Lâm Hoàng Nhân ở lại văn phòng của Lợi Quốc Nguyệt khoảng một tiếng rưỡi; trong thời gian đó, anh đã gọi điện cho cha mẹ mình ở Hồng Kông, cũng như cho Quách Tiểu Hàn, Quan Gia Huệ, Thái Tử Long, Mã Thế Dân và một số người khác.

Bởi vì anh biết rằng, do sự chênh lệch múi giờ, ở nơi họ đã bước vào năm mới 1983.

Không lâu sau khi kết thúc các cuộc gọi, thư ký của John Reid đến báo tin rằng ông ấy muốn gặp anh.

Chắc hẳn là những tài liệu mà anh yêu cầu đã được chuẩn bị xong.

Ngay lập tức, anh thông báo với Hà Thiện Hằng rồi rời khỏi văn phòng để đến phòng làm việc của John Reid.

Vừa bước vào, anh liền thấy trên bàn làm việc có một chồng tài liệu được xếp gọn gàng; không cần suy nghĩ nhiều, đó chính là tất cả các thông tin chi tiết về tám hãng sản xuất phim lớn của Hollywood.

Khi nhìn thấy anh đến, John Reid lập tức đứng dậy, cầm chồng tài liệu đó đi vòng qua bàn làm việc và cười nói: “Lin, những gì bạn cần đều ở đây rồi. Tài liệu của tám hãng sản xuất lớn gồm MGM, Columbia, Universal, Paramount, 20th Century Fox, Warner Bros, Disney và Orion đều có đây. Tôi chưa xem nội dung chi tiết, nhưng chắc chắn mọi thứ đều rất đầy đủ. Bạn có thể từ từ xem xét và nghiên cứu. Nếu thấy điều gì đó thú vị, hãy báo cho tôi, chúng tôi tại Citibank sẽ sẵn lòng hỗ trợ bạn trong quá trình đàm phán.”

Lâm Hoàng Nhân nhận lấy chồng tài liệu dày cộm đó, mở trang đầu tiên và nhanh chóng xem qua nội dung. Thông tin về tình hình tài chính, cấu trúc cổ phần, số liệu kinh doanh trong ba năm gần đây, danh sách các cổ đông chính, cùng những ý định tiềm ẩn về việc bán ra… Tất cả đều được ghi chép rõ ràng, thậm chí còn kèm theo ý kiến chuyên môn của các nhà phân tích tại Citibank.

Anh gật đầu hài lòng, đóng lại folder và nói: “John, những tài liệu này thật chi tiết; cảm ơn bạn rất nhiều.”

“Đó chỉ là công việc nhỏ thôi; tôi chỉ cần đưa ra một cái lệnh là xong,” John Reid cười nói.

Lâm Hoàng Nhân nhìn đồng hồ, thấy đã gần 5 giờ chiều. Vì vậy, anh quyết định không ở lại lâu hơn nữa, cất tài liệu vào túi xách rồi nói với John Reid: “Nếu không có gì khác, tôi sẽ về trước. Chúc bạn một năm mới vui vẻ!”

John Reid cười và gật đầu, nói: “Chúc mừng Năm Mới, Lin. Tôi cũng sắp tan làm để về bên gia đình rồi.”

Lâm Hoàng Nhân gật đầu và mang túi xách ra khỏi văn phòng.

Khi đi ngang qua văn phòng của Lợi Quốc Nguyệt, anh ấy hỏi Hà Thiện Hằng đang trong phòng: “Chú He, chú có muốn cùng tôi về khách sạn không?”

Hà Thiện Hằng lắc đầu và cười: “Không vội đâu. Lần này đến trụ sở chính của Citibank thật hiếm, tôi cần học hỏi những kiến thức quản lý ngân hàng hàng đầu thế giới. Cơ hội này quý giá lắm, cậu cứ về trước đi.”

Lâm Hoàng Nhân cười và nói: “Chú He, tinh thần học hỏi của chú thật đáng ngưỡng mộ. Được rồi, tôi đi trước đây. Chú đừng làm việc quá muộn nhé; tối nay là đêm Giao Thừa, ở New York chắc sẽ rất náo nhiệt đấy!”

“Biết rồi, tối nay tôi cũng không định đi đâu cả,” Hà Thiện Hằng vẫy tay.

Lâm Hoàng Nhân cầm túi xách, gọi Lý Vệ Đông và Lý Vệ Quốc đang ở khu vực nghỉ ngơi, rồi cùng nhau rời khỏi tòa nhà trụ sở Citibank.

