Khương Thời An nhíu mày nói: “Tôi cũng nghĩ rằng Dung Cẩn không phải là người bạn đời lý tưởng cho Zhuyao, nhưng danh tiếng của cô ấy đã bị hủy hoại, và mọi người đều nghĩ rằng chính Dung Cẩn là người gây ra điều đó. Nếu Quốc Công Phủ không chấp nhận sự thật này, thì Zhuyao sẽ rất khó có thể kết hôn với một gia đình quyền quý.”

Khương Chính Ngôn nói: “Ai bảo Zhuyao nhất thiết phải kết hôn với người quyền quý? Đối với cô ấy, có lẽ việc kết hôn với người ít quyền lực hơn hoặc sống xa xôi mới khiến cuộc sống của cô ấy không quá tồi tệ.”

**Chương 192: Bà Jiang đến xin hòa giải**

Đây là lần đầu tiên kể từ khi Khương Tuổi Hoan được công nhận là con ruột của Hồi Khương Gia, Thịnh Uyển Thư chủ động ngồi xuống để trò chuyện riêng với cô con gái ruột đã mất tích suốt mười tám năm.

Ngôi nhà Zhilan Jiu – nơi mà trước đây cô từng quen thuộc – giờ đây đã thay đổi hoàn toàn, và Thịnh Uyển Thư không thể diễn tả nổi cảm xúc trong lòng mình.

Nơi này… giống như Khương Tuổi Hoan vậy, xa lạ đến mức khiến cô khó có thể tiếp cận được.

“Không biết bà Jiang đến tìm tôi có chuyện gì?”

Câu nói “bà Jiang” từ miệng Khương Tuổi Hoan đã kéo cô trở lại với hiện thực từ những suy nghĩ vô tận.

Nhìn vào khuôn mặt trẻ trung này, có nhiều điểm giống mình, Thịnh Uyển Thư cảm thấy rất phức tạp.

Sau một lúc do dự, cô mới nói: “Lần đầu tiên tôi gặp cô ở Hộ Quốc tự, tôi không hề biết rằng cô chính là con gái ruột của mình đã mất tích suốt mười tám năm.”

“Lúc đó, trong lòng tôi, Zhuyao mới là đứa con của mình.”

“Cô ấy đã kể với tôi rằng hai mẹ con đã từng có những xung đột, và tất cả những xung đột đó đều do cô gây ra.”

“Trong khi chưa biết hết sự thật, tôi đã nói những lời không hay và thậm chí còn có thành kiến với cô.”

“Chính vì những thành kiến đó mà khi cô được đưa về nhà họ để được nhận diện, tôi đã cảm thấy rất phản cảm với cô.”

“Bây giờ nghĩ lại, hành động của tôi lúc đó thực sự không đúng đắn; tôi đã nói rất nhiều lời tổn thương tâm hồn cô.”

“Tôi không phải không muốn nhận cô làm con gái mình, chỉ là… tôi vẫn còn khó chấp nhận sai lầm mà mình đã gây ra trong quá khứ.”

“Làm mẹ đẻ của con, tôi đã không thể bảo vệ con một cách đầy đủ khi con chào đời, thậm chí còn nhầm lẫn người khác là con và dành hết tình cảm của mình cho họ.”

“Tôi ngây thơ nghĩ rằng chỉ cần từ chối công nhận mối quan hệ này, mọi thứ sẽ trở lại như ban đầu.”

“Không ngờ sự cố chấp và bướng bỉnh của tôi đã khiến mối quan hệ giữa chúng ta trở nên tồi tệ đến thế này.”

“Nếu những hành động trong quá khứ của tôi đã làm con tức giận và thất vọng, tôi xin thành thật gửi lời xin lỗi đến con.”

“Xin lỗi Khương Tuổi Hoan, chính sự ích kỷ và thiển cận của tôi, không dám đối mặt với sai lầm của mình, đã khiến con phải đau khổ điều này lần này đến lần khác.”

Nghe Thịnh Uyển Thư nói những lời này một cách nhỏ nhẹ và khiêm tốn, trong lòng Khương Tuổi Hoan không hề xảy ra chút biến động nào.

