Chiếc máy bay xuyên qua các đám mây, lao vút về phía lục địa Mỹ.

Bên trong khoang máy bay, Lâm Hoàng Nhân nhắm mắt nghỉ ngơi.

Còn Lợi Quốc Nguyệt thì vẫn đang nghiên cứu tài liệu; đôi lông mày anh ta lúc lại nhíu lại, lúc lại thả lỏng.

Khi ở Hương Cảng, Tập đoàn Hằng Thanh đã tiến hành điều tra về Ngân hàng Hoa Kỳ và thu thập được rất nhiều tài liệu.

Những tài liệu này được ghép lại với nhau, tạo thành một cuốn sách dày cộm, gồm hàng trăm trang.

Là một trong những ngân hàng toàn cầu hàng đầu, lịch sử của “gã khổng lồ” tài chính quốc tế này – được thành lập từ năm 1812 – rõ ràng phong phú hơn nhiều so với Ngân hàng Huệ Phong, ngân hàng có lịch sử hàng trăm năm ở Hương Cảng.

Lợi Quốc Nguyệt đắm chìm trong lịch sử hùng vĩ của Ngân hàng Hoa Kỳ, như thể anh ta đã du hành xuyên thời gian, trở về thời kỳ biến động ấy vào năm 1812.

Anh ta tưởng tượng ra cảnh những người sáng lập Ngân hàng Hoa Kỳ đang tranh luận sôi nổi trong những văn phòng đơn sơ, về tương lai phát triển của ngân hàng;

Tưởng tượng ra hình ảnh ngân hàng vượt qua bao khó khăn trong các cuộc khủng hoảng kinh tế, nhưng vẫn kiên định không ngã gục;

Và tưởng tượng ra quá trình ngân hàng từ một ngân hàng nhỏ địa phương dần phát triển thành một “gã khổng lồ” tài chính toàn cầu, ảnh hưởng đến xu hướng phát triển của nền kinh tế thế giới.

“Ông chủ, lịch sử của Ngân hàng Hoa Kỳ thực sự giống như một bản sử thi hùng vĩ,” có lẽ vì mệt mỏi, Lợi Quốc Nguyệt đặt xuống tài liệu và nói với Lâm Hoàng Nhân một cách trầm ngâm.

“Nó đã trải qua vô số thách thức và cơ hội mới có được vinh quang ngày hôm nay. Dù Tập đoàn Hằng Thanh của chúng ta đã có một nền tảng vững chắc ở Hương Cảng và cả châu Á, được coi là một ‘gã khổng lồ’ tài chính châu Á, nhưng so với những tập đoàn toàn cầu như Ngân hàng Hoa Kỳ, chúng ta vẫn còn rất nhiều việc phải làm.”

Lâm Hoàng Nhân gật đầu nhẹ, ánh mắt nhìn ra những đám mây trắng bên ngoài cửa sổ máy bay, rồi chìm vào suy tư.

Sau đó, anh quay đầu lại, cười nói với Lợi Quốc Nguyệt: “Giám đốc Lý, ông nói đúng. Nhưng chúng ta không nên sợ hãi trước sự chênh lệch đó, mà nên coi đó là động lực để tiến lên phía trước.

Những kinh nghiệm thành công của Ngân hàng Hoa Kỳ rất đáng để chúng ta học hỏi, đặc biệt là tầm nhìn toàn cầu và khả năng quản lý rủi ro của họ.”

Anh ta dừng lại một chút rồi tiếp tục nói: “Chú Hà đã nhiều lần khen ngợi tài năng của bạn, cho rằng bạn là người lý tưởng nhất để thay thế ông ấy điều hành Tập đoàn Hengsheng. Tôi hoàn toàn tin vào sự đánh giá của ông ấy.”

Lần này, việc bố trí bạn giữ chức vụ Giám đốc Thực hiện tại Citibank không chỉ đại diện cho lợi ích của tôi tại Ngân hàng Hoa Kỳ, mà còn hy vọng bạn có thể học hỏi được những bí quyết quản lý từ một ngân hàng hàng đầu thế giới, từ đó xây dựng nền tảng vững chắc cho việc tiếp quản quyền lãnh đạo Tập đoàn Hengsheng trong tương lai.