Anh ấy không vội vàng xem tài liệu; lần đến New York này, thực sự nên tận hưởng cuộc sống một chút.

Tất nhiên, cái gọi là “tận hưởng cuộc sống” của anh ấy không phải là đi đến Quảng trường Thời Báo để xem quả cầu pha lê rơi xuống giữa đám đông hàng trăm nghìn người, mà là đơn giản là mở một chai rượu ngon trong khách sạn, ngồi yên lặng ngắm nhìn ánh hoa pháo bên ngoài cửa sổ, đón chào năm 1983.

Khi trở về khách sạn, Lưu Tiểu Lệ đã ở trong phòng từ lâu rồi.

“Hôm nay chú không đi đâu à?” Lâm Hoàng Nhân hỏi ngạc nhiên.

“Ông chủ, hôm nay con đã đến gần Tượng Nữ Thần Tự Do và còn chụp vài bức ảnh nữa đây, xem này.” Lưu Tiểu Lệ vui vẻ cho Lâm Hoàng Nhân xem những bức ảnh đó.

Lâm Hoàng Nhân nhận lấy những bức ảnh và xem qua. Trong ảnh, Lưu Tiểu Lệ đứng dưới chân Tượng Nữ Thần Tự Do, mặc chiếc áo khoác đỏ và quàng khăn trắng, nụ cười rạng rỡ.

Phía xa là tầm nhìn đường chân trời của Manhattan, với những tòa nhà cao tầng san sát nhau; ngay cả trong thời tiết u ám sau trận tuyết rơi, cảnh tượng vẫn rất hùng vĩ.

“Chụp được bức ảnh rất đẹp.” Lâm Hoàng Nhân mỉm cười và trả lại tấm ảnh cho Lưu Tiểu Lệ, “Có vẻ như hôm nay bạn đã có một ngày vui vẻ phải không?”

Lưu Tiểu Lệ gật đầu và cười nói: “Đúng vậy, cô Wu là người bản địa, rất am hiểu về New York. Cô ấy đã dẫn tôi đi thăm một số địa điểm phổ biến nhất và kể cho tôi nghe rất nhiều câu chuyện về Tượng Nữ Thần Tự Do.”

Hóa ra, tác phẩm điêu khắc này là món quà mà Pháp tặng cho Hoa Kỳ, và nó đã có tuổi đời hơn một trăm năm rồi.

Cô ấy còn dẫn tôi đi xem con bò đồng đồ ở Wall Street, nói rằng việc chạm vào nó sẽ mang lại may mắn.

Cô Wu là người hướng dẫn du lịch mà Lâm Hoàng Nhân yêu cầu công ty Citibank tìm giúp, để anh ấy không phải luôn có người theo sát mình và cảm thấy nhàm chán.

“Ừm, vậy thì bạn đến New York cũng không uổng phí rồi. Đừng nói nữa, tối nay là đêm cuối cùng của năm 1982, bạn muốn ăn gì?” Lâm Hoàng Nhân hỏi.

Lưu Tiểu Lệ suy nghĩ một lát rồi nói: “Ông chủ, sao chúng ta không ăn trong phòng suite nhỉ? Bảo nhà hàng giao đồ ăn lên đây, và cùng nhau đón năm mới một cách yên bình, thay vì ra ngoài ồn ào.”

Mặc dù cô ấy cũng muốn đến Quảng trường Thời báo để xem quả cầu pha lê rơi xuống, nhưng cô ấy cũng biết rằng nơi đó quá đông người và dễ bị theo dõi; hơn nữa, Lâm Hoàng Nhân là một người nổi tiếng, ngay cả ở Mỹ cũng có rất nhiều người biết đến ông ấy, vì vậy việc đến những nơi đó chắc chắn không an toàn.

Lâm Hoàng Nhân gật đầu và cười nói: “Được thôi, tôi cũng nghĩ vậy. Ở Quảng trường Thời báo thì quá đông người, hàng trăm nghìn người tụ tập lại với nhau; nếu có chuyện gì xảy ra, chúng ta sẽ không thể thoát ra ngoài được. Hơn nữa, bên ngoài lạnh lắm, tôi không muốn đứng trong tuyết mà bị đóng băng đâu.”

“Vậy thì tôi sẽ yêu cầu nhà hàng chuẩn bị bữa tối cho chúng ta, và tôi cũng sẽ tắm rửa, trang điểm một chút.” Lưu Tiểu Lệ nói.

