“Uta-chan, Uta-chan… Anh trai của em thật là đẹp trai, đẹp trai quá!”

Tại Tokyo, khu Edo, Nhật Bản.

Cô gái nhỏ yêu âm nhạc tên Utaeda Hikaru đang luyện đàn piano; ngón tay cô dừng lại trên những sợi dây đen trắng khi bạn thân của mình là Ayaki bước vào phòng một cách vội vàng. Cô thở dài một hơi và nói: “Ayaki-chan, việc xâm phạm không gian riêng mà không được chủ nhân cho phép là hành động thiếu lịch sự đấy.”

“Đừng lo, xin Uta-chan thông cảm vì sự bất cẩn của Ayaki này nhé,” Ayaki cúi đầu xin lỗi trong lúc đẩy cửa vào.

Rồi sau đó…

Ayaka lao vào phòng như một chú sư tử nhỏ, vẫy chiếc báo trên tay và reo hò: “Uta-chan, đây là tin tức mới nhất về Hoa Hạ, ca sĩ nổi tiếng nhất Hoa Hạ mà em yêu thích nhất đấy!”

“Haha! Thật là xứng đáng khi ca sĩ xuất sắc như anh ấy lại được cô gái tài năng như Uta-chan ngưỡng mộ!” Ayaki vỗ tay hào hứng và nói: “Hoa Hạ, Hoàng tử Âm nhạc của làng nhạc Hoa Hạ đã lên ngôi tại Taipei hôm qua! Uta-chan, đó là anh ấy đấy!”

“Bây giờ anh ấy đã trở thành Hoa Hạ, Hoàng đế Âm nhạc của làng nhạc Hoa Hạ rồi!”

“Ayaki-chan, với tài năng âm nhạc của anh ấy, chắc chắn anh ấy sẽ trở thành Hoa Hạ, Hoàng đế Âm nhạc của làng nhạc Hoa Hạ một ngày nào đó thôi!”

Utaeda Hikaru nói với giọng nghiêm túc và đi lấy tờ báo từ tay Ayaki.

“Uta-chan, em có quên đi sứ mệnh của mình không?” Ayaki nói một cách nghiêm túc: “Em chính là nữ hoàng âm nhạc của Nhật Bản trong thập niên Heisei…”

Ayaki liếm mép và cười nói đùa: “Bây giờ em phải được cử đến Hoa Hạ để kết hôn… Vua Âm nhạc của làng nhạc Hoa Hạ đã chuẩn bị xong chiếc váy cưới cho cô dâu người Nhật của mình rồi đấy.”

Utaeda Hikaru ôm lấy Ayaki và vỗ nhẹ vào phần ngực nhỏ nhắn của cô, nói một cách đùa cợt: “Em sẽ trở thành cung nữ theo hầu của anh đấy!”

Cô gái tài năng âm nhạc Utaeda Hikara bắt đầu đọc tờ báo Nhật Bản. Tạp chí Bungei Shunju đã đăng tải toàn bộ quá trình lên ngôi của Hoa Hạ, Hoàng đế Âm nhạc của làng nhạc Hoa Hạ. Phóng viên Ogawa đã viết một cách phóng đại: “Không chỉ ở Nhật Bản, với vẻ ngoài điển trai, phong cách âm nhạc tích cực và tài năng âm nhạc phi thường, Hoa Hạ đã làm mưa làm gió khắp Kyoto; doanh số bán đĩa của anh ấy đã vượt qua Ayumi-san và chiếm lĩnh bảng xếp hạng O… Tại thành phố biển Taipei của Hoa Hạ, lễ đăng quang của Hoa Hạ, Hoàng tử Âm nhạc cũng là một sự kiện trọng đại trong làng nhạc Hoa Hạ…”

Utaeda Hikaru nhìn chằm chằm vào bức ảnh của ông Xu được đăng ngay trang giữa tờ báo.

  Ông Xu mặc bộ suit bạc, dáng vẻ oai nghiêm và phong độ lịch lãm; dưới ánh đèn rực rỡ, ông đã trao cho anh chiếc “vương miện” vinh quang.

