Tokyo đô, Nhà hát Quốc gia mới.

Những người hâm mộ đến ủng hộ đã tụ tập trước cửa nhà hát.

Đó là những người hâm mộ vừa mới đánh bại Amami Hiromi, chứng minh rằng Xiong Guang là vị vua của làng nhạc Nhật Bản.

Chưa kịp tận hưởng niềm vui, vinh quang của họ đã bị sự xuất hiện đột ngột của [Chen] lấn át hoàn toàn.

Mặc dù Hứa Xâm không thuộc thể loại visual trong làng nhạc Nhật Bản,

nhưng...

Sự xuất hiện của anh ta thực sự khiến các phóng viên giải trí Nhật Bản phải chú ý. Vị “vua của làng nhạc”, Hoa Hạ, đã mang đến những Vương Phi khác.

Người hâm mộ của Xiong Guang nghỉ ngơi một lát, sau đó lại tiếp tục reo hò cuồng nhiệt.

Hai luồng tiếng vỗ tay hoàn toàn khác biệt, nhưng đều đầy nhiệt huyết, đã va chạm mạnh mẽ với nhau. Dưới những sóng xung kích đó, làng nhạc Nhật Bản bỗng chốc trở nên yên tĩnh.

Uta Daichi bước đi chậm rãi, cùng con gái Uta Hikaru, với vẻ mặt nghiêm túc như một người nắm quyền nhiếp chính đang hỗ trợ vị vua mới lên ngôi.

Vị “hoàng đế màu xanh” này thực sự có sức ảnh hưởng không thể xem thường trong làng nhạc Nhật Bản.

Uta Daichi gần như mách máy suy nghĩ rằng, nếu cả hai cha con đều trở thành những ngôi sao hàng đầu, liệu các ca sĩ khác ở Nhật Bản có còn cơ hội nào để nổi bật không?

Nghĩ xa hơn nữa,

nếu Hứa Xâm và con gái mình đối đầu nhau trong làng nhạc Nhật Bản, với lợi thế về thời cơ và địa lý của con gái, liệu Hứa Xâm có thể thắng được không?

Phải thừa nhận rằng,

Uta Daichi đã có nhiều năm kinh nghiệm trong làng nhạc Nhật Bản, và anh ta đã nhanh chóng đưa ra quyết định.

Ừm,

kế hoạch này... có thể được coi là phiên bản “phát triển” của câu nói “trước khi đẩy lùi kẻ xâm lược, phải ổn định nội bộ” của Nhật Bản – tức là trước khi đối phó với kẻ bên ngoài, phải giải quyết vấn đề bên trong trước!

Nói thật, kế hoạch này thực sự rất đậm chất Nhật Bản.

“Ôi, Taoyao-san, em muốn đi gặp Xu-sama một chút.”

Uta Hikaru thì thầm: “Ôi, Taoyao-san, trước khi album được phát hành, em đã có một cuộc hẹn với Xu-sama; ông ấy đã cho em… ‘nụ hôn may mắn’…”

Gương mặt lạnh lùng của Uta Hikaru bỗng nhiên hiện lên vẻ ngượng ngùng.

Làm sao có thể nói ra rằng…

Hứa Xâm đã cho cô ấy “nụ hôn may mắn” chứ? Nếu Uta Daichi biết điều đó, chắc chắn ông ấy sẽ tự sát ngay lập tức mà!

Uta Daichi không nhận ra những suy nghĩ nhỏ bé của con gái mình, và tiếp tục suy tư: “Hikaru, con đã gặp Xu-kun vào lúc nào, và hai người có mối quan hệ gì với nhau?”

Utaeda Hikaru thành thật nói: “Ồ, Oto-san, tôi đã gặp ông Xu tại buổi ký tặng sách đấy… Ồ, Oto-san có quên không nhỉ? Tôi từng giới thiệu cho bạn bộ album GIRI của ông Xu đấy.”

  “Hóa ra là người bạn cũ à.”

  Utaeda Shoji mỉm cười và nói: “Nếu là bạn cũ của Hikaru, thì chúng ta phải thể hiện lòng hiếu khách. Hikaru, hãy mời ông Xu đến nhà chơi nhé; tôi sẽ tự mình tiếp đón ông ấy.”

  Utaeda Hikaru có vẻ do dự, nhưng không dám đi ngược lại lời cha mình, liền nói một cách lịch sự: “Ồ, Oto-san… Nhưng tôi chỉ gặp ông Xu có một lần thôi mà.”

  “Hikaru, nếu ông Xu là người bạn và cũng là thầy dạy âm nhạc của em, thì việc có được một người bạn như vậy trong đời thực sự rất quý giá. Em phải thể hiện trách nhiệm của một người bạn đấy.”

