Ninh Vệ Dân nhìn thấy điều đó trong mắt họ và tiếp tục nói: “Các công việc chuẩn bị cụ thể sẽ được giao cho bạn phụ trách. Việc chọn địa điểm, trang trí, tuyển dụng nhân viên… những việc phức tạp này, bạn hãy sắp xếp người đáng tin cậy để thực hiện. Yêu cầu cốt lõi chỉ có một điều: Sân khấu phải rộng rãi một chút, giữa sân khấu và bàn tiệc của khán giả không nên có vật cản gì; thiết bị biểu diễn phải chuyên nghiệp; môi trường không cần quá xa hoa, chỉ cần trang trí bằng những vật liệu cứng là được. Điều quan trọng nhất là không gian phải rộng rãi và an toàn về phòng cháy, để ban nhạc có thể tập luyện và biểu diễn yên tâm. À, đúng rồi, vì có thể sẽ có lúc sân khấu kín chỗ, nên nhà vệ sinh cũng cần được thiết kế rộng rãi hơn; tốt nhất là có hai nhà vệ sinh mỗi bên, và phải có người chịu trách nhiệm quản lý, đảm bảo chúng luôn sạch sẽ.”

Ông dừng lại một chút, sau đó nhấn mạnh hướng hợp tác tiếp theo:

“Ngoài ra, tôi đã liên lạc với Cui Jian rồi; ông ấy sẽ giúp bạn kết nối với nhiều ban nhạc trong giới. Bạn hãy dành thời gian tiếp xúc nhiều hơn với các ban nhạc rock này, đánh giá kỹ lưỡng xem sao. Một mặt, tôi hy vọng thông qua hiệu suất biểu diễn thực tế của họ, bạn có thể chọn ra những ban nhạc có phong độ tốt và có khả năng thu hút khán giả, sau đó ký hợp đồng với họ. Mặt khác, chúng ta cần đưa ra những biện pháp đóng gói và quảng bá chuyên nghiệp cho họ, giúp họ bước vào thị trường thương mại. Công ty giải trí Đại Thuyền của chúng ta không thể chỉ tập trung vào âm nhạc pop; âm nhạc rock cũng có tiềm năng thị trường rất lớn. Nếu chúng ta có thể ký hợp đồng với vài ban nhạc rock mạnh mẽ, sản xuất album, quay video ca nhạc và thực hiện các chiến dịch quảng bá thương mại cho họ, có lẽ chúng ta sẽ mở ra một lĩnh vực âm nhạc mới.”

Ông nhìn Dương Bồi Phương và bổ sung: “Tuy nhiên, có một điều bạn nhất định phải coi trọng. Đó là tôi không muốn những người nhận đầu tư từ tôi có những thói hư tật trái với đạo đức xã hội, hay lạm dụng chính trị, truyền bá những giá trị sai lầm. Vì vậy, chúng ta cần nói rõ điều này ngay từ đầu; khi ký hợp đồng, chúng ta cần có những điều khoản ràng buộc về đạo đức của nghệ sĩ. Các điều kiện bồi thường có thể được đặt cao một chút; ai vi phạm thì sẽ phải chịu hậu quả. Đặc biệt là với những chất ‘tăng cường hiệu suất’, chúng ta tuyệt đối không được phép để nghệ sĩ của mình sử dụng chúng. Ai vi phạm quy định này sẽ bị xử