“Bà Jiang không cần phải tự ti như vậy; mỗi người đều có quan điểm riêng của mình.”

“Tôi sẽ không vì mối quan hệ huyết thống mà ép buộc chúng ta phải chấp nhận sự tồn tại của nhau.”

“Đôi khi, con người không thể kiểm soát được cảm xúc của mình.”

“Nếu bạn không thực sự thích ai đó mà vẫn phải giả vờ yêu thích họ, thì cả bạn lẫn tôi đều mệt mỏi.”

“Dù sao ở đây cũng không có người ngoài; bà có thể nói thẳng ra tất cả những gì muốn nói.”

Trên khuôn mặt Thịnh Uyển Thư hiện lên vẻ ngượng ngùng.

“Tại sao con lại không chịu gọi tôi là mẹ?”

Khương Tuổi Hoan nhìn Thịnh Uyển Thư một cách lạnh lùng.

“Tôi không thể cảm nhận được những tình cảm mà một con gái dành cho mẹ. Gọi bà là ‘bà’ chính là sự tôn trọng lớn nhất mà tôi có thể dành cho bà.”

Thịnh Uyển Thư bỗng nhiên tức giận: “Chỉ vì lần đầu tiên con vào nhà này, tôi đã không đối xử tốt với con sao?”

Khương Tuổi Hoan suy nghĩ kỹ về câu hỏi đó và trả lời: “Nếu bà nghĩ vậy, thì cũng được thôi.”

Có lẽ trong mắt Khương Thời An, Khương Tục Bạch, Khương Vân Tiêu và Khương Tri Châu Dương, Thịnh Uyển Thư là một người mẹ phù hợp và đáng được họ tôn trọng.

Nhưng trong lòng Khương Tuổi Hoan, hình ảnh của một người mẹ đã từ lâu bị Giang Như Nguyệt chiếm lấy.

Giang Như Nguyệt là một người phụ nữ xuất thân từ gia đình quân nhân, có tính cách mạnh mẽ và thoải mái như đàn ông. Theo cô ấy, tất cả những quy định ràng buộc phụ nữ trong gia đình chỉ là vô nghĩa mà thôi. Cô ấy thích uống rượu, ăn thịt một cách thoải mái, và cũng áp dụng phương pháp nuôi dạy con cái một cách tự do. Đối với Giang Như Nguyệt, lý tưởng sống của cô ấy là: Nếu đã được sinh ra trên đời này, thì việc không sống hạnh phúc chính là lãng phí cơ hội được trải nghiệm cuộc sống. Trong suốt hơn mười năm qua, mối quan hệ giữa cô ấy và Giang Như Nguyệt không chỉ là mối quan hệ mẹ-con thân thiết mà còn là tình bạn tri kỷ, có thể chia sẻ mọi điều với nhau. Lúc bấy giờ, dù chỉ là những chuyện nhỏ nhặt, cô ấy cũng luôn muốn được ôm lấy Giang Như Nguyệt và trút bầu tâm sự phiền muộn của mình cho cô ấy nghe. Mỗi lần như vậy, Giang Như Nguyệt đều lắng nghe một cách rất chăm chỉ. Khi Khương Tuổi Hoan gặp ai đó mà mình không ưa, Giang Như Nguyệt luôn cùng cô ấy lên án người đó một cách gay gắt; còn khi Khương Tuổi Hoan gặp chuyện vui vẻ, Giang Như Nguyệt cũng luôn vui vẻ chia sẻ niềm vui đó với cô ấy. Khi một người được yêu thương quá lâu, thật khó để họ có thể thoát khỏi cảm giác đó. Vì vậy, vào một khoảnh khắc nào đó, Khương Tuổi Hoan đã hiểu được Khương Tri Châu Dương. Khi Khương Tri Châu Dương thay thế cô ấy để nhận được sự yêu thương từ Khương Gia, thì cô ấy cũng đang tận hưởng sự yêu thương đó từ Bạch Gia mà thôi. Thịnh Uyển Thư đã cố gắng rất nhiều để tìm thấy trong ánh mắt Khương Tuổi Hoan mong muốn được yêu thương như một người mẹ, nhưng không tìm thấy gì cả. Vào khoảnh khắc đó, cô ấy cảm thấy thất vọng sâu sắc. “Khương Tuổi Hoan, liệu chúng ta có cần phải duy trì mối quan hệ căng thẳng như thế này không?” Quay lại với suy nghĩ của mình, Khương Tuổi Hoan nói một cách bình tĩnh: “Bà Jiang, bà đã quý báu ghé thăm tôi, phải chăng bà muốn thông qua tôi để xin một sự công bằng cho Khương Tri Châu Dương?”

