Người Nhật rất coi trọng sự kín đáo và tế nhị trong cách biểu đạt; người càng có địa vị cao thì càng như vậy.

Vì vậy, ngay cả sau khi ngồi xuống, Hàn Thường Tử vẫn tiếp tục nói chuyện về các món tráng miệng và cà phê, đồng thời cũng giải thích cho Ninh Vệ Dân về lịch sử của cửa hàng tráng miệng Shiseido.

Ninh Vệ Dân chỉ biết lắng nghe một cách tuân thủ, thỉnh thoảng lại bày tỏ sự ngưỡng mộ và ngạc nhiên.

Anh ta hoàn toàn tỉnh táo và hiểu rằng đây không phải là lúc để anh ta thể hiện khả năng ăn nói hay trí thông minh của mình.

Như vậy, họ tiếp tục trò chuyện cho đến khi đã nói đủ mọi điều cần nói, và những món tráng miệng ngon lành đã được thưởng thức xong; nhiệt độ của ly cà phê Ireland cũng đã giảm xuống mức vừa đủ, tạo ra mùi thơm quyến rũ.

Lúc này, cuộc trò chuyện của họ mới bắt đầu đi vào vấn đề chính.

Hàn Thường Tử chủ động chấm dứt cuộc trò chuyện phiếm, nói: “Thành thật mà nói, việc nhận được cuộc gọi từ bạn thực sự rất bất ngờ. Tôi đã rất ngạc nhiên đấy. Bạn nghĩ sao vậy? Tại sao lại đột nhiên muốn gặp tôi riêng vào lúc này?”

Ninh Vệ Dân trước tiên đã xin lỗi và cúi chào.

“Tôi thật sự xin lỗi vì đã gây phiền toái cho bạn. Chủ yếu là vì gần đây tôi mới phát hiện ra rằng mối quan hệ của tôi với Kiyoko đã gây ra rất nhiều rắc rối cho gia đình bạn, vì vậy tôi mới nghĩ đến việc đến gặp bạn trực tiếp để xin lỗi và trao đổi về vấn đề này.”

Sau đó, anh ta lại sử dụng những lời lẽ đầy ân cần và chu đáo để thể hiện sự quan tâm của mình.

“Tôi nghe nói cha của Kiyoko rất tức giận vì chuyện này, và bản thân Kiyoko cũng rất hối hận. Trong suốt thời gian quay phim Hoa Hạ, cô ấy luôn cảm thấy không vui vì vẫn lo lắng về chuyện này. Với việc Tết sắp đến và Kiyoko cũng sẽ trở về nhà, tôi nghĩ rằng nếu chúng ta gặp nhau trước Tết, có thể sẽ tránh được những tình huống gây ảnh hưởng đến không khí sum họp gia đình bạn. Không nghi ngờ gì nữa, tôi hoàn toàn chịu trách nhiệm về chuyện này, nhưng tôi thực sự mong rằng gia đình bạn sẽ được hòa thuận và có một cái Tết vui vẻ. Tôi luôn nghe Kiyoko nói rằng bạn là một người mẹ hiểu chuyện, dịu dàng và tốt bụng. Vì vậy, ngoài việc muốn xin lỗi trực tiếp với bạn và giải thích rõ ràng một số hiểu lầm, tôi cũng muốn xin ý kiến của bạn để cùng nhau tìm cách giải quyết vấn đề này một cách thỏa đáng nhất. Tôi hy vọng rằng cuối cùng, chúng ta có thể giúp Kiyoko có được hạ

Vô tình, Hàn Thường Tử bị đổ vài muỗng canh súp gạo ngọt vào miệng, và tâm trạng của cô ấy lại tốt lên một chút nữa.

