Hai người nhìn thẳng vào mắt nhau, đôi mắt lớn nhìn đôi mắt nhỏ.

Anh ta cúi xuống nhìn cái túi lớn trên tay mình, trong đó có cái xẻng. Rồi anh ta lại nhìn về phía Vương Vũ Hà, và cảm thấy không ổn chút nào.

“Em đến đây từ khi nào vậy?”

Cửa trường học đối diện với con đường Nam, và bây giờ là giờ tan học buổi chiều. Có vô số học sinh đi qua đi lại trên đường, như những con cá chép bơi qua sông vậy.

“Em đã đến từ lâu rồi. Từ khi em đi vào góc khuất kia, em đã theo dõi em suốt, và sau đó thấy em lấy cái xẻng ra.”

Vương Vũ Hà ngước nhìn anh ta, đôi mắt tròn xoe.

“Em đi đâu vậy?”

“Hỏi nhiều quá làm gì? Sao chỉ có một mình em thôi?” Giang Niên không hiểu, “Còn Trần Phù Phù thì sao? Sao không thấy cô ấy đâu?”

“À, Phượng Phượng và Sài Mộc Anh đi mua đồ rồi.” Vương Vũ Hà lại nhìn anh ta, “Bây giờ đến lượt em hỏi rồi, em đi đâu vậy?”

Giang Niên quay người muốn đi, “Không muốn nghe đâu.”

“‘Không muốn nghe’ là nghĩa là gì vậy?” Vương Vũ Hà đi vòng quanh anh ta, chặn đứng con đường anh ta muốn đi, “Em có thể đi theo em được không?”

Giang Niên: “Không được, em tự đi chơi đi.” Anh ta từ chối ngay lập tức, “Nếu em thực sự rảnh rỗi quá, thì quay lại lớp làm bài tập vậy.”

Anh ta đi để đào cá vàng nhỏ, chứ không phải đi mua sắm đâu.

“Em đâu có muốn làm bài tập đâu… Nếu không cho em đi theo, thì thôi vậy.” Vương Vũ Hà tức giận, rồi đứng yên tại chỗ không nhúc nhích.

Giang Niên từ từ viết một dấu hỏi trong đầu… Lúc này, cô ấy lẽ ra nên tức giận và đi mất mới đúng chứ?

Người này thật là thế nào vậy?

“Ừm… vậy thì em đi đi.” Giang Niên không nhịn được nữa.

“Tại sao lại phải như vậy!”

“Được thôi, nhưng em không được đi theo em đâu.” Giang Niên đã không còn muốn tiếp tục công việc đào cá hôm nay nữa; dù sao thì bắt đầu đã không suôn sẻ chút nào rồi.

Nhưng khi nghĩ đến việc cá vàng nhỏ đó nặng 31 gam, tính theo giá vàng hiện tại, thì giá trị của nó gần như là mười nghìn… Quả là tiền kiếm được một cách dễ dàng thật.

Dù sao thì đây cũng không phải là cá của ai khác, mà là cá vàng nhỏ được truyền lại từ đời này sang đời khác… Vậy thì thuê lại nó, rồi thưởng thức một bữa no nê, cũng coi như là một khoản tiền “kiếm được miễn phí” mà thôi…

“Đang tràn vào thị trường rồi đấy!“

“Ồ, không đi cùng anh đâu.” Vương Vũ Hà có vẻ hơi bất mãn, nhưng cũng giữ lời, “Nếu anh thay đổi ý định, cứ gọi em.”

“Được.”

“Thật đấy à, anh đã thay đổi ý định rồi sao?”

“Không.”

Chỉ hai từ đó đã làm tan biến tất cả sự mong đợi của Vương Vũ Hà; cô đứng yên tại chỗ, nhìn theo bóng dáng anh một cách ngưỡng mộ.

Cô thấy Giang Niên cầm cái xẻng nhỏ, chắc chắn là đi để đào gì đó.

