Có gì có thể cảm động hơn cảnh tượng này?

Ninh Nguyên trong lòng vừa ghen tị vừa xúc động.

“Vậy nên, hãy nói xem nếu họ chuyển vào sống trong ngôi đền đất ấy, mọi người sẽ nói gì nhỉ?” Vinh Chiêu Nam bỗng nhiên hỏi.

Ninh Nguyên im lặng lại.

Ngôi làng này, người phụ nữ giàu có từng sống trong ngôi đền đất – biểu tượng của mê tín phong kiến – thì mọi người sẽ nói gì đây?

Chắc chắn sẽ có người lợi dụng điều này để làm tổn hại đến cặp vợ chồng già ấy!

Nghĩ lại bây giờ, với khả năng của Vinh Chiêu Nam, ngay cả khi họ sống trong căn nhà cũ kỹ ấy, anh ấy cũng có thể tìm cách sửa chữa nó.

Nhưng anh ấy không làm vậy; thậm chí mái nhà chuồng bò cũ kỹ kia còn bị rò rỉ nước, anh ấy cũng chọn cách dùng chậu để đựng nước thay vì sửa chữa.

Không phải vì lười biếng, như anh ấy đã nói trước đây…

Mà là vì họ đều rất thận trọng; những hành động đó chính là cách họ bảo vệ bản thân.

Là do cô ấy đã suy nghĩ thiếu cẩn thận và quá tự tin vào bản thân.

Ninh Nguyên cảm thấy tự trách và áy náy: “Xin lỗi, Đường Lão…”

“Thôi đi, tôi chẳng nói gì cả; cần gì đứa nhóc ngốc này phải ra mặt giúp chúng ta dạy dỗ người khác chứ?” Hạ A Bà bỗng nhiên nổi giận và vỗ một cái vào mông Vinh Chiêu Nam.

Vinh Chiêu Nam giật mình, lông mày nhíu lại: “Đừng vỗ mông người khác như vậy…”

Bà Hạ lớn tiếng: “Ôi trời, đồ nhóc ngốc! Cô già này chiếm lợi thế gì của con à? Khi cô còn nổi tiếng khắp làng, thậm chí cả tỉnh thành và Anh Quốc, bố con còn đang mặc quần loe đấy!”

Nói xong, bà cởi đế giày ra và tiếp tục đánh mông Vinh Chiêu Nam: “Đồ nhóc đáng ghét, phải bị trừng phạt mới đúng.”

“Không phải….” Vinh Chiêu Nam vội vàng chạy ra ngoài, khuôn mặt xấu hổ đến mức không thể nhìn nổi.

Anh ấy không hiểu, mình đã làm sai điều gì mà lại bị đánh, huống chi lại bị đánh vào mông như vậy!

Ninh Nguyên nhìn cảnh Vinh Chiêu Nam bị bà Hạ A Bà đuổi theo đánh mông, không nhịn được mà cười phá lên, trong lòng thầm mắng…

Xứng đáng thật, kêu ngươi nói chuyện một cách khó hiểu, kêu ngươi dùng giọng điệu của ông bố để dạy người khác!

Đường Lão cũng chỉ biết cười và lắc đầu không biết phải làm sao: “Bà già nhà tôi khi còn trẻ thì rất ngoan nghịch, càng lớn tuổi lại càng trở nên cáu kỉnh hơn; các bạn hãy thông cảm cho bà ấy.”

Ninh Nguyên thì im lặng một lúc trước khi nói: “Nếu không vì hoàn cảnh sống khó khăn, ai lại không muốn trở thành một cô gái quý tộc thanh lịch, yên bình trong cuộc sống chứ? Hơn nữa, bà ấy ban đầu cũng là một cô gái quý tộc mà.”

Một cô gái quý tộc từng du học ở nước ngoài, nhưng giờ đây đã trở thành một bà lão sống ở nông thôn, hay trộm cắp, nói tục tĩu, và luôn lấy cơm thức ăn của người khác.

Phải chăng đó là ý muốn của bà ấy?

