Cuối cùng, cặp vợ chồng trẻ này cũng bước vào phòng thi. Trước khi vào phòng thi, họ dính lấy nhau một cách thật là quá mức; vai kề vai, đầu sát đầu, thỉnh thoảng lại thì thầm vào tai nhau… Cảnh tượng ấy giống hệt như một cặp đôi sinh viên mới yêu nhau say đắm vậy. Nhân viên chụp ảnh tại cửa phòng thi không nhịn được mà hạ giọng xuống và thì thầm với đồng nghiệp bên cạnh: “Kevin sắp bị bỏ rơi rồi… Nữ thần của anh ta đã có chủ nhân rồi.”

Đồng nghiệp kia vẫn chưa đặt thiết bị xuống đất, miệng liền nhăn lại, tỏ vẻ thất vọng: “Tôi đã bảo Kevin nên học tiếng Trung mà! Anh ta cứ khăng khăng bảo rằng giao tiếp bằng tiếng Anh mới thú vị… Thấy chưa? Giờ thì bị người khác theo đuổi mất rồi!” Họ thì thầm với nhau vài câu, sau đó ánh mắt lại hướng về phía Jiang Xinying.

Khi kỳ thi buổi sáng kết thúc, Jiang Xinying bước ra khỏi phòng thi, cô cảm thấy như mình đã mất hết sức lực, mềm oải đổ về phía Lin Yujun. Mũi cô rung nhẹ và bỗng nhiên nói lên: “Tôi muốn ăn cơm xào.”

Lin Yujun đang cúi đầu xem điện thoại, nghe vậy thì ngẩn ngơ một chút.

“Hàng tháng trời rồi tôi không ăn cơm xào…” Cô nói thêm, giọng nói mang theo một chút u sầu mà chính cô cũng không nhận ra, “Thật là nhớ quá…”

Lin Yujun liền bắt đầu tìm kiếm thông tin về những nơi bán cơm xào. Đang tìm thì điện thoại của cô reo lên. Tên hiển thị trên màn hình khiến ngón tay cô dừng lại một chút… Yin Yi.

Cô nhấc máy lên, giọng nói ở đầu dây không vội vàng, nhẹ nhàng như ly trà đã để lạnh vào buổi chiều: “Anh rể, gần đây thế nào?”

“Không sao cả, đang chuẩn bị ăn cơm đây. Có chuyện gì à?”

“Lại giúp tôi đi Myanmar một chuyến nữa được không?”

Lin Yujun im lặng vài giây, cổ họng cô co lại một chút: “…Được. Khi nào xuất phát?”

“Bây giờ thì chuẩn bị ngay đi.”

“Tôi đang đồng hành cùng Xinying đi thi mà…” Lin Yujun có vẻ lưỡng lự, “Xong thi rồi tôi sẽ đi.”

“À? Gần đây cô ấy thi thế nào rồi? Đã đạt điểm bao nhiêu?”

Lin Yujun hạ mắt xuống, trong góc mắt là khuôn mặt nhàm chán của Jiang Xinying. Cô do dự một chút, rồi nói: “Cô ấy tự hỏi cô ấy đi.”

Đầu dây im lặng một lúc lâu, sau đó giọng nói của Yin Yi lại vang lên, giọng điệu vẫn như trước: “…Anh rể, tối qua có vui vẻ không?”

Con ngươi Lin Yujun hơi co lại, lưng cô không tự chủ được mà căng thẳng lên: “…Anh đã lắp camera trong phòng tôi à?”

“Không.” Âm thanh của Yin Yi rõ ràng và mạch lạc, như tiếng dao ch

Anh ta dừng lại một chút; trong tiếng dừng đó ẩn chứa một nụ cười gần như không thể nghe thấy được, “Chính chị gái tôi đã nói với tôi.”

Lâm Dự Quân quay mặt đi, ánh mắt lại đổ dồn xuống khuôn mặt bất ngờ của Giang Tâm Ảnh. Trong khoảnh khắc đó, anh thực sự bị lung lay, suýt nữa tin vào lời nói đó. Nhưng rõ ràng là cả đêm hôm qua anh và cô ấy ở bên nhau; đôi môi cô ấy chưa bao giờ rời khỏi tầm mắt anh, và các ngón tay cô ấy cũng chưa bao giờ chạm vào bất kỳ màn hình nào phát sáng. Anh cũng không nghĩ rằng cô ấy là kiểu người sẽ dùng chuyện này để trò chuyện.

“Tôi không dễ bị lừa đâu.” Giọng nói của Lâm Dự Quân trở nên trầm xuống, như một tảng đá được ném xuống nước sâu, tạo ra tiếng vang ầm ĩ.

Tiếng cười ở đầu dây bên kia rất nhẹ, nhẹ đến mức giống như một lớp sương mỏng rơi trên kính cửa sổ, chưa kịp nhìn rõ đã tan thành những vệt nước: “Được rồi. Đừng lo lắng. Tôi chỉ muốn chúc mừng anh rể thôi, không có ý gì khác đâu.”

“Còn việc gì nữa không?”

