Hương Cảng, Trung Hoàn, Tòa nhà Standard Chartered.

Như mọi ngày, ông Taylor – vị giám đốc mới của Ngân hàng Standard Chartered – đã đến văn phòng làm việc từ sớm.

Là một nhân vật quan trọng tại Standard Chartered Hương Cảng, ông Taylor thực sự cảm nhận được những lợi ích khi đảm nhiệm vị trí này. Tại trụ sở chính của Standard Chartered ở Anh, dù ông cũng thuộc hàng lãnh đạo cấp cao, nhưng ông không phải là người có quyền quyết định cuối cùng. Ngược lại, tại Hương Cảng, nơi thị trường này chiếm gần một nửa doanh thu tổng thể của Standard Chartered, ông – với tư cách là giám đốc Hương Cảng – hưởng thụ quyền lực tuyệt đối và vinh quang vô song. Thậm chí, trong tương lai, khả năng ông trở thành người kế nhiệm vị trí giám đốc tại trụ sở chính của Standard Chartered cũng rất cao!

Ông Taylor đã rút ra bài học từ người tiền nhiệm mình – ông Brown – và không hề có ý định tranh đấu với Lâm Hoàng Nhân để giành lấy vị trí thống trị trong lĩnh vực tài chính tại Hương Cảng. Việc phát triển ổn định và bền vững mới là con đường đúng đắn. Dù sao thì, gần đây, công ty con của họ là Ngân hàng Huifeng đã liên tiếp mất đi hai khách hàng lớn là Hutchison Whampoa và Cheung Kong Industrial, khiến cho thị phần của Standard Chartered tại Hương Cảng lại giảm sút. Thêm vào đó, sau khi chứng kiến các thủ đoạn của Lâm Hoàng Nhân trước đây, ông càng không muốn gây sự với người này nữa.

Standard Chartered thực sự đã sợ hãi… Nhưng dù vậy, hiện tại, họ vẫn sở hữu thị phần lên đến gần 55 tỷ đô la Hồng Kông, chiếm khoảng 23% thị trường tài chính tại Hương Cảng, và vẫn được coi là một trong những tập đoàn tài chính hàng đầu tại đây. Mặc dù sau khi mua lại Ngân hàng Huifeng, thị phần của họ từng lên tới khoảng 27%, nhưng ngay cả khi hiện nay thị phần đã giảm xuống còn 23% do mất đi hai khách hàng lớn, thì so với mức dưới 10% trước khi mua lại Ngân hàng Huifeng, thì vẫn cao gấp đôi.

Vì vậy, sau khi thảo luận với trụ sở chính, nhiệm vụ quan trọng nhất của ông Taylor hiện nay là phải duy trì thị phần hiện có mà không gây sự với Lâm Hoàng Nhân, và tiếp tục phát triển một cách ổn định. Việc sở hữu thị phần lên đến hơn 50 tỷ đô la Hồng Kông tại Hương Cảng đã đủ để họ phát triển trong thời gian dài.

Tuy nhiên, hiện tại, ông Taylor đang đối mặt với một vấn đề khó khăn, đó là không biết phải xử lý tình huống khó khăn của Ngân hàng Huifeng như thế nào. Thực tế, hầu hết các khách hàng quan trọng của Ngân hàng Huifeng đều đã bị Standard Chartered “chiếm đoạt” hết; những khách hàng có vốn đầu tư từ Anh như Tai Cổ Dương Hành, Hui De Feng Yang Hang, China Power, Taikoo Land, Hương Cảng Tunnel… tất cả đều đã được Standard Chartered tranh thủ giành lấy trước đây.