Giống như những gì người đàn ông thường nói sau khi họ có con: rằng những người phụ nữ trở nên béo phì, chỉ biết làm việc nhà và lải nhải suốt ngày thì xứng đáng bị phản bội.

Nhưng liệu trước khi sinh con và kết hôn, họ có phải cũng là những cô gái xinh đẹp, trẻ trung không?

Đường Lão nhìn Ninh Nguyên và hỏi một cách ngạc nhiên: “Bạn nghĩ như vậy à?”

Ninh Nguyên nhìn vào mắt Đường Lão và nói nhẹ nhàng: “Bạn là một người có tính cách của một nhà trí thức ôn hòa; dù đã trải qua bao khó khăn trong cuộc sống, bạn vẫn cố gắng giữ gìn phẩm giá của một nhà trí thức.”

Cô ấy dừng lại một chút rồi tiếp tục: “Nhưng khi cuộc sống trở nên khó khăn, thì không ai có thời gian để giữ gìn phẩm giá cả. Nếu muốn sống sót, thì phải có người sẵn lòng trở thành người không giữ được phẩm giá đó.”

Hạ A Bà chính là người đã trở thành người đó.

Đường Lão nhìn cô ấy và bỗng nhiên rơi nước mắt. Anh ta cởi kính xuống, nhắm mắt lại…

“Đúng vậy… Luôn là cô ấy mới là người bảo vệ tôi, làm tất cả những việc không đẹp đẽ đó để kiếm sống… Còn tôi, một người đàn ông, chỉ biết giữ gìn cái danh tiếng vô ích đó… Nhưng cô ấy chưa bao giờ trách móc tôi.”

Làm công việc vận chuyển phân, làm việc ủ phân, làm những công việc bẩn thỉu, hôi thối và vất vả nhất trong làng… Tất cả những điều đó đều không quá khó khăn đối với họ.

Nhưng những đau khổ khác mà họ phải trải qua… Đều là nhờ vào Hạ A Bà – người luôn đứng ra bảo vệ anh ta, la hét, đánh đập, phá vỡ mọi thứ để ngăn không cho người khác đánh anh ta.

Khi thấy Đường Lão rơi nước mắt, Ninh Nguyên vội vàng lấy khăn tay ra cho anh ta: “Đừng khóc nữa… Là t

Cô ấy hoàn toàn không có ý định làm cho bà lão khóc đâu.

“Con gái nhỏ xấu xa kia, cô đang làm gì vậy? Tôi đâu có làm cho ông già của mình khóc chứ!” Hạ A Bà bất ngờ cầm lấy đế giày và lao vào phòng, nhìn chằm chằm vào Ninh Nguyên.

Ninh Nguyên giật mình, vội vàng đứng dậy và giơ tay lên: “Tôi không làm gì cả… Tôi… tôi chẳng làm gì hết.”

Chắc bà lão sẽ không đánh cô ấy đâu… Cô vẫn còn nhớ rõ cách bà ấy đánh vào mông Vinh Chiêu Nam lúc nãy mà.

Hạ A Bà nhìn cô ấy một cái với ánh mắt đầy tức giận, rồi đột nhiên quăng đế giày xuống, mang giày lên và tức giận ra lệnh:

“Ra đi! Cô con gái nhỏ xấu xa kia, cùng đứa bé chết tiệt của cô cũng đi cho xa, đừng để lại đây làm phiền người ta!”

Ninh Nguyên vội vàng gật đầu rồi chạy đi.

Chạy được vài bước, cô bỗng nghĩ ra điều gì đó, quay lại lấy chiếc đèn pin, cười khẩy với Hạ A Bà đang trông rất hung dữ, rồi lại tiếp tục chạy đi.

Khi thấy bóng dáng của Ninh Nguyên đã khuất xa, Hạ A Bà mới tức giận quay sang mắng ông già của mình:

“Ông nói là ông rảnh rỗi quá, sao lại đi nói những chuyện đó với một đứa bé gái nhỏ xấu xa như vậy chứ? Những chuyện đó đã qua rồi… Ông thật là xấu hổ!”

