Chương 878: Đơn giản nhưng hữu ích
Lam Tư Nhìn vào lịch trên màn hình máy tính, vẫn còn vài ngày nữa… Liệu có nên hành động gì đó đối với vị … Volt này không nhỉ?
Anh ta ngồi đó suy nghĩ; mọi người xung quanh đều giữ im lặng.
Giết chết Volt ư… Cũng không cần thiết lắm. Việc làm như vậy chỉ khiến mâu thuẫn giữa anh ta và Liên đoàn Lao động trở nên gay gắt hơn thôi. Dù bây giờ mâu thuẫn đã rất căng thẳng rồi, nhưng anh ta vẫn chưa được coi là kẻ đáng lo ngại nhất.
Nhưng nếu giết chết Volt, Lam Tư không chỉ làm lung lay nền tảng của Liên đoàn Lao động mà còn khiến họ phải đối phó trực tiếp với mình – ý nghĩa của việc đó sẽ hoàn toàn khác biệt.
Người của Liên đoàn Lao động chắc chắn sẽ tập trung toàn lực để đối phó với anh ta. Nếu họ liều lĩnh tổ chức cuộc đình công quốc gia, hậu quả sẽ cực kỳ nghiêm trọng!
Vì vậy, Volt này vẫn chưa thể gặp rủi ro gì cả.
Anh ta không thể gặp rủi ro… Và Lam Tư cũng cần phải cho anh ta hiểu rằng không nên tùy tiện phá vỡ “quy tắc trò chơi”. Phải làm thế nào mới đúng đắn…
Sau một lúc suy nghĩ, anh ta không nhịn được mà bật cười. Đây là Kim Cảng Thành – lãnh địa của mình. Từ cảnh sát đến thẩm phán, tất cả đều nằm dưới sự kiểm soát của anh ta; vì vậy, bất cứ điều gì anh ta muốn, đều sẽ được thực hiện!
Buổi tối, khi Volt trở về sau các buổi giao tiếp xã hội, anh ta cảm nhận được ánh mắt đầy thương hại mà một số chính trị gia và người nổi tiếng địa phương dành cho mình khi tiếp xúc với anh ta.
Anh ta cũng hiểu rằng hầu hết những người này thực ra chỉ đến để xem anh ta “diễn kịch” mà thôi… Bởi vì đối thủ mà anh ta cần đối phó chính là Gia tộc Lan Sĩ.
Còn những chính trị gia và người nổi tiếng này chỉ đang cố gắng duy trì mối quan hệ tốt đẹp với Liên đoàn Lao động, vì họ không muốn ai bị tổn thương.
Họ không thể để một người quan trọng như vậy ở lại trong Kim Cảng Thành mà không đến thăm… Nếu họ bị “ông Volt·Carrel” này ghét bỏ, thì thật là tồi tệ phải không?
Vì vậy, mỗi khi cần giao tiếp xã hội, họ vẫn tiếp tục làm như vậy… Thậm chí họ còn có thể cùng nhau nói chuyện, đôi khi còn cười vui vẻ trước những câu đùa của ai đó.
Trong quá trình giao tiếp xã hội, không thể thấy điều gì khác ngoài việc họ là những người bạn rất thân thiết với nhau.
Mọi chính trị gia đủ tài năng đều phải là những diễn viên giỏi biểu diễn; câu này thật sự rất đúng.
Khi ông Volt bước vào hành lang với nụ cười thân thiện trên mặt, ngay khi cánh cửa đóng lại, nụ cười ấy lập tức biến mất hoàn toàn. Ông lấy khăn ra lau mặt, sau đó lại cho nó trở lại túi.
