Thời tiết ở kinh thành ngày càng trở nên lạnh giá hơn.

Không giống như sau này, khi hiện tượng hiệu ứng nhà kính trong thành phố bắt đầu xuất hiện.

Hiện tại, kinh thành đang ở vào thời điểm lạnh nhất của mùa đông; chỉ cần nhổ nước bọt ra ngoài trời, nó gần như lập tức đóng băng ngay trên mặt đất.

Mọi người liên tục than phiền về cái lạnh khủng khiếp này, nói rằng nếu còn lạnh hơn nữa, tai họ sẽ bị đóng băng và không thể ra ngoài được nữa.

Nhưng thời tiết lạnh giá vẫn không ngừng thách thức giới hạn chịu đựng của con người.

Lúc này, mọi người mới nhận ra rằng, thực ra con người có thể chịu đựng được nhiều hơn những gì họ tưởng tượng.

“Hãy chỉ trích tôi đi… Tôi đã sai rồi, tôi chưa đủ chín chắn, tôi không quan tâm đến tổng thể, tôi hành động theo cảm xúc, và đã gây ra rắc rối cho bạn… Tôi là người khiến bạn gặp khó khăn…”

Rõ ràng, Ninh Vệ Dân chính là một người như vậy.

Mặc dù trong lòng anh ta chưa bao giờ coi việc xung đột với ông trùm đường sữa châu Á Guo gia là lỗi của mình,

nhưng khi đứng trước mặt Hồ Diên Bình, anh ta lại giống như một đứa trẻ nhỏ vừa mắc lỗi, với thái độ nhận lỗi rất tốt.

Anh ta không tìm cớ hay lý do gì cả, mà hoàn toàn gánh vác trách nhiệm cho mình.

Tại sao vậy?

Bởi vì anh ta tin chắc rằng vấn đề này đã được giải quyết ổn thỏa, và Hồ Diên Bình không thể nào tức giận với anh ta thêm nữa.

Nhưng anh ta cũng cần phải thể hiện thái độ nhận lỗi trước mặt lãnh đạo, để lãnh đạo có thể “xả hơi”, giải tỏa cơn giận.

Điều này vừa là cách để đáp ứng nhu cầu được tôn trọng của lãnh đạo, vừa giúp lãnh đạo yên tâm.

Anh ta không thể để lãnh đạo cảm thấy rằng mình đã không còn tuân theo mệnh lệnh nữa, rằng mình đang “không nghe theo lệnh của người trên”.

Anh ta phải khiến lãnh đạo tin rằng mình vẫn nằm dưới sự kiểm soát của họ, và rằng dây cương dùng để kiểm soát mình vẫn nằm trong tay họ; chỉ như vậy, lãnh đạo mới yên tâm và sẵn lòng tiếp tục hỗ trợ anh ta phát triển.

Còn về phía Hồ Diên Bình, khi nhìn thấy Ninh Vệ Dân tỏ ra như vậy trước mặt mình, trong lòng anh ta thực sự không biết phải cảm thấy thế nào.

Anh ta nhìn thấy rõ suy nghĩ của Ninh Vệ Dân, nhưng cũng không muốn phanh phui điều đó.

Nhiều chuyện trên đời này đều như vậy: cứ để mọi thứ mơ hồ thì mọi người đều sống tốt được; còn nếu phanh phui ra thì lại trở nên vô nghĩa.

Thực ra, lý do anh ta quan tâm đến Ninh Vệ Dân không chỉ vì cậu bé này biết cách số