Hãy tận dụng tốt cơ hội này – không chỉ cần làm quen với mô hình hoạt động của Citibank, học hỏi cách họ làm cho ngân hàng trở nên quốc tế hóa một cách triệt để, mà còn phải xây dựng mạng lưới quan hệ cá nhân. Khi bạn trở về sau khi học xong, Tập đoàn Hengsheng chắc chắn sẽ có những bước phát triển mới.

Lợi Quốc Nguyệt gật đầu và nói: “Tôi hiểu rõ ý tốt của ông chủ, tôi sẽ không làm người phụ lòng mong đợi.”

“Rất tốt.”

Lâm Hoàng Nhân nhìn ra ngoài cửa sổ, nơi những đám mây lướt qua nhanh chóng, và tiếp tục nói: “Tôi tin rằng, trong tương lai không xa, Tập đoàn Hengsheng chắc chắn sẽ giành được một vị trí xứng đáng trên sân khấu tài chính thế giới.”

“À đúng rồi, ông chủ, khi tôi còn làm việc tại chi nhánh Nhật Bản của Ngân hàng Huifeng, tôi nhận được thông tin từ Chủ tịch Hà rằng ông Volt·Riston, Chủ tịch Hội đồng Quản trị của Ngân hàng Hoa Kỳ, sẽ đến sân bay để đón tôi.” Lợi Quốc Nguyệt báo cáo thêm một việc khác.

Lâm Hoàng Nhân ánh mắt lóe lên một tia hiểu biết: “Ừm, tôi biết rồi.”

“Có vẻ như ông Riston rất coi trọng cuộc gặp gỡ này với bạn… hay nói cách khác, ông ấy rất quan tâm đến bạn – người được coi là ‘nhà quyết định then chốt’ mới của chúng ta.” Lợi Quốc Nguyệt phân tích.

Lâm Hoàng Nhân mỉm cười: “Khi ai đó đối xử tử tế với bạn, chắc chắn họ có mục đích riêng. Volt·Riston muốn dùng những sự chuẩn bị hoa mỹ này để đặt nền móng cho sự hợp tác, đồng thời xoa dịu những ý kiến bất đồng nội bộ có thể xuất hiện. Chúng ta phải chuẩn bị tinh thần; ngay khi bước xuống máy bay, chúng ta sẽ phải đối mặt với những thách thức.”

Mười mấy giờ sau, chiếc máy bay đã an toàn hạ cánh trên bầu trời New York và sau đó đậu ổn định tại Sân bay Quốc tế Kennedy.

Khi cửa khoang máy bay mở ra và Lâm Hoàng Nhân dẫn mọi người bước xuống thang máy bay, cảnh tượng trước mắt thực sự rất ấn tượng.

Dưới sự dẫn đầu của Chủ tịch Ngân hàng Hoa Kỳ ông Volt · Riston cùng gần mười lãnh đạo cấp cao khác, đoàn ngũ chào đón đã xuất hiện trang nghiêm bên cạnh. Trong số họ, John Reid – người sẽ tiếp quản công ty Citibank trong tương lai – cũng đứng bên cạnh Riston với nụ cười rạng rỡ trên môi.

Một hàng xe Cadillac sang trọng màu đen đang đợi sẵn bên cạnh; các nhân viên an ninh mặc đồ vest đen tỏ ra nghiêm túc và tạo thành một “bức tường người” chắc chắn, ngăn cách những phóng viên truyền thông đã có mặt tại hiện trường.

“Thưa ông Lin, chúng tôi rất hoan nghênh ông trở lại New York một lần nữa!” Riston bước tới, nhiệt tình giơ tay ra và nói với giọng vang dội: “Thay mặt cho Hội đồng Quản trị và toàn thể nhân viên của Ngân hàng Hoa Kỳ, tôi xin chân thành chào đón sự xuất hiện của ông!”

“Chủ tịch Riston, ông quá lịch sự rồi.” Lâm Hoàng Nhân bắt tay ông một cách chân thành, nụ cười phù hợp với hoàn cảnh, ánh mắt của ông cũng liên tục giao tiếp với John Reid và những người khác đứng phía sau Riston.

Những tia đèn flash lập tức sáng lên, ghi lại khoảnh khắc lịch sử này – người lãnh đạo của Ngân hàng Hoa Kỳ chính thức đón tiếp một nhà đầu tư người Hoa trẻ tuổi như vậy.