“Cô đừng lo lắng, những suy nghĩ của cô cũng rất tốt đấy. Trách nhiệm cho chuyện này không thể nói là hoàn toàn thuộc về cô đâu. Chúng tôi không phải là loại cha mẹ thiển cận, ngu dốt, càng không phải là những người thiếu lý trí. Dù cha của Kính Tử có tính tình khó chịu, nhưng tất cả đều xuất phát từ việc anh ấy quan tâm đến con gái mình. Thực ra, lý do khiến gia đình họ tức giận vì mối quan hệ của các bạn chủ yếu là vì Kính Tử quá kín đáo; cô ấy chưa bao giờ tiết lộ bất cứ điều gì về mối quan hệ này. Nếu không phải vì sự phơi bày của truyền thông, chúng tôi vẫn sẽ không biết gì cả. Hãy nghĩ xem, chính cha mẹ ruột thịt lại là những người cuối cùng mới biết con gái mình đang yêu ai, và phải qua nhiều lần hỏi han mới có thể biết được vài thông tin, điều này thật sự không hợp lý chút nào. Hơn nữa, Kính Tử là con gái duy nhất trong gia đình, cha cô ấy rất kỳ vọng vào con gái mình, và cũng rất khắt khe trong chuyện hôn nhân của cô ấy…”

“Xin lỗi, đó là lỗi của tôi. Bởi vì, như Kính Tử đã nói với truyền thông, tôi chỉ là một người ngoài cuộc. Kính Tử chỉ muốn bảo vệ sự riêng tư của tôi, tránh để cuộc sống của tôi bị ảnh hưởng bởi mối quan hệ này, nên mới giữ kín mọi chuyện đến thế. Tất cả đều là lỗi của tôi, vì tôi đã quá tự cho mình là đúng, nghĩ rằng mối quan hệ của chúng tôi sẽ không bị ảnh hưởng bởi bên ngoài, và đã khiến Kính Tử phải gánh chịu áp lực không đáng có. Xin đừng trách cô ấy, hãy trách tôi đi… Tôi quá ích kỷ, không nghĩ đủ cho cô ấy.”

Không trốn tránh trách nhiệm, cũng không mù quáng tuân theo ý kiến người khác, Hàn Thường Tử đã đứng ra nhận hết lỗi về mình.

Vì vậy, mặc dù biết rằng người đàn ông trước mắt mình khá xa so với những gì chồng mình mong đợi, và có lẽ một số vấn đề sẽ không thể được giải quyết, nhưng Hàn Thường Tử vẫn không khỏi cảm thấy có thiện cảm với người đàn ông đó, càng nhìn càng thấy anh ta đáng mến.

Một cách vô tình, cô bắt đầu đề cập đến những vấn đề nhạy cảm:

“A Minh, xem ra anh nhỏ hơn Kính Tử khá nhiều phải không? Hai người chênh lệch nhau bao nhiêu tuổi?”

Tinh thần của người đàn ông đó trở nên hứng thú; anh biết rằng đây chính là lúc để trả lời câu hỏi đó.

Nhưng anh ta rất thông minh, và không trả lời thẳng số tuổi của mình.

Bởi vì anh ta hiểu rằng, thực ra việc hai người chênh l

Không hề phóng đại chút nào, sự hiểu biết lẫn nhau giữa chúng tôi thực sự không phải là mức độ bình thường, mà là một sự công nhận đặc biệt, chỉ dành riêng cho người ấy. Đối với bản thân tôi, được quen biết với Keiko là điều may mắn nhất; có cô ở bên cạnh, tôi mới cảm nhận được niềm hạnh phúc và sự an toàn chưa từng có trước đây…”

“Sự an toàn?” Han Changzi cảm thấy khó hiểu với cách diễn đạt này.