  “Yaki-chan, có lẽ tôi nên cố gắng rèn luyện hơn nữa,” Utaeda Hikaru nói, trong khi nhấn phím đàn và hát theo giai điệu của một bài hát dân gian thời kỳ Sengoku ở Nhật Bản.

  Ông Xu đã trở thành “Hoàng đế âm nhạc” trên sân khấu âm nhạc Hoa Hạ.

  Lấy ông Xu làm đối thủ cạnh tranh, Utaeda Hikaru cũng bắt đầu hành trình của mình trên sân khấu âm nhạc Nhật Bản bằng việc hát những bài ca chiến đấu.

  Trên sân khấu âm nhạc Hoa Hạ, ông Hứa Xâm đã được tôn vinh là “Hoàng đế âm nhạc” của làng nhạc Hoa ngữ tại Đài Bắc.

  Cả sân khấu âm nhạc Nhật Bản, Hàn Quốc và Đông Nam Á đều xôn xao trước sự xuất hiện của ông.

  Album của ông Hứa Xâm bao gồm các bài hát của Nhật Bản và Hàn Quốc; nhờ vào chiến lược toàn cầu của Hoàn Nhã, việc phát hành album này tại Nhật Bản và Hàn Quốc không gặp bất kỳ trở ngại nào.

  Trên sân khấu âm nhạc Nhật Bản, ông Hứa Xâm đã gây chú ý lớn với buổi biểu diễn tại sự kiện Tokyo Asia Superstar Concert; bài hát “Chim non xanh” của ông đã giành vị trí top 5 trên bảng xếp hạng âm nhạc uy tín của Nhật Bản.

  Bài hát thứ hai của ông, “GIRI (Thà nhớ lại còn hơn gặp lại)”, cũng lọt vào top 5 của bảng xếp hạng O.

  Trên sân khấu âm nhạc Hàn Quốc, chiến dịch tiếp thị album của ông Hứa Xâm tương đối yếu thế.

  Sân khấu âm nhạc Hàn Quốc đã cử phóng viên đến Đài Bắc để nghe lén thông tin về lễ đăng quang của ông Hứa Xâm.

  Các bài hát trong album của ông Hàn Quốc như “Tình yêu ngàn năm” và “Bài ca tình yêu” đều lọt vào top 10 của bảng xếp hạng O tại Hàn Quốc.

  Sân khấu âm nhạc của quốc gia này có phạm vi khá hạn chế.

  Khi một nghệ sĩ Hoa Hạ chiếm giữ cả hai vị trí top 10, thì việc sân khấu âm nhạc Hàn Quốc cử phóng viên đi nghe lén thông tin cũng không có gì đáng ngạc nhiên.

  Những thông tin này khiến sân khấu âm nhạc Hàn Quốc vừa ngạc nhiên vừa vui mừng.

Thật là vui mừng khi Hứa Xâm không phải chỉ là một người vô danh trên sân khấu âm nhạc, mà anh ấy chính là “Hoàng đế âm nhạc” thế hệ mới của làng nhạc Hoa Hạ%!

Việc “Hoàng đế âm nhạc” của Hoa Hạ giành được top 10 trong bảng xếp hạng Hàn Quốc đã khiến tình hình trở nên tốt đẹp hơn rất nhiều. Hơn nữa… Những bài hát mới của “Hoàng đế âm nhạc” này còn được làng nhạc Hàn Quốc đánh giá cao và kiểm soát chặt chẽ nữa!

Điều gây sốc là Hoa Hạ – vị “Hoàng đế âm nhạc” thế hệ mới này – dường như còn quyền lực và hung hãn hơn nhiều so với các “Hoàng đế âm nhạc” thời kỳ trước; anh ấy thậm chí còn sử dụng những bài hát của mình để chiếm lĩnh thị trường âm nhạc Hàn Quốc một cách quyết liệt!