Tuy nhiên, trong sự nhạy bén của Lâm Hoàng Nhân, ông nhận thấy rằng dưới vẻ nhiệt tình ấy ẩn chứa những điều không rõ ràng. Ông để ý thấy những nụ cười mang tính hình thức trên khuôn mặt một số lãnh đạo cấp cao có vẻ cứng nhắc; ánh mắt họ đầy sự soi xét và tò mò, chứ không hề toàn là lòng nhiệt tình.

Điều khiến ông càng chú ý hơn là ở không xa lối ra sân bay, có vài chiếc xe Chevrolet bình thường đỗ đó; cửa sổ xe màu đen, nhưng tư thế của những người bên trong xe hoàn toàn khác biệt so với những người đến đón thông thường – họ giống như những nhân viên quan sát chính thức hơn.

“FBI à? Hay là người từ Bộ Tài chính?” Lâm Hoàng Nhân suy nghĩ trong đầu, nhưng bề ngoài vẫn giữ thái độ bình tĩnh.

Rõ ràng, chính quyền Mỹ đang duy trì mức độ cảnh giác cao đối với thương vụ này, dù chỉ là việc bổ nhiệm một giám đốc điều hành mà thôi. Có thể tưởng tượng được rằng, nếu ông thực sự đầu tư nhiều vốn vào ngân hàng Haifeng, ông chắc chắn sẽ phải đối mặt với những cuộc kiểm tra và trở ngại còn nghiêm ngặt hơn nữa.

Vì vậy, việc giao ngân hàng Haifeng – một “quả bom nổ” khó xử này – cho Ngân hàng Hoa Kỳ để đổi lấy những lợi ích phù hợp với mình, rõ ràng là một quyết định rất khôn ngoan. Trong chiếc xe Lincoln Town Car kéo dài hướng tới khách sạn ở Lower Manhattan, Volt · Riston và __TERMLOCK000__

“Thưa ông Lâm, sự hợp tác lần này của chúng ta thực sự mang tính bước ngoặt.”

Volt ·Riston là người đầu tiên bắt đầu cuộc trò chuyện: “Ngân hàng Hoa Kỳ luôn theo đuổi triết lý mở cửa và toàn cầu hóa; sự tham gia của ông chính là minh chứng rõ ràng nhất cho triết lý này. Chúng tôi tin chắc rằng tầm nhìn và kinh nghiệm của ông sẽ mang lại sức sống mới cho chiến lược toàn cầu của Citibank.”

Lâm Hoàng Nhân gật đầu mỉm cười, trả lời một cách tự tin: “Tôi rất ngưỡng mộ sự quyết đoán của Citibank. Xu hướng toàn cầu hóa là không thể đảo ngược; chỉ có sự liên kết giữa các bên mạnh mới có thể dẫn dắt tương lai. Tôi rất mong được hợp tác cùng ông Volt ·Riston và đội ngũ xuất sắc của Citibank để mở rộng thị trường.”

Cuộc trò chuyện diễn ra trong bầu không khí hòa thuận, nhưng những lời nói ẩn chứa sự tinh tế và thăm dò chỉ có những người tham gia mới hiểu được.

Vào buổi tối hôm đó, Lâm Hoàng Nhân đã đến ở tại khách sạn Marriott quen thuộc. Đây là lần thứ hai ông ở tại khách sạn sang trọng này, nằm ngay kế bên tòa nhà trụ sở của Ngân hàng Hoa Kỳ. Nói ra thì, đây là lần thứ tư ông đến New York kể từ năm 1979.

Lần đầu tiên, vào tháng 6 năm 1979, ông đã ở tại khách sạn Hilton trên Phố Wall. Đến tháng 12 năm 1979, ông lại một lần nữa đến New York và lần này là ở tại khách sạn Marriott mà ông đang ở hiện tại. Lần thứ ba đến New York là vào tháng 12 năm 1980; lý do ông đến Mỹ lần đó là vì công ty Apple đã niêm yết cổ phiếu, và ông đã ở tại khách sạn Ritz-Carlton ở Quảng trường Thời đại.

Bây giờ, khi trở lại New York một lần nữa và lại một lần nữa ở tại khách sạn Marriott quen thuộc này, Lâm Hoàng Nhân không khỏi cảm thấy xúc động. Trong vòng hơn hai năm, ông đã từ một doanh nhân trẻ phải tự mình tìm kiếm cơ hội trên Phố Wall trở thành một cổ đông quan trọng, ngang hàng với Chủ tịch Hội đồng Quản trị của Ngân hàng Hoa Kỳ. Sự thay đổi về địa vị này thậm chí còn khiến chính ông cảm thấy khó tin.