Thật hiếm khi có cơ hội được ở bên ông chủ vào đêm đặc biệt như đêm giao thừa, vì vậy Lưu Tiểu Lệ tự nhiên biết phải tận dụng cơ hội này.

Lâm Hoàng Nhân gật đầu và để cô ấy lo liệu mọi thứ.

Dưới sự phục vụ của Lưu Tiểu Lệ, Lâm Hoàng Nhân cũng tắm nước nóng, thay vào bộ đồ ngủ thoải mái và ngồi đọc sách trên giường.

Khi nghe thấy tiếng gọi của Lưu Tiểu Lệ, anh ta bước ra ngoài và thấy trên ban công phòng khách đã có sẵn một chiếc bàn trà, trên đó được bày sẵn bữa tối do khách sạn chuẩn bị. Ánh nến lung linh, rượu vang đỏ cũng đã được rót sẵn.

Chiếc tivi cũng đã được Lưu Tiểu Lệ cho di chuyển đến giữa phòng, hướng về phía ban công; rõ ràng đây là sự sắp xếp đặc biệt của cô ấy.

Bên ngoài cửa sổ là khu trung tâm sầm uất của Manhattan; Quảng trường Thời Báo, cách đó hơn một km, có thể nhìn thấy rất rõ.

Lưu Tiểu Lệ đã mặc một chiếc váy lụa màu đỏ rượu vang, tóc được buộc gọn lại, lộ ra cái cổ thon dài, tai đeo đôi khuyên tai kim cương nhỏ xinh; tổng thể trông cô ấy rất thanh lịch và duyên dáng.

Khi thấy Lâm Hoàng Nhân bước ra, cô ấy đứng dậy, quay một vòng, váy bay nhẹ, cười nói: “Ông chủ, cô trông đẹp không?”

Lâm Hoàng Nhân nhìn cô từ đầu đến chân, gật đầu hài lòng và nói: “Đẹp lắm, bữa tối tối nay thực sự xứng đáng với một quý cô xinh đẹp như cô.”

Lưu Tiểu Lệ mặt đỏ lên, nói: “Ông chủ, ngồi xuống đi, để con rót rượu cho ông.”

Hai người ngồi trên hai chiếc ghế nhỏ, Lâm Hoàng Nhân cầm ly rượu, lắc nhẹ rồi nhấp một ngụm. Hương vị rượu lan tỏa trong miệng với hương thơm phức tạp của quả anh đào đen, thông và vani; vị rượu mịn màng, hậu vị lâu dài.

“Ly Rượu vang Latour này sản xuất vào năm nào vậy?” Lâm Hoàng Nhân hỏi.

Lưu Tiểu Lệ đáp: “Ông chủ, đây là phiên bản năm 1961; khách sạn nói đây là loại rượu vang ngon nhất trong kho rượu của họ.”

Lâm Hoàng Nhân gật đầu; năm 1961 thực sự là một năm tuyệt vời đối với vùng Bordeaux, và chai Rượu vang Latour sản xuất trong năm đó quả thực rất ngon.

Tuy nhiên, nói ra thì, rượu năm nay cũng không tồi; dù sao thì trong kiếp trước, anh ta cũng đã nghe nói nhiều về Rượu vang Lafite sản xuất năm 1982 rồi.

“Ông chủ, chúc mừng!” Lưu Tiểu Lệ nâng ly lên, nhìn Lâm Hoàng Nhân với ánh mắt đầy tình cảm.

Mặc dù chỉ là người tình thứ ba, nhưng cô ấy hoàn toàn tự nguyện đảm nhận vai trò đó, và cũng không phải lo sợ bị vợ chính bắt gặp; bởi vì cô ấy biết rằng vợ chính của Lâm Hoàng Nhân – Quách Tiểu Hàn– cũng chấp nhận mối quan hệ này một cách im lặng.

Lâm Hoàng Nhân chạm cốc với cô ấy và cười nói: “Nâng cốc!”

   Tiếng chạm cốc vang lên trong không gian yên tĩnh của căn phòng.

   Hai người vừa ăn tối vừa xem chương trình đếm ngược thời gian đón Năm Mới được trực tiếp truyền hình từ Quảng trường Thời báo.

   Trên màn hình, người dẫn chương trình hào hứng giới thiệu về các nghệ sĩ biểu diễn tối nay; ống kính quay qua đám đông đông đúc.