“Đúng vậy. Tôi là một đứa trẻ mồ côi; xin đừng cười nhạo tôi, nhưng trước đây, tôi hiểu về cuộc sống theo hướng cứng nhắc và lạnh lùng. Không chỉ cô đơn, tôi còn luôn lo âu và bất an, tâm trạng không ổn định lắm. May mắn thay, Keiko đã mang lại cho tôi sự ấm áp và yêu thương; chính sự che chở và quan tâm của cô ấy đã giúp tôi trải nghiệm được những điều tốt đẹp trong cuộc sống, và nhìn nhận rõ ràng hơn về vẻ đẹp của nó. Cuộc sống của tôi cũng trở nên ý nghĩa hơn nhiều. Hơn nữa, cô ấy rất tài năng, không chỉ trong lĩnh vực diễn xuất mà còn giúp đỡ tôi rất nhiều. Vì vậy, dù mọi người nghĩ gì về mối quan hệ của chúng tôi, hay hoài nghi về sự chênh lệch tuổi tác giữa chúng tôi… Thì đối với tôi, Keiko là người không thể thay thế được, và cũng là người duy nhất mà tôi muốn dành cả đời bên cạnh. Nếu không có cô ấy, tôi chắc chắn sẽ không bao giờ nghĩ đến việc kết hôn. Nhưng bây giờ thì khác rồi; tôi đã không thể sống thiếu cô ấy được nữa, vì vậy tôi mới cần phải xin sự chấp thuận của bạn…”

Ninh Vệ Dân thành thật mà tiết lộ những điểm yếu của mình.

Mặc dù theo quan điểm của Han Changzi, những lời nói kiểu “chỉ dành riêng cho người ấy” có vẻ quá lý tưởng hóa và cực đoan, không nên coi là thật. Thậm chí, vì biết về quá khứ mồ côi của anh ta, cô ấy còn nghĩ rằng sự quan tâm của anh ta dành cho con gái có thể xuất phát từ sự thiếu thốn tình mẫu tử.

Nhưng xét cho cùng, sự chân thành này thực sự có thể cảm nhận được. Hơn nữa, ngay cả khi vấn đề tuổi tác không thể tránh khỏi, nếu những gì Ninh Vệ Dân nói là sự thật, thì dù đúng hay sai, sự chênh lệch tuổi tác đó có thể lại mang lại những lợi ích tích cực cho cuộc hôn nhân của họ.

“Muốn lập gia đình và xây dựng sự nghiệp là một ý tưởng tốt! Nhưng liệu có những khó khăn nào không?”

Có một số vấn đề thực sự khiến người ta khó đưa ra quyết định ngay lập tức; vì vậy, Han Changzi quyết định không suy nghĩ nhiều về chúng, mà chuyển sự chú ý sang những khía cạnh khác

Điều này cũng không có gì lạ, bởi hiện nay sự chênh lệch về sức mạnh quốc gia giữa Nhật Bản và nước Cộng hòa là quá lớn.

Với tư cách là một trong số rất ít người may mắn được đến Tokyo như Ninh Vệ Dân, theo lẽ thường thì sẽ không có nhiều cơ hội việc làm tốt đâu.

Nhưng điều kỳ lạ là anh ta dường như sống khá thoải mái; nếu không phải nhờ vào Matsubono Keiko, làm sao anh ta có thể sống như đang ở trong “chiếc hũ mật ong” như vậy? Bất kỳ ai nghĩ về chuyện này cũng sẽ đưa ra kết luận tương tự.

Là một người mẹ và là người hiểu rõ tính cách của con gái mình nhất, Han Chang-zi tự nhiên sẽ lo lắng rằng Ninh Vệ Dân có thể trở thành một kẻ “ký sinh” hút hết sức lực của Keiko. Đặc biệt là khi anh ta còn công khai tuyên bố rằng mình đã không thể sống thiếu Keiko được nữa… Nếu những lời đó xuất phát từ tình cảm chân thành mà không có yếu tố kinh tế xen kẽ, thì thật là đáng ghê tởm – đó chính là kiểu hôn nhân do sự chênh lệch quá lớn về điều kiện kinh tế mà thành.

Tuy nhiên, điều bất ngờ là về mặt kinh tế, lại chính là điểm mạnh của Ninh Vệ Dân.

“Về mặt này thì không hề có vấn đề gì cả; nếu tôi muốn, việc xây dựng một cuộc sống ổn định tại Tokyo hoàn toàn là điều có thể thực hiện được. Ngay cả khi sau này Keiko không còn đóng phim hay làm việc nữa, tôi cũng sẽ không để cô ấy phải lo lắng về vấn đề tài chính đâu.”