  “Vì vậy, xin thay tôi mời ông Xu đến nhà chơi nhé.”

  “Được thôi, Ồ, Oto-san.” Utaeda Hikaru say mê âm nhạc và còn rất trẻ; thật sự là một cô con gái yêu thích cha mình quá mức.

  Hứa Xâm và Vương Phi nắm tay nhau chặt chẽ.

  Anh ấy đã tham gia vô số sự kiện trao giải âm nhạc lớn nhỏ và giành được hầu hết các giải thưởng quan trọng trong làng nhạc.

  Nhưng…

  Khi thực sự bước ra nước ngoài và giành được các giải thưởng âm nhạc ở nước ngoài, anh ấy mới thực sự trở nên nổi tiếng.

  Giải Kim Khúc Singapore không tính vào đây; đó chỉ là một sự kiện nhỏ trong làng nhạc Hoa ngữ mà thôi.

  Mặc dù…

  Đó chỉ là một bước nhỏ đối với Hứa Xâm, nhưng lại là một bước lớn đối với cả làng nhạc Hoa ngữ. Đúng vậy, Hứa Xâm đã tiến gần hơn nữa tới vị trí của một ngôi sao nhạc pop thế giới!

  Nữ ca sĩ lạnh lùng kia để cho chàng trai trẻ dẫn dắt mình; cô ấy không hề có vẻ cool hay oai phong chút nào, ngược lại, cứ như thể là người phụ nữ tuân theo sự dẫn dắt của chồng mình vậy.

  Người hâm mộ hét vang tên 【Chen】.

  Cô ấy còn vui mừng hơn cả khi được người hâm mộ hoan nghênh.

  Mặc dù cô ấy rất nổi tiếng trong làng nhạc Nhật Bản, nhưng dù sao thì cô ấy vẫn chỉ là một người ngoại lai mà thôi.

  Còn chàng trai trẻ thì khác.

  Dù anh ấy cũng là người ngoại lai, nhưng anh ấy đã chiếm lấy vị trí của những người trong nước; anh ấy trở thành người dẫn chương trình… Nói một cách giảm nhẹ thì, tôi cũng coi như là một “bà chủ nhà” của chương trình đó rồi!

  Thật sự là đã thành công rồi!

  Vương Phi tự hào và vui v

Vương Phi đã từng nghe nói về cô gái kiêu hãnh trước mắt này; đúng là một thiên tài cá tính của làng nhạc Nhật Bản mà. Khi nhìn thấy cô ấy, Vương Phi liền nhớ lại chính bản thân mình vào những năm đó.

  Cô gái nhỏ này thật sự rất...

  Hả?

  Vương Phi vô thức nheo mắt lại; có điều gì đó không ổn chút nào.

  Cô gái kiêu hãnh kia lại nở nụ cười e thẹn, đỏ mặt khi nói chuyện.

  Cô ấy cảm ơn ông Xu vì lời chúc phúc, và cho biết rất may mắn được gặp ông tại buổi lễ trao giải âm nhạc; đó thực sự là một vinh dự lớn.

  Cuối cùng, cô gái nhỏ e thẹn nói: “Ông Xu ơi, bố con tôi muốn gặp ông một lần, xin ông hãy đồng ý nhé.”

  Xét đến việc Hứa Xâm không đáng tin cậy chút nào...

  Vương Phi lập tức siết chặt lòng bàn tay của Hứa Xâm trong bóng tối.

  Hứa Xâm cũng phải thừa nhận rằng cô ấy nghĩ gì đó không ổn, và thầm than: “Chị gái à, em đang nghĩ gì vậy? Uta Hikaru mới chỉ mười sáu tuổi thôi, còn là một thiếu nữ vị thành niên; cô ấy chỉ là một fan hâm mộ của anh thôi, chúng ta đã gặp nhau trong các sự kiện ký tặng sách mà.”

  Vương Phi quan sát Uta Hikaru một lúc lâu rồi mới yên tâm trở lại.

  Hứa Xâm và Uta Hikaru tiếp tục trò chuyện với nhau.

  Vì đã gặp nhau rồi, họ cùng nhau đi về phía hội trường.

  Những người hâm mộ tại hiện trường lập tức ngạc nhiên.

  Không ngờ hai thần tượng luôn cạnh tranh với nhau lại có mối quan hệ thân thiện đến thế.

 –Quả nhiên…

Bị đặt trước áp lực khổng lồ, cảm thấy vô cùng mệt mỏi.

