Ai cũng có lòng tự trọng.

Như Ngô Thâm này, từ nhỏ đã luôn làm theo ý mình, không sợ trời không sợ đất, quen với việc cư xử bạo ngược.

Cũng giống như Xue Pan trong “Hồng Lâu Mộng”, việc anh ta phản ứng như vậy vào lúc này cũng không có gì lạ.

Chỉ là vì anh ta cho rằng Ninh Vệ Dân liên tục từ chối hôm nay đã làm mất mặt cho nhóm của mình, nên mới tức giận và cư xử thô lỗ để giải tỏa cơn giận.

Tuy nhiên, Ninh Vệ Dân lại là một người không ai dựa vào, bắt đầu từ con số không, và tuổi tâm lý của anh ta đã vượt qua tuổi bốn mươi.

Anh ta lo lắng nhiều hơn bất kỳ ai ở đó.

Vừa muốn giữ mối quan hệ tốt để sau này có thể gặp lại nhau,

vừa không muốn danh tiếng của mình với tư cách là người điều hành “Đàn Cung” bị ảnh hưởng xấu.

Vì vậy, dù bị mắng nhiếc dữ dội, anh ta vẫn kiềm chế bản thân và không muốn đối đầu với Ngô Thâm – kẻ cư xử bạo ngược đó.

Thay vào đó, anh ta cố gắng giữ vẻ mặt bình thường khi nhìn về phía Giang Hào, hy vọng anh ta có thể giúp giảm bớt căng thẳng và hòa giải mọi chuyện.

Giang Hào nhìn thẳng vào mắt Ninh Vệ Dân và khuôn mặt anh ta trở nên căng thẳng.

Anh ấy thực sự đã cố gắng khuyên nhủ:

“Lão Ngô, đừng nổi giận nhé, hãy nói chuyện một cách tử tế. Tại sao phải làm cho tình hình trở nên tồi tệ như vậy chứ! Ninh Quản lý đã phải trải qua rất nhiều khó khăn mới đến được vị trí hiện tại; anh ấy thành công là nhờ sự cẩn thận và tỉnh táo. Dù bạn có năng lực đến đâu, cũng nên thông cảm với người khác một chút. Sự tin tưởng là thứ được xây dựng từ từ… Tại sao bạn lại vội vàng như vậy?”

Có lẽ vì lợi ích riêng, Lý Trung cũng không muốn Ninh Vệ Dân bị thiệt thòi, nên cũng đứng ra can ngăn.

“Ngô Cổ, nhìn cái tính nóng nảy của anh mà xem… Hãy bình tĩnh lại đi. Anh rể tôi nói đúng lắm: Làm sao mọi người có thể giống nhau được chứ? Điều mà anh coi là chuyện nhỏ nhặt, đối với người khác có thể lại là chuyện lớn lao. Thôi nào, miễn là mọi người cùng mục đích thì tốt rồi mà… Không cần phải…”

Nhưng những lời nói của họ thật ra chẳng có tác dụng gì cả.

Bởi vì những lời đó vô tình bộc lộ ra sự ưu việt về giai cấp, không chỉ làm tổn thương Ninh Vệ Dân – người thuộc tầng lớp “cỏ dại” – mà còn khiến Ngô Thâm càng trở nên kiêu ngạo và ngang ngược hơn nữa.

Cậu nhóc này phát ra một tiếng “hừ” dữ dội, rồi như thể đang ra lệnh vậy, không hề kiêng nể gì mà nói với Ninh Vệ Dân:

“Này, người đứng đầu kia, nghe thấy chưa? Mọi người đều đang nói tốt cho cậu đấy. Nhưng nếu cậu còn không biết điều tốt xấu, đừng trách tôi, ông Wu, sẽ không quan tâm đến tình bạn nữa đâu… Nghĩ lại xem, căn phòng bị chiếm đó của cậu, cậu có còn muốn giữ nó không? Nếu cậu không hề coi trọng chúng tôi chút nào, sau này đừng mong chúng tôi sẽ giúp đỡ cậu…”

Ngay cả những người tồi tệ nhất cũng còn có chút lòng tự trọng, vì vậy Ninh Vệ Dân càng thêm tức giận. Thực tế, anh ta đã gần như không thể chịu đựng được nữa. Trong lòng, anh ta chỉ biết cười lạnh. Đây là sự khiêu khích hay là đe dọa vậy? Cậu thật sự nghĩ mình có thể kiểm soát được tôi sao?

“Jiang Chu, theo quan điểm của tôi, từ ‘bạn bè’ mang ý nghĩa rất thiêng liêng. Nó có nghĩa là phải giữ lời hứa, là sự hợp tác lẫn nhau, và còn là sự tôn trọng lẫn nhau nữa. Tôi nghĩ mình đã làm được điều đó, nhưng không biết các bạn lại nhìn nhận tôi như thế nào? Nếu các bạn thực sự cho rằng tôi không đủ tốt, xin hãy nói ra. Tôi sẽ xin lỗi và suy ngẫm nghiêm túc!”