“Tôi hoàn toàn hiểu rằng bạn muốn kiểm soát đạo đức của các nghệ sĩ, ngăn chặn những thói hư tật xấu xa. Nhưng vấn đề là, các ban nhạc rock khác biệt một chút; họ thường đi theo con đường tự do phóng khoáng, coi trọng cá tính và tôn thờ sự tự do. Hơn nữa, những bài hát của họ vốn dĩ đã mang tính phê phán xã hội và đòi hỏi sự độc lập trong suy nghĩ. Nếu các điều khoản bạn đưa ra quá nghiêm ngặt, tôi e rằng họ sẽ cảm thấy phản đối và oán giận, cho rằng bạn đang gây cản trở cho sự sáng tạo của họ, kìm nén tài năng nghệ thuật của họ. Đặc biệt là vấn đề ‘chất kích thích’ này; theo những gì tôi biết, không ít nghệ sĩ nước ngoài cũng sử dụng thứ này. Bạn phản đối thì còn đỡ, nhưng việc bạn tuyên bố rõ ràng sẽ báo cảnh sát thì họ chắc chắn không thể chấp nhận được. Dù sao thì, trong mắt họ, thứ này có thể kích thích cảm hứng sáng tạo, thậm chí họ có thể nghĩ rằng bạn đang cố tình gây khó dễ cho họ, và họ sẽ không muốn hợp tác với chúng ta đâu.”

Dương Bồi Phương dừng lại một chút, rồi tiếp tục nói: “Chúng ta ban đầu chỉ muốn giúp đỡ họ và tận dụng cơ hội này để mở rộng lĩnh vực âm nhạc của mình. Nếu vì những điều khoản này mà mối quan hệ trở nên căng thẳng, không chỉ chúng ta không thể ký hợp đồng với những ban nhạc tiềm năng, mà có thể còn khiến họ trở thành kẻ thù, và chúng ta sẽ bị gán mác ‘lạm dụng quyền lực’, điều đó sẽ thiệt hại nhiều hơn lợi. Hay là… chúng ta nên nới lỏng một số điều khoản? Chẳng hạn, chỉ cần cảnh báo bằng lời nói trước; nếu họ vẫn không sửa đổi sau nhiều lần nhắc nhở mới yêu cầu bồi thường? Về điều kiện báo cảnh sát, liệu có thể tạm thời loại bỏ nó không?”

Nghe những lời phản đối của Dương Bồi Phương, khuôn mặt của Vệ Dân không hề có chút biến đổi nào, ngược lại còn trở nên nghiêm túc hơn. Anh ta từ từ lắc đầu và nói với giọng nặng nề: “Không được. Những điều kiện này phải được tuân thủ nghiêm ngặt, không có chỗ thương lượng đâu.”

Anh ta nghiêng người về phía trước, ánh mắt sắc bén nhìn vào Dương Bồi Phương và tiếp tục nói: “Trước hết, tôi không hề muốn can thiệp vào quyền tự do sáng tạo của họ, cũng không ép họ phải hát những bài ca ca ngợi hay theo khuôn mẫu nào đó. Tôi chỉ muốn tránh những sai lầm có thể xảy ra thông qua việc đặt ra một số hạn chế về chủ đề sáng tác mà thôi. Phải chăng không đề cập đến chính trị, không vi phạm đạo đức công cộng thì không thể tạo ra những bản nhạc

Điều đó chắc chắn chứng minh rằng những định kiến đó là đúng. Khi đó, không chỉ họ tự gây ra rủi ro cho bản thân mình, mà còn sẽ phải đối mặt với các biện pháp trừng phạt từ cơ quan quản lý văn hóa và mất đi cơ hội biểu diễn. Những khoản tiền chúng ta đã đầu tư vào việc sản xuất album và quảng bá cho họ cũng sẽ tan thành mây khói, khiến chúng ta thiệt hại nặng nề.”

Hơn nữa, điều đó còn chưa phải là điều quan trọng nhất. Tôi lo lắng rằng danh tiếng của công ty chúng ta sẽ bị tổn hại nghiêm trọng; những ấn tượng tích cực mà chúng ta đã xây dựng được thông qua các quảng cáo từ thiện và những chương trình chất lượng cao có thể sẽ bị phá hủy trong chốc lát. Điều tồi tệ hơn nữa là, nếu vì họ mà các nghệ sĩ khác của chúng ta cũng bị ảnh hưởng, thì việc xem xét các dự án phim ảnh, chương trình giải trí khác của chúng ta cũng sẽ gặp trở ngại. Điều này giống như “một hạt phân chuột có thể làm hỏng cả nồi cháo”.