  Nhìn thấy những người hâm mộ của mình bị đánh bại dưới sức tấn công của Hứa Xâm và nhóm fan của Xiong Guang, cô không khỏi cảm thấy thất vọng.

  Cô ngẩn ngơ một lúc rồi im lặng bước đi về phía hội trường.

  Đến nửa chừng đường, ý chí kiên cường và không chịu khuất phục lại trỗi dậy trong lòng cô.

  Cô quay ngược lại, tiến thẳng đến trước mặt Hứa Xâm và Xiong Guang, đứng ngang trước hai người và nói một cách nghiêm túc: “Thưa ông Hứa, thưa cô Umeda, tôi là thuộc gia tộc Ogami.”

  “Rất may mắn được gặp hai ngài trong làng âm nhạc Nhật Bản,” Step nói, đưa tay ra với vẻ kiên định.

  Umeda Guang tỏ ra kiêu ngạo; cô coi thường cả AnThất Na Mỹ Huệ, cho rằng những bài hát múa của AnThất Na Mỹ Huệ chỉ là những thứ tồi tệ từ làng âm nhạc Châu Âu và Mỹ mà thôi.

  Với tư cách là người kế thừa danh tiếng của AnThất Na Mỹ Huệ, Step…

  Umeda Guang khoanh tay vào túi và gật đầu kiêu ngạo.

  Hứa Xâm nhẹ nhàng nắm lấy tay của Step, hoàn toàn bỏ qua ý chí chiến đấu hiển hiện trên khuôn mặt cô.

  Nói thật ra…

   Step quả là một cô gái xinh đẹp với đôi mắt quyến rũ, thân hình gợi cảm – quả thực xứng đáng được so sánh với những người nổi tiếng trong làng phẫu thuật thẩm mỹ Trung-Nhật.

  “Chào bạn, Step ạ… Cứ gọi tôi là Chen Sang là được rồi.”

  Hứa Xâm nói một cách duyên dáng: “Step có muốn tham gia cùng chúng tôi không? Chúng ta có thể trao đổi về âm nhạc… Chắc thầy Ogami đã từng nói về tôi với bạn rồi đấy, phải không?”

  Ý chí chiến đấu của Step vẫn rất mạnh mẽ…

  Tuy nhiên, cô vẫn cư xử một cách lịch sự. Nhìn thấy vẻ lạnh lùng trên khuôn mặt của Xiong Guang và Vương Phi, cô cố tình nói một cách lịch sự: “Thưa ông Hứa, thầy Ogami thường xuyên nhắc đến ông.”

  “Thật sao? Step ạ, chắc thầy Ogami không lén lút nói xấu tôi đâu nhỉ…” Hứa Xâm đùa cợt với cô.

  Anh ấy cảm thấy rằng bên trong Step ẩn chứa một chút bản năng hoang dã…

  “Thưa ông Hứa, tất nhiên là không rồi. Thầy Ogami nói rằng tài năng âm nhạc của ông thật là lãng phí nếu chỉ dành để sản xuất nhạc pop… Ông nên trở thành một bậc thầy âm nhạc thực thụ!”

  “Thầy Ogami quả là một người khá xảo quyệt…” Hứa Xâm buông lời chê bai.

“Binh Ka Shi Bu liếc nhìn Hứa Xâm với ánh mắt quyến rũ, đôi môi đỏ hồng nở nụ cười: ‘Thưa ông Hứa! Nếu ông Hứa sẵn lòng đến thăm gia tộc Xiao Shi, chắc họ sẽ tổ chức lễ kỷ niệm đấy.’”

“Dễ thôi, dễ thôi.”

Khi có quá nhiều “rận”, người ta không còn sợ bị chúng cắn nữa; Hứa Xâm đã quyết định đồng ý lời mời của Xiong Guang và Binh Ka Shi Bu.

Fei Fei tỏ ra lạnh lùng, lén kéo nhẹ phần mềm ở eo của Hứa Xâm… Con chó này ngày càng dám làm gì thì làm, thậm chí còn dám tán tỉnh con gái trước mặt mình nữa.

Hứa Xâm vừa đau vừa vui…

Nói thật đi,

Việc được đưa hai nữ danh ca hàng đầu Nhật Bản thời kỳ Heisei – Xiong Guang và Binh Ka Shi Bu – tham gia lễ trao giải âm nhạc Nhật Bản là một trải nghiệm thế nào?

Câu trả lời: Thật tuyệt vời!

Không cần phải nghi ngờ gì nữa.

Mỗi nơi Hứa Xâm xuất hiện, nơi đó luôn trở thành tâm điểm của sự chú ý; có thể nói đó là một cách để chế giễu mọi người.