Lý do quan trọng nhất nữa là bởi vì cậu bé này thực sự là một “đồng tử may mắn”. Đôi khi, những tình huống ngẫu nhiên lại có thể giúp đất nước giải quyết được những vấn đề khó khăn. Chẳng hạn như việc có thể mời được Đặng Lệ Quân tham gia chương trình Mùa xuân năm nay. Nếu không phải vì ông Ning Vệ Dân kết hôn với một ngôi sao điện ảnh Nhật Bản, nếu không phải họ đã đầu tư vào bộ phim mà Đặng Lệ Quân đóng vai nữ chính… Thì việc này sẽ không dễ dàng thành công đến thế. Còn dự án dầu lọc hợp tác giữa Trung Liang và gia đình Guo thì ban đầu Bộ Nông nghiệp cũng có những lo ngại. Họ e rằng Trung Liang sẽ quá vội vàng trong việc thu hút đầu tư nước ngoài, để cho gia đình Guo lợi dụng ưu thế về tài chính để chi phối dự án. Nếu trong cổ phần của công ty liên doanh, gia đình Guo (cụ thể là tập đoàn Kerry) nắm giữ 51%, thì chắc chắn phía Trung Liang sẽ gặp nhiều khó khăn sau này. Nhưng nhờ sự can thiệp bất ngờ của ông Ning Vệ Dân, gia đình Guo đã hoảng loạn, và việc này cũng trở nên dễ dàng hơn nhiều. Bộ Nông nghiệp đã tận dụng cơ hội này để gây áp lực, chờ đợi gia đình Guo tự đến tìm họ. Kết quả là họ đã thảo luận lại về tỷ lệ cổ phần, nâng tỷ lệ của Trung Liang lên 51%, và sau đó mới thông báo với Hồ Diên Bình để anh ấy can thiệp giải quyết vấn đề này. Vì vậy, thực ra việc ông Ning Vệ Dân đóng vai trò “kẻ gây rối” không chỉ không có hại mà còn mang lại nhiều lợi ích. Điều này cũng khiến người ta không thể thực sự tức giận với anh ấy được. Tất nhiên, những chi tiết quan trọng trong chuyện này thì không thể nói ra trước mặt anh ấy được. Vì vậy, Hồ Diên Bình chỉ im lặng theo dõi những hành động của ông Ning Vệ Dân, thực sự giữ thái độ bình tĩnh như núi Thái Sơn. Cho đến khi ông Ning Vệ Dân nói hết những gì muốn nói, người đó đã khát nước đến mức không nhịn được mà liếm môi; thấy vậy, ông ấy liền cầm ly trà đưa đến trước mặt Hồ Diên Bình. “Lãnh đạo ạ, xin uống một ngụm nước đi. Sau khi uống xong, ông có thể mắng tôi vài câu được rồi đấy… Đừng cứ im lặng mãi thế, làm tôi sợ quá.”

Hồ Diên Bình Cuối cùng cũng lên tiếng rồi.

  “Được rồi, bạn đã nói hết tất cả mọi chuyện. Bạn hiểu rõ lý lẽ hơn bất kỳ ai; tôi còn có thể nói gì thêm được nữa chứ?”

  Nói xong, ông ấy liền cầm lấy chiếc cốc trà và nói với giọng không hài lòng: “Bạn vẫn còn sợ hãi sao? Tôi không nghĩ vậy đâu. Nói cho tôi biết xem, tại sao bạn lại đi làm phiền gia đình Guo, trong khi họ sống xa bạn đến thế? Bạn dám làm như vậy, quả là gan dạ thật đấy… Và bạn còn dám can thiệp vào dự án thu hút đầu tư của Tập đoàn Zhongliang nữa à? Điều này không chỉ là liều lĩnh, mà thực sự là tự tìm cái chết đấy! Nếu vì lỗi của bạn mà dự án này bị hỏng, bạn có đủ khả năng gánh vác trách nhiệm không?”

  “Vâng, vâng… Lời dạy của lãnh đạo thật là đúng đắn…”

  Trong lòng, Vệ Dân không khỏi thở phào nhẹ nhõm.

  Anh ta không sợ bị mắng, chỉ sợ Hồ Diên Bình không nói ra lời; nếu không nói ra, thì mới thực sự là vấn đề lớn đấy.

  Ngược lại, bây giờ dù Hồ Diên Bình mắng anh ta bao nhiêu lời, anh ta cũng sẽ cười và chịu đựng.

  Cuối cùng, anh ta còn muốn cảm ơn Hồ Diên Bình vì “lời dạy” của người ấy nữa.

  “Thực ra, tôi cũng cảm thấy sợ hãi sau khi trở về nước, nên ngay lập tức tôi đã đến tìm ông để hỏi xem phải làm thế nào để sửa sai. Vấn đề chính là với phía Zhongliang… Dù sao họ cũng là người của chúng ta; không thể vì một người ngoài mà chúng ta lại trở thành kẻ thù với họ được. Chuyện này không đáng để quan tâm đâu… Vì vậy, tôi cần sự giúp đỡ của ông. Tôi hoàn toàn không có ý xúc phạm phía Zhongliang đâu.”

  “Hừm, bây giờ mới biết sợ hãi à? Vậy tại sao bạn không làm gì từ trước? Nếu không muốn làm phiền người khác, thì đừng đi đối đầu với họ… Ai có thể trách bạn chứ? Nói cho tôi biết xem, khi gặp phải chuyện như này, tại sao bạn không nói với tôi ngay từ đầu? Tại sao bạn lại cứ muốn thể hiện sức mạnh của mình, để chứng minh rằng bạn có thể phá hỏng mọi chuyện? Bạn đâu còn là đứa trẻ nữa đâu… Thật là ngốc nghếch.”