Trời ơi… Nếu “Hoàng đế âm nhạc” Hứa Xâm thực sự áp đảo hoàn toàn thị trường âm nhạc Hàn Quốc, điều đó có nghĩa là những bài hát do người Hoa Hạ sáng tác sẽ được coi là chuẩn mực cho làng nhạc Hàn Quốc! Lúc đó, các bạn còn có quyền gì để chiếm đoạt những thứ thuộc về làng nhạc Hàn Quốc nữa chứ? Còn có quyền gì để tranh giành vị trí chính thống trong văn hóa Đông Á nữa chứ? Hãy quỳ xuống đi!

Bầu không khí chiến tranh đang bao trùm làng nhạc Đông Á… Trước mặt vị “Vua nhạc” mới này, cả làng nhạc Hoa ngữ đều bày tỏ sự kính trọng. Những tiêu đề tin tức được đăng trên các trang báo của Đài Loan thực sự khiến mọi người cảm thấy vui mừng:

【“Vua nhạc” mới 19 tuổi! Lý Tông Thịnh và Luó Đại Dụ gửi lời chúc mừng; hai thế hệ “vua nhạc” Hoa ngữ trò chuyện rất vui vẻ!】

【Đoạn Chung Đan của Rolling Stone, Soni và Trần Tạc Sơn đều tham dự lễ đăng quang của “Vua nhạc” mới; họ khẳng định rằng tương lai của làng nhạc Hoa ngữ sẽ càng rực rỡ và tuyệt vời hơn dưới sự lãnh đạo của Hứa Xâm; Rolling Stone và Soni sẽ hỗ trợ Hứa Xâm một cách không điều kiện!】

】

  【 Trương Quốc Vinh và Mai Diệu Phượng – những ngôi sao lớn của làng nhạc Hoa ngữ dẫn đường; nữ hoàng lạnh lùng Vương Phi đội vương miện; ngôi sao mới của làng nhạc Hoa ngữ Hứa Xâm… điều khiến anh ta mạnh mẽ nhất chính là điều này…】

  【 Hoàn Nhã và Châu Kiến Bình đã trả lời phỏng vấn báo chí; trong tương lai, Hoàn Nhã sẽ trở thành người quản gia trung thành nhất của “Vua Nhạc” Xu; anh ta cũng tiết lộ rằng chiến lược tiếp theo của mình chính là nuôi dưỡng những lực lượng trẻ mới nổi…】

  【 Hoàn Nhã sẽ thống trị “Cung Điện Nữ Hoàng”! Anh ta sẽ nắm giữ thời đại mới này…】

  【 Ngôi sao mới của làng nhạc pop Hoa ngữ Hứa Xâm ca ngợi các ca sĩ trẻ của đảo Bảo: Đào Kỷ Kỷ, Châu Gia Lân và Vương Lực Hồng; anh ta cho rằng tài năng âm nhạc của họ không kém gì mình, và họ chính là tương lai mới của làng nhạc đảo Bảo…】

  Tiêu đề tin tức từ làng nhạc Hồng Kông thật sự khiến người ta phải thốt lên: 【“Vua Nhạc” Xu bước lên sân khấu Ngày Vua Nhạc; Vương Phi… “ghét đến tận xương”!】

  Trong bức ảnh được công bố, Vương Phi xuất hiện với bộ váy cưới trắng đáng yêu, hét lên với Hứa Xâm: “Hãy cưới em đi!” Dưới đó là hai dòng nước mắt màu xanh…」

  【 Ngôi sao mới của làng nhạc pop Hoa ngữ Hứa Xâm bước lên sân khấu; cơn bão tuyệt vời này đã làm rung chuyển làng nhạc đảo Bảo…】

  Tin tức về anh ta lan tràn khắp làng nhạc đảo Bảo và Hồng Kông…

  Những fan hâm mộ của Hứa Xâm đã từ lâu rất mong chờ những tin tức mới về anh ta; ngay cả khi trò chuyện trực tuyến, họ cũng luôn mang theo biểu tượng “Shangfang Mopan” có tên Hứa Xâm và liên tục “đánh” vào những người hâm mộ khác của làng nhạc Hoa ngữ, khiến căn phòng trò chuyện trở nên hỗn loạn… Thật là thú vị và sảng khoái!