Dù sao đi nữa,

Nếu tính tổng doanh số album và đĩa đơn trong suốt 99 năm của làng nhạc Nhật Bản, việc nói rằng hơn một nửa số đó thuộc về họ có lẽ hơi phóng đại… Chỉ khoảng 30% thôi; 30% tổng doanh số trong 99 năm đó là thành quả của Hứa Xâm, Xiong Guang và Binh Ka Shi Bu.

Thật đáng tiếc…

Nếu có thêm “Nữ hoàng Apple” vào danh sách này, thì tổng doanh số album của làng nhạc Nhật Bản trong năm 99 chắc chắn sẽ chiếm một nửa!

Các phóng viên giải trí Nhật Bản cầm máy ảnh,

Liên tục chụp ảnh…

Họ đã nghĩ ra tiêu đề cho các bài báo rồi: “Tương lai của làng nhạc Nhật Bản: Cuộc hẹn riêng tư giữa Vua nhạc Hoa Hạ và hai nữ danh ca hàng đầu.”

Gần như họ đã bỏ qua điểm then chốt nhất…

Đó là việc họ đã “vi phạm những điều cấm kỵ” của các bà vợ…

Lễ trao giải Âm nhạc Nhật Bản có quy trình gần giống hệt với các lễ trao giải như Giải Kim Tượng ở Hồng Kông hay Lễ Trao Giải Bảo Đảo Kim Khúc ở Trung Quốc.

Dưới ánh nắng mặt trời, không có gì mới mẻ cả…

Những quy tắc ngầm, những bí mật trong lễ trao giải Âm nhạc Nhật Bản cũng không hề ít; những hành vi như hối lộ, thao túng kín đáo, hay việc cá nhân chiếm vai trò quá lớn trong quá trình quyết định đều là những hiện tượng phổ biến.

Tất nhiên,

Làng nhạc Nhật Bản cũng có những đặc điểm riêng của mình: họ rất tôn trọng các bậc tiền bối trong làng nhạc, và đồng thời, các nữ danh ca lại nằm ở vị trí thấp nhất trong hệ thống đánh giá này.

Các nhóm nhạc nam thường được đánh giá cao hơn so với các nữ n

Một phép so sánh đơn giản thôi.

Xiong Guang vàBãn Sasaki Bước là những ngôi sao lấp lánh nhất của làng nhạc Nhật Bản vào năm 1999, nhưng vị trí của họ tại buổi lễ trao giải lại thấp nhất.

Còn có một nữ ca sĩ già, khuôn mặt u ám, cắn răng, nhai móng tay và tỏ ra hung dữ – công đồng Kudo Jingko – cũng dám đứng ra yêu cầuBãn Sasaki Bước phải thay đổi vị trí.

Bãn Sasaki Bước chỉ có thể ngồi vào chỗ của công đồng Kudo Jingko, với vẻ tò mò, liếc nhìn Hứa Xâm và công đồng Kudo Jingko.

Hứa Xâm thậm chí còn không muốn để ý đến công đồng Kudo Jingko.

Ánh mắt anh ta tìm kiếm bóng dáng của Cài Cài, cuối cùng cũng phát hiện ra hình bóng gầy yếu, mảnh mai ở hàng ghế thứ ba.

Ánh sáng trong buổi lễ trao giải khá mờ ảo.

Nhưng Hứa Xâm đã ngay lập tức nhận ra đôi mắt lấp lánh của Cài Cài; cô ấy mặc chiếc váy trắng tinh khôi và luôn nhìn về phía Hứa Xâm. Khi ánh mắt hai người gặp nhau, cô ấy mím môi và nở nụ cười rực rỡ cho Hứa Xâm.

Thật đẹp quá…

Hứa Xâm sợ rằng Phi Nương đang lén theo dõi mình, nên chỉ cười một cái rồi quay đầu nhìn lên sân khấu.

Dù sao thì Phi Phi cũng là một nữ hoàng huyền thoại của làng nhạc Hoa ngữ, với địa vị cao cả, nên cô ấy ngồi ở hàng ghế đầu tiên.

Trong làng nhạc Nhật Bản, Hứa Xâm bắt đầu sự nghiệp với các album bằng tiếng Nhật; vì vậy, mọi người ở đây không quen với anh ta, và vị trí của anh ta ở hàng ghế thứ ba, ngay cạnh Xiong Guang, “Nữ hoàng Táo” vàBãn Sasaki Bước.

“Đồ đàn ông tồi tệ…”

Công đồng Kudo Jingko khinh thường phát ra tiếng cười lạnh lùng: “Này! Bạn gái của bạn không phải là người tên Vương Phi à? Sao lại quen biết với Nakamura Minh Thái từ lúc nào vậy?”