Ôi trời…

Chỉ nghĩ đến việc đó thôi mà đã muốn nuốt nước bọt rồi; bản thân cô cũng rất muốn được tham gia vào việc đó.

Tuy nhiên, cô chỉ đứng đó nhìn cho đến khi bóng dáng của Giang Niên khuất xa… Cuối cùng, không có điều kỳ diệu nào xảy ra cả, và cô cảm thấy rất thất vọng.

Vương Vũ Hà nhíu mày lại, nhưng vẫn không di chuyển khỏi chỗ.

Cho đến khi……

“Chết tiệt, thực sự là phải sợ anh rồi…” Giang Niên xuất hiện phía sau cô, “Nếu anh đi mất, em định đi tố cáo anh đấy phải không?”

Khi thấy anh xuất hiện, ánh mắt Vương Vũ Hà sáng lên… Đầu tiên là niềm vui, nhưng sau đó nghe thấy những lời đó, mặt cô lại đỏ bừng lên.

“Em giữ bí mật rất tốt mà!”

“Ai mà biết được…”

“Anh này!!!” Vương Vũ Hà tức giận đến mức mặt đỏ bừng, không thể tranh luận được với anh, “Dù sao thì anh cứ mang em đi, em sẽ giữ bí mật đấy.”

“Thôi được, thực sự là phải chịu thua rồi…” Giang Niên lắc đầu, nhìn cô một cái, “Tốt nhất là em cũng đi theo, nhanh lên.”

“Ừ ừ.” Vương Vũ Hà liền dính lấy anh, hỏi đủ thứ, nói không ngừng, “Giang Niên, anh định đào cái gì vậy?”

Giang Niên thực sự không muốn nghe nữa… Hai cái đầu, một lớn một nhỏ…

“Hãy ít hỏi và nhiều nghe.”

“Ít hỏi và nhiều nghe là sao?”

“Nghĩa là im miệng.”

“Ồ, vậy thì anh vẫn chưa nói rõ là sẽ đào cái gì đâu?” Vương Vũ Hà hào hứng hỏi, “Trước hết hãy cho em biết cụ thể làm thế nào đi?”

“Chết tiệt!” Giang Niên đập đầu.

Anh mang theo Vương Vũ Hà chỉ là sợ cô nói lung tung… Nếu một ngày nào đó xảy ra chuyện mất tích gì đó, anh sẽ phải dẫn cô đi tự thú đấy… Vì mười nghìn đồng mà phải phiền phức như vậy sao?

Rõ ràng là không đáng giá chút nào.

Báo cho Vương Vũ Hà biết cũng chẳng có ích gì; dù sao cô ấy cũng chỉ thấy nó thú vị mà thôi. Chuyện chia đôi số tiền đó thì đừng mong đến đâu.

Tiền của ta, lại phải chia đôi sao?

Mơ đi!

Trời dần tối xuống, Giang Niên đã mua chuộc được Vương Vũ Hà bằng một bữa ăn, và hai người cùng nhau ra khỏi một quán ăn nhanh kiểu Trung Quốc.

“Tôi cũng không biết đó là cái gì; chính chú ba tôi là người làm rơi nó.”

“Chú ba?”

“Đúng vậy, ông ấy đã đi ra nước ngoài rồi.” Giang Niên bịa đặt một cách tự nhiên; dù là “chú ba” thuộc miền Nam hay miền Bắc, thì vẫn là chú ba mà thôi. “Chuyện này cần phải kể từ đầu mới hiểu được.”

“Vào dịp Tết, chú ba đã kể cho tôi nghe một câu chuyện…”

Anh ta bắt đầu kể một cách hấp dẫn, khiến câu chuyện trở nên như một cuộc phiêu lưu thực sự; anh ta cũng không giải thích tại sao mình biết được tọa độ đó.

Vương Vũ Hà chẳng quan tâm đến những chi tiết đó, ánh mắt cô ấy sáng lấp lánh.

“Phiêu lưu à?”