Lần đầu tiên, Quách Tiểu Hàn đến Mỹ cùng với tư cách là bà Lâm, và trong mọi hành động của mình, bà vừa tỏ ra e ngại vì lần đầu đến nơi xa lạ, vừa không thể che giấu niềm vui sướng trong lòng.

Cô cẩn thận đặt tay lên cánh tay của Lâm Hoàng Nhân, đôi mắt sáng ngời đầy tò mò nhìn quanh hội trường xa hoa của khách sạn, trong khi vẫn luôn giữ thái độ đúng mực.

Sau khi thu dọn xong hành lí, Lợi Quốc Nguyệt vào phòng khách và báo cáo với Lâm Hoàng Nhân: “Ông chủ, vừa rồi thư ký của ông Riston đã gọi điện xác nhận rằng buổi sáng mai lúc 9 giờ sẽ diễn ra nghi thức bổ nhiệm chính thức tại trụ sở chính của Citibank, sau đó sẽ tổ chức cuộc họp đặc biệt của hội đồng quản trị. Đây là nội dung chương trình cuộc họp.”

Lâm Hoàng Nhân nhận lấy tài liệu và nhanh chóng xem qua; ánh mắt anh dừng lại ở một số chủ đề quan trọng: “Có vẻ như ngày mai lại là một cuộc họp không hề đơn giản.”

“Tổng giám đốc Lý, ông hãy chuẩn bị sẵn sàng. Lúc đó, ông sẽ tham dự cuộc họp với tư cách là trợ lý đặc biệt của tôi.”

“Rõ rồi.” Lợi Quốc Nguyệt trả lời một cách nghiêm túc, “Tôi đã tổng hợp các dữ liệu kinh doanh chính của Citibank trong thời gian gần đây cũng như tình hình thị trường ở các khu vực, sẵn sàng cung cấp thông tin tham khảo cho ông.”

Lâm Hoàng Nhân gật đầu hài lòng rồi đi đến bên cửa sổ lớn. Dưới ánh đèn rực rỡ của New York về đêm, tòa nhà của Ngân hàng Hoa Kỳ bên cạnh trở nên nổi bật trong bóng tối.

Anh biết rằng cuộc họp ngày mai sẽ là bước đầu tiên để anh chính thức bước vào vòng trung tâm của Wall Street, đồng thời cũng là thử thách then chốt để kiểm tra xem liệu anh có thể đứng vững trên miền đất tài chính này hay không.

“Hãy nghỉ ngơi sớm đi. Ngày mai chúng ta cần phải xuất hiện ở hội đồng quản trị Citibank với tình trạng tốt nhất.” Lâm Hoàng Nhân nói với Lợi Quốc Nguyệt.

Sau khi Lợi Quốc Nguyệt rời đi, Quách Tiểu Hàn mới nhỏ giọng hỏi: “Anh Hào Nhiên, ngày mai em cần phải chuẩn bị gì không ạ?”

Nghe thế, Lâm Hoàng Nhân cười và nói: “Không cần đâu. Em chỉ cần theo dõi và học hỏi thôi là được.”

Thực ra, với tư cách là cháu gái ruột của Quách Hà Niên và đã theo học quản lý doanh nghiệp cùng chú mình trong hai năm, Quách Tiểu Hàn đã từng trải qua rất nhiều điều trong cuộc sống.

Nghe vậy, Quách Tiểu Hàn mỉm cười nhẹ.

Là cháu gái ruột của Quách Hà Niên, cô từ nhỏ đã lớn lên trong môi trường kinh doanh; trong hai năm qua, cô còn được học hỏi về quản lý doanh nghiệp ngay bên cạnh chú mình, vì vậy cô đã quen với rất nhiều tình huống khác nhau.

Tuy nhiên, lần này, khi tham dự một sự kiện quốc tế quan trọng với tư cách là phu nhân của Lâm Hoàng Nhân, cô đặc biệt coi trọng việc thể hiện bản thân mình.

“Tôi hiểu mà,” cô trả lời nhẹ nhàng, rồi duyên dáng chỉnh lại váy mình, “Nhưng lần này thì khác… Đây là lần đầu tiên tôi tham dự một sự kiện quan trọng như thế này với tư cách là vợ của anh, nên tôi có chút hồi hộp.”