“Lũ con đĩ khốn nạn!” Ông lẩm bẩm trong lòng, rồi đi xe trở về khách sạn. Ngồi trên ghế sofa, ông ngửa đầu lên; vì uống vài ly rượu buổi tối, ông cảm thấy hơi say. Lý trí bảo ông nên không nghĩ gì cả, nhưng đầu óc của ông dường như không nghe lời. Chuyện các cơ quan trong cơ thể không tuân theo ý muốn con người thực sự xảy ra khá thường xuyên; ví dụ như những kẻ cá cược thường nói “đây là lá bài cuối cùng”, hay những kẻ nghiện rượu luôn hứa “uống xong ly này thì tôi sẽ bỏ rượu”. Còn những kẻ nghiện thuốc lá thì cũng vậy – họ luôn nói “hít xong hơi này thì tôi sẽ không hút nữa”. Và bạn cũng vậy… “Chơi xong lần này thì tôi sẽ không chơi nữa đâu.”
Đúng lúc ông đang mông lung suy nghĩ thì chuông cửa phòng bỗng nhiên reo lên. Trong phòng chỉ có mình ông Volt; “Ai đó vậy?”
“Dịch vụ phòng khách.”
Ông nhìn quanh; căn phòng suite này chỉ có mình ông, những người đi theo ông đều ở những phòng khác. Ông đứng dậy, dùng tay vuốt má và bước về phía cửa, nói: “Tôi không gọi dịch vụ phòng khách đâu.” Ông không quá lo lắng về việc mình có thể bị tổn thương; một khách sạn lớn như thế này chắc chắn có hệ thống an ninh tốt, và những người hỗ trợ ông cũng đang ở tầng dưới, ông có thể liên lạc với họ ngay lập tức. Hơn nữa, yếu tố then chốt nhất chính là danh tính của ông. Dù sứ giả của Hoàng đế có thể là những kẻ xấu xa đến đâu, mọi người dù có ghét họ đến mức nào, cũng sẽ không dám làm hại họ. Bởi vì ai cũng biết rằng, nếu làm tổn thương đến sứ giả, đồng nghĩa với việc đã xúc phạm đến uy tín của Hoàng đế. Hoặc là chết, hoặc là nổi loạn! Nếu Hoàng đế là một vị vua yếu đuối, không có năng lực, thì việc nổi loạn cũng có thể xảy ra. Nhưng Liên đoàn Lao động không phải là loại vua đó; Liên đoàn Lao động đang ở thời kỳ đỉnh cao của sức mạnh. Với tư cách là Phó Chủ tịch kiêm nhiệm, bất kỳ tổ chức hay cá nhân nào muốn động đến ông đều không phải là chuyện dễ dàng.
Nhẹ thì cả thành phố Toàn bộ thành phố sẽ tổ chức đình công lớn; nặng thì cả tiểu bang, cả khu vực, thậm chí là toàn bộ liên bang đều sẽ đình công!
Ngay cả khi Tổng thống đứng trước mặt ông ấy, cùng lắm cũng chỉ mắng ông vài câu mà thôi; việc làm hại hay giết chết ông ấy hoàn toàn không thể xảy ra được.
Vì vậy, ông ấy không hề cảnh giác quá mức, và ông tin rằng những người cai trị và quản lý thành phố này cũng hiểu điều đó rõ ràng, thậm chí còn hiểu sâu sắc hơn bất kỳ ai khác. Họ chỉ biết bảo vệ bản thân mình, chứ không bao giờ làm hại chính mình!
Ngược lại, khi ông rời khỏi Kim Cảng Thành, ông mới cần phải cẩn thận một chút… Nhưng đó là chuyện sau này; sau khi ông giải quyết xong những vấn đề liên quan đến Lam Tư, ông mới sẽ suy nghĩ về điều đó.
Khi ông mở cửa, một cô gái mặc đồng phục nhân viên phục vụ khách sạn đẩy xe vào trong và nói: “Thưa ngài, có người đã gọi món ăn cho ngài, cùng với một số nước và đồ uống nữa.”
Ông không hề quan tâm đến thức ăn trên xe, nhưng nước thì ông rất muốn uống.
“Tôi không ăn gì cả, chỉ cần nước thôi.”