Khi đó, chúng ta không chỉ mất đi một số tiền, mà toàn bộ công ty Giải trí Đại Thuyền cũng sẽ phải chịu đựng những áp lực tiêu cực do điều này gây ra. Dù không đến mức vong mạng, nhưng thiệt hại nặng nề thì chắc chắn không phải là chuyện đùa đâu.”

Giọng nói của Ninh Vệ Dân đầy quyết tâm và không chút do dự: “Tôi không thể chấp nhận rủi ro như vậy. Đừng quên, chúng ta đang ở đây là nước Cộng hòa, không phải ở nước ngoài, với những đặc điểm kinh tế và văn hóa riêng biệt. Thay vì phải hối tiếc sau khi sự việc xảy ra, tốt hơn hết là chúng ta nên nói rõ ràng từ đầu, đặt ra những ranh giới rõ ràng và phân định rõ trách nhiệm của mỗi người. Mặc dù chúng ta muốn giúp đỡ họ, nhưng chúng ta cũng không thể trở thành nạn nhân để bị người khác kéo xuống vực sâu.”

Anh nhìn về phía Dương Bồi Phương và tiếp tục nói:

“Về việc họ coi trọng cá tính và không muốn bị ràng buộc, tôi thừa nhận điều đó. Dù sao thì hiện nay, những người tham gia ban nhạc rock đa số cũng đều không phải là con cái của những gia đình bình thường mà. Dù họ nghèo khó, nhưng họ không phải là những kẻ ăn xin thực sự; có thể vì tuổi trẻ và sự kiêu ngạo mà họ từ chối những điều kiện mà chúng ta đưa ra. Nhưng điều đó không sao cả; chúng ta đã đầu tư tiền bạc thật sự để cung cấp cho họ địa điểm tập luyện, cơ hội biểu diễn và nền tảng để phát hành album, đồng thời chấp nhận những rủi ro kinh doanh. Đây mới là sự giúp đỡ thực sự. Mục tiêu của chúng ta là giúp họ làm cho âm nhạ

“Nói chung, nếu ai sẵn lòng chấp nhận các điều khoản này, chúng ta sẽ ký hợp đồng và đầu tư nghiêm túc vào việc phát triển họ. Tôi thậm chí có thể sắp xếp cơ hội cho họ đi trao đổi và biểu diễn tại Pháp, Nhật Bản và Hồng Kông, để đưa âm nhạc của họ ra thị trường quốc tế. Còn nếu ai không muốn chấp nhận, dù họ có tài năng đến đâu đi nữa, chúng ta cũng không nên liên quan đến họ. Thà thiếu còn hơn là rước họa vào thân. Nguyên tắc này, bạn phải ghi nhớ kỹ lưỡng – ngành giải trí đại chúng không thể thoát khỏi sự kiểm soát của luật pháp và đạo đức xã hội. Quyền quyết định trong ngành này luôn nằm trong tay các cơ quan quản lý. Vì vậy, những quy định này không phải chỉ mang tính hình thức; chúng phải được thực hiện một cách nghiêm túc, không được có bất kỳ sự thỏa hiệp nào.”

Dương Bồi Phương cuối cùng cũng được thuyết phục; cô cảm nhận được sự nghiêm túc của Vệ Dân và cũng đồng ý với những lý lẽ đó.

