Bình thường thì dù cho Ching Wu có dám nhổ lông trên đầu hắn, Yen Lan cũng sẽ chiến đấu với cô ta một hai trận mới thôi.

Nhưng lần này, hắn lại đứng yên không nói được gì.

Hắn tưởng mình chỉ say một chút thôi, nhưng mình đã bỏ lỡ điều gì vậy?

Ngô Chân... Hắn đã chết rồi sao?

Biện Thành Vương Đến và kể cho hắn nghe từ đầu đến cuối mọi chuyện.

Sự im lặng của Yen Lan thật là đáng sợ; đôi mắt hắn càng lúc càng đỏ.

Biện Thành Vương Rời xa hắn, tiến lại bên cạnh Ching Wu và thì thầm: “Cảm giác như hắn đang hối hận đến mức muốn tự tử.”

“Không được đâu.” Ching Wu lạnh lùng nói: “Chuyện quan trọng như trả thù cho cái lão già kia mà bạn còn để vuột mất chỉ vì say rượu, thì ít nhất bạn cũng phải làm việc cực khổ trong mười vạn năm để chuộc lỗi trước khi được phép tự tử.”

Giọng Yen Lan run rẩy, đôi mắt đỏ hoe: “Được thôi, tôi sẽ làm việc.”

Biện Thành Vương Nhìn người chú Kim U không còn kiêu ngạo nữa, hắn cũng im lặng một lúc, sau đó nhìn Ching Wu với ánh mắt đầy trách móc:

“Chị ơi, trái tim của chú Kim U đã bị tổn thương nặng nề lắm rồi.”

Ching Wu không quan tâm đến điều đó, cô nói rằng những lời an ủi không có ích gì cả; cách tốt nhất là đối phó bằng cách tương tự.

“Tộc Pháp Sư chỉ bị niêm phong bên trong cánh cửa ngọc Phong Cử mà thôi, chưa chết đâu. Dù sao thì cũng phải mất ít nhất sáu mươi năm, nhiều thì… ai biết được bao lâu nữa… Tộc Pháp Sư sớm muộn gì cũng sẽ trở lại.”

Ching Wu nói một cách thờ ơ, “Cậu còn sợ không có cơ hội để giết hắn cho thỏa mãn à?”

Ánh mắt Yen Lan lại lóe lên sự hung hãn; mái tóc vàng óng của hắn như bị đốt cháy: “Ta sẽ giết sạch bọn rác rưởi kia!”

“Đúng rồi! Nhanh lên, theo ta xuống thế gian làm việc đi!”

Hoàng đế Sasa vung tay ra lệnh.

Yen Lan gầm gừ một tiếng, định biến thành Kim U để cháu gái mình cưỡi lên đầu mình thì bỗng nhiên vài bóng ma đuổi theo.

“Hoàng đế Sasa, xin dừng lại một chút!”

“Xin hoàng đế chờ một lát!”

Những kẻ đuổi theo là mấy vị tướng ma và một công tào. Ching Wu cảm thấy có điều gì đó không ổn và nhanh chóng nói trước khi họ kịp mở miệng:

“Ta không có tiền đâu.”

Tướng ma & công tào: “…”

Họ thuộc về các phe phái ma khác nhau và cung điện Diêm Vương; đối mặt với lý do trốn nợ của Ching Wu, họ lễ phép đưa ra giấy nợ.

Trên tờ giấy nợ đó có dấu ấn của linh hồn, và khí chất rõ ràng thuộc về Yán Lãn.

“Ông Yán Lãn đã cướp đi rượu công đức ngàn năm của thành Trung ương…”

“Rượu phúc đức của thành Nam Phương cũng bị ông ta uống hết…”

“Cả rượu Vong Xuyên do Vua Chu Giang tự tay chế biến cũng không còn gì nữa…”

“Ài, ông Yán Lãn còn đến chỗ Thái Nữ, cướp luôn rượu Tứ Cảm… Những ngày gần đây, canh Mạnh Bà trở nên khan hiếm đến mức phải pha thêm nước mới đủ để uống…”

Mặt Thanh Ngụ tái nhợt, cô nhìn chằm chằm vào Yán Lãn.

“Nhìn cái gì vậy?” Yán Lãn lại trở nên kiêu ngạo như mọi khi: “Tôi, người anh này, sắp phải trở thành ‘con ngựa’ cho cô rồi đấy… Sao cô không trả tiền rượu cho tôi đi?”

“Cô nghĩ lão Phạn Uy đó cưỡi lên lưng tôi bay khắp nơi mà không trả tiền à?”

“Ha, thật là naif.”

Nói xong, Yán Lãn khoác tay lên vai, để lại tờ giấy nợ đó, và đuổi tất cả những kẻ đến đòi nợ đi. Anh ta hét lớn một tiếng, giọng vang xa đến tận âm phủ.

“Từ nay trở đi, tất cả nợ rượu của tôi sẽ được ghi chép rõ ràng trên đầu kẻ đó!”