Đúng là vậy…

Công đồng Kudo Jingko bỗng nhiên hiểu ra: “À, ra vậy! Lần trước anh nói rằng mình thích Nakamura Minh Thái, hóa ra anh đã quen biết cô ấy từ lâu rồi, cố tình đùa giỡn với tôi… Thật là không biết xấu hổ!”

Buổi lễ trao giải diễn ra sôi nổi.

Giải thưởng đầu tiên được trao là Giải Nhạc sĩ Sáng tác Xuất sắc nhất; một người đàn ông đầu trọc, thân hình thấp bé cầm chiếc cúp và nói lời cảm ơn sau khi nhận giải.

Hứa Xâm tỏ vẻ lạnh lùng, cố tình không nói gì cả.

Công đồng Kudo Jingko thì có tính cách khá xấu xa…

Hứa Xâm không hề để ý đến cô ấy.

   Mặt công tử Kudo Jingyo trắng bệch như tuyết, anh ta phì phò lạnh lùng và nhìn chằm chằm vào sân khấu trao giải.

   Buổi lễ trao giải thật nhàm chán.

   Cô quay đầu lại, lợi dụng ánh sáng mờ ảo, đẩy mạnh Hứa Xâm và nói: “Đồ khốn nạn! Cậu cố tình giả vờ chết đấy à, mau trả lời câu hỏi của tôi đi, tại sao lại cố tình trêu chọc tôi như vậy?”

   “Có phải cô đã viết những điều vô lý trên báo không? Ai lại muốn hẹn hò với cô chứ, các phóng viên giải trí Nhật Bản đều mù rồi sao? Một đứa trẻ ngang ngược và vô lễ như thế này có xứng đáng được tôi yêu thích hay sao?”

   Công tử Kudo Jingyo tức giận không ngớt.

   Hứa Xâm vẫn im lặng không nói gì.

   Công tử Kudo Jingyo nhướng mày, hỏi người bạn bên cạnh: “Chẳng lẽ tai anh ta điếc rồi sao?”

   Người bạn mới ra mắt kia liếc nhìn Hứa Xâm một cái, cẩn thận đáp: “Thầy Kudo ơi, có lẽ Xu Jun vừa nói chuyện vớiBãi Xí Bộ, nên… có lẽ anh ta không nghe thấy gì.”

   “Soso… thật là phiền phức.”

   Công tử Kudo Jingyo bỗng hiểu ra, cô thở dài đầy thương hại: “Thật là đáng thương, tuổi trẻ mà đã không thể nghe thấy gì nữa… Chắc chắn là do anh ta thường xuyên làm điều xấu xa, nên mới phải chịu hậu quả như vậy.”

   Hứa Xâm liếc nhìn công tử Kudo Jingyo và cười chế giễu.

   Đúng là như vậy…

   Nụ cười chế giễu ấy khiến công tử Kudo Jingyo tức giận đến mức răng cắn chặt vào nhau, ngón tay siết chặt lấy váy, đôi mắt tròn xoe, hơi thở từ mũi cũng trở nên nặng nề.

   “Tiếp theo, sẽ trao giải cho những nghệ sĩ mới nổi.”

   Có ba giải cho hạng mục này; khi kết quả được công bố, thật không ngờBãi Xí Bộ, Uta Hikaru và Hứa Xâm đều giành chiến thắng.

   Giải cho những nghệ sĩ mới nổi không có phần thưởng vật chất.

   Phần quan trọng nhất là giải cho nghệ sĩ mới nổi xuất sắc nhất, được lựa chọn từ số những người giành giải trước đó.

   Nghệ sĩ giành giải…

   Người trao giải dừng lại một chút.

   Uta Hikaru vàBãi Xá Step lập tức ngồi thẳng dậy, nín thở, nhìn chằm chằm vào sân khấu, thậm chí còn vô thức nắn chặt môi lại.

   Công tử Kudo Jingyo cảm thấy không hài lòng; đứa trẻ ngang ngược và vô lễ ấy lại giành được giải… Thật là đáng ghét!

   Cô thở dài u sầu.

   Ê…

   Một cơn đau nhó

Cô ấy đang đi tất màu hồng nhạt, đôi chân thon dài và thẳng tắp.

Hứa Xâm Nắm quá mạnh, làm rách cả chiếc tất màu hồng nhạt; phần da mịn màng trên đôi chân bèn lộ ra ngoài. Hứa Xâm Lén sờ vào một chút… Thật là thích thú.

“Em thật ngốc.”