Sự đổi lòng của những công ty và tập đoàn nước ngoài này đã khiến Ngân hàng Huy Phong tổn thất nặng nề, chỉ còn lại một số ít khách hàng quan trọng và những đối tác nhỏ lẻ. Trong số đó, Hutchison Whampoa và Công ty Công nghiệp Dương Tử chính là những khách hàng quan trọng nhất vì họ đã ký các thỏa thuận với Ngân hàng Huy Phong, và do đó vẫn tiếp tục gắn bó với ngân hàng này. Nhưng giờ đây, cả hai khách hàng quan trọng này đều đã chọn hợp tác với Tập đoàn Hằng Thanh vì những lý do nhất định. Điều này có nghĩa là hai trụ cột cuối cùng của Ngân hàng Huy Phong cũng đã sụp đổ. Chiếc danh hiệu “ngân hàng trăm năm tuổi” giờ đây, cùng với việc mất dần thị phần, lại trở thành gánh nặng cho Ngân hàng Standard Chartered. Bởi sau khi mua lại Ngân hàng Huy Phong, Standard Chartered hiện đang sở hữu tới 51% cổ phần của ngân hàng này, và xứng đáng được coi là công ty mẹ của Ngân hàng Huy Phong. Vì vậy, trụ sở chính của họ gần đây đang thảo luận về việc nên xử lý ngân hàng này như thế nào.

Taylan xoa nhẹ thái dương, ánh mắt dừng lại trên bản fax mã hoá đến từ London đặt trên bàn làm việc. Ý kiến của hội đồng quản trị tại trụ sở chính được chia làm hai phe: Một phe đề xuất ngay lập tức tách rời tài sản của Ngân hàng Huy Phong để giảm thiểu thiệt hại; phe còn lại thì khuyên nên tiếp tục đầu tư, vì họ tin rằng giá trị của ngân hàng trăm năm tuổi này vẫn chưa được khai thác hết. Là người đứng đầu tại Hương Giang, ý kiến của Taylan rất quan trọng. Vì vậy, trong những ngày qua, anh ấy liên tục suy nghĩ về tương lai của Ngân hàng Huy Phong. Thực tế, tài sản của Ngân hàng Huy Phong tại Hương Giang khá tốt. Mặc dù hiện tại họ đã mất đi nhiều khách hàng quan trọng và đang trong tình trạng nợ nần, nhưng điều này chỉ xảy ra do họ đã cho vay một lượng lớn tiền mà hiện tại chưa thể thu hồi kịp thời. Những tài sản chất lượng cao nhưng tạm thời gặp khó khăn này chính là đối tượng mà Standard Chartered – với tư cách là công ty mẹ – muốn đầu tư vào. Chỉ cần vượt qua được hai ba năm tới, khi các khoản vốn được thu hồi thành công, Ngân hàng Huy Phong thậm chí có thể đạt được lợi nhuận. Ngoài ra, Ngân hàng Huy Phong còn sở hữu một số ngân hàng ở nước ngoài, đặc biệt là chi nhánh tại Mỹ – Ngân hàng Hải Phong. Ngân hàng này có tổng tài sản lên tới 25,5 tỷ đô la Mỹ, và đã được Ngân hàng Huy Phong mua lại cách đây ba năm; tổng tài sản của nó thậm chí còn vượt qua con số của chính Ngân hàng Huy Phong. Tuy nhiên, ngân hàng này liên tục thua lỗ trong nhiều năm qua, và kể từ khi bị mua lại, nó đã trở thành gánh nặng lớn đối với Ngân hàng Huy Phong. Taylan ngồi trên ghế, ánh mắt dừng lại trên báo cáo tài chính của Ngân hàng Hải Phong

Gánh nặng này, nếu đặt vào ngân hàng Huy Phong trong thời kỳ hoàng kim của nó, thì cũng chẳng phải là vấn đề gì lớn; hoàn toàn có khả năng gánh vác được.

  Nhưng bây giờ, chính ngân hàng Huy Phong đã gặp rất nhiều khó khăn, còn những khoản lỗ liên tục của ngân hàng Hải Phong lại càng khiến tình hình trở nên tồi tệ hơn, biến nó thành một gánh nặng thực sự.

  Ngón tay của Taylor vô thức gõ nhẹ lên mặt bàn, trong khi ánh mắt anh thì đã hướng ra ngoài qua cửa sổ kính từ sàn đến trần của văn phòng, nhìn về phía xa xôi.