Khi những suy nghĩ thật sự của mình bị phơi bày trước mặt mọi người, ánh mắt của Thịnh Uyển Thư lóe lên vẻ hoảng loạn.

“Cô… sao cô lại nghĩ như vậy?”

Khương Tuổi Hoan tự tay rót cho cô một chén trà và nói: “Chỉ vì hành động của Khương Tri Châu Dương, gia đình chúng ta đã phải chịu đựng quá nhiều xấu hổ. Chắc chắn ông Jiang và ba ngài con trai sẽ tìm cách giải quyết vấn đề này.”

“Nếu tôi đoán không sai, ông Jiang đã có ý định đưa Khương Tri Châu Dương đi xa.”

“Về cách thức đó… Là một người mẹ thông minh như bà, chắc bà cũng hiểu rõ điều đó.”

“Việc gả cô ấy xuống nhà người khác, hoặc gửi cô ấy đi xa, chính là cách tốt nhất để giải quyết vấn đề này.”

“Bà đã nuôi dưỡng Khương Tri Châu Dương suốt mười tám năm; chắc chắn bà không muốn con gái yêu quý của mình phải chịu số phận như vậy.”

“Vì vậy, bà đã nghĩ đến tôi, hy vọng tôi có thể sử dụng lòng áy náy mà ông Jiang dành cho tôi để thuyết phục ông ấy thay đổi quyết định.”

“Bà nghĩ rằng, chỉ cần bà chủ động đề nghị hòa giải với tôi, tôi chắc chắn sẽ nhượng bộ đồng ý với yêu cầu của bà.”

“Như vậy, bà vừa có thể giảm bớt căng thẳng trong mối quan hệ vợ chồng với ông Jiang, vừa có thể thông qua tôi để giúp Khương Tri Châu Dương ở lại và được hưởng sự sủng ái.”

“Tôi nói đúng chứ, phu nhân Jiang?”

Đột nhiên, Thịnh Uyển Thư cảm thấy Khương Tuổi Hoan thật đáng sợ—những điều cô ấy giấu kín trong lòng, lại bị nhìn thấu một cách rõ ràng đến thế.

Không phủ nhận rằng lần này cô đến đây, là để giúp Zhiyao, người may mắn sống sót sau tai nạn, có được một cuộc sống đàng hoàng.

Nhưng khi cố gắng tìm cách giúp cô ấy, cô cũng đã sẵn lòng hạ thấp mình, chuẩn bị nhường bước cho Khương Tuổi Hoan.

Dù sao thì họ cũng là mẹ con ruột thịt; làm sao có thể mãi mãi coi nhau như người lạ được?

Nhưng Khương Tuổi Hoan dường như không chấp nhận cách tiếp cận đó của cô; thái độ lạnh lùng của cô khiến Thịnh Uyển Thư cảm thấy se lạnh lòng.

“Cô không chịu gọi tôi là mẹ cũng được… Nhưng tại sao những người anh chị mà cô công nhận, lại bị cô gọi bằng những cái tên xa lạ đến thế?”

Ông Jiang?

Ngài con trai Jiang?

Đó có phải là cách mà một người con gái, một người em gái nên gọi cha mình không?

Khương Tuổi Hoan nhẹ nhàng đẩy chiếc chén trà đầy nước về phía Thịnh Uyển Thư.

“Trừ khi thực sự cần thiết, tôi thật sự không muốn đóng kịch đâu.”

“Đóng kịch?” Thịnh Uyển Thư không thể tin được: “Chẳng lẽ việc bạn gặp lại Khương Gia chỉ là một trò đóng kịch sao?”