Tuy nhiên, dù vậy, trên khuôn mặt cô vẫn còn lộ rõ vẻ lo lắng. Sau một lúc do dự, cô đã thành thật chia sẻ những lo ngại cá nhân của mình:

“Ông nói đúng, chỉ là… tôi vẫn cảm thấy hơi lo lắng. Ông cũng biết đấy, những người trong giới rock thường có tính cách khác nhau, rất bướng bỉnh và khó kiểm soát. Tôi chưa từng phải đối mặt với những người như vậy trước đây, nên tôi sợ rằng khi phải giao tiếp với họ, tôi sẽ không thể hiểu ý họ hoặc không thể thuyết phục họ ký hợp đồng. Nếu không giải thích rõ ràng các điều khoản này, họ có thể coi đó là việc tôi áp đặt quy tắc lên họ, điều đó không chỉ khiến việc thuyết phục họ trở nên khó khăn hơn, mà còn có thể gây cản trở công việc chuẩn bị mở quán bar và mở rộng lĩnh vực âm nhạc của chúng ta nữa.”

Khi Dương Bồi Phương nói xong, Vệ Dân mới bỗng nhận ra mình thực sự chưa suy nghĩ kỹ lưỡng. Đúng vậy, mặc dù Dương Bồi Phương rất có năng lực, nhưng cô vốn hoạt động trong giới giải trí chính thống, và giỏi trong những công việc yêu cầu sự tỉ mỉ và chuyên nghiệp như sản xuất chương trình giải trí hay tổ chức các dự án điện ảnh. Yêu cầu cô phải đối mặt với một nhóm nhạc rock đầy “khí chất giang hồ” và phải thương lượng những điều khoản khắt khe thực sự là một thách thức lớn đối với cô.

Hơn nữa, bản thân quán bar cũng là nơi tập trung nhiều người đủ loại, rất dễ xảy ra rắc rối; việc quản lý nó sau khi mở cửa thực sự là một thử thách không hề nhỏ đối với cô. Việc tự mình gánh vác tất cả mọi việc cho cô,

“Quả thật là tôi đã suy nghĩ không kỹ lưỡng lắm; bạn nói đúng, bắt bạn phải đối mặt với những người có tính cách khác nhau và thương lượng các điều khoản này quả thực không hợp lý chút nào.”

Anh ta suy nghĩ một chút rồi nhanh chóng đưa ra giải pháp, nói một cách quyết đoán: “Thế này đi, tôi sẽ cử người đến hỗ trợ bạn. Bạn vẫn sẽ là người chịu trách nhiệm chính, tập trung vào việc ký hợp đồng với nghệ sĩ, đào tạo họ và tổ chức các buổi biểu diễn – những việc mà bạn giỏi nhất. Còn việc chuẩn bị quán bar, vận hành hàng ngày, giao tiếp và phối hợp với các ban nhạc rock, cũng như xử lý mọi tình huống có thể xảy ra trong quán bar, thì hãy để người khác lo liệu.”

“Bạn còn nhớ La Quảng Liàng không? Người đó từng giúp tôi quản lý công ty môi giới bất động sản.”

Ning Vệ Dân liền nói ra tên người đó và giải thích: “Anh ta rất đáng tin cậy. Dù anh ta ít nói, nhưng ở Thủ đô này, anh ta rất giỏi trong việc đối phó với mọi kiểu người. Anh ta biết cách nói chuyện và hành động một cách phù hợp, vừa có thể linh hoạt vừa có thể giữ được trật tự. Việc để anh ta phụ trách việc vận hành quán bar và giao tiếp với các ban nhạc thì thật sự rất phù hợp. Với sự hỗ trợ của anh ta, sẽ không ai dám làm phiền bạn; bạn chỉ cần tập trung vào việc của mình mà thôi. Anh ta sẽ bảo vệ bạn, giúp bạn giảm bớt áp lực, đồng thời cũng có thể ngăn chặn những người cứng đầu, tránh những xung đột không cần thiết.”