  Thật khó… Thật sự rất khó!

  Nếu không có ngân hàng Huy Phong, có lẽ ngân hàng Standard Chartered ngày nay sẽ thoải mái hơn nhiều!

  Dù sao đi nữa, hầu hết “máu” của ngân hàng Huy Phong đã bị ngân hàng Standard Chartered hút đi hết rồi; ngay cả khi bỏ ngân hàng Huy Phong đi vào lúc này, ngân hàng Standard Chartered vẫn đã thu được rất nhiều lợi ích.

  Việc mua lại ngân hàng Huy Phong quả thực đã giúp ngân hàng Standard Chartered tăng trưởng vượt bậc về thị phần tại Hương Cảng, và cũng nâng cao đáng kể sức mạnh của toàn bộ ngân hàng này.

  Đúng lúc Taylor đang mải suy nghĩ, bên ngoài vang lên một tiếng chuông.

  “Xin vào.”

  Người bước vào là thư ký nữ của anh.

  “Thưa ông Taylor, đây là bức thư mới được gửi đến từ Tập đoàn Hằng Thanh.” Thư ký nữ cung kính đặt bức thư lên bàn làm việc.

  Lông mày của Taylor hơi nhíu lại.

 
Tập đoàn Hằng Thanh lại gửi thư chính thức vào lúc này… Chắc hẳn có ý định gì đó?

  Anh mở ngay bức thư, và nội dung của nó lập tức hiện ra trước mắt anh:

  **Tập đoàn Hằng Thanh**

  Kính gửi: Ngân hàng Standard Chartered (Hương Cảng) Co., Ltd.

  Kính gửi ông Taylor,

  Chào ông!

  Theo thỏa thuận hợp tác mà hai bên đã ký kết vào ngày 27 tháng 7 năm nay, có quy định rõ ràng rằng ngân hàng của ông sẽ hỗ trợ chúng tôi trong việc giành quyền in tiền tại Hương Cảng trong vòng ba tháng kể từ ngày ký hợp đồng.

  Đến nay, thời hạn thực hiện hợp đồng đã gần hết; tính đến hôm nay (ngày 20 tháng 10), chỉ còn bảy ngày nữa là đến hạn cuối cùng.

  Chúng tôi hiểu rằng việc này đòi hỏi sự phối hợp của nhiều bên và các thủ tục phức tạp, vì vậy chúng tôi luôn nỗ lực hợp tác chặt chẽ với ngân hàng của ông để thúc đẩy công việc này.

  Tuy nhiên, vì việc giành quyền in tiền rất quan trọng đối với sự phát triển kinh doanh và uy tín thương mại của chúng tôi, và thời hạn hợp đồng đang đến gần, chúng tôi xin

Chúng tôi hy vọng ngân hàng quý vị sẽ coi trọng vấn đề này và thông báo cho chúng tôi bằng văn bản về những tiến triển mới nhất cũng như kế hoạch cụ thể trong vòng ba ngày tới.

Nếu có điều gì cần sự hợp tác của chúng tôi, xin vui lòng liên hệ bất cứ lúc nào.

Kính mong nhận được phản hồi từ ngân hàng quý vị.

Chúc mọi việc thuận lợi!

Tập đoàn Hằng Thanh

Chủ tịch: Hà Thiện Hằng

Ngày 20 tháng 10 năm 1981

Đặt lá thư xuống, Tilen nhíu mày. Anh không ngờ thời gian trôi qua nhanh đến thế; chỉ trong chốc lát, gần ba tháng đã trôi qua kể từ khi Ngân hàng Standard Chartered tiếp quản Ngân hàng Huifeng.

Ban đầu, để giành được Ngân hàng Huifeng, Ngân hàng Standard Chartered thực sự đã ký kết hợp đồng với Ngân hàng Đông Á thuộc sở hữu của Lâm Hoàng Nhân. Hợp đồng rõ ràng quy định rằng Ngân hàng Standard Chartered phải hỗ trợ Ngân hàng Đông Á trong việc giành quyền in tiền trong vòng ba tháng; nếu không thành công, Ngân hàng Standard Chartered sẽ phải bồi thường cho Ngân hàng Đông Á số tiền 3 tỷ đô la Hồng Kông.