  “Không, không phải vậy đâu! Lãnh đạo ơi, tôi không có ý đó đâu… Tôi chỉ mong muốn mọi việc diễn ra êm đẹp mà thôi. Thực ra, ngay từ đầu khi gia đình Guo nhắm đến tôi, tôi đã cử người đến Singapore để hòa giải, thậm chí sẵn lòng xin lỗi và mong họ tha thứ. Nhưng gia đình Guo hoàn toàn không cho tôi cơ hội đó… Trong tình huống như v

Chỉ khi gia đình Guo cảm thấy đau đớn, họ mới chủ động tìm đến bạn để xin sự giúp đỡ; lúc đó bạn mới có cơ hội can thiệp được mà.”

“Hả? Cậu đang nghĩ cho tôi à? Nếu vậy thì tôi phải cảm ơn cậu rồi… Cảm ơn vì đã giúp tôi giữ được danh dự và mặt mũi.”

“Không không, tôi không có ý đó đâu. Tôi chỉ muốn nói rằng, thực ra tôi cũng bị ép buộc mà thôi… Ai bắt chúng ta phải là những người nhỏ bé, không có quyền đứng ra giải thích những hiểu lầm đó chứ? Gia đình Guo giàu có và quyền lực lớn lắm; chúng ta lại phụ thuộc vào họ… “Vua Đường Châu Á” – cái tên đó thật uy nghiêm… Tôi cũng biết rằng vào những năm 60, việc xuất khẩu đường trắng của chúng ta đã từng bị họ gây khó dễ… Nếu tiếp tục làm họ tức giận, biết đâu họ sẽ rút vốn đi, và chúng ta lại trở về tình trạng nghèo khó như trước đây… Vì vậy, nếu có ai đổ lỗi cho tôi vì chuyện này, tôi hoàn toàn hiểu được… À, miễn là có thể thúc đẩy được việc hợp tác, thì danh dự cá nhân của tôi có quan trọng gì đâu…”

“Được rồi, đủ rồi! Dừng lại đi!”

Vừa uống một ngụm trà, Hồ Diên Bình vừa thở dài, vừa tức giận đến mức đập mạnh vào bàn.

“Nói thật đi, cậu đang tự nhận lỗi hay đang khoe công với mình vậy? Cậu còn nghĩ mình vô tội, oan ức lắm phải không?”

“Không đâu, không đâu… Tôi chỉ nói ra suy nghĩ của mình mà thôi.”

Đối mặt với ánh mắt giận dữ của Hồ Diên Bình, Ning Vệ Dân liền cười toe toét và nhanh chóng thay đổi thái độ, trở nên nhẹ nhàng hơn.

“Hơn nữa, bây giờ chúng tôi đã hòa giải với gia đình Guo rồi… Trong tương lai, hai bên sẽ tiếp tục hợp tác sâu rộng trong lĩnh vực ăn uống tại khách sạn… Điều này có thể coi là đã hóa thù thành bạn bè… Lãnh đạo, mọi việc đều được thực hiện theo ý của ngài… Nếu ngài cảm thấy không hài lòng ở điểm nào, xin hãy chỉ trích, tôi sẽ luôn tiếp nhận một cách khiêm tốn.”

Nhìn thấy Ning Vệ Dân nói một đằng làm một nẻo như vậy, Hồ Diên Bình cũng chỉ biết thở dài. Anh ta lắc đầu và cười một cách đắng cay.

“Thôi đi, đừng đưa ra những lý do giả dối nữa… Cần phải chỉ trích cậu sao? Tôi lo lắng cho cậu làm gì chứ? Về phía COFCO, cậu đừng lo lắng nữa; tôi sẽ liên lạc với họ.”

Sau đó, anh ta đặt chiếc cốc trà xuống và thay đổi chủ đề, không còn bận tâm đến những “lỗi lầm” của Ning Vệ Dân nữa.

“Nếu có thể hợp tác với gia đình Gu

“Ở Nhật Bản, anh có những trải nghiệm gì? Có đạt được những thành tựu hay bài học gì không?”

Nếu người khác hỏi theo cách kiêu ngạo như vậy, Ninh Vệ Dân chắc chắn sẽ cảm thấy khó chịu.