  Cuộc chiến giữa các “vua nhạc”…

  Từ khi Hứa Xâm bước chân vào làng nhạc Hồng Kông và bắt đầu cuộc đối đầu với Nhậm Hiền Kỳ…

Trên mạng, những cuộc tranh cãi chưa bao giờ ngừng lại. Trong đời thực, tất cả mọi người đều muốn được xem là những người tử tế; ai có thể chịu đựng được sự khinh thường từ người khác chứ? Trước đây, trên mạng, tôi đã từng bị những fan hâm mộ trong làng âm nhạc Hoa ngăn chặn và tấn công; với hai quả đấm của mình, thật khó để chống lại nhiều người như vậy, và rất dễ bị thiệt thòi. Nhưng bây giờ…

Mọi thứ đã được phơi bày ra rồi; không cần phải giả vờ nữa! Tôi, là fan hâm mộ của “Vua Âm Nhạc Hoa”! Thần tượng của tôi chính là người xuất sắc nhất trong làng âm nhạc Hoa! Với sức mạnh của “Vua” này, thật là tuyệt vời – chỉ cần đe dọa một chút thôi là mọi người đều im lặng:

“Ôi, thật là náo nhiệt nhỉ… Lý Tông Thịnh, Luó Đại Dụ và ‘ta’ đang trò chuyện rất vui vẻ đấy; có người còn nói rằng ‘ta’ không tôn trọng người già nữa kìa… Nào, ra đây mà xem đi, xem cái mặt ‘đồ eunuch’ đó trông như thế nào!”

“‘Ta’ đây! Là ‘Vua’ 19 tuổi Ngôn ngữ Trung Quốc hiện đại– Ai còn dám so sánh với ‘ta’ nữa chứ?! Ai còn đang giả vờ nữa không?”

“Còn các fan hâm mộ của Bốn Vị Vua Âm Nhạc nữa chứ! Các fan hâm mộ của Hạ Khải Phong, Nhậm Hiền Kỳ… Lúc bình thường các bạn cũng hay ho lắm mà… Sao bây giờ lại im lặng thế?”

“Thời gian để thông tin cho mọi người biết nhé! Album của ‘ta’ đã bán được 1,54 triệu bản ở Trung Quốc Đại lục, 860.000 bản ở Hồng Kông, và 1,12 triệu bản ở Đài Loan; chỉ sau 60 ngày album được phát hành, doanh số bán hàng của ‘ta’ đã đạt 3,52 triệu bản!”

“Thời gian để thông tin cho mọi người biết nhé! Bài hát của ‘ta’ đã giữ vị trí số một trên bảng xếp hạng O của Nhật Bản trong 4 tuần liền; trên bảng xếp hạng doanh số của bảng xếp hạng O, bài hát của ‘ta’ cũng nằm trong top 6… Thông tin đã kết thúc, tạm biệt nhé.”

Phòng chat đột nhiên trở nên yên tĩnh… Chà… Ai dám so sánh với ‘ta’ chứ? Toàn bộ làng âm nhạc Hoa đều phải thừa nhận sự xuất sắc của ‘ta’ rồi… Sau một lúc, một thông báo mới xuất hiện:

“Có gì để so sánh chứ… Hứa Xâm là ‘Vua Mới’ của làng âm nhạc Hoa; còn Bốn Vị Vua Âm Nhạc, Lý Tông Thịnh, Luó Đại Dụ thì là những ‘Vua Cũ’… Tất cả họ đều rất xuất sắc!”

Ngay khi thông báo này được đăng lên, phòng chat lại trở nên náo nhiệt:

“Đúng vậy! Hứa Xâm rất được mọi người yêu mến trong làng âm nhạc Hoa; tất cả họ đều là những người tốt bụng… Cần gì phải tỏ ra hung hãn như vậy chứ…”

“Tôi thích nhạc của Hứa Xâm; tôi cũ

】

  【Tài năng âm nhạc của Hứa Xâm có thể xếp vào top năm trong lịch sử làng nhạc Hoa ngữ, đúng không?】 Một thông tin được chia sẻ.

