Châu Ngọc Đình Nghe thấy câu nói đó – “Một kẻ tệ hại đến mức không thể đạt được 530 điểm”, cô ta run rẩy dữ dội.

Cô hoàn toàn không ngờ người này lại độc ác đến thế; tức giận đến nỗi suýt ngất xỉu.

Nhưng khi ngước lên, lại chẳng thấy bóng dáng ai nữa…

Cô thực sự đã tức giận rồi – những lời ăn năn vừa rồi của Giang Niên đều là dối trá! Rõ ràng chỉ để trêu chọc mình mà thôi! Kẻ đáng ghét này, không từ thủ đoạn gì cả!

Việc được thăng chức có gì đáng để tự hào chứ? Mình cũng sắp được thăng chức thôi mà… Giang Niên chẳng hề nhìn thấy nỗ lực của mình, chỉ biết khinh thường và chế giễu mình mà thôi.

Có gì đáng để tự hào chứ? Mình quen biết những người giỏi hơn hắn gấp trăm lần…

Châu Ngọc Đình Càng nghĩ càng tức giận; nhưng điều đó chẳng hề mang lại sự an ủi cho cô. Giờ đây, cô chỉ muốn tìm ra Giang Niên và đánh hắn một trận… Nhưng đó chỉ là ý nghĩ trong đầu mà thôi.

Cô cảm nhận được rằng Giang Niên cũng ghét mình; mức độ căm thù của hai người gần như ngang nhau. Chỉ là Giang Niên kiềm chế cơn giận của mình hơn mà thôi… Nếu thực sự đánh nhau, không biết ai sẽ trở thành kẻ tệ hại hơn…

Châu Ngọc Đình Chỉ là người đó không có lương tâm mà thôi… Nhưng cũng không phải là người mất trí tuệ… So với kỳ thi cuối tuần sắp tới, những việc như thế này thật chẳng đáng kể chút nào…

Giang Niên Trở lại lớp học, tâm trạng rất thoải mái. Dù đã rời khỏi lớp song sinh, nhưng hắn vẫn quan tâm đến Châu Ngọc Đình như mọi khi. Mỗi khi có ai đó ở tầng ba bị ốm hay bỏ học, hắn luôn tìm hiểu xem liệu đó có phải là cô ấy không…

“Chết sớm đi, con chó ngu dốt…”

Trong lớp học sáng đèn rực rỡ, Trương Ninh Chi cứ mỗi phút lại liếc nhìn về phía cửa… Cô phát hiện ra một điều đáng sợ: sau hôm nay, chỉ còn ba ngày nữa là đến kỳ thi cuối tuần… Nghĩa là chỉ có ba ngày để chuẩn bị thôi… Thời gian trôi qua nhanh đến thế, mà cô lại không hề nhận ra…

Trương Ninh Chi Định chia sẻ tin tức đáng sợ này với Giang Niên để khích lệ anh ta mạnh mẽ hơn…

“Lát nữa đã phải đi rồi à? Sau tiết tự học buổi tối đầu tiên?”

“Đúng vậy, giáo viên đang dạy môn tổng hợp khoa học.”

Từ cửa trường vang lên những tiếng nói nhỏ nhẹ, nghe có vẻ quen thuộc.

Trương Ninh Chi ngẩng đầu lên và thấy một cô gái có thân hình… thật là “vi phạm quy định”; chỉ cần nghe cô ấy nói chuyện thôi cũng khiến người ta run rẩy. Cô ấy nhìn cô ấy mà sững sờ.

Lúc này là mùa thu, sắp đến giờ tự học buổi tối.

Học sinh trong lớp thường mặc hai lớp áo: áo sơ mi hoặc áo dài tay, sau đó khoác thêm áo đồng phục hoặc áo khoác bên ngoài. Vì hôm nay là thứ Ba, nên không có yêu cầu nào về trang phục cả.

Cô gái đang nói chuyện với Giang Niên ở cửa trường, chắc chắn không phải học sinh của lớp ba. Cô ấy chỉ mặc một chiếc áo sơ mi trắng bình thường, khoác thêm một chiếc áo khoác màu nhạt bên ngoài.

Cô gái đó khá xinh đẹp; chiếc áo khoác được khoác lỏng lẻo, không kéo khóa. Chiếc áo sơ mi trắng tạo ra một ấn tượng rất mạnh, khiến người ta cảm thấy mọi lời cô ấy nói đều có lý.