Nói xong, Ning Vệ Dân nhìn vào Dương Bồi Phương và tiếp tục: “Hãy yên tâm, tôi sẽ trực tiếp nói chuyện với ông Luo. Sẽ bảo anh ta tuân theo mọi sắp xếp của bạn và hợp tác tối đa. Chính bạn mới là người quyết định mọi điều, đặt ra quy tắc và hướng đi cho công việc này. Sau này, bạn chỉ cần theo dõi tổng thể chiến lược và đảm bảo rằng các điều khoản và tiêu chuẩn khi ký hợp đồng với nghệ sĩ được thực hiện đúng như mong muốn; những việc phức tạp khác thì không cần bạn lo lắng nữa. Như vậy, công việc của bạn sẽ trở nên dễ dàng hơn nhiều, phải không?”

Nghe xong kế hoạch của Ning Vệ Dân, vai của Dương Bồi Phương dường như được thả lỏng một chút. Tuy nhiên, trên khuôn mặt cô vẫn hiện rõ vẻ lo lắng và trách nhiệm nặng nề.

Cô im lặng vài giây, sau đó mới từ từ gật đầu, giọng nói của cô mang theo sự lo âu vì nhận thức rõ trách nhiệm lớn lao trước mắt.

“Vì ông Ning đã sắp xếp mọi thứ rồi, vậy thì tôi sẽ cố gắng hết sức. Tôi biết phải làm thế nào để hoàn thành công việc này

Tôi tin rằng với sự hỗ trợ của ông Lạc, mọi việc chắc chắn sẽ trở nên dễ dàng hơn nhiều. Tôi sẽ tập trung vào những công việc cốt lõi như ký kết hợp đồng với các nghệ sĩ và tổ chức các buổi biểu diễn, đồng thời cũng sẽ trao đổi kỹ lưỡng với các ban nhạc này. Không nên trì hoãn nữa; ngày mai tôi sẽ đến Sānlǐtún để khảo sát địa điểm.

Cô ấy đã nghĩ rằng mọi chuyện đã được quyết định như vậy, nhưng không ngờ ngay sau khi đồng ý, ông Níng Vệ Dân lại lên tiếng, giọng điệu bình thản như thể đang nói về một việc nhỏ nhặt không đáng kể.

“À đúng rồi, Bèi Phương, chúng ta cần phải nhanh chóng thực hiện những việc này. Tôi hy vọng bạn có thể trong vòng một hoặc hai tháng hoàn thành công tác chuẩn bị cho quán bar ở Sānlǐtún và thiết lập mối liên kết với các ban nhạc, đồng thời cũng cần phải làm tốt công tác quảng bá cho bộ phim ‘Lực Vương’ tại thị trường đại lục. Sau khi những việc này xong xuôi, bạn hãy thu dọn hành lý và theo đoàn làm phim ‘Lực Vương’ của Lý Liên Kiệt đến Hồng Kông. Ở đó, bạn sẽ phụ trách việc liên lạc với công ty Ngân Đô và thúc đẩy việc quảng bá cho ‘Lực Vương’ tại địa phương.”

“Gì cơ? Chỉ trong vòng một hoặc hai tháng?”

Dương Bồi Phương ngước đầu lên, ánh mắt đầy ngạc nhiên, rồi nhăn mày, giọng điệu không giấu được sự phàn nàn: “Ông Níng, điều này thật sự quá gấp rút rồi! Chỉ trong vòng một hoặc hai tháng mà phải hoàn thành công tác chuẩn bị quán bar, thiết lập mối liên kết với các ban nhạc và quảng bá cho ‘Lực Vương’ tại đại lục, sau đó lại phải bay đến Hồng Kông… Thật sự không có thời gian để nghỉ ngơi chút nào cả. Hơn nữa… chúng ta đã có thỏa thuận với công ty Ngân Đô rồi; lợi nhuận từ ‘Lực Vương’ tại Hồng Kông không liên quan gì đến chúng ta cả. Dù bộ phim bán chạy đến đâu thì chúng ta cũng không kiếm được tiền đâu. Tại sao lại phải bỏ công sức ra để quảng bá ở đó chứ? Thà rằng chúng ta nên tập trung vào việc bán bản quyền phim tại đại lục mới đúng là việc mang lại lợi ích thực sự.”