Nhưng khi Hồ Diên Bình hỏi theo cách này, kết hợp với giọng điệu của ông ấy, Ninh Vệ Dân lại cảm thấy rất thoải mái. Đặc biệt là khi thấy vẻ mặt hiền từ của Hồ Diên Bình và ông ấy cũng đã đưa ra cam kết rằng vấn đề gia tộc Guo đã được giải quyết xong.

Vì vậy, trong tâm trạng vui mừng và thoải mái, Ninh Vệ Dân đã kể chi tiết về những việc mình đã làm sau khi kết hôn, cả ở nước ngoài lẫn ở Nhật Bản. Thậm chí ông còn đề cập đến Pháp nữa.

Tuy nhiên, do những hạn chế về ý thức hệ ở trong nước, ông không kể về những hoạt động đầu tư mạo hiểm của mình ở Nhật Bản, cũng không đề cập đến bất động sản hay các cuộc chiến về cổ phần mà ông đã thu được ở Pháp.

Những điều ông kể chủ yếu xoay quanh những nỗ lực của mình trong việc quảng bá văn hóa Hoa Hạ ở Nhật Bản, cũng như kết quả của việc ông thử nghiệm việc kinh doanh các loại nông sản có giá trị cao như gạo son, nấm hạt dẻ… Ngoài ra, ông cũng kể về mối quan hệ tốt đẹp mà mình đã thiết lập với người đứng đầu LVMH – Henri Racamier, và khả năng cao là ông sẽ được cấp quyền đại lý phân phối rượu của LVMH. Ông đã thông báo điều này cho Hồ Diên Bình trước.

Hồ Diên Bình lắng nghe rất chăm chỉ; thỉnh thoảng ông còn đặt ra những câu hỏi để Ninh Vệ Dân chia sẻ thêm về tình hình kinh tế, xu hướng chính trị, những thay đổi trong xã hội và suy nghĩ của người dân ở Nhật Bản và Pháp…

Chúng ta đã nói chuyện mãi cho đến khi trời tối, đến lúc cần ăn uống, người giúp việc mới đến mời họ đi ăn.

Vào thời điểm đó, mẹ của Hồ Tấn vẫn chưa xuất hiện. Có lẽ bà vẫn đang giận dữ vì con gái mình ghét bỏ Ninh Vệ Dân, hoặc có lẽ bà không muốn làm phiền buổi trò chuyện của họ, nên bà đã chọn ở trong phòng riêng và ăn uống một mình.

Còn Ninh Vệ Dân thì cũng không quá quan tâm đến điều đó; ngược lại, điều này còn giúp ông dễ dàng lấy ra món quà mà mình mang theo – rượu Hennessy XO – để chia sẻ cùng mọi người.

Đây vừa là một cách lấy lòng người khác bằng những thứ họ thích, vừa là một phương tiện để đưa ra những vấn đề quan trọng mà tôi muốn thảo luận với Hồ Diên Bình.

“Loại rượu này chính là loại rượu bar mà anh muốn đại diện kinh doanh phải không? Thật tuyệt vời! Hồi tôi còn làm đại sứ ở Châu Âu, tôi cũng đã từng uống loại rượu này trong các buổi tiệc. Có vẻ như rượu Cognac đều là những thứ không hề rẻ; đó là loại rượu brandy cao cấp của Pháp. Một chai như thế này giá bao nhiêu vậy?”

Quả nhiên, Hồ Diên Bình tự nhiên chú ý đến chai rượu này.

“Nếu nhập khẩu số lượng lớn từ Pháp về, chi phí thuế và vận chuyển có lẽ sẽ không vượt quá 650 nhân dân tệ. Nhưng hiện nay, khi mua loại rượu này hoặc các sản phẩm tương tự thông qua các đại lý rượu ở thành phố cảng để đưa vào đất liền, giá bán lẻ tại các cửa hàng bạn bè thường dao động từ 2.000 đến 3.000 nhân dân tệ. Nếu bán cho khách du lịch tại các khách sạn quốc tế, giá sẽ càng cao hơn nữa, một chai có thể lên tới 8.000 đến 9.000 nhân dân tệ, thậm chí là hơn 10.000 nhân dân tệ.”

“Thật không ngờ rượu lại đắt đến thế! Lợi nhuận có thể lớn đến mức đó sao?”

Hồ Diên Bình không phải là người thiếu kinh nghiệm, nhưng sau khi trở về nước và sống trong môi trường của Cộng hòa trong thời gian dài, con số này vẫn khiến anh ta không khỏi ngạc nhiên.