Điều khoản bồi thường cao này thực chất là do Lâm Hoàng Nhân đưa ra nhằm ngăn chặn Ngân hàng Standard Chartered thay đổi ý định sau khi đã tiếp quản Ngân hàng Huifeng, hoặc cố tình trì hoãn và không thực hiện các cam kết đã đưa ra.

Sau khi bỏ ra nhiều nỗ lực, họ cuối cùng cũng đã thuyết phục được các cơ quan chức năng Vương quốc Anh cho phép ngân hàng thuộc sở hữu của Lâm Hoàng Nhân được quyền in tiền tại Hồng Kông.

Tuy nhiên, dù quy trình đã gần hoàn tất, vấn đề vẫn còn bị mắc kẹt ở một khâu quan trọng: đó là Thống đốc Hồng Kông Mair Hoa vẫn chưa ký vào văn bản đồng ý.

Trước đây, vì còn nhiều thời gian, mặc dù Tập đoàn Hằng Thanh liên tục thúc giục, Ngân hàng Standard Chartered lại không hề vội vàng, chỉ trả lời rằng họ sẽ áp lực lên Tổng Đốc Phủ để thúc đẩy việc cấp quyền in tiền, nhưng thực tế thì không hề có bất kỳ hành động nào cụ thể.

Không ngờ thời gian trôi qua nhanh đến thế; chỉ còn bảy ngày nữa là đến hạn cuối cùng của hợp đồng.

Tilen xoa nhẹ hai bên thái dương đang đau nhức, cảm thấy tình hình đang trở nên phức tạp hơn.

Số tiền bồi thường 3 tỷ đô la Hồng Kông không phải là con số nhỏ; ngay cả đối với một tập đoàn tài chính lớn như Ngân hàng Standard Chartered, đây cũng là một khoản chi phí cần được xem xét một cách cẩn thận.

Vì vậy, bây giờ thực sự là lúc cần phải thúc đẩy việc này một cách nghiêm túc.

“Hãy kết nối cho tôi cuộc gọi với văn phòng tổng đốc, tôi cần nói chuyện với ông ấy,” Telen nói mà không hề ngẩng đầu lên, nhìn thẳng vào nữ thư ký.

“Được rồi, ông Telen!” Nữ thư ký trả lời và bắt đầu gọi điện.

Trong khi đó, Telen vẫn ngồi yên trên ghế, tiếp tục suy nghĩ.

“Tách ra khỏi Hui Feng? Những ông lớn ở trụ sở chỉ biết nói suông, họ hoàn toàn không hiểu rằng Ngân hàng Hải Phong ở Mỹ giống như một cái hố không đáy! Tiếp tục đầu tư? Dòng tiền của Standard Chartered cũng không phải dễ dàng có được; việc cứu vãn Hui Feng này lại còn phải đối mặt với sự đe dọa từ Lâm Hoàng Nhân bất cứ lúc nào… Thật là tự chuốc họa…”

Lông mày Telen nhíu lại thành hình chữ “Sông”, trong đầu anh nhanh chóng so sánh những ưu nhược điểm của các phương án khác nhau.

Bỗng nhiên, một ý tưởng táo bạo và mang chút xảo quyệt như tia chớp lóe lên trong đầu anh.

Anh ngồi thẳng dậy, ánh mắt lấp lánh với ý tưởng đó.

“Tại sao không đơn giản là giao gánh nặng này cho người đang rất muốn có ‘giá trị phụ’ của nó?” Telen thì thầm, nụ cười đầy ý nghĩa dần nở trên môi.

“Biển danh của Ngân hàng Hui Feng tại Hương Cảng và quyền in tiền mà Lâm Hoàng Nhân luôn ao ước, chẳng phải là những lá bài tốt nhất để đổi lấy điều đó sao?”