Lâm Hoàng Nhân ngắm nhìn cử chỉ điềm đạm của cô và nói một cách nhẹ nhàng: “Hãy giữ cho mình sự bình tĩnh như mọi khi thôi… Những bà vợ của các nhân vật quan trọng ở Wall Street cũng chỉ là những người bình thường mà thôi, dù họ có khoác lên mình bộ lễ phục lộng lẫy đến đâu.”

Thời gian trôi qua nhanh chóng. Vào sáng hôm sau, khoảng tám giờ rưỡi, tại tòa nhà trụ sở chính của Ngân hàng Hoa Kỳ, trong hội trường thông báo tin tức hoành tráng, ánh mắt của toàn nước Mỹ đều đổ dồn về đây.

CNN, Wall Street Journal, New York Times, Associated Press… Nhiều đài truyền hình đã chuẩn bị sẵn thiết bị phát sóng trực tiếp, hướng về phía bục phát biểu ở trung tâm hội trường.

Hầu hết các công ty truyền thông lớn đều có mặt tại hiện trường; hàng loạt máy ảnh và camera đang được đặt sẵn để quay phim, bầu không khí trang nghiêm nhưng cũng ẩn chứa những nghi ngờ có thể bùng phát bất cứ lúc nào.

Buổi họp báo được chủ tịch của Citibank, Volt · Riston, chủ trì trực tiếp. Ông bắt đầu bằng việc nhìn lại lịch sử huy hoàng của Ngân hàng Hoa Kỳ và trình bày chiến lược phát triển trong tương lai; sau đó, đến phần quan trọng:

“Quý bà, quý ông, hôm nay là một ngày đáng được ghi vào lịch sử của Citibank,” giọng nói của Riston vang dội khắp hội trường thông qua hệ thống âm thanh Micrôfon“, Chúng tôi rất vui mừng khi thông báo rằng, sau khi thực hiện thỏa thuận với Ngân hàng Hui Feng và công ty mẹ của nó – Tập đoàn Heng Sheng, Ngân hàng Hai Feng đã chính thức trở thành một phần của Ngân hàng Hoa Kỳ.”

Dưới sự chứng kiến của các đội ngũ luật sư của hai bên, Lâm Hoàng Nhân và Volt · Riston đã ký vào các văn bản liên quan đến việc chuyển nhượng cổ phần. Các nhân viên sau đó đã trình bày một tấm “chi phiếu” được phóng đại, trên đó ghi rõ số tiền thanh toán đầu tiên là 150 triệu đô la Mỹ.

Ngoài ra, những giấy chứng nhận quyền sở hữu cổ phần chiếm 3% cũng được giao cho Lâm Hoàng Nhân.

Trong chốc lát, ánh đèn flash rực rỡ như dải ngân hà đổ xuống, gần như làm lu mờ tất cả mọi người trên sân khấu.

Ngay sau đó, Volt·Riston đã công bố thông tin gây sốc: “Dựa trên những thành tựu kinh doanh xuất sắc của ông Lâm Hoàng Nhân cùng với những hiểu biết sâu sắc về thị trường tài chính toàn cầu, và sau khi được Hội đồng Quản trị của Ngân hàng Hoa Kỳ đồng ý nhất trí.”

Ông dừng lại một chút, nhìn quanh để đảm bảo mọi người đều tập trung hoàn toàn, rồi tiếp tục nói: “Chúng tôi rất vinh dự khi mời ông Lâm Hoàng Nhân đảm nhận vị trí Giám đốc Thực thi Điều hành tại Ngân hàng Hoa Kỳ, tham gia trực tiếp vào các quyết định then chốt mang tính toàn cầu của công ty!”

Các từ khóa “Giám đốc Thực thi Điều hành” và “quyền quyết định then chốt” như những tảng đá lớn được ném xuống mặt hồ yên tĩnh, ngay lập tức tạo nên những con sóng lớn tại hiện trường!

Các phóng viên đều xôn xao, bàn tán không ngớt.

Điều này chắc chắn đã tạo nên một lịch sử.

Ai có thể ngờ rằng, một người Hoa gốc Á, và không phải là công dân Mỹ, lại có thể đảm nhận vị trí Giám đốc Thực thi Điều hành của Ngân hàng Hoa Kỳ?

Mặc dù thông tin về thương vụ này đã được biết đến từ hơn mười ngày trước, nhưng đó chỉ là một tin tức đến từ Hồng Kông mà thôi; các chi tiết cụ thể vẫn chưa được xác nhận rõ ràng.