  Câu hỏi này ngay lập tức thu hút sự chú ý của mọi người trong phòng trò chuyện. Về việc xếp hạng lịch sử, điều này đã trở thành truyền thống lâu đời tại Hoa Hạ, bao gồm các danh hiệu như võ tướng, hoàng đế, nhà vật lý học, hay những nghệ sĩ xuất sắc…

  【Top năm ư? Thấp quá! Tôi không phải fan của Hứa Xâm đâu, nhưng khi Hứa Xâm mới 19 tuổi đã trở thành “Vua Nhạc” và đứng trong top ba những nghệ sĩ vĩ đại nhất thời đại này, thì không còn gì phải nghi ngờ nữa.】

  【Xếp thứ nhất là Hứa Quán Kiệt và Đặng Lệ Quân; thứ hai là Trương Quốc Vinh, Tan Yung Linh, Vương Phi và Luó Đại Dụ; thứ ba chắc chắn phải là Hứa Xâm.】

  【??? Thứ ba à? Thật buồn cười! Nghệ sĩ của tôi đã giành chiến thắng ở Nhật Bản, Hàn Quốc và các nền âm nhạc Đông Nam Á rồi; tất cả các tác phẩm của anh ấy đều do chính mình sáng tác – ai có thể sánh kịp được trong làng nhạc Hoa ngữ chứ?】

  【Thứ ba quả thực là quá thấp; so với bốn “Vua Nhạc” và Hứa Xâm, họ thật sự quá bình thường. Lý Tông Thịnh dù có tài năng sáng tạo ngang bằng Hứa Xâm nhưng lại lớn tuổi hơn nhiều; nếu xét tổng thể, Hứa Xâm xứng đáng đứng thứ hai mà không có gì phải tranh cãi.】

  【Thứ hai thì quá hợp lý rồi; Hứa Xâm mới ra mắt được một năm rưỡi mà đã vượt qua được Trương Quốc Vinh và Tan Yung Linh – những nghệ sĩ đã có sự nghiệp lâu dài trong làng nhạc Hoa ngữ. Còn Luó Đại Dụ thì suốt đời mới đạt được những thành tựu như vậy… Thật sự, Hứa Xâm là một thiên tài hiếm có, có thể xuất hiện mỗi năm chỉ một lần trong lịch sử làng nhạc Hoa ngữ!】

  【Đúng vậy! Nhược điểm duy nhất của Hứa Xâm chính là thời gian ra mắt quá ngắn; nhưng với độ tuổi của anh ấy, khi đến 30 tuổi, chắc chắn anh ấy sẽ vượt qua được cả Hứa Quán Kiệt – người được coi là huyền thoại trong làng nhạc Hoa ngữ.】

】

  【??? Mặc dù Hứa Quán Kiệt đã mở đường cho làng nhạc Hoa ngữ, nhưng tầm ảnh hưởng của ông ấy tại thị trường âm nhạc Nhật Bản và Hàn Quốc gần như không có, phải không? Với thành tích của Hứa Xâm tại hai thị trường này, việc xếp ông ấy đầu bảng trong lịch sử làng nhạc Hoa ngữ có gì là không thể chứ?】

  Phòng trò chuyện.

  Sau nhiều cuộc tranh luận, một thứ hạng mới cho làng nhạc Hoa ngữ đã được mọi người đồng ý. Thứ hạng cũ gồm một “đế vương” là Hứa Quán Kiệt, hai “hoàng đế” là Đàm Vĩnh Lân và Trương Quốc Vinh, cùng với bốn “vua lớn” là Lưu Đức Hoa và những người khác.

  Thứ hạng mới cũng giữ nguyên một “đế vương” là Hứa Xâm, hai “hoàng đế” là Trương Học Dũ và Vương Phi, ba “vị vua” là Quách Phú Thành, Nhậm Hiền Kỳ và Lưu Đức Hoa, cùng với bốn “vua lớn” là Minh Dương, Lý Vân, Trương Huệ Mẫu và Từ Huái Dụ.