Hứa Xâm Nói với giọng chế giễu, cố tình tiến lại gần công tử Kyōsuke Muto; mùi hương thơm ngát của cô ấy lan tỏa ra xung quanh, khiến anh ta không khỏi thở hổn hển: “Anh không có ý trêu chọc em đâu… Nhưng vì em ngốc quá, anh mới làm vậy thôi. Bà Miki Murakami, chắc bà cũng không muốn chồng mình mất hết danh tiếng trong làng âm nhạc Nhật Bản đâu phải? Ừm, nước hoa của bà thật là thơm.”

Ngực công tử Kyōsuke Muto phập phồng, đôi mắt anh ta tràn đầy giận dữ.

“Thưa bà, xin lỗi vì đã làm rách tất của bà. Lần sau nếu liên lạc với tôi, tôi sẽ bồi thường cho bà.” Hứa Xâm Cố tình nói những lời vô nghĩa.

“Người đoạt giải Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất tại Lễ trao giải Đĩa nhạc Nhật Bản là…”

“Là Hứa Xâm đến từ Hoa Hạ!”

“Chúc mừng Hứa Xâm!”

Buổi lễ trao giải bỗng nhiên trở nên náo nhiệt như tiếng sấm vang.

Dù đã đoán trước được điều này…

Nhưng…

Vào thời kỳ đỉnh cao của làng âm nhạc Nhật Bản, khi hàng loạt tài năng trẻ xuất hiện, người giành giải Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất lại là một ca sĩ đến từ Hoa Hạ!

Thông tin này…

Bỗng nhiên làm rung chuyển cả buổi lễ trao giải; các ống kính máy ảnh đều hướng về phía người chiến thắng – Hứa Xâm.

“Thưa bà, bà thật là thơm…”

Dưới ống kính máy ảnh…

Cả làng âm nhạc Nhật Bản đều có vẻ ngạc nhiên; mọi người vô thức quay đầu tìm kiếm bóng dáng của bà Miki Murakami.

Người chiến thắng – Hứa Xâm – đang nói những lời ngọt ngào với công tử Kyōsuke Muto.

Khi biết được tin mình giành giải, Hứa Xâm bỗng nhiên đứng dậy từ ghế.

Công tử Kyōsuke Muto bị những lời vô nghĩa của Hứa Xâm làm tức giận đến mức gần như vô thức cũng đứng dậy theo.

Vào khoảnh khắc tiếp theo…

Trước ánh mắt của đám đông…

Hứa Xâm ôm chặt lấy Kudo Shizuka vào lòng, hít thơm mùi tóc ngát của cô và nói nhỏ: “Bà Mokura, cảm ơn bà đã chúc mừng tôi giành giải; khán giả và làng nhạc Nhật Bản đều đang nhìn đây đấy.”

Nói xong, vị quý ông này buông Kudo Shizuka ra và ôm lấy Utada Hikaru, sau đó lại ôm Apple Queen.

Dưới ống kính máy quay…

Hứa Xâm chỉ đơn giản là đang cùng bạn bè ăn mừng niềm vui chiến thắng mà thôi.

Nhưng…

Làng nhạc Nhật Bản hoàn toàn sững sờ.

Utada Hikaru và Apple Queen có vẻ bình thường, chỉ hơi buồn bã một chút.

Còn Kudo Shizuka thì khác…

Bạch Tí Đôi má trắng muốt của cô đỏ bừng như những quả táo chín mọng; cô nắm chặt hai tay, ánh mắt dõi theo bóng lưng của Xu Jun, thậm chí cơ thể còn run rẩy!

Trời ạ…

Làng nhạc Nhật Bản không thể tin được rằng Kudo Shizuka, người yêu của Mokura Kuwabara, lại vui mừng và xúc động đến mức này khi biết Hứa Xâm giành giải.

“Kuwabara, hãy mạnh mẽ lên đi!”

Kudo Shizuka rất rõ rằng mình lại bị thằng nhóc kiêu ngạo và vô lễ kia chọc ghẹo… Thật là tức giận! Hơn nữa, Hứa Xâm còn làm rách chiếc tất của cô nữa… Và còn sờ vào đùi cô nữa… Hứa Xâm thậm chí còn đến gần tai cô để nói chuyện, cố tình ngửi mùi nước hoa của cô… Thật là phiền phức… Nhưng vẫn phải mỉm cười.

Góc quay hướng về phía Hứa Xâm.

Kudo Shizuka ngồi bên cạnh anh ta, tự nhiên trở thành tâm điểm của ống kính.

Dưới ống kính…

Mặc dù tức giận đến chết, Kudo Shizuka vẫn hiện ra vẻ mặt e lệ và xin lỗi đặc trưng; lông mày cô nhăn lại đáng thương, môi cô se lại không dám nói gì.