Dù sao thì một tháng lương của anh ta cũng không đủ để mua một chai rượu như thế này; điều này thực sự là một sự thật mà anh ta không muốn tin và khó có thể chấp nhận được.

Và điều mà Ning Vệ Dân mong muốn chính là sự ngạc nhiên của anh ta. “Nói thật lòng, bây giờ tôi mới nhận ra rằng việc ra nước ngoài thực sự cũng có những lợi ích. Bởi chỉ khi ra nước ngoài, nhìn thấy bản chất thực sự của thế giới này, con người mới biết được rằng mình trước đây đã quá hạn hẹp trong suy nghĩ. Lấy tôi ví dụ đi, trước đây tôi chỉ nghĩ rằng yến sâm, sò điệp, móng vuốt gấu, nhau thai nai, đỉnh lưng lạc đà mới là những thứ tốt nhất, là những nguyên liệu cao cấp nhất… Nhưng thực ra không phải vậy.”

“Sau khi ra nước ngoài, tôi mới nhận ra rằng quan niệm của chúng ta về sự xa xỉ thực sự còn quá lạc hậu, dù là về mặt tư tưởng hay công nghiệp. Thực ra, ở những nước phát triển thực sự, họ đã sử dụng các phương pháp nuôi trồng nhân tạo hoặc chăm sóc đặc biệt để sản xuất những thứ xa xỉ này trên quy mô công nghiệp. Những thứ được thu thập từ việc săn bắn hoặc hái lượm tự nhiên thì ngược lại còn kém hơn, bởi vì không chỉ gây hại

Đặc biệt là quả kiwifruit của New Zealand; thực ra đó chính là loại kiwifruit mà gia đình chúng tôi ở Zhangjiajie trồng, nhưng chính người nước ngoài đã khiến cho loại quả này trở nên nổi tiếng và mang lại lợi nhuận xuất khẩu khổng lồ hàng năm trên thị trường quốc tế.”

Theo tôi, chúng ta hoàn toàn có thể thử đi con đường này. Chỉ riêng thành phố Kinh Đô thôi, cũng có rất nhiều loại nông sản và trái cây chất lượng cao mà chúng ta sở hữu, nhưng những thứ này vẫn chưa được quan tâm đúng mức hay được bảo vệ kỹ lưỡng. Điều tôi muốn làm bây giờ là hợp tác với Đại học Nông nghiệp để bảo vệ những loại nông sản này, đồng thời tìm cách nâng cao chất lượng của chúng hơn nữa, sau đó đưa chúng ra thị trường quốc tế và xây dựng thương hiệu cho những nguyên liệu cao cấp do chúng ta tự sản xuất.

Tất nhiên, tôi không có ý định cạnh tranh với công ty COFCO; tôi chỉ nghĩ rằng chúng ta có thể thử phát triển nền nông nghiệp chuyên sản xuất các loại nông sản chất lượng cao. COFCO giải quyết vấn đề về việc đảm bảo lương thực cho người dân, trong khi tôi muốn tìm cách sử dụng những loại nông sản này để giúp đất nước kiếm thêm thu nhập từ nước ngoài, thu được lợi nhuận lâu dài và đáng kể. Giống như loại gạo son mà tôi đã mang sang Nhật Bản lần này; loại gạo này không hề thiếu người mua. Một bát gạo chỉ khoảng hai lượng, nhưng giá có thể lên tới hàng vạn yên. Bạn có thể tưởng tượng được nếu chúng ta trồng được hàng chục tấn, thậm chí hàng trăm tấn gạo son thì sao không?

Mỗi tấn gạo son có giá trị tương đương một tỷ yên; nếu sản lượng đạt được hàng trăm tấn mỗi năm, thì số tiền thu được sẽ lên tới hàng trăm triệu nhân dân tệ. Liệu điều này không quan trọng đối với nền kinh tế địa phương của Kinh Đô sao? Thật đáng tiếc là việc trồng gạo son gặp phải nhiều rào cản; để đảm bảo chất lượng, chúng ta cần áp dụng những phương pháp khoa học. Hiện tại, chỉ có một số khu vực được nguồn nước suối Yiquanshan chảy qua mới thích hợp để trồng loại gạo này. Hơn nữa, khu vực phía tây là địa điểm quan trọng về mặt quân sự, còn khu vực HD gần đây cũng đang phát triển công nghiệp mạnh mẽ. Vì vậy, diện tích đất thích hợp để trồng gạo son ngày càng ít đi. Để thực hiện được ý tưởng này, tôi cần sự ý kiến và sự giúp đỡ của bạn.