Chương 1383: Cơn bão trong đầu
Lời nói của Ninh Vệ Dân giống như việc ném một quả bom vào phòng họp; tất cả mọi người có mặt đều không thể kìm nén được sự hào hứng trong lòng, và mọi thứ bỗng “nổ tung”.
Không ai có thể ngờ rằng, trước những trở ngại liên quan đến việc chọn diễn viên, Ninh Vệ Dân lại sử dụng một biện pháp đơn giản nhưng hiệu quả như vậy để giải quyết vấn đề.
Đúng vậy, các công ty nghệ thuật lớn đều không muốn dính líu vào cuộc tranh giành giữa nhóm “Burning System” và hãng sản xuất phim Vũ, vì họ sợ rằng con đường sự nghiệp của các nghệ sĩ của mình sẽ bị ảnh hưởng; nhưng những ngôi sao đã nổi tiếng từ lâu thì lại chẳng sợ hãi gì cả.
Thậm chí, một số ngôi sao còn có nhiều người quyền lực làm bạn bè hậu thuẫn cho họ.
Chẳng hạn như Takeshi Takahashi và Megumi Murakami – không chỉ có sự hậu thuẫn từ giới chính trị, mà họ còn có mối quan hệ thân thiết với Togawa Kazuo, người đứng đầu thế hệ thứ ba của băng đảng Yamaguchi.
Dù Chu Phòng Dục Hùng cũng có mối liên hệ phức tạp với băng đảng Yamaguchi – tổ chức bạo lực lớn nhất Nhật Bản – nhưng so với hai người này, về mặt mối quan hệ hay địa vị, ông ta chắc chắn không thể sánh kịp, và khoảng cách giữa họ là rất lớn.
Hơn nữa, những diễn viên nổi tiếng này đều có khả năng diễn xuất, có sức hút đối với khán giả, và nhiều người trong số họ còn từng đoạt được những giải thưởng lớn; họ thực sự có năng lực.
Nếu như như Ninh Vệ Dân nói, tất cả hơn mười nhân vật chính và phụ trong bộ phim đều được lựa chọn từ những diễn viên phù hợp nhất với tính cách của nhân vật đó, thì bộ phim chắc chắn sẽ trở nên cực kỳ hoành tráng!
Đây thực sự là một thành tựu chưa từng có kể từ khi Nhật Bản bắt đầu sản xuất phim truyền hình.
Giống như bộ phim “The Legend of Zhen Gold”, chỉ cần thông tin này được lan truyền ra báo chí, chắc chắn sẽ gây xôn xao khắp Nhật Bản và tạo ra một tác động không thể tưởng tượng được.
Chưa kể đến việc tác giả gốc của bộ phim, Matsubara Seichō, còn “đích danh” những diễn viên tham gia nữa.
Và chỉ cần bộ phim này được hoàn thành và phát sóng trên truyền hình, tỷ lệ người xem chắc chắn sẽ không thấp, ít nhất cũng phải trên 25%.
Đối với một bộ phim truyền hình được tạo nên bởi một dàn diễn viên hoành tráng như vậy, chắc chắn cả đài TBS cũng sẽ cảm thấy áp lực.
Ngay cả khi Chu Phòng Dục Hùng có can thiệp vào việc này, thì điều đó cũng chẳng thể làm gì được.
Chắc chắn đài TBS cũng không dám không cho bộ phim này phát sóng vào khung giờ vàng, nếu không họ sẽ bị người dân Nhật Bản chỉ trích dữ
“Chủ tịch Ninh ơi, thật là đáng ngưỡng mộ khi ông và ông Matsubara lại có được sự quyết đoán mạnh mẽ như vậy. Bản thân tôi rất ngưỡng mộ quyết định này của ông, và chắc chắn sẽ cố gắng hết sức để đóng góp ý kiến. Tuy nhiên, có một điều tôi không biết liệu ông đã suy nghĩ kỹ chưa… Lịch trình công việc của những diễn viên nổi tiếng này có lẽ sẽ là một vấn đề…”
Ninh Vệ Dân hiểu rõ ý của anh ta. Vì đây là những ngôi sao lớn, nên chắc chắn họ không thiếu việc làm.
Nếu chỉ cần tổ chức cho một hoặc hai người thì không thành vấn đề, nhưng nếu phải tính đến bảy, tám người, thậm chí là hàng chục người, thì sẽ khá khó khăn.