“Cũng gần giống thế… Cứ nghĩ là thế đi.” Giang Niên nói trước, “Đồ của chú ba tôi chắc chắn rất quý giá.”

“Ồ, tôi không định cướp đồ của bạn đâu.”

“Không phải của tôi, mà là của chú ba tôi.” Anh ta nhấn mạnh, “Quan trọng nhất là, chỉ có chúng ta hai người biết chuyện này thôi.”

“Bí mật thứ hai à?”

“Đúng vậy, bạn nhớ phải giữ bí mật này nhé.”

“Được thôi… Dù sao thêm một bí mật nữa cũng không sao cả.” Vương Vũ Hà hào hứng nói, “Nghe thì thú vị lắm… Giống như bài văn học kia vậy…”

“‘Cuộc phiêu lưu của Tom Sawyer’.” Cô ấy nói liên hồi, thậm chí còn thuộc lòng một đoạn trong bài văn đó.

“Tom… Điều đó thì không ai có thể nghi ngờ được. Nhưng chúng ta đã có các biện pháp phòng ngừa rồi; sau này sẽ không ai bị lạc trong hang đó nữa đâu.”

“Ồ, bạn nhớ rất tốt đấy.” Anh ta khen ngợi một cách vô tình.

“Dĩ nhiên rồi… Trí nhớ của tôi là tốt nhất đấy!” Vương Vũ Hà tự hào nói, ngẩng cao đầu, “Đã đọc qua thì không bao giờ quên được đâu.”

“Ha ha… Vậy sau này khi nhập mật khẩu, tôi sẽ phải cẩn thận với bạn đấy.” Giang Niên nói.

“Bạn!!!”

“Hồi nhỏ bạn có học bài ‘Cuộc phiêu lưu của Tom Sawyer’ không?” Vương Vũ Hà không kịp tức giận, lại tiến lại gần anh ta và hỏi.

“Không hề nhớ gì cả à? Ừm?”

Giang Niên không trả lời; lúc này anh ta đã đến cửa chợ rau bỏ hoang và không khỏi dừng lại để ngước nhìn.

Một sườn đồi nhỏ phủ đất đỏ, cỏ dại khô héo. Con đường nhỏ bằng sỏi đá kéo dài vào bên trong, nơi có thể nhìn thấy bóng dáng của khu chợ được làm bằng thép màu xanh lam.

Không có cổng ra vào; đi sâu hơn nữa sẽ thấy một cái bục bằng đá dài.

Vào những ngày nghỉ, đôi khi có thể thấy trẻ con chơi trò trốn tìm ở đây, nhảy từ bục này sang bục khác, tiếng cười vang vọng như chuông bạc.

Vương Vũ Hà rụt cổ lại, không khỏi run rẩy.

“Nơi… nơi này…”

“Đúng rồi, chính là nơi này.” Giang Niên nói, áp dụng nguyên tắc “sử dụng mọi thứ cho hiệu quả”, rồi bảo cô ấy: “Bạn đồng bọn, hãy canh chừng giúp tôi.”

“À? Chỉ… chỉ có mình tôi sao?” Vương Vũ Hà lùi lại một bước.

“Sợ rồi à?”

“Không hề!”

“Cô không thích câu chuyện phiêu lưu của Tom Sawyer sao? Hãy tin vào tinh thần phiêu lưu đi, em gái.” Giang Niên vỗ vai cô ấy.

Dù hai việc này không liên quan gì đến nhau, nhưng có một người đồng hành thì thực sự rất tiện lợi… Điều này khiến anh ta nhớ đến một bài học trên trường.

“Cuộc Phiêu Lưu Của Robinson Crusoe”… Chính là ngày Thứ Sáu đó.

Mỗi khi nghĩ đến Robinson, anh ta lại không khỏi muốn chỉ trích người đó. Kẻ chết tiệt Thứ Sáu ấy, đã phá hỏng cảm giác thú vị khi trồng trọt trên đảo!