Những lời này của Ninh Vệ Dân khiến Han Chang-zi cảm thấy rất ngạc nhiên. Không thể tin được, cô không khỏi thốt lên: “Gì cơ? Anh đang nói gì vậy?”

Trong nhà hàng có rất nhiều khách khác, và cũng có nhân viên phục vụ xung quanh; việc thảo luận chi tiết về vấn đề này có vẻ hơi thực dụng quá mức. Vì vậy, khi thấy có người chú ý đến họ, Ninh Vệ Dân quyết định chỉ tiết lộ một phần nhỏ về tài sản của mình, và mơ hồ nói với Han Chang-zi:

“Nói thật với bạn, thu nhập của tôi không hề thấp hơn Keiko, và tôi đã sở hữu một số bất động sản có thể cho thuê tại Tokyo. Cách đây không xa có hai căn; một là nhà hàng, một là ký túc xá, tổng diện tích khoảng hơn ba trăm mét vuông…”

“Anh… anh đã ở Tokyo bao lâu rồi?”

Han Chang-zi cố gắng lấy lại bình tĩnh, nhưng vẫn cảm thấy rất khó tin. Bởi giá đất ở Tokyo ngày nay đã tăng cao đến mức nào rồi, đặc biệt là ở khu vực Ginza như thế này… Mỗi mét vuông đất ở đó đều có giá hàng chục triệu yen!

Nói cách khác, Ninh Vệ Dân đồng nghĩa với việc anh ta sở hữu tài sản trị giá ít nhất hàng trăm tỷ yen.

  Hàng trăm tỷ yen à!

  Và đó còn là tài sản bất động sản có thể chuyển thành tiền mặt bất kỳ lúc nào!

  Điều này còn đáng tin cậy hơn bất kỳ công ty, doanh nghiệp hay nhà máy nào.

  Là một người ngoại lai, ai biết được anh ta đã làm thế nào để đạt được điều đó?

  Ninh Vệ Dân hiểu rõ cảm xúc của Han Changzi và tiếp tục giải thích:

  “Tôi làm việc cho công ty Bỉ Nhĩ Katon, và đến Tokyo vào giữa năm ngoái. Lý do tôi đến đây là để quảng bá dòng vali du lịch của công ty, đồng thời mở các chi nhánh cho nhà hàng cao cấp mà công ty và một số đối tác Hoa Hạ đầu tư. Vì vậy, thu nhập hàng năm của tôi khá cao, và tôi cũng nhận được tiền lợi nhuận thêm. Ngoài ra, bản thân tôi cũng có một khoản tiết kiệm, khoảng mười một tỷ yen. Sau khi đến Tokyo, tôi may mắn mua được một số bất động sản trước khi giá đất tăng vọt. Ban đầu, tôi mua chúng để phục vụ cho hoạt động kinh doanh nhà hàng và làm nơi ở cho nhân viên. Tôi hy vọng có thể thu được một khoản tiền thuê ổn định để kiếm thêm thu nhập. Nhưng không ngờ quyết định đó lại giống như trúng số vậy; chỉ trong vòng hơn một năm, giá trị của những mảnh đất đó đã tăng gấp hơn mười lần…”

  “Thật tuyệt vời.”

  Nghe xong, Han Changzi không khỏi thốt lên lời khen ngợi chân thành, cảm thấy vô cùng vui mừng.

  Thực ra, không phải vì cô ta tham tiền, mà là bởi sự chênh lệch quá lớn này.

  Ban đầu, cô ta lo lắng rằng con gái mình sẽ gặp phải một kẻ “ký sinh trùng”, người sẽ luôn lấy đi của cô ấy… Nhưng hóa ra chàng trai này không chỉ đẹp trai, dễ mến, mà còn là một người giàu có.

  Dù có yếu tố may mắn, nhưng việc một người trẻ tuổi như vậy, không có sự hỗ trợ từ gia đình, lại đến từ một quốc gia thuộc thế giới thứ ba như Hoa Hạ, lại có được một khoản tiết kiệm lớn ngay sau khi đến Nhật Bản, thì quả thực rất đáng chú ý.

