Mưa đã tạnh, bữa nướng trên bãi biển vốn bị cơn mưa lớn gián đoạn lại được tiếp tục thực hiện; mùi thơm của thịt hòa quyện với hương muối biển lan tỏa trong không khí. Nhưng hai nhân vật chính đã biến mất trong cơn mưa ấy, và từ đó không bao giờ xuất hiện trở lại.

Từ buổi chiều cho đến hoàng hôn, rồi từ hoàng hôn đến đêm khuya, cánh cửa ấy luôn đóng chặt.

Cho đến khi bóng tối hoàn toàn phủ kín toàn bộ hòn đảo, cho đến khi tiếng động cơ trực thăng lại vang lên từ xa dần gần… Jiang Xinying, người ban nãy nằm yên trên giường, chẳng buồn nhúc nhích ngón tay, bỗng nhiên ngồd dậy; đôi mắt còn hơi mơ hồ của cô chợt sáng lên và nhìn thẳng vào khuôn mặt anh: “Anh sắp đi à?”

Yin Yi cúi đầu nhìn cô, khuôn mặt anh không hề biểu lộ cảm xúc gì, nhưng ánh mắt anh đã lạnh lùng hơn nhiều so với lúc anh đang cõng cô qua cơn mưa: “Có một việc tôi cần nói với em.”

Jiang Xinying ngồi dậy, quấn mình trong chăn, chỉ để lộ ra nửa vai và cái đầu cúi xuống. Cô nhìn chằm chằm vào một nếp gấp trên chăn, lông mi của cô nhẹ nhàng rơi xuống.

Yin Yi nhìn thấy vẻ mặt ấy của cô, im lặng một giây, rồi nói: “Người tên Lin Yujun này, tôi có thể sử dụng được. Nhưng bây giờ anh ta vẫn chưa quy phục. Tôi cần em trở thành thứ “cà rốt” để dụ anh ta theo em, để anh ta tự nguyện tuân theo lệnh của tôi.”

Lông mi của Jiang Xinying rung động, nhưng cô vẫn không ngẩng đầu lên.

“Dù em sử dụng bất kỳ phương pháp nào,” giọng Yin Yi tiếp tục, mang theo sự kiên quyết và lạnh lùng, “hãy buộc anh ta lại bên cạnh em càng sớm càng tốt.”

Cô ngẩng đầu lên, đầy bối rối: “Anh ta có ích gì với anh? Anh ta còn không thông minh bằng em đâu.”

“Chị gái, em chắc hẳn cũng có thể đoán được loại công việc mà anh đang làm. Đó là những cuộc đàm phán đầy rủi ro, phải đối mặt với đủ loại kẻ xấu xa. Những người ngồi đối diện với anh…” Giọng anh chậm rãi, từng từ một được nói ra, như thể đang mở ra một bản đồ trước mặt cô, chỉ ra những kẻ xấu xa mà cô chưa bao giờ gặp hay nghĩ đến: “Có những tài phiệt tự cho mình đúng đắn như Park Ji-hyo, có các tướng lĩnh ở Trung Đông, có các ông trùm ma túy ở Nam Mỹ, có các thủ lĩnh lực lượng nổi dậy ở châu Phi, có các nhà buôn trung gian ở châu Âu, và còn có rất nhiều đại diện của các công ty đeo mặt nạ hợp pháp. Mỗi người trong số họ đều ranh mãnh như cáo, hung ác như sói. Họ cười trên môi, nhưng trong lòng họ đang tính toán cách nuốt chửng anh từng b

Yin Yī cũng không cần phải nói thêm gì nữa; anh biết cô ấy đã hiểu hết mọi chuyện. Cô ấy luôn như vậy – thông minh đến mức khiến người ta xót xa, và ngoan ngoãn đến mức càng khiến người ta thương hơn.

“Lâm Dự Quân không thể nhìn thấu con,” anh bắt đầu nói, giọng nói dịu đi so với lúc trước, như thể đang an ủi cô ấy, lại như thể đang giải thích, “Đó là bởi vì tôi đã dạy dỗ con rất tốt. Nhưng dù sao thì ông ấy cũng là một chuyên gia trong lĩnh vực này; kiến thức của ông ấy không hề giả tạo, và nó thực sự có giá trị.”

“Hơn nữa, ông ấy biết về chúng ta. Nếu dù biết tất cả những điều đó mà ông ấy vẫn kiên quyết theo đuổi con, không chịu buông tay, thì con… chính là lá bài tốt nhất mà tôi có để kiểm soát ông ấy.”

“Con sẵn lòng giúp tôi trong việc này chứ?”

Câu nói này nghe giống như một câu hỏi, nhưng trong giọng điệu của anh không hề có dấu hỏi. Sau khi hỏi xong, anh không chờ đợi câu trả lời, mà quay người đi về phía cửa ra vào.

Tại sao lại không chờ đợi? Bởi vì anh biết câu trả lời rồi. Anh biết cô ấy sẽ đồng ý; suốt hai mươi năm qua, cô ấy chưa bao giờ từ chối.

Bên ngoài cửa sổ, chiếc trực thăng vẫn đang chờ đợi; tiếng xoáy của động cơ trực thăng len vào qua khe cửa sổ, như thể đang thúc giục thời gian trôi nhanh hơn.