Đối mặt với sự hung hăng của Ngô Thâm, Ninh Vệ Dân thực sự không muốn để tâm đến họ nữa. Anh ta nhìn Giang Hào một cách lạnh lùng và nói thêm vài câu nữa:

Đây mới chính là sự xa trông rộng thấy, là lời nói chân thành và đúng đắn! Tại sao sau bao năm sống chung với những người này, tôi lại luôn chịu đựng những thiệt thòi nhỏ nhặt ấy? Không phải tôi ngu dốt, mà chính là vì mong rằng một ngày nào đó, tôi có thể đứng trên lập trường công bằng và từ chối một cách minh bạch những yêu cầu vô lý của họ. Rõ ràng, hôm nay chính là ngày đó! Và kết quả là, tôi đã khiến tất cả họ đều bối rối. Đặc biệt là Giang Hào– người đã trực tiếp đối mặt với “cuộc thẩm vấn tâm hồn” của tôi– cũng bị làm cho sững sờ. Anh ta trông vừa ngượng ngùng, vừa bối rối, nhưng điều chính là anh ta hoàn toàn không ngờ rằng Ninh Vệ Dân có thể nói ra những lời lẽ chuẩn mực và sắc bén đến thế.

Nếu suy nghĩ kỹ lưỡng thì quả thực sự tình thế luôn là chứng cứ nói lên mọi điều rõ ràng hơn lời nói. Vì vậy, bây giờ họ mới trở thành những người bị đặt vào thế bất lợi. Nhưng nói cho cùng, trên đời này, không phải lúc nào việc có lý lẽ cũng có thể được giải thích một cách rõ ràng và minh bạch. Nếu không thì cũng sẽ không có câu chuyện “nhà sách gặp binh lính” đâu. Rõ ràng, kiểu người như Ngô Thâm này chính là những kẻ giỏi gây rối, những kẻ luôn muốn phá hoại mọi thứ. Họ chỉ thích nói lý lẽ khi họ có lý. Còn nếu họ sai, thì họ sẽ đập bàn, cư xử như những kẻ ngu ngốc.

“Người họ Ninh kia, đừng nói lung tung nữa. Đã cho mặt mà anh ta còn không biết trân trọng à? Chết tiệt, ý anh ta là chúng tôi đã đối xử tồi tệ với anh ta sao? Tôi nói rõ cho anh ta biết, việc tôi chịu nói chuyện với anh ta đã là coi trọng anh ta rồi đấy! Thật là lạ, tại sao anh ta lại không hiểu cái gọi là lẽ phải, cái gọi là sự tôn trọng?”

Chỉ nghe “bụp” một tiếng, Ngô Thâm đã đấm mạnh xuống mặt bàn, khiến các loại cốc chén reo vang. Nói thật, cảnh tượng này thật sự rất đáng sợ; gần như anh ta đã muốn nói ra câu “Tôi hành động dựa trên sức mạnh và địa vị của mình”. Nếu Ninh Vệ Dân là một người trẻ tuổi chưa từng trải qua nhiều chuyện, có lẽ anh ta đã sợ hãi mất rồi. Nhưng vấn đề là Ninh Vệ Dân không phải như vậy. Ngược lại, vì đã trải qua nhiều chuyện, anh ta rất quen thuộc với kiểu cách hành xử này – kiểu cách giống hệt như những người Mỹ ở bên kia đại dương. Anh ta đã nhìn thấu sự hù dọa giả tạo của gã nhỏ này, nhận ra rằng bên trong anh ta yếu đuối và không dám đối đầu thực sự. Hơn nữa, những hành động của gã này còn gây ra những hậu quả vô cùng nghiêm trọng. Vì vậy, Ninh Vệ Dân không thể nào tiếp tục nhượng bộ hay chịu đựng được nữa. Phải biết rằng, tiếng ồn lớn như vậy trong căn phòng này thực sự rất dễ khiến người khác chú ý. Người phục vụ đang canh bên ngoài cũng bị giật mình và không nhịn được mà bước vào phòng. Khi bước vào, họ đã bị cảnh tượng đối đầu bên trong làm cho sững sờ. Nghĩ mà xem, trên đời này, có lẽ không có nhà lãnh đạo nào muốn mất mặt trước mặt nhân viên của mình như vậy. Trong tình huống như thế này, nếu Ninh Vệ Dân không đáp trả lại, sau này khi tin tức lan ra, chắc chắn anh ta sẽ bị gán mác là kẻ yếu đuối và uy tín của anh ta sẽ bị tổn thương nặng nề.