**Chương 193: Hóa ra tôi là một tồn tại đáng sợ**

Khương Tuổi Hoan hỏi ngược lại: “Lúc này, bà không phải cũng đang đóng kịch trước mặt tôi sao?”

Thịnh Uyển Thư phủ nhận: “Tôi không đóng kịch đâu… Tôi thực sự muốn ngồi xuống và nói chuyện thật lòng với con gái mình.”

Dù sao thì họ cũng là mẹ con ruột thịt; làm sao có thể sống xa cách nhau suốt đời được?

Cô chỉ là không biết phải làm thế nào để tiếp xúc với đứa con bất ngờ xuất hiện trong cuộc đời mình này mà thôi.

Trong suốt mười tám năm qua, cô đã dành quá nhiều tình yêu thương cho Khương Tri Châu Dương.

Bỗng nhiên bắt cô phải từ bỏ tình mẫu tử ấy và chuyển sang dành tình cảm đó cho người khác, thật sự khiến cô cảm thấy bối rối và không biết phải làm gì.

Khương Tuổi Hoan nói: “Nói chuyện về cái gì? Về Khương Tri Châu Dương – người mà bà yêu quý ư? Xin lỗi, tôi thực sự không hứng thú với chủ đề này.”

Thịnh Uyển Thư không nhịn được mà bảo vệ: “Tôi biết con ghen tị với Zhizhao.”

Khương Tuổi Hoan trả lời: “Một kẻ hề đáng cười và đáng thương… Cô ấy đâu đáng để tôi ghen tị chứ?”

Ánh mắt của Thịnh Uyển Thư lóe lên vẻ giận dữ; những lời trách móc sắp tuôn ra, nhưng cô lại nuốt chúng lại.

“Tôi biết Zhizhao đã làm rất nhiều điều khiến con không hài lòng.”

Khương Tuổi Hoan làm cho cô ấy tỉnh táo lại: “Không phải là vấn đề hài lòng hay không… Cô ấy đã nhiều lần cố gắng giết tôi.”

Thịnh Uyển Thư cảm thấy lo lắng trong lòng.

“Được rồi… Tôi sẽ xin lỗi con thay cho Zhizhao.”

Thấy Khương Tuổi Hoan lại bắt đầu vuốt ve chuỗi hạt Phật trên cổ tay mình, Thịnh Uyển Thư không khỏi nói to lên:

“Chỉ vài ngày nữa thôi, con sẽ trở thành con gái chính thức của gia đình này và được công nhận là người thừa kế.”

“Vào lúc này này, nếu có tin tức gì xảy ra với Zhizhao, điều đó sẽ mang lại lợi ích gì cho con chứ?”

“Khương Tuổi Hoan” cười nhẹ một cách khó hiểu và trả lời: “Lợi ích thì là, tôi cảm thấy thoải mái trong lòng.”

Câu trả lời sắc bén và thẳng thắn đến thế khiến Thịnh Uyển Thư phải bất ngờ đứng dậy.

“Khương Tuổi Hoan… Tôi thực sự không ngờ rằng, bạn có thể đáng sợ đến thế.”

Nhìn thấy Thịnh Uyển Thư tức giận rời đi, nụ cười trên môi Khương Tuổi Hoan càng trở nên sâu đậm hơn.

Hóa ra, trong mắt chính mẹ mình, việc thuê người giết người không đáng sợ, việc vu oan giá họa không đáng sợ, việc tự hủy hoại danh tiếng để làm ô uế gia tộc cũng không đáng sợ…

Ngược lại, chỉ vì muốn đòi công lý cho bản thân mà mình lại trở thành kẻ đáng sợ trong mắt họ.

Những người này của Khương Gia… thật sự rất thú vị.

……

Hai ngày sau, Khương Tuổi Hoan nhận được một lá thư cầu cứu do Thẩm Xác gửi đến, hỏi liệu cô có thể giúp đỡ một người không.

Người đó là một tên tội phạm vừa bị bắt giữ vài ngày trước bởi cơ quan an ninh hoàng gia; khi bị tra tấn, không chịu nổi đau đớn, hắn đã cắn nát loại độc dược nguy hiểm giấu trong răng, chuẩn bị tự tử để tránh hình phạt.