Từ khi Thứ Sáu xuất hiện, cuộc sống của Robinson Crusoe đã không còn vui vẻ nữa…

Giận ghê!!

Anh ta cầm cái xẻng và bước lên trên, để lại Vương Vũ Hà một mình, sợ hãi và lo lắng. Cô ấy liên tục nhìn quanh, khuôn mặt tái nhợt.

Giang Niên nói:

“Cô ấy không chịu nổi nữa rồi… Hãy mang túi đó quay lại đi.” Anh ta nhìn Vương Vũ Hà một lát, rồi vỗ mặt than phiền:

“Em gái, chúng ta đâu có phải đang làm điều gian ác đâu.”

“Cô đang đào… cái gì vậy…”

“Trông cô như kẻ đang có tội vậy… Còn đào cái gì nữa chứ?” anh ta nói. “Tôi bảo cô canh chừng, chứ không phải để cô thu hút người khác đến đây đâu.”

Chết tiệt…

Lúc đó, cảnh sát sẽ nhờ cô truyền lời cho tôi đấy… Thật là xấu hổ lắm.

Để tránh việc Vương Vũ Hà làm hỏng mọi chuyện, Giang Niên đã kéo cô ấy theo mình.

Hãy để cô ấy mở túi ra và đổ đất vào; lát nữa chúng ta sẽ phải lấp đất trở lại.

Nói xong, Giang Niên bắt đầu tìm kiếm trong bóng tối. Dùng cái xẻng nhỏ để xác định vị trí rồi lấy ra một thanh sắt dài và mảnh mai. Dùng chuôi xẻng gõ xuống đất, và ngay lập tức dừng lại. Anh ấy đánh giá độ sâu và cảm thấy có thứ gì đó ở đó. Trước tiên, anh ấy vẽ một vòng tròn rồi cắt xuống, lấy hết lớp cỏ ra ngoài.

Vương Vũ Hà đứng bên cạnh, miệng mở thành hình chữ “o”.

“Sao anh lại am hiểu quá nhiều về việc này vậy?”

Giang Niên nhìn cô ấy một cái, rồi cười khẩy một cách u ám:

“Tất cả các ngôi mộ trong làng đều do tôi đào.”

“À!?” Vương Vũ Hà hoảng sợ, run rẩy nhìn anh ấy và hỏi: “Giang Niên, anh... anh không phải muốn làm hại em đâu nhỉ?”

Giang Niên liếc cô ấy một cái và nói không mấy thiện cảm:

“Đùa thôi, việc đào hố thì ai cũng biết mà.”

Nghe vậy, Vương Vũ Hà mới yên tâm trở lại.

Nhưng khi cô ấy nhìn xuống, cô thấy một khối đất hình tròn đã được lấy ra hoàn chỉnh, để lại một hố tròn đầy đặn. Rõ ràng, đây là đất dự định sẽ được lấp trở lại sau này.

“Giang Niên! Anh nói không am hiểu à!” Vương Vũ Hà suýt nữa la lên, “Anh... anh thường xuyên xem những gì vậy!”

“Xem chương trình sinh tồn trong hoang dã mà, sao lại hoảng hốt thế?” Giang Niên vừa nói vừa tiếp tục đào đất, thu gom hết đất vào túi.

“Việc đào đất như thế này coi như là kỹ năng nhỏ thôi; ngày nào đó tôi sẽ dẫn em đi câu cá.”

“Thật sao?” Vương Vũ Hà tập trung vào điều đó và lại trở nên vui vẻ, “Em câu cá rất giỏi đấy!”

Giang Niên gật đầu, rồi đào một cái hố nhỏ theo chiều dọc. Vì đất trong mùa đông đã cứng lại nên rất khó đào; anh ấy chỉ dựa vào sức mạnh của mình để làm việc đó.