Bây giờ, với việc Ngân hàng Hoa Kỳ chính thức công bố thông tin này tại trụ sở chính, điều đó không nghi ngờ gì nữa đã giúp thông tin này trở nên chắc chắn và có sức ảnh hưởng không kém gì lần đầu tiên nó được tiết lộ.

Nhân viên của công ty đã trang trọng trình bày một tấm bảng danh hiệu đặc biệt, được khắc logo của Ngân hàng Hoa Kỳ và tên tiếng Anh của Lâm Hoàng Nhân, cùng với giấy chứng nhận bổ nhiệm.

Volt·Riston và Lâm Hoàng Nhân một lần nữa đứng dậy, cầm tấm bảng danh hiệu và chụp ảnh cùng nhau trước ống kính máy quay.

Khoảnh khắc này đã được truyền trực tiếp đến Toàn thế giới.

Tiếp theo, Volt·Riston đã nhường sân khấu cho Lâm Hoàng Nhân.

Anh ta điều chỉnh lại micrô, ánh mắt bình tĩnh lướt qua những phóng viên có vẻ mặt đa dạng dưới sân khấu, rồi bắt đầu nói bằng tiếng Anh chuẩn xác và trôi chảy: “Xin cảm ơn Chủ tịch Volt · Riston, cũng như sự tin tưởng của Hội đồng Quản trị Ngân hàng Hoa Kỳ.”

Đứng ở đây, tôi thực sự cảm thấy vinh dự và cũng nhận ra trách nhiệm lớn lao đang đặt lên vai mình.”

Đối với giới truyền thông Mỹ, Lâm Hoàng Nhân cũng là một cái tên quen thuộc. Ví dụ, khi công ty Apple niêm yết trên sàn chứng khoán, với tư cách là nhà đầu tư thiên thần, Lâm Hoàng Nhân đã giúp giá trị cổ phiếu của công ty tăng từ 10 triệu đô la lên hơn 200 triệu đô la trong chưa đầy một năm. Thời điểm đó, tờ *Financial Times* thậm chí còn vinh danh Lâm Hoàng Nhân là Nhà đầu tư xuất sắc nhất năm 1980.

Khi ngành viễn thông di động bắt đầu được thương mại hóa trên toàn cầu, Lâm Hoàng Nhân cũng trở thành một trong những nhân vật trung tâm trong các bài viết của giới truyền thông Mỹ. Khi Lâm Hoàng Nhân đánh bại công ty Jardine Matheson và thâu tóm Tập đoàn Landmark, sự kiện này cũng được nhiều phương tiện truyền thông kinh doanh Mỹ đưa tin.

Vì vậy, trong mắt các phóng viên này, Lâm Hoàng Nhân không hề là một người trẻ tuổi xa lạ, mà là một tài năng kinh doanh đã nổi bật trên trường đấu quốc tế.

“Ngân hàng Hoa Kỳ – đó là một cái tên mang lịch sử huy hoàng, là niềm tự hào của ngành tài chính Mỹ, đồng thời cũng là một gã khổng lồ trong ngành ngân hàng toàn cầu. Việc được gia nhập một tổ chức vĩ đại như vậy thực sự là một vinh dự lớn lao đối với tôi.”

“Có người cho rằng sự tham gia của tôi là một hình thức ‘can thiệp’…” Lâm Hoàng Nhân dừng lại một chút, rồi cười nhẹ: “Nhưng tôi coi đó là một cơ hội để ‘xây dựng cùng nhau’. Điều tôi mang đến không chỉ là góc nhìn từ một thị trường cụ thể; tôi hy vọng mình có thể trở thành cây nối giữa hai bờ Thái Bình Dương, cũng như giữa các thị trường mới nổi và hệ thống tài chính phát triển trên toàn cầu.”

“Công ty Hengsheng Group dưới sự lãnh đạo của tôi có thể chưa quá quen thuộc với mọi người, nhưng mạng lưới và nguồn lực của nó tại khu vực châu Á-Thái Bình Dương và châu Âu, khi kết hợp với nền tảng toàn cầu vô song của Ngân hàng Hoa Kỳ, sẽ mở ra khả năng tạo ra sự lưu thông vốn và hoạt động kinh doanh hiệu quả trên phạm vi toàn cầu, từ đó mở ra những cơ hội tăng trưởng chưa từng có cho Citibank.”

