford Perlman – cựu Chủ Tịch của Caesar’s Palace – và nếu anh ta có thể thu hút được ông ta, thì tương lai của Khách Sạn MGM chắc chắn sẽ không thành vấn đề.

Lâm Hoàng Nhân có nguồn vốn lớn, còn Clifford Perlman thì có năng lực, có mối quan hệ và kinh nghiệm… Nếu hai người hợp tác với nhau, kết quả kinh doanh của Khách Sạn MGM chắc chắn sẽ không kém gì so với thời kỳ Kirk Kerkorian cầm quyền, thậm chí còn tốt hơn nữa!

“À, đúng rồi Lin… Tôi vẫn chưa hỏi lý do bạn gọi điện cho tôi đâu. Bạn không bao giờ gọi điện cho tôi nếu không có chuyện gì quan trọng cả… Chắc hẳn bạn có việc gì đó muốn nói!” Trong lúc suy nghĩ, John Reid cười và hỏi.

Khi tỉnh táo trở lại, Lâm Hoàng Nhân nói: “Thực sự có chuyện cần bàn với anh. Trước đây tôi đã nói rằng muốn tìm một người quản lý chuyên nghiệp phù hợp cho Khách Sạn MGM, đúng không?

  Tôi đã xem qua các thông tin và thấy ông Clifford Perlman, cựu Chủ Tịch của Khách Sạn Caesar’s Palace, rất phù hợp với vị trí này. Vì vậy, tôi muốn nhóm tuyển dụng của các bạn liên hệ trước với ông ấy để xem xét khả năng mời ông ấy đảm nhận chức vụ Chủ Tịch Khách Sạn MGM.

  Đúng rồi, việc này cần được tiến hành một cách kín đáo. Bởi nếu ông Clifford Perlman trở thành Chủ Tịch Khách Sạn MGM, điều này sẽ rất có lợi cho khách sạn, nhưng lại gây bất lợi cho quá trình tư nhân hóa khách sạn!

  “Anh yên tâm đi,” giọng nói của John Reid đầy sự điềm tĩnh và tính toán kỹ lưỡng, “Tôi sẽ cử người đáng tin cậy nhất để tiếp xúc với ông ấy, và chắc chắn sẽ không để lộ bất kỳ thông tin nào. Ngoài ra, chúng tôi cũng sẽ yêu cầu ông Clifford Perlman giữ bí mật về việc này.

  Tôi tin rằng ông ấy là người thông minh, sẽ không làm gì để lộ thông tin. Nếu mọi việc diễn ra suôn sẻ, sau đó tôi sẽ sắp xếp cuộc gặp giữa anh và ông ấy!”

  “Được thôi, cảm ơn anh, John.” Lâm Hoàng Nhân nói.

  “Đó là điều tôi nên làm. Lin, tôi không làm phiền anh nữa; nếu có gì cần, hãy liên hệ với tôi bất cứ lúc nào!”

  “Ừm, tạm biệt.”

  Sau khi cúp máy, Lâm Hoàng Nhân suy nghĩ về cuộc trò chuyện vừa rồi và không khỏi cảm thấy xúc động.

  Không ngờ chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, tỷ lệ cổ phần mà ông nắm giữ trong hai công ty này đã tăng lên đến mức này.

  Việc tư nhân hóa Công Ty Điện ảnh MGM đã gần hoàn tất, và Khách Sạn MGM cũng chỉ còn lại bước cuối cùng thôi.

  Những kẻ đó vẫn nghĩ rằng chiến dịch tạo dư luận của họ đã có hiệu quả, vẫn nghĩ rằng Lâm Hoàng Nhân đã sợ hãi đến mức không dám lên tiếng, và vẫn nghĩ rằng họ sắp giành chiến thắng.

  Họ không biết rằng, vào lúc họ tự cho mình đã thắng, thì vai trò của “kẻ săn mồi” và “con mồi” đã đổi chỗ với nhau một cách lặng lẽ.

  Còn những người ở Hollywood thì vẫn đang chờ đợi.

  Chờ đợi Lâm Hoàng Nhân lên tiếng, chờ đợi Lâm Hoàng Nhân phản bác, chờ đợi Lâm Hoàng Nhân bước vào nhịp độ mà họ đã đặt ra.

  Họ không biết rằng, Lâm Hoàng Nhân hoàn toàn không có ý định tuân theo nhịp độ đó đâu.

Anh ấy có nhịp độ riêng của mình, kế hoạch riêng và lịch trình riêng. Họ làm việc theo cách của họ, còn anh ấy thì làm theo cách của mình. Khi họ nhận ra điều này, chắc hẳn sẽ rất ngạc nhiên đấy. Tiếng bước chân vang lên phía sau lưng. Lâm Hoàng Nhân quay đầu lại và thấy Kirk Kocorian mặc chiếc áo polo màu xanh đậm, quần thể thao màu khaki và đôi giày da mềm, đang cười ha hả bước vào văn phòng của Khách Sạn MGM Grand tại Las Vegas.