Chương 308: Tiáo Yàn Đài, Lời mở đầu kiểu đồ khốn nạn như vậy là sao vậy?

Trên Biển Cảng vốn đã có lối vào dẫn đến âm phủ, Tiêu Trầm Ngạn tình cờ ghé qua địa ngục để đón vợ.

Anh ta đứng ở ranh giới giữa Biển Cảng và âm phủ, không dám xâm nhập, đang chuẩn bị gửi tin cho Thanh Ngụ thì bỗng nhiên nghe thấy những lời nói oai phong quen thuộc ấy, vang dội đến nỗi ngay cả ở Biển Cảng cũng có thể nghe thấy.

Tiêu Trầm Ngạn suy nghĩ một lát, rồi không nhịn được sự tò mò, bước chân vào âm phủ.

Ngay khi bước vào, anh ta cảm nhận được sự chối đối từ phía ý thức của địa ngục, cùng với ác ý và sự căm ghét ẩn náu trong bóng tối, lan tỏa khắp mọi nơi.

Lần trước khi Thanh Ngụ đi cùng, cảm giác này còn không rõ rệt lắm.

Lần này, khi anh ta đi một mình (đồng ý của Đậu Đậu không được tính), ý thức của địa ngục đã không che giấu sự ác ý và ghét bỏ dành cho anh ta nữa.

Huyền Miャо Miャo lo lắng, nằm sát trên vai anh ta, lông của nó như muốn bùng nổ.

Trong đầu Tiêu Trầm Ngạn chỉ toàn những tiếng mắng chửi của nó, anh ta bình tĩnh nói: “Im lặng đi.”

Huyền Miャo Miャo ngừng mắng, móng vuốt của nó vô thức nhô ra từ lòng bàn chân, cắn chặt vào áo của Tiêu Trầm Ngạn, đôi mắt mèo của nó cảnh giác quan sát xung quanh.

Dù Huyền Miャo Miャo cũng là một con mèo thiếu trí nhớ, nhưng không khí của địa ngục khiến nó cảm thấy một mối đe dọa lớn la

Đúng lúc đó, Tiêu Trầm Ngạn nghe thấy tiếng chửi rủa quen thuộc, và theo bản năng, anh ta đi về hướng đó.

Chốc lát sau, anh ta nhìn thấy một hình dáng của con chim lửa khổng lồ đang đấu với một con quỷ dữ kinh hoàng.

Hình dáng con chim lửa đó chính là Tam Chân Kim Ô.

Còn con quỷ dữ… gọi nó là quỷ dữ cũng không chính xác lắm; ngay cả Tiêu Trầm Ngạn cũng khó có thể diễn tả bằng lời được con vật đó là cái gì.

Lúc thì nó có khuôn mặt xanh xám với hàm răng nanh vuốt, lúc lại trở thành một sinh vật đen như La Sát, lúc nữa lại biến thành một cái miệng to đầy răng nanh sắc nhọn… Hình dáng của nó liên tục thay đổi và cứ liên tục cắn vào Tam Chân Kim Ô.

Ừm… chỉ toàn là đánh nhau và cắn xé thôi.

Giống như hai con gà nhỏ đang mổ nhau trong thế giới phàm trần vậy.

Rất nhanh, Tiêu Trầm Ngạn nhận ra rằng người đang điều khiển “con quỷ dữ xấu xí và khó lường” đó chính là cô con gái nhỏ yêu quý của mình.

Yếm Vương Điện im lặng bỗng nhiên.

Bạch Đậu Nhi run rẩy, muốn trở lại hình dạng ban đầu của mình.

Con mèo bóng phát ra tiếng meo kêu hoảng sợ.

— Đó là hình dạng thực sự của chủ nhân à? Trông nó giống như thể nó có thể ăn thịt cả trăm con mèo luôn á!

Cuối cùng, Thanh U và Viêm Lãm – hai người đang đánh nhau – cũng phát hiện ra “vị khách không mời”. Viêm Lãm nhân cơ hội này đã kéo một ít tóc ma của Thanh U ra và cười chế giễu: “Ôi trời, xong rồi, xong rồi… Cậu bé kia vừa thấy hình dạng thực sự của bạn rồi đấy!”

“Hình dạng thực sự của tôi ư?” Thanh U lập tức phủ nhận và tức giận nhìn Tiêu Trầm Ngạn: “Sao anh lại đến địa ngục được?”

Tiêu Trầm Ngạn đáp: “…Tình cờ thôi, đến đây để đón em.”

Thanh U nói: “Đó không phải là hình dạng thực sự của tôi đâu… Phù! Hình dạng pháp thuật của tôi có hàng triệu biến thể; lúc nãy tôi chỉ thay đổi hình dáng cho vui thôi… Như vậy thì khi chiến đấu sẽ có sức uy hiếp hơn nhiều!”

Người đàn ông gật đầu: “Ừm, ‘quân đội không cần đánh mà đã khiến đối phương phải khuất phục’.”

Thanh U nói: “Anh thật có con mắt.”