Trương Ninh Chi nhận ra cô gái đó – có vẻ như là Yu Zhiyi.

Cô ấy biết rằng hai người đang nói về việc hỗ trợ học sinh giỏi môn sinh học. Zhong Qing đã chọn một học sinh từ mỗi lớp hai và ba để hỗ trợ họ, vì vậy việc họ tiếp xúc với nhau cũng là điều bình thường.

Nhưng cô ấy vẫn cảm thấy hơi lo lắng; cô ấy tự tin rằng mình có thân hình rất ấn tượng.

Nhưng đối phương lại là kiểu người có thể mặc áo sơ mi mà vẫn khiến những hình ảnh như Gyarados hay Pikachu trở thành những hình ảnh kỳ quặc… Chắc chắn các bạn nam sẽ không thể chống lại điều đó được.

Trương Ninh Chi nằm xuống bàn, má phồng lên; trông có vẻ như không quan tâm lắm, nhưng lại rất tò mò muốn biết họ đã nói gì với nhau.

Vài phút sau, Giang Niên trở lại chỗ ngồi và lấy ra đề thi để bắt đầu ôn tập.

Lúc nãy ở cầu thang, cô ấy còn chế giễu Châu Ngọc Đình vì không đủ điểm trong kỳ thi… Nếu kết quả kỳ thi đại hội lại thấp hơn cô ấy nữa, thì thực sự cũng nên bỏ học mất thôi.

Không lâu sau, Trần Vân Vân mang đến cho cô ấy bộ đề toán học gồm 45 bài.

“Này, lúc nãy em đang nói chuyện gì với Yu Zhiyi vậy?”

Nghe thấy câu hỏi đó, Trương Ninh Chi– dù đang làm bài tập – cũng lặng lẽ quay đầu lại.

“Chuyện hỗ trợ học sinh giỏi môn sinh học… còn có thể là gì nữa chứ?” Giang Niên thở dài, “Sau tiết tự học buổi tối đầu tiên, mang đề thi đến văn phòng môn tổng hợp khoa học để tìm giáo viên sinh học nhé

“Ồ ồ.” Trần Vân Vân không hỏi thêm gì nữa.

Dù cô ấy vẫn muốn hỏi một câu đơn giản như vậy, tại sao lại phải trò chuyện vài phút? Nhưng loại câu hỏi này chỉ nên được nói ra khi hai người ở một mình, trong bầu không khí riêng tư.

Nói chung, đây chỉ là những lời nũng nịu hay ghen tuông của các cô gái dành cho người mà họ quan tâm.

Nếu hỏi cô ấy ngay trước mặt mọi người, điều đó sẽ cho thấy thiếu hiểu biết về cảm xúc con người; huống chi là đối với một chàng trai. Ngay cả nếu là một cô gái khác bị hỏi như vậy, cô ấy cũng sẽ cảm thấy áp lực.

Trương Ninh Chi nhéo nhẹ má mình; rõ ràng cô ấy cũng không muốn hỏi trực tiếp. Nhưng cô ấy thực sự rất muốn biết…

Cô ấy nằm sấp trên bàn, thổi mái tóc một cách buồn bã. Dưới sự che chắn của kệ sách, không ai nhìn thấy cảnh cô ấy buồn bã đó; lúc này, cô ấy cũng không có tâm trạng để chia sẻ điều gì cả.

Bỗng nhiên, một giọng nói lạnh lùng vang lên từ hàng ghế sau:

“Cô ấy đã nói gì với bạn?”

Nghe thấy vậy, không chỉ Giang Niên mà cả Trương Ninh Chi cũng quay đầu lại. Mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía trưởng ban; vẻ mặt của Lý Thanh Dung vẫn giữ nguyên vẻ bình thường, đầy sự tò mò.

Trương Ninh Chi bỗng cảm thấy vui mừng – trưởng ban cuối cùng cũng hỏi ra rồi. Giang Niên không nghi ngờ gì, chỉ nghĩ rằng trưởng ban đơn giản chỉ tò mò thôi.

“Cô ấy hỏi tôi về tình hình gần đây của Ngô Quân Cố; có vẻ như họ đã chia tay tạm thời, hoặc đã thỏa thuận một khoảng thời gian để bình tĩnh lại… Cô ấy yêu cầu tôi không được nói rằng cô ấy đã hỏi.”