“Xấu hổ cái gì chứ? Dù cô từng là một thiếu nữ quý tộc, nhưng bây giờ chỉ là một người phụ nữ bình thường trong làng này thôi… Trong mắt tôi, cô vẫn là cô A Xia ngày xưa mà thôi.” Đường Lão nói nhẹ nhàng, nắm lấy tay Hạ A Bà.

Trên khuôn mặt nhăn nheo của ông, đôi má bỗng đỏ lên; ông lẩm bẩm: “Ông già này thích nói những lời chua cay quá.”

Đường Lão cười, rồi đột nhiên hỏi: “Ông nghĩ sao về cô bé Tiểu Viên này? Sau này tôi có nên dạy cô ấy học đọc viết không? Những kiến thức mà tôi có cũng cần phải có người kế thừa chứ?”

Chương 39: Thích bắt nạt cô ấy

Hạ A Bà nhếch môi, vung tay lên và cười lạnh: “Sao vậy? Cô thích đứa bé gái nhỏ xấu xa đó à? MuốnThu nó làm đệ tử cuối cùng của mình à?”

Bà cười lạnh: “Ông thật là quên hết những đau đớn đã trải qua rồi… Chính những học trò và đệ tử của ông mới khiến ông trở thành người như bây giờ mà!”

“…”

Đường Lão thở dài: “Khác nhau mà… Tiểu Nguyên không giống họ đâu; cô ấy là một cô gái tốt bụng, có lòng nhân ái.”

Anh ta ngừng lại một chút rồi nói tiếp: “Đến tuổi này rồi, tôi cũng cần phải truyền lại những điều quý báu cho người khác. Hơn nữa, những kiến thức về sức khỏe mà cô ấy biết, có lẽ bác sĩ làng như Tiểu Vinh cũng chưa chắc đã hiểu hết đâu.”

“Vi khuẩn Salmonella… Bao nhiêu năm rồi tôi mới nghe lại thuật ngữ chuyên môn này…”

Hạ A Bà không hài lòng: “Gia đình anh truyền thống là y học Trung Quốc; sao lại nói về y học Tây phương vậy?”

Đường Lão bất đắc dĩ đẩy chiếc kính lên mũi và nói: “Anh quên rồi à? Ngoài việc học chính trị kinh tế, tôi còn học y khoa ở Anh nữa. Mặc dù gia đình tôi theo truyền thống y học Trung Quốc, nhưng chúng tôi cũng muốn kết hợp với y học hiện đại để học hỏi thêm những điều hay từ họ mà.”

Nếu không phải vì họ quay về nước vào thời điểm đó và cuối cùng không thể tham gia kỳ thi tốt nghiệp, có lẽ anh cũng đã có thể lấy được bằng hành nghề bác sĩ y học Tây phương rồi.

“…”, Hạ A Bà suy nghĩ một lát, rồi thầm công nhận: Đúng là người đàn ông của mình trước đây đã học rất nhiều thứ ở nước ngoài, thậm chí còn lấy được hai bằng tiến sĩ nữa.

Đường Lão cười và nói: “Mỗi khi nhìn thấy Tiểu Nguyên, tôi lại nhớ đến những ngày chúng tôi còn học đại học. Theo lời Triệu Nam kể, cô ấy hàng đêm đều đọc sách văn học.”

Hạ A Bà nói một cách giận dữ: “Thôi đi, thôi đi… Dù sao tôi cũng không thể thuyết phục được ông già hay chỉ bảo người khác này đâu. Hy vọng cô bé đó sẽ không làm bạn thất vọng…”

“Tôi tin tưởng cô bé ấy. Nếu cô ấy là một đứa trẻ xấu xa, ngay cả khi bị ép buộc phải kết hôn với Triệu Nam, cô ấy cũng chắc chắn sẽ không muốn có bất kỳ mối liên hệ nào với những bà chủ đất keo kiệt, tục tĩu như chúng ta đâu.”

Đường Lão nói một cách nghiêm túc.