Giang Tâm Ảnh vẫn quấn mình trong tấm chăn, ngồi yên bất động tại chỗ. Cô nhìn theo bóng lưng của anh, nhìn theo hình bóng đang dần biến mất sau cánh cửa, và không nói gì cả.

Cô biết rằng, từ đầu, yêu cầu đó không phải là một lời nhờ vả. Đó là một thông báo, một sự giao phó. Khi anh hỏi “Con sẵn lòng chứ?”, thực chất đó là “Việc này được giao cho con rồi.”

Anh đang nói với cô: Đây là thế giới của tôi – nó bẩn thỉu và nguy hiểm, nhưng tôi muốn con bước vào đây.

Giang Tâm Ảnh lại nằm xuống. Tấm chăn vẫn quấn quanh người cô, mang theo hơi ấm còn sót lại của anh. Ánh mắt cô nhìn thẳng lên trần nhà, nhìn vào chiếc đèn treo vẫn tắt từ ban ngày, và vẫn đang tối om lúc này.

Lâm Dự Quân… càng nhanh càng tốt. Hãy buộc cô ấy lại bên mình.

Những từ ngữ đó liên tục vang vọng trong đầu cô, như một đĩa nhạc cũ bị kẹt, cứ lặp đi lặp lại cùng một giai điệu.

Buồn không? Có chút buồn thật.

Nhưng nếu nói rằng cô hoàn toàn không chuẩn bị tâm lý cho điều này… thì cô cũng không đến nỗi ngốc nghếch đến mức đó.

Từ khoảnh khắc cô quyết định đi theo anh, cô đã biết rằng thế giới của anh không phải là

Ngày hôm sau, Giang Tâm Ảnh lại ngủ đến khi mặt trời đã cao ngất mới từ từ thức dậy. Cô bò dậy, trông như một cái vỏ không còn linh hồn; đi qua này, lảo đảo qua kia, lật qua đống đĩa game, nhưng mỗi chiếc cô cầm lên xem rồi lại để xuống, hoàn toàn không hứng thú chút nào.

Thôi thì xem phim đi. Cô mở ứng dụng Tencent Video, tùy ý chọn một bộ phim tình cảm đô thị và nằm xuống ghế sofa, tựa người theo kiểu “nằm gục” quen thuộc của Ge You. Bên cạnh là vài gói khoai tây chiên và một cốc nước ngọt sủi bọt. Nhưng ngay cả trong tư thế lười biếng như vậy, mái tóc ngắn rối bù, đôi lông mày uể oải, cổ tay thả lỏng trên tay vịn… Mọi chi tiết đều giống như được ai đó thiết kế một cách tỉ mỉ, đẹp đến mức khó tin, như thể là hình ảnh trong một tạp chí về phong cách sống lười biếng.

Thực ra, cô hiếm khi xem loại phim này, chủ yếu vì cốt truyện quá nhảm nhí. Trên màn hình, vị tổng giám đốc đang ra lệnh cho người ở đầu dây điện thoại: “Tìm hiểu thông tin về anh ta”, “Hãy lấy hình ảnh từ camera giám sát”, “Trong vòng ba ngày, tôi muốn anh ta biến mất”. Giang Tâm Ảnh nhìn mãi, rồi khẽ nhếch mép mỉa mai. Những người này, họ coi thế giới thực như thế nào vậy? Muốn điều tra ai thì điều tra ai? Muốn xem hình ảnh từ camera giám sát thì làm vậy? Muốn hủy diệt ai thì hủy diệt người đó sao? Quá đáng lắm rồi!

Cô buồn ngủ và ngáp một cái dài; giữa lúc ngáp, cả người cứ thế trượt xuống theo lưng ghế sofa, cuối cùng nằm thẳng xuống, mắt nhìn lên trần nhà, ánh mắt mơ hồ.

Bên cạnh, Lâm Dự Quân ngồi nhìn cô trong tình trạng này và không nhịn được nữa mà hỏi: “Nhìn thấy bạn như thế này, có muốn đổi bộ phim khác không?”

“Anh cũng thấy tôi nhìn kỳ lạ à? Vậy thì để anh chọn đi. Anh muốn xem bộ phim nào?”

Lâm Dự Quân lấy remote điều khiển và lần lượt xem qua các bộ phim, đọc qua phần giới thiệu. Sau một hồi, anh cảm thấy không bộ phim nào phù hợp, định quay đầu hỏi ý kiến của cô, nhưng khi quay đầu lại, anh thấy đôi mắt cô đã nhắm lại.

“…Không thể nào như vậy được…” Giọng anh mang chút nghịch ngợm, “Người ta đi mất rồi còn kéo theo linh hồn của bạn nữa à?”

Giang Tâm Ảnh nhắm mắt, môi cô nhẹ nhàng mấp máy, giọng nói mềm mại như thể vừa tỉnh dậy từ giấc mơ: “Giá như anh ấy sẵn lòng mang theo linh hồn của tôi đi cùng thì tốt biết mấy.” Cô dừng lại một chút, đôi mắt vẫn nhắm, nhưng đôi lông mày lại nhẹ nhàng nhăn lại, như thể đang