Những người xung quanh đều im lặng… Thật là, người ta bảo không được nói, mà bạn lại trực tiếp kể cho trưởng ban nghe, phải không?

“Ừm.” Lý Thanh Dung dường như chỉ đơn giản là muốn hỏi thôi.

Giang Niên gật đầu, không coi đó là chuyện gì quan trọng lắm, rồi quay lại tiếp tục làm bài kiểm tra. Vừa mới cầm bút lên, thì Trương Ninh Chi bên cạnh bỗng chọc vào cánh tay anh ấy.

“Sao vậy?”

“Chỉ còn ba ngày nữa là đến kỳ thi lớn rồi.” Cô ấy nói nhỏ, môi hồng nhợt mím lại, rồi viết hai chữ “Cố lên” lên bài kiểm tra của anh ấy.

Điều này khiến Giang Niên bật cười; anh ấy quay đầu nhìn cô ấy.

“Cách nói chuyện của cậu thật đặc biệt, là kết hợp giữa giọng nói và văn bản à?”

Trương Ninh Chi đỏ mặt lên, liếc nhìn anh ta rồi quay đầu đi.

Buổi tự học buổi tối diễn ra theo trình tự bình thường, và Lý Hoa lại trở về với thái độ cứng nhắc như trước đây. Anh ta đã hoàn toàn không còn sợ hãi trước những lời đe dọa từ Giang Niên và Mã Quốc Tuấn nữa.

Dù sao thì đó cũng là chuyện xảy ra vào ban trưa; bây giờ đã là buổi tối rồi. Chuyện “kiếm của triều đại trước chém chết quan lại của triều đại này” ư? Thôi thì cứ phủ nhận thẳng thừng là xong mà.

Khi buổi tự học bắt đầu, lớp học dần trở nên yên tĩnh. Chỉ có tiếng viết và tiếng lật trang sách vang lên, thỉnh thoảng mới có người thì thầm với nhau. Một tiết học trôi qua mà gần như không có gì đáng chú ý cả.

Giang Niên ngồi yên ở chỗ mình cho đến khi tiết tự học thứ hai bắt đầu, lúc này mọi người trong lớp đã trở về. Lúc đó anh ta mới cầm bài kiểm tra sinh học ra khỏi lớp, và ghé nhà vệ sinh để đi vệ sinh.

Nhà vệ sinh nằm ở cuối hành lang; lúc giảng dạy thì chẳng ai ở đó cả. Giang Niên bước đi thong dong, hành lang vắng tanh không một bóng người. Gió đêm thổi qua, khiến anh ta cảm thấy tỉnh táo hơn; tự do chính là khoảnh khắc này…

Sau khi đi vệ sinh xong, anh ta rửa tay rồi đi xuống tầng một, đến văn phòng các môn tổng hợp. Văn phòng nằm ở cuối hành lang tầng một, ngay cạnh văn phòng tiếng Anh. Khi đi qua đó, Giang Niên thấy Tiểu Bảo đang nằm trong văn phòng, không biết đang làm gì. Nhưng vì Tiêu Bảo đã gọi anh ta, nên anh ta cũng không thể làm gì được khác.

Khi bước vào văn phòng các môn tổng hợp đèn sáng rực rỡ, anh ta nhận ra rằng Tiêu Bảo không có ở đó. Chỉ có Ngụy Tri Thức Y – người mặc chiếc áo khoác đơn giản nhưng lại thu hút sự chú ý của anh ta – ở đó.

“Cô Tiêu đâu rồi?” Anh ta suýt nữa thì thốt lên.

“Cách gọi này thật thú vị đấy… Cô Tiêu ư?” Ngụy Tri Thức Y cười, đặt tay lên thành cửa văn phòng, “Cô ấy đang đi kiểm tra các lớp học, bảo chúng ta đợi cô ấy ở đây.”

“À, hiểu rồi.” Giang Niên đặt bài kiểm tra xuống, nhìn Ngụy Tri Thức Y một cái, rồi nói: “Tôi đi vệ sinh một chút, cô coi giúp tôi bài kiểm tra nhé.”

**“**

  Môi Yu Zhiyi nhếch lên, ngước mắt nhìn anh ta một cái.

  “Anh không phải đã vào nhà vệ sinh ở tầng bốn lần nào đó sao?”