   Có người vẫy đuốc phát sáng, có người đội những chiếc mũ đặc biệt, có người cầm những tấm biển viết “1983”; trên khuôn mặt mọi người đều hiện rõ niềm mong đợi và vui mừng đối với Năm Mới mới.

   Nói ra thì, tòa nhà số một ở Quảng trường Thời báo – nơi đang thu hút sự chú ý nhất vào lúc này – sẽ trở thành tài sản kinh doanh của anh ta trong tương lai không xa. Hiện tại, ngân hàng Citibank đã bắt đầu đàm phán thay cho anh ta.

   Không biết từ lúc nào, thời gian đã đến nửa đêm.

   Trên màn hình TV, người dẫn chương trình bắt đầu đếm ngược: “Mười, chín, tám, bảy…”

   “Ba, hai, một! Chúc mừng Năm Mới mới!”

   Quả cầu thủy tinh khổng lồ từ từ hạ xuống dưới ánh mắt của đám đông; bỗng nhiên, bầu trời Quảng trường Thời báo tràn ngập những ánh pháo hoa rực rỡ, làm sáng bừng bầu trời đêm Manhattan.

   Tiếng reo hò vang dội từ TV khiến mọi thứ trở nên ồn ào; trên màn hình, mọi người ôm nhau, hôn nhau và chúc mừng Năm Mới mới.

   Lâm Hoàng Nhân quay đầu lại; Lưu Tiểu Lệ đã đến bên cạnh anh, nhìn anh với ánh mắt đầy mong đợi, khuôn mặt đỏ hồng.

   “Chúc mừng Năm Mới mới!” Lâm Hoàng Nhân cười nói, kéo Lưu Tiểu Lệ lại gần và để cô ngồi lên đùi mình.

   “Ông chủ, chúc mừng Năm Mới mới!”

   Đôi môi họ không biết từ lúc nào đã chạm vào nhau.

   Bên ngoài cửa sổ, những bông pháo hoa liên tục nổ tung, chiếu sáng bầu trời đêm Manhattan. Tiếng reo hò từ TV vang dội, nhưng trong ban công này, mọi thứ đều trở nên yên tĩnh; chỉ còn lại tiếng thở và nhịp tim của hai người.

   Không biết đã qua bao lâu, họ mới buông tay nhau.

   Khuôn mặt Lưu Tiểu Lệ đỏ như quả táo chín mọng; đôi mắt cô đầy tình cảm và cô nhẹ nhàng nói: “Ông chủ, đây là Năm Mới tuyệt vời nhất mà tôi từng trải qua.”

Lâm Hoàng Nhân cười một cái, vòng tay ôm lấy thân hình thon gọn của cô ấy, ánh mắt nhìn ra ngoài cửa sổ, nơi những bông pháo hoa đang bay lên trời.

Năm 1982 đã trở thành quá khứ, và bức màn năm 1983 đang được kéo lên.

Còn anh ta… thì chính thức bước vào năm thứ sáu kể từ khi du hành ngược thời gian đến thời đại này.

……

Chớp mắt, một buổi sáng đã trôi qua.

Vào buổi sáng sớm, có lẽ do chu kỳ sinh học, Lâm Hoàng Nhân thói quen dậy vào khoảng sau 7 giờ sáng.

Bên cạnh anh, Lưu Tiểu Lệ vẫn đang ngủ say; thân hình trần trụi của cô ấy khiến anh không khỏi cảm thấy hứng thú.

Tối hôm qua, hai người đã âu yếm trên chiếc giường rộng hai mét này hơn một tiếng đồng hồ; Lưu Tiểu Lệ mệt đến mức cuối cùng đã ngủ thiếp đi.

Dù cũng hơi mệt mỏi, nhưng tinh thần của Lâm Hoàng Nhân lại cực kỳ minh bạch.

Anh nhẹ nhàng đứng dậy, không làm phiền cô ấy, mặc chiếc áo choàng rồi bước ra khỏi phòng ngủ, đến ban công và đứng trước cửa sổ.

Bên ngoài cửa sổ, Manhattan được phủ một lớp sương mai mỏng manh; đường chân trời xa xôi hiện lên mờ ảo.

Sau một đêm tuyết rơi dày đặc, thành phố trở nên sạch sẽ như vừa được giặt rửa.