“Lin, vừa rồi tôi nghe thấy bạn đang nói chuyện điện thoại và cười rất vui, chắc hẳn lại có tin tốt gì đó phải không?” Kocorian đi đến ghế sofa, ngồi xuống và khoanh chân. Sau vài ngày làm việc cùng nhau, hai người đã dần trở nên quen biết với nhau. Mặc dù Kirk Kocorian có ảnh hưởng lớn tại Las Vegas, nhưng anh ta cũng hiểu rằng so với Lâm Hoàng Nhân – một tỷ phú sở hữu tài sản hơn một tỷ đô la – thì gia tài của mình vẫn còn kém xa, và anh ta hoàn toàn không có quyền dựa vào danh tiếng để gây áp lực lên người khác. Hơn nữa, mặc dù trong tương lai hai người sẽ trở thành đối thủ cạnh tranh, nhưng Kocorian cũng cho rằng sự xuất hiện của một nhà tài phiệt như Lâm Hoàng Nhân tại Las Vegas không hẳn là điều xấu. Las Vegas cần thêm vốn đầu tư mới, những gương mặt mới và tư duy mới. Thế hệ của Kocorian đã xây dựng nên thành phố này từ sa mạc, nhưng để duy trì sự thịnh vượng của nó, không thể chỉ dựa vào những phương pháp cũ. Những gì Lâm Hoàng Nhân mang đến không chỉ là tiền bạc, mà còn là tầm nhìn toàn cầu và khả năng tích hợp các lĩnh vực khác nhau. Những điều này là những thứ mà thế hệ của Kocorian không có, và cũng chính là những thứ mà Las Vegas cần trong tương lai. Vì vậy, mặc dù anh ta sẽ xây dựng những khách sạn mới và cạnh tranh với Lâm Hoàng Nhân, nhưng anh ta chưa bao giờ coi Lâm Hoàng Nhân là kẻ thù; nếu không, anh ta cũng sẽ không bán Khách Sạn MGM Grand đâu. Trong thế giới kinh doanh, sự cạnh tranh chính là hình thức hợp tác tốt nhất. Mỗi người đều dựa vào năng lực của mình để làm cho “chiếc bánh” đó ngày càng lớn hơn, và điều đó có lợi cho tất cả mọi người. Las Vegas khác với Hollywood; ban đầu, thành phố này thực sự được xây dựng bởi các băng đảng Do Thái, nhưng ngày nay, Las Vegas đã trở nên đa dạng và phong phú, với sự giao thoa của nhiều loại vốn đầu tư và lực lượng khác nhau; nó no longer thuộc về bất kỳ một nhóm nào đó để độc quyền kiểm soát.

Quy tắc chơi ở đây rất đơn giản: nếu bạn có tiền và có khả năng, bạn sẽ kiếm được tiền. Không ai sẽ từ chối bạn chỉ vì địa vị của bạn, cũng không ai sẽ gây khó dễ cho bạn chỉ vì xuất thân của bạn. Las Vegas là một thành phố cởi mở, chào đón tất cả những người muốn đầu tư vào đây.

“Thưa ông Kirk Kocrian, quả thực là có tin tốt! Một số tổ chức lớn đã đồng ý bán cổ phần cho tôi!” Lâm Hoàng Nhân nói một cách đơn giản.

Về việc mời Clifford Perlman gia nhập khách sạn MGM, trước khi hoàn tất các thỏa thuận, Lâm Hoàng Nhân không định tiết lộ thông tin này, đặc biệt là không muốn Kirk Kocrian biết. Dù sao thì ông ấy cũng biết rằng Kirk Kocrian rất quan tâm đến ông Clifford Perlman – người từng điều hành khách sạn Caesar’s Palace.

Trong một thế giới khác, vài năm sau, Kirk Kocrian sẽ mời Perlman đảm nhận vị trí chủ tịch công ty mới của mình. Nếu bây giờ Kirk Kocrian biết rằng Lâm Hoàng Nhân đang liên lạc với Perlman, liệu ông ấy có muốn tranh giành người này không? Lâm Hoàng Nhân không muốn mạo hiểm. Trong thương trường, càng ít phiền toái càng tốt, nhất là khi nói đến việc tranh giành nhân tài; càng kín đáo thì càng tốt. Khi Lâm Hoàng Nhân đã ký hợp đồng với Perlman xong, dù Kirk Kocrian có muốn giành lại người này đi nữa cũng không thể làm được. Lúc đó, dù ông ấy có ghen tị đến đâu cũng vô ích thôi.

“Đây quả thực là tin tốt… Nhưng Lin, bây giờ anh không hề phản ứng gì trước những lời chỉ trích từ dư luận à? Các phương tiện truyền thông hàng ngày đều chỉ trích anh, nói rằng anh không hiểu gì về điện ảnh, rằng anh sẽ hủy hoại MGM, rằng anh là kẻ xâm lược từ bên ngoài… Anh chỉ im lặng chịu đựng thôi sao? Xét theo phong cách hành xử trước đây của anh, anh không phải là người có thể chịu đựng được những điều đó đâu.” Kirk Kocrian tựa lưng vào ghế sofa, hỏi một cách tò mò.

Nhiều chuyện liên quan đến Lâm Hoàng Nhân đã từng được truyền thông đưa tin đi đưa tin lại hàng trăm lần. Trong mắt nhiều người, ông ta là người luôn trả thù cho những kẻ đã làm hại mình, chẳng hạn như đuổi nhóm Hoja Company ra khỏi thị trường Hương Cảng, khiến Sorose phải phá sản, v.v. Vì vậy, sự hoài nghi của Kirk Kocrian cũng không phải là không có cơ sở.

Theo ông ấy, một người có thể đuổi nhóm Hoja Company ra khỏi thị trường Hương Cảng, có thể khiến Sorose phá sản trên Phố Wall, làm sao có thể im lặng không phản ứng gì sau khi bị hàng trăm phương tiện truyền thông công kích suốt vài ngày liền? Điều này không phù hợp với phong cách hành xử trước đây của Lâm Hoàng Nhân. Khi ông ta ở Hương Cảng, ông ta nổi tiếng là người luôn trả thù triệt để, và không phải là loại trả thù nhỏ nhặt; ông ta luôn h