“Không sao đâu. Trước hết, hãy lập danh sách ra, sau đó chúng ta sẽ cùng nhau tìm cách phối hợp theo phương án tốt nhất. Dù sao thì việc thương lượng cũng nên bắt đầu từ những vai trò chính trước. Chỉ cần xác định được những nhân vật phản diện chính trong phim như Chủ tịch Nagakawa, giám đốc học viện y khoa Hashida, cô gái làm công tác PR tại câu lạc bộ đêm Hana, và người đứng sau cô ấy – cổ đông chủ chốt Cao Kiều Seishō – thì mọi việc khác sẽ dễ dàng giải quyết hơn. Hơn nữa, đừng quên rằng chúng ta không thuộc về bất kỳ đoàn sản xuất truyền hình nào, nên không bị áp lực về thời gian phải hoàn thành trong vòng một hoặc hai tháng. Những đoàn sản xuất đó đôi khi thậm chí còn vừa quay vừa phát sóng luôn. Chúng ta có nhiều sự linh hoạt hơn về mặt thời gian để điều phối công việc. Hơn nữa, chúng ta cũng có nguồn tài chính dồi dào; điều chúng ta quan tâm nhất là chất lượng của bộ phim. Nếu có thể quay được những phần nào trước thì cứ quay phần đó trước thôi. Tôi tin rằng đạo diễn Nomura cũng sẽ sắp xếp công việc một cách hợp lý.”
Những lời này ngay lập tức khiến Ogamoto Kōichi hiểu rõ mọi thứ.
Nomura Yutaro cũng rất hài lòng với thái độ sẵn sàng chi tiêu mạnh tay và dành thời gian để tạo ra những bộ phim chất lượng cao của Ninh Vệ Dân, và liên tục gật đầu đồng ý.
Tuy nhiên, người phụ trách tài chính là Watanabe Man lại cảm thấy lo lắng. Điều ông sợ nhất chính là nghe thấy câu “đừng quan tâm đến tiền”.
Nếu những người trong đoàn sản xuất này thực sự không quan tâm đến chi phí và tiêu xài một cách tùy tiện, cuối cùng áp lực về tài chính vẫn sẽ đổ dồn về vai trò của ông mà thôi.
Vì vậy, ông gần như là van xin khi lên tiếng: “Chủ tịch Ninh ơi, xin lỗi rất nhiều. Mặc dù ông đã nói trước rồi, nhưng
“Vì vậy…”
Nhưng không ngờ, chưa kịp anh nói hết, Matsubara Keiko đã bày tỏ sự không hài lòng trước.
“Anh Watanabe, những việc này không thuộc phạm vi quyền hạn của anh. Chúng tôi đã cân nhắc kỹ lưỡng rồi; anh không cần phải nói thêm nữa đâu. Anh chỉ cần thực hiện yêu cầu và thanh toán chiếc séc là được.”
Giọng điệu nghiêm túc hiếm khi thấy này thực sự không để lại chút mặt mũi cho Watanabe; chỉ một câu nói đã khiến anh im lặng ngay lập tức.
Điều này càng chứng tỏ rõ mức độ tin tưởng mà Matsubara Keiko dành cho Ning Vệ Dân. Có thể nói rằng, mặc dù hiện tại Hãng Phim Sương Mù thuộc sở hữu của Matsubara Keiko, nhưng thực chất là Ning Vệ Dân mới là người quyết định mọi việc.
Vì vậy, tất cả mọi người có mặt ở đó đều coi trọng Watanabe và ghi nhớ điểm này vào lòng.
Tuy nhiên, Ning Vệ Dân hoàn toàn hiểu được những lo lắng và sự trung thành của Watanabe. Ông ấy thực sự không muốn người đồng nghiệp trung thành này phải cảm thấy xấu hổ. Vì vậy, với lòng thông cảm, ông đã kiên nhẫn giải thích cho Watanabe nghe, thể hiện sự chu đáo và ân cần của mình.
“Anh Watanabe, về các khoản chi tiêu tài chính, tôi hiểu rằng với vai trò là giám sát viên tài chính, anh có những lo ngại. Nhưng xin hãy tin tôi, trong tình hình hiện tại, những khoản chi tiêu này là cực kỳ cần thiết. Chúng tôi cũng đã có những biện pháp để giải quyết những vấn đề mà anh đề cập.”