Nhìn ngắm thành phố đang dần thức giấc này, Lâm Hoàng Nhân cảm thấy một niềm thỏa mãn yên bình trào dâng trong lòng.

Buổi sáng đầu tiên của năm 1983, ánh nắng mặt trời rực rỡ, không khí trong lành.

Sau khi ăn sáng xong, Lâm Hoàng Nhân liền vào phòng làm việc, mở túi xách và lấy ra bộ tài liệu về Hollywood.

Tối hôm qua, vì bận rộn chúc tụng Năm Mới, anh chưa kịp đọc chúng.

Bây giờ là lúc thích hợp để nghiên cứu kỹ lưỡng.

Anh mở trang đầu tiên trong bộ tài liệu – thông tin về hãng MGM.

Tài liệu của Citibank được soạn thảo rất chi tiết; không chỉ có các số liệu tài chính, cấu trúc cổ phần, tình hình kinh doanh, mà còn có đánh giá chi tiết về giá trị kho phim của MGM.

Lâm Hoàng Nhân lần lượt xem từng trang, đôi khi dừng lại suy nghĩ.

Năm 1981, MGM đã hoàn tất việc mua lại toàn bộ cổ phần của United Artists; năm 1982, hai công ty này được sáp nhập thành MGM/United Artists Entertainment. Kirk Kerkorian sở hữu 47% cổ phần, trở thành người nắm quyền quyết định duy nhất trong công ty.

Ngay từ năm 1979, Kirk Kerkorian đã công bố rằng MGM đã trở thành một công ty khách sạn, và trọng tâm lợi nhuận chính của họ đã hoàn toàn chuyển sang lĩnh vực kinh doanh khách sạn tại Las Vegas.

Việc này khiến cho bộ phận sản xuất phim của công ty này bị gạt ra ngoài hoàn toàn, chỉ còn được sử dụng như một công cụ trong các thao tác về vốn đầu tư; hàng năm họ chỉ sản xuất khoảng 3 đến 4 bộ phim, và việc kinh doanh chủ yếu dựa vào một số thương hiệu nổi tiếng như “Rocky 3”, vì vậy thành tích kinh doanh rất yếu kém, và không có kế hoạch nào để giữ lại công ty lâu dài.

Citi xem việc mua lại MGM là điều khá dễ dàng, bởi vì họ chỉ cần thuyết phục được Kirk Kerkorian là đã có thể nắm quyền kiểm soát tuyệt đối đối với toàn bộ công ty MGM/Lions Gate Entertainment. Không có vấn đề gì liên quan đến các cổ đông tranh chấp, không có các vụ kiện tập thể, cũng không có các điều khoản chống lại việc mua lại; hơn nữa, bản thân Kirk Kerkorian cũng không hề quan tâm đến việc điều hành ngành công nghiệp điện ảnh.

Hiện tại, tổng giá trị của MGM được ước tính khoảng từ 1 tỷ đến 1,2 tỷ đô la Mỹ. Là một trong tám ông lớn có ảnh hưởng nhất của Hollywood, con số này thực sự rất hấp dẫn.

Ngoài ra, theo đánh giá của các nhà phân tích tại Citi, chỉ riêng giá trị lâu dài của bộ sưu tập phim của MGM đã lên tới hơn 1,5 tỷ đô la Mỹ, bao gồm các bộ phim klasik như “Gone with the Wind”, “The Wizard of Oz”, “Tom và Jerry”, loạt phim “007” cùng với những tác phẩm nổi tiếng khác như “Rocky” và “Pink Panther” do Lions Gate sản xuất.

Chỉ riêng bản quyền của những bộ phim cũ này thôi, mỗi năm cũng đã mang lại hàng chục triệu đô la Mỹ thu nhập thông qua việc phát sóng trên truyền hình, bán đĩa video gia đình và cấp phép sản xuất các sản phẩm phái sinh.

Hơn nữa, nguồn thu này rất ổn định, gần như không bị ảnh hưởng bởi chu kỳ kinh tế.

Lâm Hoàng Nhân đặt tài liệu xuống và bắt đầu suy nghĩ. Nhìn vào tình hình này, nếu anh ta muốn mua lại công ty MGM, có lẽ sẽ không gặp phải nhiều khó khăn.

Hơn nữa, ngay cả nếu bây giờ anh ta không mua lại công ty này, anh ta cũng nhớ rằng vào năm 1986, công ty này cũng sẽ thay đổi chủ sở hữu.