  Không phải ai cũng như vậy; chồng cô ấy sau bao nhiêu năm cố gắng, cả công ty lẫn căn nhà của gia đình, có lẽ cũng chỉ trị giá khoảng hai mươi tỷ yen mà thôi. Con gái cô ấy đã nổi tiếng lâu rồi, nhưng số tiền cô ấy kiếm được chắc chắn cũng chưa đến mười tỷ yen.

  Ai biết được chàng trai này đã làm thế nào để có được một khối tài sản lớn như vậy trong một quốc gia kém phát triển, một quốc gia phản đối chủ nghĩa tư bản… Chỉ bằng cách tự lập từ đầu mà thôi

Nếu suy nghĩ kỹ lưỡng, cô ấy không quá quan tâm đến việc Ninh Vệ Dân hiện tại đã kiếm được bao nhiêu tiền; ngược lại, cô ấy càng tò mò về quá khứ cuộc sống của anh ta, và rất muốn biết trước khi đến Nhật Bản, Ninh Vệ Dân đã có hoàn cảnh như thế nào ở nước mình.

Vì vậy, cô ấy liền hỏi tiếp: “Trước đây, khi bạn còn ở trong nước, bạn tốt nghiệp trường đại học nào? Bạn học chuyên ngành gì?”

Ai ngờ Ninh Vệ Dân lại cười một cách hơi ma quỷ, và đưa ra một câu trả lời mà cô ấy hoàn toàn không thể tưởng tượng nổi:

“Tôi chưa từng học đại học. Tôi thậm chí còn chưa học xong trung học…”

“Điều này… làm sao có thể như vậy được?”

“Bà không hiểu rõ tình hình ở nơi chúng tôi, nhưng sự thật đúng là như vậy. Ở đó, sinh viên đại học được coi như những báu vật quý giá. Vì nguồn lực giáo dục đại học rất hạn chế, trong hàng nghìn người mới có một người đủ điều kiện để theo đuổi con đường học vấn. Đối với những người như tôi – không cha không mẹ – thì việc này thực sự rất khó khăn…”

Sau đó, Ninh Vệ Dân bắt đầu kể về quá trình phát triển sự nghiệp của mình, giải thích những điều đặc biệt ở trong nước.

Dù sao thì anh ta cũng không thể nói rằng mình chỉ vì uống rượu quá nhiều mà bị gas làm cho tỉnh dậy; vì vậy, anh ta chỉ có thể dùng những câu chuyện đầy gian khổ này để giải thích tình hình của mình.

Còn người mẹ vợ tương lai của anh ta thì lắng nghe với sự chăm chú, và trên khuôn mặt cô ấy, những biểu cảm đa dạng liên tục xuất hiện: lúc thì đầy lòng thông cảm, lúc thì ngạc nhiên, lúc thì buồn bã như thể đang cảm nhận được nỗi khổ của anh ta, và lúc thì lại mừng rỡ vì tình hình của anh ta đã được cải thiện.

“Ý bạn là, tình hình của bạn bắt đầu thay đổi sau khi gặp ông Bỉ Nhĩ Kerton phải không?”

“Đúng vậy. Người sếp Pháp của tôi không quan tâm đến bằng cấp học vấn của tôi, mà chỉ nhìn thấy tiềm năng ở tôi, nên đã cho tôi cơ hội làm việc một cách đặc biệt. Còn bà Giám đốc công ty, bà Song, thì đã tạo điều kiện cho tôi phát huy hết khả năng của mình. Nếu không có sự hỗ trợ và nuôi dưỡng của họ, thì tôi sẽ không có ngày hôm nay, và cũng không thể đến Nhật Bản.”

“Nhưng việc không được học đại học, liệu bạn có cảm thấy gặp khó khăn trong công việc không? Làm thế nào để bù đắp khoảng cách với đồng nghiệp? Và làm thế nào để xử lý các mối quan hệ cá nhân?”

“Những điều đó không hề khó chút nào. Kỹ năng giao tiếp và kiến thức chuyên môn thực sự không thể học được ở trường đại h