“Tôi nghe thấy có những giọng nói đặt câu hỏi: Tại sao một người Hoa lại có thể trở thành nhân vật quyết định then chốt của Ngân hàng Hoa Kỳ?” Giọng nói của Lâm Hoàng Nhân không cao, nhưng mang trong mình sức mạnh không thể bác bỏ được.

Câu nói này lập tức khiến tất cả các phóng viên có mặt ở đó im lặng, ai nấy đều cảm nhận rằng câu trả lời sắp đến sẽ vô cùng quan trọng.

Đúng như Lâm Hoàng Nhân đã nói, đó chính là suy nghĩ của nhiều người có mặt ở đó.

Dù sao đi nữa, Ngân hàng Hoa Kỳ – trong hơn một trăm năm lịch sử, luôn là những ông lớn trong giới tài chính Mỹ.

Bây giờ, một tập đoàn tài chính lớn như vậy lại bị một người Hoa “xâm nhập”, điều này chắc chắn đã chạm vào những dây thần kinh nhạy cảm của một số người.

Cảm giác này thực sự giống hệt những gì họ từng nghĩ khi muốn mua lại công ty Eton & Watanabe vào trước đây, khi những tập đoàn tài chính Anh đứng ra phản đối.

“Tôi muốn nói rằng, trong thời đại chúng ta hiện nay, dòng chảy của vốn và trí tuệ đã vượt qua ranh giới quốc gia. Dưới làn sóng toàn cầu hóa, quốc tịch không nên trở thành rào cản đối với sự hợp tác giữa tài năng và vốn; ngược lại, nó nên trở thành nguồn cung cấp những góc nhìn đa dạng và những giải pháp độc đáo.”

Quyết định của Ngân hàng Hoa Kỳ hôm nay chính là minh chứng cho sự can đảm và tầm nhìn chiến lược phi thường của một ngân hàng toàn cầu thực thụ, hướng tới tương lai – họ chọn lựa dựa trên năng lực, tầm nhìn và tương lai, chứ không chỉ dựa trên quốc tịch được ghi trên hộ chiếu!

Lời phát biểu này đã nâng cao việc bổ nhiệm cá nhân lên tầm “biểu tượng của toàn cầu hóa”, khiến các phóng viên dưới khán đài phải suy ngẫm sâu sắc.

“Tôi xin cam kết chân thành rằng, tôi sẽ tuân thủ nghiêm túc các quy định và giá trị cơ bản của Ngân hàng Hoa Kỳ, đặt lợi ích tối đa của tất cả các cổ đông lên hàng đầu, và hoàn thành tốt trách nhiệm của mình.

Tôi mong rằng, với kinh nghiệm và nguồn lực mà tôi đã tích lũy được tại khu vực Châu Á-Thái Bình Dương và các khu vực khác, tôi sẽ góp phần giúp Citibank tiến xa hơn trong việc mở rộng thị trường tại các nước đang phát triển, đổi mới các hoạt động kinh doanh xuyên biên giới, và nâng cao hiệu quả quản lý rủi ro toàn cầu.”

Bài phát biểu của Lâm Hoàng Nhân có logic rõ ràng, tầm nhìn xa trông rộng; vừa thể hiện sự tôn trọng đối với truyền thống, vừa có cái nhìn về tương lai.

Quan trọng hơn hết, với thái độ bình tĩnh và tự tin, ông đã giải quyết được vấn đề nhạy cảm liên quan đến quốc tịch, biến nó thành

Rất nhanh chóng, phần hỏi đáp tự do của giới truyền thông đã bắt đầu tại buổi họp báo này, và không khí trở nên căng thẳng ngay lập tức.

Một phóng viên từ tờ *The Wall Street Journal* là người đầu tiên đặt câu hỏi, với những câu hỏi sắc bén, phản ánh những lo ngại điển hình của phe “Tự hào Mỹ”.

“Thưa ông Lin, ông luôn nhấn mạnh đến tính toàn cầu hóa, nhưng liệu ông có thừa nhận rằng việc ông không phải công dân Mỹ có thể ảnh hưởng đến quyết định của mình trong những vấn đề tài chính liên quan đến an ninh quốc gia hoặc lợi ích cốt lõi của Mỹ trong tương lai không?

Ngoài ra, hành động của Citibank này có phải là dấu hiệu cho thấy sức ảnh hưởng của Mỹ trong lĩnh vực tài chính toàn cầu đang bị suy yếu không?”