Chẳng mấy chốc, một hố nhỏ dài năm mươi centimet đã được đào xong. Một cái xẻng đổ xuống, và anh ấy lập tức cảm thấy vui mừng vì đã tìm thấy thứ mình cần – một thứ dài khoảng nửa ngón tay, được bọc kín bằng giấy dầu.

“Đây là cái gì vậy?” Vương Vũ Hà tiến lại gần, đầu cô chạm vào đầu anh ấy, “Nhỏ quá… Tại sao lại bọc nhiều lớp như vậy?”

“Chìa khóa tìm vàng đấy… Nhưng đừng nhìn vào nha.” Giang Niên lấy ra một túi niêm phong tốt, cùng với găng tay, bỏ chúng vào bên trong.

“Tại sao vậy?”

“Ban đêm nếu mơ ác mộng, em sẽ không sợ thứ đó đến tìm mình à?” Giang Niên nhìn cô bé và kể cho cô nghe câu chuyện về A Piao.

“Vậy thì… không nhìn nữa!!” Vương Vũ Hà lần này lại sợ hãi hơn trước.

“Nếu em không muốn nhìn thì thôi…” Giang Niên thu dọn túi lại, cho con búp bê vào một túi khác rồi bắt đầu lấp đất trở lại.

Một túi đầy đất được lấp đầy hoàn chỉnh; sau đó họ đặt lại tấm nắp tròn lên trên.

Mọi thứ trông hoàn hảo không tì vết.

Các công cụ sau khi sử dụng được mang về căn phòng hàng của họ để cất giữ.

Hai người cùng nhau trở về trường học; trên đường, xe cộ qua lại tấp nập. Gần đến giờ tự học buổi tối, toàn là những học sinh vội vã đi lại.

Vương Vũ Hà lại trở nên nói nhiều và hỏi han không ngừng:

“Vậy các bạn có học về cái móc câu màu vàng chưa?”

“Tất nhiên rồi! Sách giáo khoa ở quận và ở thị trấn cũng giống nhau mà?” Giang Niên lườm cô bé, cảm thấy đầu mình sắp nổ tung.

“Không chắc đâu… Còn về vở kịch dân gian thì sao?”

“Cũng đã học rồi… Và còn có nhân vật Lùn Đất nữa.” Giang Niên nói một cách vô tư, rồi đột nhiên hỏi: “Em đã mang theo chìa khóa chứ? Tôi đã đưa hai chiếc cho các bạn rồi đấy.”

“Đã mang theo rồi.”

Hai người rẽ vào khu nhà ở của giáo viên, đi vài bước rồi dừng lại bên cạnh cây đa. Họ quay ngang vào sân vườn mở cửa.

Hầu hết các căn phòng hàng ở hàng đầu đều được cho sinh viên thuê; lúc này chỉ có căn phòng ở cuối cùng mới bật đèn sáng; tầng trên là nhà của Shí Wán.

Ánh sáng từ bên trong chiếu xuống nền bê tông đầy vết nứt, tựa như những sợi tơ mỏng manh.

Dưới ánh sáng yếu ớt, Vương Vũ Hà mở cửa chống trộm.

Tiếng đèn bật lên, hiện ra cấu trúc bên trong căn phòng. So với lúc họ thuê ban đầu, nửa sau căn phòng trông khá trống trải.

Có lẽ vì Giang Niên đã nói rằng sau này sẽ dùng nó để chứa đồ.

Nửa trước căn phòng được trải thảm; khu vực tắm rửa được lót bằng vải chống thấm và được thiết kế thành một khu vực riêng màu hồng.

Trên tường treo máy sấy tóc và ấm nhanh; trên nền nhà đặt vài chiếc hộp đựng đồ, hai giá đỡ có bánh xe, trên đó chất đầy đồ dùng của các cô gái.

Trên bàn và ghế, đều được sắp xếp gọn gàng với gương và lược.

Giang Niên ngạc nhiên: “Các bạn dọn dẹp cũng khá ngăn nắp đấy.”

“Tất nhiên rồi!”