Còn Mokura Kuwabara thì… Cứ như thể vừa gặp phải một may mắn lớn vậy… À, đúng rồi… như thể vừa bị một chiếc xe hơi đâm phải vậy…

Tại sao Kudo Shizuka lại ngồi bên cạnh Hứa Xâm vậy?

Họ thực sự có mối quan hệ gì với nhau?

Khi Hứa Xâm giành chiến thắng, tại sao cô ấy lại trông vui mừng đến thế nhỉ?

  Chẳng lẽ…

  Cô ấy và Hứa Xâm đã có mối liên hệ từ trước rồi phải không? Mokura Kaku noi trong lòng với nỗi đau, rồi chợt hiểu ra tất cả.

  Kudo Shizuka đang ăn mừng người yêu của mình giành giải thưởng.

  Vì vậy, cô ấy đã cố ý sắp xếp chỗ ngồi để có thể chúc mừng Hứa Xâm ngay lập tức sau khi anh ấy giành chiến thắng.

  Bởi vì cô ấy yêu thương Hứa Xâm rất nhiều.

  Vì thế…

  Khi Hứa Xâm giành giải, cô ấy trông vui mừng đến thế; Mokura Kaku cảm thấy ghen tị. Đồ khốn nạn! Lần đầu tiên anh ta mới thấy cô ấy đỏ mặt như vậy!

  Kudo Shizuka gần như muốn chết vì xấu hổ.

  Giận dữ và bực tức, cô ấy cảm thấy mình chỉ là con rối trong tay Hứa Xâm; hoàn toàn không quan tâm đến những hậu quả của việc này.

  Giới âm nhạc Nhật Bản nhìn Mokura Kaku với ánh mắt đầy thương hại.

  Hãy mạnh mẽ lên đi, cậu bé ạ!

  Sự biến động này quá đột ngột, thực sự làm cho giới âm nhạc Nhật Bản rơi vào tình trạng hỗn loạn.

  Với việc Hứa Xâm giành giải, giới âm nhạc Nhật Bản gần như không còn tâm trí để quan tâm đến những điều khác nữa.

  Điều này khiến Hứa Xâm cũng mất hứng thú khi chia sẻ cảm xúc sau khi giành giải; anh ấy chỉ có thể cầm chiếc cúp và một lần nữa “tấn công” Kudo Shizuka: “Chị gái yêu quý, cảm ơn em nhé. Chiếc cúp này em muốn tặng cho chị.”

  Giới âm nhạc Nhật Bản lập tức có những ánh mắt kỳ lạ, lén lút nhìn Kudo Shizuka.

  Ah…

  Hóa ra Kudo Shizuka chỉ là một kẻ nịnh hót mà thôi! Hứa Xâm hoàn toàn không quan tâm đến cô ấy chút nào… Mokura Kaku thật là đáng thương, vợ mình lại cố tình trở thành kẻ nịnh hót của anh ta.

  Vương Phi ban đầu cũng hơi tức giận, bởi vì Hứa Xâm giống như một “con ngựa đực”, luôn tán tỉnh mọi người.

  Nhưng…

  Khi cô gái nhỏ kia cầm chiếc cúp và nói rằng muốn tặng nó cho mình, Kudo Shizuka lập tức trở nên vui mừng, tự hào và cảm thấy như mình cũng được vinh danh cùng với cô ấy.

  Trong niềm hứng thú, nước mắt bắt đầu lăn dài trên má cô ấy; cô ấy nhìn chằm chằm vào cô gái nhỏ kia.

  Phát biểu sau khi giành giải của Hứa Xâm đã kết thúc.

Quay trở lại vị trí ban đầu.

Kudo Shizuka nhìn anh ta chằm chằm; đã nhiều lần phải chịu thiệt thòi vì anh ta này, nên cô có phần e ngại và không dám hành động bừa bãi.

“Này!” Anh ta cố tình đá nhẹ vào đùi tròn trịa của Kudo Shizuka: “Làm ơn đưa chân ra đi.”

Kudo Shizuka nhăn mặt và lẩm bẩm tức giận: “Anh là lợn à? Chân dài thế mà không biết đi cho khéo, thật là kẻ tồi tệ đáng ghét.”

“Cũng đành thôi.”

Anh ta nói một cách thờ ơ: “Ai bảo chân em dài thế chứ? Hơn nữa, nhìn cái tất của em mà biết là rất đắt đấy… Nếu vô tình làm rách nó, em đâu có tiền bồi thường đâu.”

“Đồ khốn nạn! Làm rách tất của tôi là sao!”