Mặc dù hiện nay, về mặt doanh thu từ việc bán vé, mỗi năm công ty này chỉ thu về vài chục triệu đô la Mỹ, và xếp thứ sáu trong số tám ông lớn của Hollywood, có vẻ như không mấy nổi bật, nhưng thực tế họ đang trong tình trạng lỗ lã. Tuy nhiên, Lâm Hoàng Nhân đã biết rõ nguyên nhân là bởi vì chính Kirk Kerkorian không hề quan tâm đến ngành công nghiệp điện ảnh; hàng năm ông ta chỉ sản xuất khoảng 3 đến 4 bộ phim, và tập trung chủ yếu vào lĩnh vực kinh doanh khách sạn ở Las Vegas. Vì vậy, giá trị tài sản của bộ phận sản xuất phim của MGM rất thấp và bị gạt ra ngoài.

Chỉ cần Lâm Hoàng Nhân mua lại MGM, sau đó tái cơ cấu nguồn lực và tăng cường đầu tư vào sản xuất phim, thì bộ phận này hoàn to

Người đứng đầu hiện tại của MGM, Kirk Kerkorian, đã chuyển trọng tâm lợi nhuận sang lĩnh vực khách sạn ở các thành phố cờ bạc. Mặc dù điều này khiến cho ngành công nghiệp điện ảnh bị gác lại một bên, nhưng lĩnh vực khách sạn thì thực sự rất mang lại lợi nhuận.

  Theo thông tin có sẵn, MGM sở hữu hai khách sạn cờ bạc lớn tại Las Vegas, với doanh thu hàng năm vượt quá 100 triệu đô la Mỹ, và nguồn tiền mặt rất dồi dào.

  Điều này có nghĩa là việc mua lại MGM không chỉ đơn giản là mua một công ty điện ảnh đang thua lỗ, mà là mua một tổng thể bao gồm nguồn tiền mặt ổn định, kho tàng phim chất lượng cao, cùng với bất động sản tại khu vực vàng của Las Vegas.

  Ngành công nghiệp điện ảnh có thể được tái cơ cấu từ từ, nhưng lĩnh vực khách sạn hàng năm vẫn có thể mang lại lợi nhuận lên đến hàng 100 triệu đô la Mỹ để hỗ trợ hoạt động kinh doanh của toàn công ty.

  Điều duy nhất cần lưu ý là hiện tại, nợ của MGM khá cao. Tổng số nợ của MGM hiện nay lên tới 750 triệu đô la Mỹ, trong đó nợ dài hạn chiếm khoảng 700 triệu đô la, còn nợ ngắn hạn là 50 triệu đô la. Trong số đó, khoảng 400 triệu đô la là nợ có bảo lãnh ưu tiên từ ngân hàng, với lãi suất hàng năm lên tới 12%. Ngoài ra, còn có 350 triệu đô la là nợ thứ cấp không có bảo lãnh, với lãi suất hàng năm lên tới 15%. Điều này có nghĩa là chi phí lãi suất hàng năm của MGM vào năm 1983 đã lên tới hơn 94 triệu đô la Mỹ, tức là chi phí nợ vẫn ở mức khá cao.

  Mặc dù quy mô nợ này khá lớn, nhưng xét đến việc lĩnh vực khách sạn của MGM hàng năm vẫn có thể mang lại lợi nhuận hơn 100 triệu đô la Mỹ, cùng với nguồn thu từ việc cấp phép sử dụng các bộ phim, khả năng trả nợ vẫn là có. Chỉ cần sau khi mua lại, không vội vàng mở rộng kinh doanh mà tiến hành hoạt động một cách ổn định, nợ hoàn toàn có thể được thanh toán dần dần.

  Tuy nhiên, Lâm Hoàng Nhân cũng cảm thấy rằng lãi suất vay hiện nay thật sự quá cao, thường lên tới hơn mười phần trăm. Không giống như những thời kỳ sau này, khi lãi suất vay ngân hàng chỉ dao động trong khoảng vài phần trăm, và những khách hàng uy tín thậm chí còn có thể nhận được lãi suất thấp hơn nữa.

  Nhưng đây cũng là đặc điểm của thời đại đó. Vào đầu những năm 1980, lạm phát tại Mỹ rất cao, và để kiềm chế lạm phát, Cục Dự trữ Liên bang Mỹ đã tăng lãi suất một cách đáng kể; lãi suất cơ bản thậm chí đã vượt qua mức 20%, và do đó, lãi suất vay cho doanh