  Giang Niên sững sờ lại, “Anh…”

  “Đừng hiểu lầm, em cũng vừa xuống lầu lúc đó và tình cờ thấy thôi.” Yu Zhiyi nói, ánh mắt lấp lánh, “Chờ một chút nữa đi, giáo viên sẽ đến ngay thôi.”

  “À, em vừa rồi quên rửa tay nên…”

  Biểu cảm của Yu Zhiyi trở nên lúng túng; cô bắt đầu lắp bắp.

  “Vậy thì em đi rửa tay đi.”

  Giang Niên đặt tay lên bàn, cẩn thận kiểm tra lại bài thi và cây bút của mình, sau đó đẩy chúng về phía Yu Zhiyi và nói một cách nghiêm túc:

  “Em nhất định phải giữ gìn bài thi này cho tôi đấy, đừng để nó bị thổi bay đâu.”

  Mặt Yu Zhiyi tái đi, cô vô thức lùi lại một chút.

  “Được thôi.”

  Giang Niên rời khỏi văn phòng và lạnh lùng nói một tiếng.

  Anh ta quay đầu vào văn phòng bên cạnh, đi thẳng đến chỗ làm việc của Xi Bao.

  “Giáo viên, đang lười biếng làm việc à?”

  Xi Bao đang chơi điện thoại thì ngẩng đầu thấy Giang Niên, liền nháy mắt.

  “Anh xuống đây làm gì vậy? Không phải đang học bài sao?”

  “Tất nhiên là có việc mới xuống đây… Tình cờ thấy em đang chơi điện thoại mà.” Giang Niên không hề ngại ngùng, kéo một chiếc ghế ngồi xuống.

  “Giáo viên, xin ‘phí kết bạn’ đi.”

  Xi Bao lập tức ngồi thẳng dậy, nghiến răng.

  “Nói gì vậy, không biết lịch sự chút nào! Ai dạy em nói như vậy!”

  “Cái ‘tiền vàng nổ’ kia thì sao?”

  Xi Bao: “…“

  Giang Niên mở gói kẹo jelly ra trong văn phòng vắng vẻ, vừa ăn vừa trò chuyện với Xi Bao.

  “Giáo viên, ông đang làm bài kiểm tra môn Một à?”

  “Ồ? Có gì vậy?” Xi Bao rất hiểu tính cách học sinh của mình, chỉ vào anh ta và nói: “Hoặc là im miệng, hoặc là suy nghĩ kỹ trước khi nói.”

  “Không qua được môn Một thì ông thật sự là người lười biếng đấy.”

  “Im miệng đi! Còn có thức ăn mà còn nói nhiều!” Xi Bao cũng bắt đầu tức giận, “Làm sao một học sinh như em có thể biết được độ khó của môn Một chứ!”

“Thầy ơi, lát nữa em cũng sẽ thi đấy.”

Xi Bảo nghĩ rằng anh ta ám chỉ sau kỳ thi đại học, thế là không muốn tranh luận với anh ta nữa, liền đổi chủ đề.

“Cuối tuần này là kỳ kiểm tra tổng hợp đấy, em mới được chuyển lên lớp trên phải không? Lần này em có áp lực không?”

“Có chứ, thầy sẽ giám khảo phòng thi nào vậy?” Giang Niên tựa vào ghế, thở dài một cách thoải mái, “Nếu thầy giám khảo phòng của em, có thể chỉ bảo cho em vài điều được không?”

“Chỉ bảo cái gì? Em mong thầy giải được các câu toán hay các bài kiểm tra khoa học tổng hợp à?” Xi Bảo nhướng mày, “Nếu thầy giám khảo phòng của em, chắc chắn em sẽ bị phát hiện ngay.”

“Haha.” Giang Niên cười ha hả, rồi quay đầu thấy Thanh Bảo đi qua cửa văn phòng và liếc nhìn anh ta, liền vội vàng đứng dậy để ra ngoài.

“Thầy ơi, em đi sang phòng bên cạnh trước nhé.”

“À! Đợi đã.” Xi Bảo gọi lại từ phía sau.

Giang Niên quay đầu lại, và hai gói kẹo cao su bay thẳng về phía anh ta.

Trong văn phòng tiếng Anh rộng rãi và sáng sủa này, Xi Bảo tựa vào ghế, nói một cách nghiêm túc:

“Hãy thi thật tốt nhé, đừng lo lắng quá.”