Một kế hoạch hai trong một nhanh chóng hình thành trong đầu anh: thuyết phục trụ sở bán 51% cổ phần của Ngân hàng Hui Feng do Standard Chartered nắm giữ cho Tập đoàn Heng Sheng của Lâm Hoàng Nhân với một mức giá “phù hợp”!

Nếu thành công, lợi ích sẽ rất rõ ràng:

Ngay lập tức thoát khỏi gánh nặng Hui Feng, Standard Chartered sẽ được giải phóng khỏi tình trạng lỗ lã và áp lực vận hành hiện tại của ngân hàng này, báo cáo tài chính sẽ trở nên “sạch sẽ” hơn nhiều.

Hơn nữa, vấn đề quyền in tiền cũng sẽ được giải quyết; khi Tập đoàn Heng Sheng trở thành cổ đông chiếm đa số của Ngân hàng Hui Feng, quyền in tiền hiện tại của ngân hàng cũng sẽ thuộc về họ.

Vậy thì quyền in tiền mà Lâm Hoàng Nhân mong muốn từ lâu, chẳng phải sẽ được giải quyết một cách tự nhiên sao?

Standard Chartered sẽ hoàn thành hợp đồng một cách hoàn hảo, và mối lo ngại về khoản tiền phạt 3 tỷ đô la Hồng Kông cũng sẽ được loại bỏ hoàn toàn.

Không chỉ vậy, họ còn có thể nhận được một khoản tiền mặt nữa; mặc dù phải “giao bỏ gánh nặng”, nhưng Standard Chartered đã phải trả một cái giá không hề nhỏ để có được Hui Feng, vì vậy họ chắc chắn có thể thương lượng được một mức giá không quá tồi tệ với Lâm Hoàng Nhân – người đang rất muốn có quyền in tiền đó.

Quan trọng nhất là, cách làm này sẽ không làm phật lòng Lâm Hoàng Nhân đâu!

“Tuyệt vời quá!” Tai Lân không kìm được mà vỗ mạnh vào bàn.

Trọng tâm của kế hoạch này nằm ở việc cần phải khéo léo tận dụng các quy định để buộc Lâm Hoàng Nhân phải chấp nhận thỏa thuận này.

Tiếng vỗ tay làm cho nữ thư ký sợ hãi đến mức ngừng lại việc gọi điện; cô nhìn chủ nhân mình một cách e ngại, không hiểu tại sao ông lại hào hứng đến thế.

Tai Lân ngăn cản nữ thư ký gọi điện cho tổng đốc, và nói thẳng ra: “Hãy gọi ngay về trụ sở của Ngân hàng Standard Chartered đi, tôi muốn nói chuyện với Chủ tịch Hội đồng Quản trị, Đức công tước Derek Barber!”

Mặc dù không hiểu tại sao chủ nhân lại đổi ý đột ngột như vậy, nhưng nữ thư ký vẫn gật đầu và tiếp tục cuộc gọi điện xa xôi.

Cuộc gọi được kết nối, giọng nói điềm tĩnh nhưng có phần mệt mỏi của Đức công tước Derek Barber vang lên: “Tai Lân? Tình hình ở Hương Cảng thế nào rồi? Về phương án xử lý Hui Feng, ban lãnh đạo vẫn đang tranh luận.”

Tai Lân nói một cách hào hứng: “Thưa Đức công tước, liên quan đến Hui Feng, tôi có một kế hoạch táo bạo có thể giải quyết vấn đề một cách triệt để. Tôi cần sự hỗ trợ và ủy quyền từ ngài, đồng thời cũng cần ngài tự mình can thiệp để trao đổi quan trọng với Tổng đốc Mã Lệ Hoa.”

“Ồ? Hãy nói xem.” Đức công tước Derek Barber rõ ràng đã bị thu hút bởi ý tưởng này.

Tai Lân hít một hơi thật sâu và nhanh chóng trình bày toàn bộ kế hoạch của mình: “Kế hoạch của tôi là bán toàn bộ 51% cổ phần ngân hàng Hui Feng mà Standard Chartered đang nắm giữ cho Tập đoàn Hằng Thanh của Lâm Hoàng Nhân.”