“Chẳng hạn, chúng ta có thể bắt đầu từ việc lựa chọn ngôi sao thông qua Tùng Trúc. Chắc chắn, từ góc độ hợp tác chung, Tùng Trúc cũng sẽ sẵn lòng hỗ trợ chúng ta, phải không? Giám đốc Matsubara là một người đáng kính; ông ấy sẽ không đòi hỏi những điều quá cao từ đối tác như chúng ta đâu. Ngoài ra, chúng ta cũng có thể xem xét các ngôi sao của Hãng Điện Ảnh Toho; không chỉ vì chúng ta đều là các hãng sản xuất phim, mà còn vì chúng ta đều không yêu cầu họ bồi thường vi phạm hợp đồng. Nếu vẫn muốn sử dụng các ngôi sao này, Hãng Toho chắc chắn sẽ ghi nhận ơn và biết cách đền đáp lại.”
“Như vậy, chỉ cần xác định được vài nhân vật chính, những nhân vật còn lại cũng sẽ dễ dàng được tuyển chọn. Bởi vì khi đó, danh sách các nhân vật chính sẽ được công bố lại, chắc chắn sẽ gây chấn động trong giới giải trí Nhật Bản. Hãy nghĩ xem, liệu còn ai không muốn tham gia diễn xuất trong bộ phim này không? Nếu chúng ta không keo kiệt về mặt tiền thù lao, có lẽ không phải chúng ta phải đi van xin các ngôi sao tham gia, mà chính những ngôi sao không có cơ hội tham gia mới s
“Ngoài ra, việc mời những ngôi sao lớn tham gia diễn xuất còn mang lại một lợi ích lớn nữa, đó là sự ổn định của đoàn phim. Nếu họ vi phạm hợp đồng, không chỉ phải bồi thường số tiền khổng lồ mà danh tiếng cá nhân của họ cũng sẽ bị tổn hại nghiêm trọng. Sẽ không ai dám dễ dàng rời bỏ đoàn phim nữa. Lần này, chúng ta sẽ ký các hợp đồng một cách cẩn thận ngay cả đối với những vai diễn nhỏ nhất. Chúng ta không thể để những người đó tìm cơ hội gây rối cho quá trình quay phim và phá hỏng thành phẩm cuối cùng.”
Những lời nói của Ninh Vệ Dân thực sự rất rõ ràng và hợp lý.
Như vậy, Độ Bộ Mãn cũng không thể nói thêm được gì nữa; thậm chí anh còn cảm thấy ngưỡng mộ sự chu đáo trong suy nghĩ của ông ấy.
Sau đó, mọi việc thực sự bắt đầu đi vào quỹ đạo đúng đắn. Những người tham dự buổi họp đều không còn nghi ngờ gì về kế hoạch này nữa; ngược lại, họ đều tích cực đóng góp ý kiến và bắt đầu thảo luận nghiêm túc về các vai diễn, đưa ra những ứng viên mà họ yêu thích.
Đạo diễn Nômura Yōtarō là người đầu tiên lên tiếng: “Thì trước hết, hãy xác định người đóng vai phản diện chính, chủ tịch Nagakawa đi. Dù vai này không xuất hiện xuyên suốt cả mùa phim mà chủ yếu ở phần sau, nhưng yêu cầu về diễn xuất rất cao; có thể nói đây là một vai trò rất quan trọng. Theo tôi, người đóng vai này nên là một nam giới lớn tuổi, có vẻ ngoài u ám và giọng nói có sức hấp dẫn. Nếu xem xét từ Tùng Trúc hay Đông Phương, thì ông Kobayashi Keiju của Đông Phương thế nào?”
Ông Kobayashi Keiju mà ông ấy đề cập là một diễn viên điện ảnh cùng thời với Mishima Toshirō, hoạt động trong thời kỳ Showa và Heisei.
Các tác phẩm tiêu biểu của ông bao gồm “Trận chiến trên biển Nhật Bản”, “Núi Yakutada”, “Ma nữ tuyết”… Cho đến nay, ông đã tham gia diễn xuất trong hơn một trăm bộ phim. Mặc dù sau này ông thường đóng các vai phụ, nhưng ông vẫn được coi là một diễn viên phụ xuất sắc.