Toàn bộ khán phòng im lặng trong chốc lát, tất cả các ống kính đều hướng về phía Lâm Hoàng Nhân.

Đối với những câu hỏi như vậy, Lâm Hoàng Nhân đã chuẩn bị sẵn sàng.

Anh ta giữ nguyên vẻ bình tĩnh và trả lời một cách thoải mái: “Thưa ông, trước hết, theo quan điểm của tôi, với tư cách là giám đốc của Ngân hàng Hoa Kỳ, mọi quyết định của tôi đều dựa trên một nguyên tắc cơ bản, đó là logic kinh doanh và việc tối đa hóa lợi ích lâu dài cho tất cả các cổ đông của Ngân hàng Hoa Kỳ.

Ngân hàng Hoa Kỳ trước hết là công ty của các nhà đầu tư và khách hàng toàn cầu, sau đó mới là công ty của Mỹ. Lý do tôi tham gia là để nâng cao sức cạnh tranh và khả năng sinh lời của Citibank trên thị trường toàn cầu, bao gồm cả thị trường Mỹ.

Về việc ‘suy yếu’ sức ảnh hưởng, tôi cho rằng điều đó không chính xác; thực ra đây là một hình thức ‘tăng cường’, giúp cho nền tảng chung của chúng ta trở nên mạnh mẽ hơn.”

Một phóng viên khác tiếp tục hỏi: “Thưa ông Lin, làm thế nào để ông dung hòa được những xung đột lợi ích có thể xuất hiện giữa Tập đoàn Hengsheng do ông điều hành và Ngân hàng Hoa Kỳ?”

Lâm Hoàng Nhân mỉm cười, thể hiện sự tự tin và tầm nhìn xa trông rộng: “Câu hỏi này rất hay. Tôi cần làm rõ một điều: Hengsheng là Hengshing, còn Citibank là Citibank.

Với tư cách là giám đốc điều hành của Ngân hàng Hoa Kỳ, trách nhiệm và lòng trung thành của tôi hoàn toàn thuộc về Citibank và tất cả các cổ đông của nó.

Tất nhiên, tôi tin rằng trong tương lai, Hengsheng và Citibank sẽ có nhiều cơ hội hợp tác chiến lược, và sự hợp tác này dựa trên nguyên tắc công bằng và lợi ích chung, chứ không phải là cuộc chơi có tổng số không đổi.”

Cách trả lời của anh ta rất chặt chẽ, thái độ bình tĩnh và lập luận rõ ràng, khiến nhiều phóng viên ban đầu mang theo nghi ngờ bắt đầu thể hiện sự ng

Buổi họp báo này, thông qua các chương trình phát sóng trực tiếp của CBS, ABC, NBC và các đài truyền hình khác, đã được truyền đi khắp nước Mỹ.

Và buổi công bố này cũng giống như một quả bom chìm được ném xuống xã hội Mỹ, gây ra những xung động dữ dội và nhiều cuộc thảo luận sôi nổi trên khắp nước Mỹ.

Tại New York, trong một quán cà phê ở khu vực tài chính, vài nhân viên giao dịch trẻ tuổi và chuyên gia phân tích đang ngồi xem TV.

“Trời ơi, để một người Trung Quốc chỉ mới hơn hai mươi tuổi vào hội đồng quản trị cấp cao của Citibank? Riston có điên rồ không? Ngân hàng Hoa Kỳ Anh ta có điên không?” Một chuyên gia phân tích đeo kính không thể tin nổi.

Ở miền Trung Tây, trong phòng khách của một gia đình da trắng điển hình, vào giờ ăn trưa, TV đang phát sóng các tin tức liên quan.

Người cha nhíu mày, đặt chiếc nĩa xuống: “Để một người Trung Quốc tham gia vào hội đồng quản trị cấp cao của chúng ta Ngân hàng Hoa Kỳ? Điều này quá mạo hiểm! Ai biết được anh ta có…”

Còn cậu con trai đang học đại học thì lại không quan tâm lắm: “Bố ơi, bây giờ là thời đại nào rồi? Đó gọi là toàn cầu hóa mà! Tin tức nói rằng anh ta có thể giúp Citibank kiếm thêm nhiều tiền và mở rộng thị trường Châu Á.”

“Nếu giá cổ phiếu của Citibank tăng lên vì điều này, thì tài khoản hưu trí của bố và học phí của con cũng sẽ được đảm bảo chứ?”