Phía bên kia điện thoại im lặng vài giây, rõ ràng Đức công tước Derek Barber đang suy nghĩ về tính hợp lý của đề xuất này.

“Bán cho họ ư? Tai Lân, với tình hình hiện tại của Hui Feng, liệu Lâm Hoàng Nhân có sẵn lòng nhận lấy nó không?”

“Thưa Đức công tước, đó chính là điểm then chốt! Điều mà Tập đoàn Hằng Thanh mong muốn nhất hiện nay là quyền in tiền tại Hương Cảng! Đó chính là nền tảng để họ xây dựng đế chế tài chính tại đây.

Chúng ta chỉ còn 7 ngày nữa là hết hạn hợp đồng với Hằng Thanh, và họ vừa mới gửi thư cho tôi, có vẻ như họ còn nôn nóng hơn chúng ta nữa… Ngân hàng Hui Feng chính là thứ mà họ ao ước có được.”

Anh ta dừng lại một chút, sau đó đưa ra điểm then chốt của kế hoạch: “Chúng ta chắc chắn sẽ hỗ trợ Hằng Thanh giành được quyền in tiền đó, nếu không chúng ta sẽ phải bồi thường 3 tỷ đô la Hồng Kông… Nhưng v

Các ngân hàng được tư nhân hóa và do một cổ đông duy nhất kiểm soát thì, do cấu trúc sở hữu quá tập trung, thiếu tính công khai và minh bạch cần thiết, về nguyên tắc không nên được trao quyền in tiền – một quyền lực tài chính then chốt liên quan đến sự ổn định của tiền tệ và uy tín công cộng.

Những tổ chức có quyền in tiền cần phải có cơ sở cổ đông rộng lớn hơn để thể hiện tính chất công cộng của mình.”

Taylan dừng lại một chút, sau đó tiếp tục nói: “Ngài cần phải khiến Đô đốc hiểu rõ điều này, và sau đó, xin ông ấy với tư cách là người giám sát, ‘thân thiện’ gặp gỡ Lâm Hoàng Nhân để truyền đạt thông điệp này cho ông ta.”

Đồng thời, có thể ‘khiêm tốn’ chỉ ra với ông Lin rằng: Nếu ông ấy muốn thành công trong việc đạt được quyền in tiền, một lựa chọn khả thi hơn và phù hợp hơn với yêu cầu của các cơ quan giám sát chính là mua lại một ngân hàng đã có quyền in tiền, chẳng hạn như Ngân hàng Huifeng.

Như vậy, ông ấy không chỉ có thể ngay lập tức nhận được quyền in tiền, mà còn kế thừa được danh tiếng thương hiệu, cơ sở khách hàng và hệ thống hoạt động đã được xây dựng suốt hàng trăm năm của Ngân hàng Huifeng tại Hương Cảng.

Điều này hiệu quả và an toàn hơn nhiều so với việc bắt đầu từ con số không để xin cấp quyền in tiền cho một ngân hàng tư nhân.”

Taylan tiếp tục nói: “Thưa Lãnh chúa, hãy thử nghĩ xem: Khi Đô đốc Murray từ góc độ giám sát nói rõ với Lâm Hoàng Nhân về những ‘khó khăn về mặt hệ thống’ khi một ngân hàng tư nhân muốn có quyền in tiền, và ‘đầy lòng nhân ái’ chỉ ra rằng việc mua lại Ngân hàng Huifeng mới là con đường ngắn nhất, thì Lâm Hoàng Nhân sẽ chọn lựa gì?

Ông ta còn có thời gian để bắt đầu lại từ đầu và xin một giấy phép gần như không thể đạt được sao? Chỉ có thể là mua lại Ngân hàng Huifeng mà thôi!

Dù sao đi nữa, miễn là chúng ta có thể giúp Lâm Hoàng Nhân đạt được quyền in tiền, thì chúng ta cũng không coi là vi phạm hợp đồng. Nếu họ không muốn mua lại Ngân hàng Huifeng, đó không phải là vấn đề của chúng ta.”