Ông đã ba lần giành giải Nam diễn viên xuất sắc nhất và một lần giành giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất.
Tuy nhiên, ngay cả với kinh nghiệm dày dặn như vậy, Hashimoto Shinji vẫn đưa ra ý kiến phản đối: “Diễn xuất của ông ấy rất chín chắn, nhưng vì đã đóng quá nhiều vai, có vẻ như ông ấy thiếu đi tính cách riêng biệt…”
Nômura Yōtarō không phiền lòng; ông biết Hashimoto Shinji chỉ đang nói ra quan điểm của mình một cách thẳng thắn, vì vậy ông vẫn kiên nhẫn trình bày quan điểm của mình: “Đúng vậy, thông thường, một di
“Tôi tạm thời tin bạn rồi, vậy thì hãy đưa anh ta vào danh sách ứng cử viên trước đã.”
Theo ông ấy, họ quay sang hỏi Matsuboto Seiji: “Thầy Matsuboto, ngài là tác giả gốc của bộ phim này. Vì lần họp sản xuất này, Chủ tịch Ning đã đề nghị chọn ứng cử viên do ngài đề xuất làm ưu tiên, vậy thầy có thể đề cử ai không? Có lẽ điều đó sẽ giúp chúng ta mở rộng tư duy hơn.”
Matsuboto Seiji cười ha hả và không ngần ngại nói: “Được thôi, nếu các bạn muốn tôi nói, thì tôi sẽ nói. Người mà tôi đánh giá cao là Sanaku Rentaro.”
Ngay khi cái tên này được nhắc đến, mọi người lập tức xôn xao, bởi vì đây là một ngôi sao lớn trong làng điện ảnh Nhật Bản.
Sanaku Rentaro cũng là một diễn viên nổi tiếng hoạt động trong thời kỳ Showa. Những tác phẩm nổi bật của ông bao gồm “Đường sống đẫm máu”, “Số phận đỏ”, “Núi Yakata”… Ông có rất nhiều kinh nghiệm trong sự nghiệp diễn xuất, từng làm việc tại Tùng Trúc, sau đó chuyển đến Toho và cả Nihon Kino, và đã giành được rất nhiều giải thưởng.
Hiện nay, ông không còn hoạt động như một diễn viên nữa, mà đã trở thành một đạo diễn nổi tiếng. Thật trùng hợp, bộ phim của ông – “Shinkurou Hakudō” – đã giành được Giải Đặc biệt của Ban Giám khảo tại Liên hoan Phim Cannes năm nay. Khi ở Pháp, Chủ tịch Ning Vệ Dân và Matsuboto Keiko cũng đã có dịp trò chuyện với vị đạo diễn kiêm diễn viên này tại bữa tiệc chính thức.
Điều đáng chú ý hơn nữa là quan điểm chính trị của ông mang tính chất chống chiến tranh và ủng hộ Trung Quốc; trong bộ phim hợp tác giữa Trung-Nhật có tên “Ván cờ chưa kết thúc”, ông chính là diễn viên chính của phía Nhật Bản.
Vì vậy, lần này Chủ tịch Ning Vệ Dân đã đầu tiên đồng ý với đề xuất này: “Ứng cử viên này rất tốt, tôi nghĩ chúng ta nên coi đó là ưu tiên hàng đầu để đề cử. Tất nhiên, mọi người vẫn có thể tiếp tục đề xuất thêm; chúng ta cần chuẩn bị ít nhất ba ứng cử viên để đối phó với mọi tình huống có thể xảy ra.”
Nghe vậy, phó đạo diễn cũng đưa ra ý kiến: “Theo tôi thấy, Chủ tịch Nagakawa là người có tính cách khéo léo và uy nghiêm. Người đó cần phải có sự trải nghiệm và sự sâu sắc trong cuộc sống, để có thể tỏa ra sự oai nghiêm mà không cần phải nổi giận. Nói thật lòng, chỉ nhìn vào hình ảnh bên ngoài, tôi liền nghĩ đến đạo diễn Akira Kurosawa.”
Kết quả là, mọi người trong phòng lập tức cười ầm lên. Ai cũng không ngờ rằng ông lại đề xuất đạo diễn vĩ đại như vậy.