  Những ca sĩ khác trong làng nhạc Hoa ngữ, với doanh số bán hàng, sức hút và tầm ảnh hưởng kém hơn bốn “vua lớn”, thì không đủ điều kiện để được xếp hạng. Những người như Trương Quốc Vinh và Mai Diệu Phượng đã từ lâu rời bỏ sự nghiệp âm nhạc.

  Họ cũng không được tính vào thứ hạng này.

  Thứ hạng chỉ là một trò chơi trong phòng trò chuyện thôi, nhưng một phóng viên từ tờ báo đã nhận ra tiềm năng tin tức của nó và đã đăng thứ hạng này trên báo vào buổi chiều hôm đó.

  Làng nhạc Hoa ngữ nhìn vào thứ hạng mới này, chỉ biết cười nhạo mà không hề nghi ngờ về tính công bằng của nó!

  Hai “hoàng đế” Trương Học Dũ và Vương Phi đều là những ngôi sao lớn trong làng nhạc Hoa ngữ; họ có rất nhiều fan hâm mộ và những bài hát kinh điển, điều đó thực sự rất đáng quý. Cả hai “hoàng đế” này vẫn giữ được phong độ ca hát đỉnh cao của mình.

  Ba “vị vua” Nhậm Hiền Kỳ dù đã thất bại trong cuộc đua giành danh hiệu “vua lớn” nhưng sức hút của họ và tầm ảnh hưởng trong làng nhạc vẫn chỉ đứng sau Hứa Xâm mà thôi.

  Quách Phú Thành đã tiến bộ rất nhiều và có khả năng giành được danh hiệu “vua lớn” mới, tuy nhiên ông ấy đã bị Hứa Xâm cản trở. Nhưng so với bốn “vua lớn” kia, Quách Phú Thành đã vượt qua Minh Dương từ lâu rồi.

Lưu Đức Hoa Tuy có ít ảnh hưởng trên sân khấu âm nhạc, nhưng anh ta lại liên tục thành công trên lĩnh vực điện ảnh. Nói chung, cả ba danh hiệu đều xứng đáng thuộc về anh ta.

   Danh sách đã được công bố.

   Rolling Stone và Soni vô cùng vui mừng; đừng coi thường thứ hạng trên sân khấu âm nhạc – đây quả là công cụ quảng bá hiệu quả nhất.

   Họ sẽ chi nhiều tiền cho hoạt động marketing, tăng cường nỗ lực để giúp Hoa Hạ và cả làng nhạc Hoa chứng kiến kỷ nguyên của Hứa Xâm… Thời đại của những “anh hùng” từ khắp nơi!

   “Hoàng đế Chen, Ah Chen thật sự rất oai phong…”

   Ánh nắng ấm áp không thể mang lại sự ấm lòng; trong bộ váy trắng mỏng manh, Châu Hoài Minh đứng trước quầy báo, nhìn vào bức ảnh hào hứng của Hứa Xâm trên trang báo, và không khỏi mỉm cười nhẹ.

   “Chị gái Phi cũng rất tuyệt đấy… Nhị Hoàng, chắc chị chỉ muốn có một người vợ duy nhất thôi… Người vợ của Ah Chen.”

   Chứng kiến tình yêu của bạn bè viên mãn và hạnh phúc, Châu Hoài Minh mím môi cười vui vẻ, rồi lịch sự hỏi ông chủ quán ở Bảo Đình: “Chào ông, nơi này là đâu vậy ạ?”

   Từ tối hôm qua…

   Châu Hoài Minh đã lang thang dọc theo con đường mà không biết mình muốn đi đâu, cũng không biết mình muốn làm gì… Trái tim cô ta rất hỗn loạn; cô chỉ muốn tiếp tục đi mãi thôi.

   Vào buổi tối, khi mưa nhỏ rơi, Châu Hoài Minh–với bộ váy trắng mỏng manh–đã tìm chỗ ở tại một cửa hàng nhỏ do một bà lão quản lý.