Nếu anh ta trở thành đối tượng chế giễu trong nội bộ nhân viên, làm sao có thể quản lý được nhà hàng này được? Vì vậy, anh ta không hề kiêng nể gì cả, đứng dậy và đối đầu trực tiếp với Ngô Thâm.

“Có lợi rồi còn tỏ ra ngạo mạn nữa à? Thật không đúng mực chút nào. Tôi cũng thật sự thắc mắc, liệu cha của bạn có phải là nhân viên của Sở Văn hóa không? Chẳng lẽ ông ấy không thể dạy bạn những điều cơ bản nhất về phép lịch sự sao?”

“Cháu trai, anh đang nói cái gì vậy!”

Ngô Thâm thực sự tức giận đến mức muốn nổ tung, hét lên với vẻ mặt đầy giận dữ và tức thị.

“Tôi đang nói rằng bạn không biết cách cư xử! Hơn nữa, tai bạn cũng kém lắm đấy… Nên đi bệnh viện khám đi! Hoặc có lẽ… bạn không hiểu được lời nói của người khác?”

Ninh Vệ Dân bất ngờ thay đổi thái độ, bắt đầu mắng mỏ mà không dùng từ ngữ thô tục; Ngô Thâm hoàn toàn không thể đối phó nổi.

Tuy nhiên, Giang Hào không cho phép cuộc tranh cãi tiếp tục diễn ra; lần này, vị trưởng phòng đã chủ động can thiệp để dập tắt cuộc ẩu đả.

“Này này, Vệ Dân, Vệ Dân..., đừng để bụng vào những lời anh ta nói! Còn bạn nữa, Lão Ngô, hãy im miệng lại đi! Chúng ta đều là anh em mà, cần gì phải như vậy chứ?”

Nhưng Ngô Thâm không hề chịu nhường bước, càng lúc càng cố chấp không buông tha.

“Cần gì phải như vậy chứ? Bạn có nghe thấy anh ta mắng tôi những gì không! Tôi sẽ khiến cái đồ khốn nạn đó phải biết tôn trọng người khác… Ai cản tôi, tôi sẽ đối phó với họ một cách quyết liệt.”

Thấy cậu bé này có vẻ như sẵn sàng đánh nhau, Giang Hào lo sợ rằng mọi chuyện sẽ trở nên tồi tệ hơn. Anh ta vội vàng gọi em họ mình là Lý Trung và bảo:

“Lý Trung, hãy nhanh chóng kéo Lão Ngô lại đi… Anh ta tính tình rất nóng nảy.”

Sau đó, anh ta tự mình đến kéo Ninh Vệ Dân ra, vừa nói những lời nhẹ nhàng vừa cười toe toét, đẩy Ninh Vệ Dân ra ngoài.

“Ông Wu này cứ giữ thói xấu xa ấy mãi, chẳng biết đã làm tổn thương bao nhiêu người rồi. Nếu không phải vì tình bạn, ai lại chịu đựng những hành vi tồi tệ của ông ta chứ!”

“Lỗi tại tôi, lỗi tại tôi… Hôm nay tôi không nên đưa ông ta theo đâu. Kẻ này chỉ gây rắc rối mà không giúp ích được gì cả. Các bạn hãy tha thứ cho tôi vì mặt tôi đi, được không? Tôi sẽ gánh vác trách nhiệm thay ông ta, xin lỗi các bạn nhé!”

“Hòa thuận mới sinh ra tiền bạc… Nếu các bạn cứ tiếp tục cãi vã như thế này, chẳng phải sẽ mất đi may mắn kinh doanh sao? Cãi vã ở đây có ích gì chứ? Cuối cùng chính các bạn mới là người thiệt thòi, đúng không? Nếu làm phiền đến khách hàng xung quanh thì thật không tốt đâu.”

“Hãy nghe lời tôi đi, các bạn cứ tiếp tục công việc của mình đi. Chuyện hôm nay tạm thời dừng lại ở đây, sau này sẽ nói tiếp. Tôi sẽ nói chuyện với ông ta thật kỹ lưỡng sau này. Các bạn chỉ cần để một nhân viên ở đây là được; nếu cần gì thì chúng tôi sẽ gọi họ. Yên tâm đi, chắc chắn không có vấn đề gì đâu…”

Yên tâm à? Vẫn chưa có vấn đề à?

Nói thật lòng, tôi thực sự tức giận muốn nổ tung rồi.

Trong lòng tôi rõ ràng như trong gương… Hành động của ông ta chắc chắn là có âm mưu, đang cố tình can thiệp vào chuyện này.

Tình hình đang dần vượt khỏi tầm kiểm soát của họ, hoàn toàn trái với mong đợi ban đầu.