“Ôi trời, ứng cử viên này thật là buồn cười… Đạo
“Tôi nói đấy, anh cũng thật là táo bạo… Nếu chuyện này đến tai đạo diễn Akira Kurosawa, anh sẽ gặp rất nhiều rắc rối đấy…”
Mọi người không nhịn được mà bàn tán xôn xao, đồng loạt chỉ trích việc người được phó đạo diễn đề xuất cho vai diễn quá thiếu tin cậy.
Tuy nhiên, Ning Vệ Dân lại không nghĩ vậy. Anh lập tức dập tắt cuộc ầm ĩ đó và nói: “Không, đừng hoàn toàn phủ nhận điều đó. Việc để đạo diễn Kurosawa đóng vai kẻ phản diện quan trọng như vậy thì tất nhiên là không thể. Nhưng ý tưởng này thực sự hay đấy… Sao chúng ta không thử mời đạo diễn Kurosawa xuất hiện trong bộ phim này xem sao? Tốt nhất là để ông ấy đóng chính mình – có thể là một khách đã từng đến quán bar của nữ chính. Tôi có thể liên hệ được với đạo diễn Kurosawa, nhưng về tiền công… ehm, chúng ta cũng không thể quá keo kiệt được. Các bạn nghĩ sao, năm triệu yên cho một đoạn diễn xuất ngắn, xuất hiện vài cảnh thôi, liệu đạo diễn có đồng ý không?”
Nghe xong, không ai còn cảm thấy buồn cười nữa; mọi người đều thở dài ngạc nhiên trước sự sẵn lòng chi tiêu lớn lao của Ning Vệ Dân.
Có biết bao nhiêu người nghĩ rằng… đương nhiên là đạo diễn không phải là công việc mang lại thu nhập cao; mức lương của họ thấp hơn nhiều so với các diễn viên nam nữ chính trong một bộ phim. Đặc biệt là đạo diễn Kurosawa… nếu không phải vì gần đây ông ấy đã bán xong xưởng phim cá nhân và dùng tiền đó để đầu tư vào chứng khoán, có lẽ giờ đây ông ấy vẫn đang nợ nần chồng chất. Với số tiền lớn như vậy, làm sao ông ấy có thể không quan tâm đến cơ hội này chứ?
Vì vậy, suy nghĩ của nhiều người đã thay đổi hoàn toàn nhờ vào ý tưởng của Ning Vệ Dân. Sau đó, mọi người đều bắt đầu đề xuất các ứng viên cho các vai diễn một cách không ngần ngại nữa; họ thực sự không còn quan tâm đến vấn đề tiền công nữa.
Dù sao đi nữa, hiệu quả tích cực của ý tưởng này là rõ ràng và cụ thể; dù danh sách các diễn viên này vẫn chỉ còn tồn tại trong các cuộc thảo luận bàn tán, nhưng tất cả những người tham gia sản xuất đều cảm thấy hào hứng vô cùng. Không chỉ hai nam diễn viên Yuuzui Ken và Mifune Yūki, ngay cả nữ chính Matsuko Matsuno cũng cảm thấy một niềm hứng thú chưa từng có.
Nếu thực sự có cơ hội đóng chung với những diễn viên nổi tiếng này, cô ấy thực sự rất muốn thử sức và chứng minh khả năng diễn xuất của mình. Nói thật ra, nếu tất cả họ đều có mặt trong bộ phim này, thì bất kỳ giải thưởng nào trong làng điện ảnh Nhật Bản cũng trở nên không còn quan tr
Việc từng đoạt giải Nam/Nữ diễn viên chính xuất sắc là một điều kiện cơ bản tối thiểu để tham gia dự án này.
Và với tư cách là đạo diễn, Natsume Yutaro chắc chắn cảm thấy vô cùng hào hứng. Dù ông đã làm đạo diễn suốt cả đời, nhưng ông không bao giờ nghĩ rằng mình sẽ được đạo diễn một bộ phim truyền hình với sự tham gia của toàn những diễn viên nổi tiếng.
Tất nhiên, chính vì lý do này mà ông cũng cảm thấy trách nhiệm của mình rất lớn.
Cần biết rằng hầu hết những diễn viên này đều là những người có kinh nghiệm lâu năm; nếu không xử lý khéo léo, các vai phụ có thể làm lu mờ vai chính.