   “Cô gái nhỏ ơi, nơi này tên là Hoa Chuông đấy.”

   Ông lão cười hiền, đùa cợt: “Từ sáng sớm, cô đã đến tìm những tờ báo về Hứa Xâm… Đọc chưa đầy nửa giờ đã quay lại lần nữa… Cô thích Hứa Xâm lắm phải không?”

   “Xin lỗi đã làm phiền ông… Tôi muốn mua tất cả những tờ báo này.” Châu Hoài Minh cười nhẹ, nói một cách dịu dàng: “Ông ơi, tôi đã ba mươi tuổi rồi… Không còn là cô gái nhỏ nữa đâu…”

   “Có sao đâu…” Ông lão vừa hút thuốc vừa nói: “Người thanh niên tên Hứa Xâm kia rất thích các chị gái đấy… Cô trông rất xinh đẹp mà…”

   “Cảm ơn ông.” Châu Hoài Minh ôm lấy những tờ báo, với vẻ mặt buồn bã, cô mỉm cười nhẹ: “Anh ấy là em trai tôi… Bạn gái của anh ấy là người bạn thân thiết của tôi… Cảm ơn ông… Tôi không thể yêu anh ấy được…”

“Ồ vậy à, cô gái nhỏ, ông sẽ mời em nghe một bài hát nhé.” Ông lão vặn vẹo chiếc radio một chút rồi bắt đầu phát nhạc.

Giọng hát du dương vang lên: 【Mùa đông đến Taipei để xem mưa/Đừng khóc nơi xứ người/Mùa đông đến Taipei để xem mưa/Giấc mơ là hành lí duy nhất/Tiếng bước nhẹ nhàng không làm đánh thức quá khứ/Hãy coi như tôi chưa bao giờ rời xa… Nếu chúng ta gặp lại nhau, hãy giữ kín những lời trong lòng… Không ai hiểu em hơn tôi đâu.】

Giọng hát của Mạnh Đình Nguyệt mang theo nỗi buồn, nhưng cũng ẩn chứa sự khoan dung.

Châu Hoài Minh Ôm tờ báo trên ngực, nước mắt rơi lả tả làm ướt đi nụ cười hào hứng trên khuôn mặt Hứa Xâm, cô thì thầm hát theo: 【Những con phố vắng vẻ, nhưng tâm trạng lại đầy ắp… Mỗi góc khuất đều chứa đựng ký ức… Nếu chúng ta gặp lại nhau, cũng không cần phải trốn tránh…】

【Rồi cuối cùng, tôi cũng sẽ chỉ là người đi qua mà thôi…】

Châu Hoài Minh Ánh mắt cô dán chặt vào hình ảnh A Chén trên tờ báo, suy nghĩ mông lung… Đúng vậy, rồi cuối cùng cô cũng sẽ chỉ là người đi qua cuộc đời A Chén mà thôi… Giống như chú mèo đen A Chén vậy… Cô sẽ không bao giờ có thể cứu anh ấy được…

Mùa thu ở Taipei…

Châu Hoài Minh Giống như những chiếc lá khô héo, bay theo gió, không còn con đường trở về nào cả…

…………

“Một vị hoàng đế thì còn được… Nhưng bốn vị ‘đại thiên vương’ thì sao nhỉ? Tch, ba vị ‘thượng thần’ nữa… Thật là vớ vẩn…”

Sáng sớm rồi…

Taipei sau cơn mưa, dù nắng vàng chiếu xuống nhưng vẫn không hề ấm áp chút nào. Hứa Xâm Ôm chặt tấm chăn, nhìn tờ báo với vẻ chán ghét, lẩm bẩm: “Phải xử chết hết tất cả bọn này! Hoàng hậu thì không được làm hoàng đế đâu… Đó là điều… **không thể chấp nhận được**!”

“Đến rồi đây, sáng sớm đã la hét om sòi rồi…” Tiếng dép lê kéo trên nền nhà, cùng với bộ đồ ngủ lụa của Hoàng hậu…