Như vậy, chúng ta không chỉ loại bỏ được gánh nặng, mà còn có thể bán đi với một mức giá không quá tồi tệ.

Quan trọng hơn, chúng ta đã hoàn toàn giải quyết được vấn đề vi phạm hợp đồng; thậm chí, qua giao dịch này, chúng ta còn có thể cải thiện mối quan hệ với Lâm Hoàng Nhân. Bởi vì, những gì chúng ta bán cho họ chính là ‘chiếc chìa khóa’ mà họ rất cần!”

Phía bên kia điện thoại, Lãnh chúa Derek Barber im lặng trong một thời gian dài; chỉ có tiếng ngón tay ông ta gõ nhẹ lên mặt bàn.

Taylan căng thẳng chờ đợi, lòng bàn tay đang đổ mồ hôi.

Anh biết r

Nhưng đây là giải pháp tốt nhất mà anh ấy có thể nghĩ ra lúc này.

Cuối cùng, giọng nói của Lord Derek Barber lại vang lên, đầy quyết đoán và thận trọng: “Thưa ông Taylor, kế hoạch này thực sự rất táo bạo – việc sử dụng các quy định giám sát để điều chỉnh giao dịch quả là một chiến thuật khôn ngoan.”

Lâm Hoàng Nhân là một người thông minh, và cũng là một người rất quyền lực; chắc chắn ông ấy sẽ không dễ dàng chấp nhận việc bị ‘điều khiển’ theo cách này đâu.

“Thưa lord, chính vì ông ấy là người thông minh nên ông ấy mới biết cách tính toán chi phí và lợi ích, mới hiểu được cách cân nhắc các yếu tố pro và con. Mặc dù chúng ta nhất định phải giúp họ giành được quyền in tiền, nhưng mọi việc đều phải được thực hiện trong khuôn khổ của các quy định.”

Chúng tôi sẵn lòng bán Ngân hàng Hui Feng cho ông ấy, để Tập đoàn Heng Sheng có được ngân hàng này và từ đó giành được quyền in tiền; điều này đã coi như là giải quyết xong vấn đề liên quan đến quyền in tiền rồi.

Hơn nữa, với sự can thiệp của ông McLean, cộng thêm việc chúng tôi đã cung cấp cho ông ấy một con đường có thể thực hiện được, dù phải trả giá, thì khả năng cao là ông ấy sẽ chọn con đường đó,” Taylor nói một cách quyết đoán.

“Hmm…” Lord Derek Barber suy nghĩ một lúc, “Về phía Thống đốc McLean, có lẽ ông ấy không muốn trực tiếp đóng vai trò ‘người thuyết phục’ này; việc làm như vậy có thể bị coi là can thiệp vào thị trường, hơn nữa, thái độ của ông ấy đối với Lâm Hoàng Nhân luôn khá mơ hồ.”

“Vì vậy, chúng ta càng cần sự can thiệp trực tiếp của ngài, thưa lord!” Taylor ngay lập tức nói tiếp, “Chúng ta cần nhấn mạnh rằng đây không phải là hành động can thiệp vào thị trường, mà là những cuộc trao đổi giám sát cần thiết nhằm bảo đảm sự ổn định của hệ thống tài chính ở Hương Cảng và tính nghiêm túc của quyền in tiền.”

Ngài có thể ám chỉ rằng, với tư cách là một ngân hàng lớn có nguồn gốc Anh và đang hoạt động tại Hương Cảng, Standard Chartered có trách nhiệm đối với sự ổn định tài chính của nơi đây; việc hỗ trợ các cơ quan giám sát trong việc làm rõ các quy định cho những nhà đầu tư mới cũng là nghĩa vụ của chúng ta.

Ông McLean chắc chắn sẽ hiểu điều này; việc làm này cũng có lợi cho việc ông ấy duy trì trật tự tài chính ở Hương Cảng.