Vì vậy, việc làm thế nào để các phân đấu giữa các diễn viên nổi tiếng này đạt được hiệu quả tốt nhất, đồng thời không để những nhân vật cần giữ thái độ khiêm tốn lại lấn át những nhân vật nổi bật, chính là vấn đề nghiêm trọng mà ông phải đối mặt. Làm sao ông có thể không coi trọng việc lựa chọn diễn viên ngay từ đầu?
Trong số những người có thể giữ bình tĩnh tại hiện trường, thì Matsubara Seichiro là một ví dụ điển hình. Mặc dù theo thông lệ, mỗi vai diễn đều do ông đưa ra ý kiến đầu tiên, nhưng mỗi lần ông lên tiếng, ông chỉ đơn giản nói tên người được đề cử mà không tham gia vào cuộc thảo luận thực sự; ông chỉ cúi đầu nhìn vào những tài liệu giống như kịch bản trước mặt mình.
Điều này khiến các thành viên trong nhóm sản xuất vừa cảm thấy biết ơn vừa ngưỡng mộ ông.
Nhiều người không khỏi thầm khen ngợi trong lòng:
“Nhìn ông Matsubara kia, thật sự là phong cách của một bậc thầy – không hề giả tạo hay kiêu ngạo, biết cách giữ thái độ khiêm tốn và biết phân định mức độ. Thật là một thái độ khiêm tốn tuyệt vời!”
“Chẳng trách gì ông luôn tạo ra những tác phẩm xuất sắc và trở thành người đứng đầu trường phái truyện trinh thám xã hội.”
Thực ra, nếu nói thật lòng, suy nghĩ của mọi người ở đây thật sự chỉ là một trò cười.
Bởi vì mọi chuyện hoàn toàn không phải như họ tưởng tượng; đó chỉ là những gì họ tự bày đặt trong đầu mình mà thôi.
Cần biết rằng, lý do Matsubara Seichiro đến đây, để hỗ trợ Ning Vệ Dân, không phải là vì không có lý do gì cả. Ning Vệ Dân cũng đã đem lại cho vị bậc thầy này những lợi ích nhất định.
Tất nhiên, đó chắc chắn không phải là tiền mặt hay những vật quý giá khác.
Ning Vệ Dân không hề thấp thường đến thế, và Matsubara Seichiro cũng không phải là người tham lam vật chất.
Nói cho cùng, món quà mà Ning Vệ Dân đưa ra không hề có giá trị gì đối với ông, nhưng đó lại là thứ mà vị bậc thầy này không th
Anh ấy đã viết nó ra và chủ động gửi cho Matsubō Seichū để ông này lấy đó làm nguồn cảm hứng sáng tác. Kết quả là, vào thời điểm mà bộ phim “Survival Game” vẫn chưa được sản xuất, câu chuyện này đã khiến cho bậc thầy truyện trinh thám này say mê ngay lập tức, mang lại cho ông những ý tưởng sáng tạo chưa từng có trước đây. Vì vậy, hai người đã thỏa thuận rằng cuốn tiểu thuyết mà Matsubō Seichū viết dựa trên cốt truyện này có thể được ông tự ký tên và xuất bản dưới danh nghĩa tác giả cá nhân, và toàn bộ số tiền bản quyền thu được sẽ thuộc về ông. Tuy nhiên, quyền phát hành cuốn sách này tại khu vực Hoa Ngữ sẽ thuộc về Ning Vệ Dân. Quyền chuyển thể thành phim hoặc chương trình truyền hình cũng sẽ được Công ty Sản xuất Phim Mù sở hữu miễn phí. Chính vì vậy, ngay cả trong các buổi họp, Matsubō Seichū cũng không buồn để ý đến những việc khác; ông chỉ tập trung hoàn toàn vào việc nghiên cứu cốt truyện này mà thôi. Phải nói rằng, qua điều này, có thể thấy rõ ràng rằng những lo lắng của Watanabe Man về tình hình tài chính của ông ấy thật sự là không cần thiết. Bởi vì Ning Vệ Dân này… ông ta thậm chí có thể mời được những “thần tượng” trong lĩnh vực sáng tác mà không cần phải chi một xu nào cả; ai có khả năng như vậy chứ?
Chưa có truyện phù hợp.