“Không có nữa.” Giọng của Yến Nhất trở lại với vẻ thờ ơ quen thuộc, “Không làm phiền anh và chị gái nữa đâu, tạm biệt anh rể.”

Tiếng báo hiệu cuộc gọi kết thúc vang lên, Lâm Dự Quân đưa điện thoại ra khỏi tai, nhìn chằm chằm vào màn hình trong hai giây. Bên cạnh, Giang Tâm Ảnh nghiêng đầu, dùng khuỷu tay đẩy anh: “Đi ăn cơm xào ở đâu nhỉ?”

Còn ở phía bên kia, màn hình trước mắt Yến Nhất tỏa ra ánh sáng nhợt nhạt. Trên trang web chính thức của hệ thống kiểm tra IELTS toàn cầu, số điểm 5 mà Giang Tâm Ảnh vừa đạt được hiện rõ trước mắt anh. Cô ấy đã thi đỗ. Anh nhìn chằm chằm vào chuỗi con số đó, xem đi xem lại nhiều lần; nếp nhăn trên trán anh càng lúc càng sâu, như thể có ai đó đang dùng dao khắc liên tục lên trán anh vậy.

Cô ấy đã thi đỗ… Nhưng cô ấy không đến thông báo cho anh. Người Giang Tâm Ảnh mà anh quen biết không phải là như vậy. Nếu là trước đây, có lẽ bản báo cáo kết quả thi đó chưa kịp nguội đã được chụp lại thành hình ảnh, mang theo vẻ tự hào khó che giấu, và được gửi thẳng vào cửa sổ chat của anh. Cô ấy sẽ nói bằng giọng điệu nhẹ nhàng, đầy ý muốn được khen ngợi: “Em đã thi đỗ rồi… Anh đã hứa với em mà, đừng quên đâu.”

Nhưng anh cũng biết tại sao cô ấy lại thay đổi như vậy… Cô ấy vẫn đang tức giận.

Cô ấy đang dùng sự im lặng để nói với anh: “Dù em đã vượt qua ranh giới đó

Những món trang sức ấy chính là những “kẻ phản bội” trung thành nhất trên người cô ấy; từ khoảnh khắc anh ta tặng chúng cho cô, chúng đã trở thành những “mắt xích” được anh ta đặt bên cạnh cô, và sẽ không bao giờ phản bội anh ta. Trong lòng cô ấy, ai rõ hơn ai biết rằng những dấu vết ấy sẽ hiện lên trên màn hình của anh ta thành một bản đồ trần trụi, không thể nào che giấu được.

Yin Yī thở dài một tiếng, cầm lên điện thoại và gọi cho Dương Thiên, hỏi: “Anh nghĩ việc đốt các thùng chứa dầu có thể thực hiện được không?”

Dương Thiên cầm điện thoại, vẫn chưa kịp suy nghĩ kỹ, liền trả lời một cách máy móc: “Làm sao tôi biết được chuyện này? Những việc như thế này, luôn là anh quyết định mọi thứ một cách hoàn hảo; tôi chỉ cần cố gắng hoàn thành nhiệm vụ mà anh giao phó thôi. Bây giờ anh lại hỏi tôi, tôi làm sao có ý tưởng được?”

Yin Yī không để ý đến những lời biện hộ của anh ta, ngón tay gõ nhẹ vào mép bàn vài cái, như thể đang điều khiển dòng suy nghĩ của mình: “Tôi nhớ có một người ở Mexico, rất giỏi trong việc chiều chuộng phụ nữ… Còn Juno nữa, những người xung quanh cô ấy đều bị anh ta kiểm soát một cách nghiêm ngặt, ai cũng ngoan ngoãn.” Anh ta dừng lại một chút, giọng nói trở nên nhẹ nhàng, như thể đang ra lệnh về một công việc bình thường: “Anh hãy đi hỏi xem.”

Anh ta mô tả lại tâm trạng và tình hình của Giang Tâm Ảnh bằng những lời nói đơn giản, không chứa bất kỳ cảm xúc nào, rồi nói thêm: “Hãy đi hỏi xem, người phụ nữ này đang tính toán gì? Làm thế nào mới có thể khiến cô ấy yên lặng lại được?”

Dương Thiên nghe xong. Yin Yī không đề cập đến tên của người phụ nữ đó, nhưng anh ta cũng không cần biết tên cô ấy. Chỉ cần nghe những phương pháp mà người đó sử dụng để đối phó với Yin Yī, anh ta đã hiểu ngay mọi chuyện. Trên đời này, chỉ có duy nhất một người có thể khiến anh trai mình phải tự mình hỏi cách chiều chuộng phụ nữ như vậy.

Sau khi cúp máy, Dương Thiên lập tức mở sổ danh bạ và gọi tất cả những người bạn mà anh ta thường xuyên giao tiếp, những người đều có những kỹ năng riêng trong lĩnh vực tình cảm. Sau ba vòng rượu và năm loại món ăn, trong bữa tiệc, anh ta vừa uống rượu vừa âm thầm tìm cách để giúp ông chủ của mình chiều chuộng phụ nữ.