Từ lần Ninh Nguyên chủ động nhường bữa tối cho họ, đến việc không ngăn cản Triệu Nam mang đồ đến giúp đỡ hai người già, thậm chí còn tự nguyện mang trứng và đường đen đến cho họ, thậm chí còn muốn giúp họ tìm một căn nhà tốt hơn… Rõ ràng Ninh Nguyên là một đứa trẻ có lòng trắc ẩn và tốt bụng.

Phải biết rằng, trong thời buổi này, chẳng ai dám chia sẻ thức ăn cho người khác cả; ngược lại, nếu ai nhận được thêm vài quả trứng hay trái cây, họ có thể bị đ

Đường Lão bắt đầu cười, nhưng không nói gì thêm.

Anh biết rằng vợ mình đã trở nên cực kỳ thận trọng sau bao năm sống chung. Chắc hẳn lúc nãy cô ấy đã nghe thấy những lời mà Ninh Nguyên vừa nói – những lời ám chỉ rằng trong hai người này, nếu muốn sống sót, ít nhất phải có một người phải chịu đựng sự ô nhục. Nếu thực sự ghét Ninh Nguyên, vợ anh chắc chắn sẽ không đồng ý để anh ta trở thành đệ tử của mình.

“Chỉ là không biết liệu cô ấy có đồng ý hay không…” Đường Lão suy nghĩ.

Hạ A Bà bỗng nhiên nhảy dậy, giận dữ vung chiếc giày trong tay:

“Con gái xấu xa, dám chọn lọc à? Nếu là trước khi nước Cộng hòa được thành lập, con bé đâu có quyền trở thành đệ tử của ngươi! Nếu dám không biết ơn, ta sẽ đánh đít con bé!”

Đường Lão chỉ biết im lặng…

Có lẽ vợ mình thực sự không thể chịu đựng được anh ta nữa…

…

Ninh Nguyên đi ra khỏi nhà vài bước thì thấy Vinh Chiêu Nam đang đứng dựa vào một cái cây lớn. Cô ấy dừng lại một chút, không nói gì, rồi đi qua anh ta mà không liếc nhìn.

Vinh Chiêu Nam nhìn cô ấy đi qua mình với vẻ mặt lạnh lùng, không hề nói gì. Anh ta theo sau cô ấy.

Ninh Nguyên cầm đèn pin đi phía trước, còn anh ta thì đi phía sau. Bóng tối buông xuống, những vì sao lấp lánh trên bầu trời đen thẳm; gió nhẹ thổi qua cánh đồng, mang theo hơi se lạnh.

Ninh Nguyên cố gắng tập trung vào môi trường xung quanh, cố tình phớt lờ sự hiện diện của người đàn ông đứng phía sau mình. Nhưng sự hiện diện của anh ta quá rõ ràng; cô ấy cảm thấy như có ánh mắt anh ta đang soi mói mình từ phía sau.

Đi được một đoạn, cuối cùng cô ấy không nhịn được nữa và dừng lại. Rồi cô ấy quay người lại, muốn để anh ta đi trước. Nhưng khi quay đầu, cô ấy bất ngờ đụng phải một bức tường ngực vững chắc… Cô suýt nữa đâm đầu vào đó, hoảng sợ đến mức suýt ngã.

Vinh Chiêu Nam vội vàng đưa tay ra nắm lấy cô ấy, giúp cô đứng vững lại.

Ninh Nguyên ngẩng đầu nhìn anh ta, tức giận nói: “Ngươi là ma quỷ à? Sao lại đi sát người ta như vậy!”

Tại sao người này lại đi sát người ta như vậy?!

Vinh Chiêu Nam nhìn cô gái trước mặt mình, khuôn mặt tròn trịa của cô đầy giận dữ. Dưới ánh sáng mờ ảo của đêm, đôi mắt to tròn của cô lấp lánh như những vì sao, tràn đầy sức sống.

“Tôi đi gần một chút có sao không? Tôi cũng không cản đường bạn đâu… Tại sao bạn lại giận dữ vậy?” anh ta hỏi.

Ninh Nguyên thật sự muốn chết vì kiểu đàn ông th