Trước những phàn nàn của Dương Bồi Phương, ông Níng Vệ Dân lại tỏ ra rất bình tĩnh và kiên nhẫn giải thích:

“Thực ra, việc quảng bá ‘Lực Vương’ tại Hồng Kông chỉ là nhiệm vụ phụ thôi, không phải mục đích chính. Lý do tôi muốn bạn đến Hồng Kông là vì hai việc khác. Một là để bạn đại diện cho tôi liên lạc với đạo diễn Hứa Khắc của New Art City, xem liệu năm nay có bất kỳ dự án phim nào phù hợp để hợp tác đầu tư và sản xuất chung hay không. Hai là bộ phim

“Ông Ninh, ông thật sự đang xem tôi như một con ngựa, một con trâu để sai bảo, thậm chí còn muốn tôi giúp quản lý cả công việc xuất bản nữa sao? Điều này quá tàn nhẫn và bóc lột rồi! Hơn nữa, nếu sản phẩm được tung ra thị trường Nhật Bản, ông không thể cử nhân viên của mình ở Nhật Bản đi làm việc sao? Tôi vừa mới hoàn thành công việc liên quan đến quán bar và ký hợp đồng với ban nhạc rock, lại phải lo việc quảng bá cho “Lực Vương”, đi Hong Kong, thương lượng hợp tác, đàm phán bản quyền… Thêm vào đó là trường đào tạo của chúng ta, cùng các hoạt động quảng bá thương mại của Chen Lin và Kim Haibo nữa. Làm sao tôi có đủ sức lực để làm tất cả những việc này được? Hơn nữa, tổng số nhân viên trong công ty chúng tôi cũng chỉ có khoảng hai mươi người thôi mà. Và tôi còn phải đảm nhận việc quản lý hàng ngày cho ‘Công ty Phim Ảnh Yixiao Dafang’ nữa… Thậm chí người cũng không đủ!”

“À, việc phải tự mình làm tất cả mọi thứ, thiếu nhân viên… đó là vấn đề của bạn mà. Tôi đâu có cản bạn tuyển dụng thêm người đâu.”

Ninh Vệ Dân cười và vẫy tay, nói một cách đùa cợt: “Hơn nữa, bạn cũng đừng không biết ơn lòng tốt của người khác. Sau này, bản quyền tiểu thuyết của Kim Dung chắc chắn sẽ được chuyển thể thành phim truyền hình, và đó vẫn là công việc của bạn mà. Hơn nữa, ý định của tôi không phải là để bạn làm việc quá sức đâu; ngược lại, tôi muốn tặng bạn một cơ hội nghỉ ngơi. Khi bạn đến Hong Kong, thực ra bạn không cần phải hoàn thành bất kỳ mục tiêu nào cụ thể cả; chỉ là tham gia vào các hoạt động giao tiếp, không cần phải áp lực gì cả.”

Anh ấy tiếp tục nói: “Ngoài ra, bạn nên tham gia nhiều hơn vào các buổi hòa nhạc địa phương, đi quán bar, hát karaoke… coi như là trải nghiệm cuộc sống thực tế. Quan trọng nhất là học hỏi cách họ tổ chức các sự kiện và kinh doanh trong lĩnh vực này. Chuyến công tác này, bạn hoàn toàn có thể coi như là kỳ nghỉ. Xem này, công ty chi trả tiền vé để bạn gặp các ngôi sao, tham dự các bữa tiệc… Còn gì không hài lòng nữa chứ? Nếu cần, bạn cứ tự mua quần áo, trang sức cho mình; công ty sẽ thanh toán cho bạn mà, đó chẳng phải là điều tốt sao?”