Kudo Shizuka nhìn anh ta chằm chằm: “Muốn đi thì đi đi, không muốn đi thì đừng đứng trước mặt tôi, nhìn thấy anh ta là tôi phiền lòng lắm.”

“Tch.”

Anh ta cười khinh thường: “Tôi cứ tưởng em đổi chỗ với Buku-chan là vì thích tôi đấy… Thật đáng tiếc, Shizuka-chan ạ, tôi là thần tượng mà em mãi mãi không thể có được đâu.”

“Anh này!” Kudo Shizuka tức giận đến mức muốn chết; tranh cãi với anh ta thì không thể thắng được, còn dùng vũ lực thì lại luôn thua thiệt.

Cô nhìn anh ta chằm chằm, má dần trở nên lạnh lẽo, hít một hơi lạnh và quay mặt đi, không buồn để ý đến anh ta nữa.

Nữ hoàng Apple và Utada Hikaru thì đang xem trò này một cách vui vẻ lắm.

Họ nhìn nhau và cùng cười hiểu ý nhau… Quả nhiên, chỉ có Xu Jun mới có thể kiểm soát được Kudo Shizuka mà thôi.

Tiếp theo…

Anh ta đã giành được giải thưởng lớn – Giải Vàng của Japan Record Awards, với ca khúc GIRI… Nhưng giải Thanh nhạc xuất sắc nhất lại thuộc về GLAY với bài Winter, again.

Trong bài phát biểu nhận giải, anh ta nói ngắn gọn: “Cảm ơn mọi người… Tựa tiếng Trung của bài hát này là ‘Gặp lại cũng chẳng bằng nhớ nhung’… Hy vọng mọi người sẽ yêu thích nó.”

Feifei cũng đã giành được giải Asian Music Awards.

Giải thưởng này cũng được trao cho anh ta… Hai ngôi sao sáng chói trong làng âm nhạc Hoa ngữ, cùng nhau nhận được những tràng vỗ tay vang dội từ khán giả Nhật Bản.

Và rồi…

Giới âm nhạc Nhật Bản bất giác lắc đầu và thở dài: “Cậu bé ơi, hãy mạnh mẽ lên nào… Kudo Shizuka ơi, bạn thật là ngốc nghếch… Việc bạn theo đuổi điều đó sẽ chẳng mang lại kết quả gì đâu!”

Giải thưởng Âm nhạc Lớn của Nhật Bản và Giải Kim Đĩa chính là phiên bản châu Á của Grammy. Có thể nói rằng, những giải thưởng uy tín nhất trên làng nhạc pop châu Á chính là các giải thưởng của Nhật Bản.

Những nghệ sĩ đến từ các nền âm nhạc khác nhau đã giành được những giải thưởng lớn này. Tại buổi lễ trao giải, các phóng viên từ các nền âm nhạc khác nhau đều vô cùng hào hứng. Tin tức này chắc chắn sẽ giúp họ nhận được khoản thưởng cuối năm xứng đáng.

Đồng thời, các phóng viên của tạp chí Time Asia cũng đã ngay lập tức thông báo tin tức về việc này cho tổng biên tập của Time Asia, ông Archibald. Trong số những người có khả năng xuất hiện trên trang bìa số mới nhất của Time Asia, Hứa Xâm chính là ứng cử viên hàng đầu. Dù sao thì vào năm 1998, Hứa Xâm đã tạo nên một làn sóng âm nhạc mạnh mẽ trên khắp châu Á.

Tại Nhật Bản, Singapore, Hồng Kông, Đài Loan… thậm chí là trên các sân khấu âm nhạc Châu Âu và Mỹ, tiếng hát của Hứa Xâm cũng đã lan truyền rộng rãi! Việc anh ấy xuất hiện trên trang bìa của Time Asia quả thực là xứng đáng.

Điểm duy nhất khiến người ta lo ngại là nền tảng âm nhạc của Hứa Xâm còn khá yếu; tuy nhiên, với tư cách là một nghệ sĩ đến từ Hoa Hạ, việc anh ấy giành được những giải thưởng cao quý trên làng nhạc châu Á đã chứng minh rằng nền tảng âm nhạc của anh ấy không còn là vấn đề nữa.

Ông Archibald đã ngay lập tức quyết định liên hệ với Hứa Xâm để chuẩn bị cho việc chụp ảnh bìa. Các phóng viên từ các nước châu Á cũng đua nhau đăng tải tin tức về việc Hứa Xâm giành giải thưởng, như một lời tuyên bố rằng kỷ nguyên của một ngôi sao nhạc pop châu Á thuộc về Hứa Xâm đã đến!