Và bây giờ, kẻ đó lại bắt đầu làm người hòa giải… Lại nói những lời tốt đẹp về ông ta, lại tự xưng là bạn bè… Đang nghĩ đến điều gì đó tốt đẹp đây chứ!

Chẳng lẽ ông ta muốn giành được danh tiếng “kẻ hòa giải”, giữ vai trò “anh cả”, và đồng thời cũng muốn được ăn uống miễn phí sao?

Điều khiến tôi tức giận nhất là kẻ đó quá xảo quyệt, hoàn toàn nói một đằng làm một nẻng.

Chỉ vì vỗ vai ông ta một cái rồi bước vào nhà, thì những gì diễn ra sau đó có thể gọi là “dạy dỗ” được không nhỉ?

Những lời nói bên trong nhà đều là những lời vô nghĩa, giống như đang dỗ trẻ con vậy…

“Ông Wu ơi, ông Wu ơi, hãy bình tĩnh lại đi… Dù sao thì ông ấy cũng là chủ nhân của cửa hàng này, không phải là kẻ vô danh đâu… Ai có thể chịu đựng được những hành vi của ông ấy chứ?…”

Rồi tiếng la hét vô nghĩa của ông ta lại vang lên…

“Đồ vớ vẩn! Đừng cố an ủi tôi nữa… Chủ nhân của cửa hàng thì sao? Cũng chỉ là một kẻ nhỏ bé, không đáng kể gì thôi…”

Nếu không vì Hồ Tân, tôi đã có thể quen biết anh ta rồi… Chà, thật là không biết ơn chút nào cả!

Giang Hào không nhịn được mà phàn nàn.

“Ôi trời, em có thể bình tĩnh lại được không? Em vất vả lắm mới giải quyết xong mâu thuẫn giữa các bạn, sao em lại cứ tiếp tục gây rối như vậy nhỉ? Thôi, để em giữ mặt cho em đi…”

Lý Trung cũng nói: “Wu Ge, đừng tức giận nữa, chúng ta hãy ăn uống ngon lành đi, được không? Lúc nãy chỉ ăn một bát cháo thôi, em đói lắm rồi. Ăn vào còn hơn không ăn gì cả; nếu em vẫn không thể kiềm chế được, thì cứ gọi thêm vài món đắt tiền đi, để những kẻ đó phải trả giá… Dù sao thì cũng không ăn hết được, thì cứ để đó mà xem thôi, ít ra cũng vui lòng một chút…”

Ngô Thâm vẫn không ngừng phàn nàn.

“Tch, cái bữa ăn tồi tệ này ở đây có gì mới mẻ đâu? Em nghĩ em thèm ăn thứ đồ dơ bẩn đó à? Em chỉ ăn vì các bạn thôi; sau này, đứa nhỏ kia đừng bao giờ xuất hiện trước mặt em nữa.”

Rồi anh ta bắt đầu đòi hỏi một cách thiếu lịch sự.

“Chết tiệt, menu đâu rồi? Nhân viên phục vụ ơi! Có ai đó không? Cho tôi menu đi! À, đúng rồi, các bạn có Mao Tai không? Nhanh lên, mang hai chai đến đây ngay…”

Bên ngoài căn phòng riêng, Ninh Vệ Dân đang đứng nghe tiếng ồn ào bên trong. Khuôn mặt anh ta đã đỏ bừng lên vì tức giận. Anh ta cảm thấy mình đã bị xúc phạm một cách nghiêm trọng; mọi chuyện đã vượt qua giới hạn chịu đựng của anh ta. Anh ta thậm chí cảm thấy máu nóng trong người dâng trào, muốn lao vào đó và đánh tất cả ba kẻ khốn nạn đó một trận.

Lòng tự trọng của con người không thể bị xúc phạm mãi mãi như vậy được. Anh ta không muốn gây rối, nhưng điều đó không có nghĩa là anh ta sợ hãi. Anh ta cũng không muốn làm phiền người khác, nhưng điều đó không có nghĩa là anh ta không thể làm họ tức giận được. Lần này, anh ta đã quyết định không thể để mọi chuyện qua đi như vậy được nữa. Hôm nay, không chỉ cuộc đàm phán tan vỡ, mà họ còn trở thành kẻ thù trực tiếp với nhau. Vậy thì, anh ta chắc chắn phải tạo ra một “bất ngờ lớn” cho họ mới công bằng được!

Vì vậy, khi nhân viên phục vụ bên trong đi lấy rượu, Ninh Vệ Dân đã ngăn họ lại và gọi họ ra một bên để nói nhỏ.

“Họ muốn gì thì cứ cho họ, dù là thứ đắt tiền đến đâu cũng đừng hỏi em. Sau này, em sẽ gọi thêm ba người đến giúp em. Các em chỉ cần làm vài việc thôi: Một, hãy ghi nhớ hết những gì họ nói; hai, phải theo