Mặc dù Lâm Hoàng Nhân rất quyền lực, nhưng cuối cùng chúng ta vẫn là một doanh nghiệp có nguồn gốc Anh; so với Tổng Đốc Phủ, chúng ta mới thực sự là những người đồng minh thực sự của họ. Ông McLean không có lý do gì để giúp một doanh nhân gốc Hoa mà không giúp chúng ta; việc Th

Tôi sẽ ngay lập tức triệu tập cuộc họp hội đồng quản trị; một khi quyết định này được thông qua, tôi sẽ liên hệ với Thống đốc McLehose ngay lập tức và cố gắng thuyết phục ông ấy tham gia vào cuộc đàm phán quan trọng này.

Về phía bạn, hãy ngay lập tức chuẩn bị danh sách tài sản và nợ của ngân hàng Huifeng, đặc biệt là những vấn đề liên quan đến ngân hàng Haifeng cần được ghi chú rõ ràng. Đồng thời, cũng cần nhấn mạnh giá trị của ngân hàng Huifeng cùng các tài sản vô hình như giấy phép in tiền.

Chúng ta sắp phải đàm phán với Tập đoàn Hengsheng rồi; hãy nhớ rằng giá cả là yếu tố then chốt. Chúng ta không chỉ cần loại bỏ gánh nặng mà còn phải đảm bảo rằng Standard Chartered không bị thiệt hại quá nhiều. Trong quá trình đàm phán, chúng ta cần làm cho họ hiểu rằng đây là con đường nhanh nhất để họ có được giấy phép in tiền, và cũng là phương án được cơ quan quản lý công nhận nhất!

“Rõ rồi, Lãnh chúa! Tôi sẽ bắt đầu chuẩn bị ngay!” Giọng nói của Taylor tràn đầy hứng khởi; nửa lòng anh ta đã thấy nhẹ nhõm hơn. “Tôi sẽ theo dõi sát sao diễn biến tình hình ở Hương Cảng, đặc biệt là phản ứng của Tổng Đốc Phủ và Lâm Hoàng Nhân, và sẽ báo cáo tiến độ cho ngài mỗi khi có gì mới.”

“Được rồi, hãy giữ liên lạc nhé. Mong Chúa phù hộ chúng ta và Standard Chartered.” Sau khi nói xong, Lãnh chúa Derek Barber đã cúp máy.

Nghe thấy tiếng “tính” từ bên kia điện thoại, Taylor thở dài một hơi thật sự nhẹ nhõm rồi tựa người vào ghế.

Ánh nắng bên ngoài cửa sổ dường như cũng trở nên rực rỡ hơn.

Anh ta châm một điếu xì gà; trong làn khói, ánh mắt anh ta nhìn chằm chằm vào chiếc điện thoại.

Anh ta không muốn làm phiền Lâm Hoàng Nhân, nhưng điều đó không có nghĩa là anh ta không quan tâm đến lợi ích của ngân hàng Standard Chartered.

Rõ ràng, nếu thực sự buông bỏ ngân hàng Huifeng – một gánh nặng lớn – cho Tập đoàn Hengsheng, thì đối với ngân hàng Standard Chartered hiện nay, lợi ích thu được sẽ lớn hơn rủi ro.

Dù sao thì, trước đây, để mua lại ngân hàng Huifeng, Standard Chartered đã phải trả một cái giá quá đắt.

Bây giờ, giá trị của ngân hàng Huifeng đã không còn nhiều nữa; việc bán nó đi cũng là một quyết định khôn ngoan, mặc dù nó vẫn còn giá trị lớn.

Anh ta lập tức nhấn nút gọi nội bộ: “Hãy thông báo cho trưởng bộ phận tài chính, kiểm soát rủi ro và pháp lý, yêu cầu họ mang tất cả các tài liệu quan trọng của ngân hàng Huifeng đến văn phòng tôi ngay lập tức! Cuộc họp khẩn cấp!”

Ngoài ra, hãy theo dõi sát sao mọi diễn biến liên quan đến Tổng Đốc Phủ và trụ sở