Trong lúc ông đang nói, cô gái đã đẩy xe vào trong. Ông Volt chỉ ngập ngừng một chút, nhưng vẫn lịch sự nhường chỗ cho cô ấy.
Sau khi nhân viên phục vụ vào phòng chuẩn bị đồ ăn và đưa nước cho ông, ông nói lời cảm ơn rồi quay đi lấy quần áo ở ghế sofa.
Ông muốn để lại tiền tip – đó là hành động của một người đàn ông lịch sự. Nhưng khi ông quay người để đưa tiền tip cho cô gái, ông bất ngờ nhận thấy cô ấy đứng ngay trước mặt mình, đột nhiên ôm lấy ông và cắn vào vai ông.
Ông Volt ngập ngừng một chút; cơn đau khiến ông vô thức đẩy cô gái ra, cố gắng để cô ấy tránh xa mình.
Khi con người bị sốc, họ thường sử dụng lực lượng mạnh hơn bình thường; cô gái bị ông đẩy mạnh đến mức ngã xuống và làm đổ xe đẩy, rồi vấp ngã xuống bên cạnh xe.
Ông vô thức muốn giúp đỡ cô gái, nhưng ngay lập tức ông thấy cô ấy xé tung mái tóc mình, xé rách cổ áo, và trên ngực cô ấy xuất hiện những vết bầm tím do bị siết mạnh.
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, tiếng hét chói tai vang lên ngay bên tai ông.
Một cảm giác rùng mình bắt đầu lan tỏa khắp người anh ta; ánh mắt anh ta nhìn người phụ nữ phục vụ kia trở nên nguy hiểm. Nhưng đúng lúc đó, rất nhiều nhân viên phục vụ và nhân viên an ninh của khách sạn đã lao vào.
“Chết tiệt!”
Nhìn thấy cảnh tượng này, ông Volt cũng tỉnh táo lại. Anh nhìn quanh, thấy ánh mắt mọi người đầy chán ghét, không thể tin được, và thậm chí là vui mừng trước tai họa của mình. Anh từ từ nhắm mắt lại.
Ông đã nghĩ đến rất nhiều khả năng có thể xảy ra, nhưng không ngờ Lam Tư lại dám sử dụng những thủ đoạn độc ác như vậy.
Nếu những thủ đoạn này được dùng đối với những người nhỏ bé, thì chẳng có gì đáng lo lắng cả – bạn chỉ cần vu oan cho một kẻ du đãng cố gắng xâm hại một phụ nữ phục vụ, mọi người sẽ nghĩ đó chính là điều mà loại người đó xứng đáng phải làm.
Nhưng nếu chuyện này xảy ra với một người quan trọng, thì nó sẽ trở thành một vấn đề lớn.
Người bình thường có thể không mất việc chỉ vì chiếc khóa kéo bị quên mất, nhưng một người quan trọng thì không thể.
Ông đã từ bỏ ý định chống cự, đứng yên một cách im lặng. Rất nhanh sau đó, những người thuộc phe của ông cũng lao vào, và họ nhìn thấy ông Volt cùng cô gái đang ngồi khóc trên đất trong căn phòng.
Họ hoàn toàn không hiểu chuyện gì đã xảy ra!
Trợ lý của ông Volt tiến lại gần ông và hỏi nhỏ: “Chuyện gì đã xảy ra vậy?”
Ông nhớ rằng sau khi họ trở về cùng nhau, mình đã đưa ông Volt vào phòng và tự mình đóng cửa lại.
Thực ra, từ khi ông rời đi cho đến bây giờ, thời gian cũng chưa qua lâu lắm.
Ông Volt thở dài và nói: “Hãy gọi luật sư đến đây…”
Luật sư vẫn chưa đến; những người đến trước là cảnh sát. Sau khi nhận được cuộc gọi báo án, các sĩ quan cảnh sát đã xuất hiện ngay lập tức, lập kỷ lục về tốc độ ứng phó nhanh nhất – chỉ mất năm phút để họ có mặt trong căn phòng.
Họ hỏi vài câu đơn giản, sau đó yêu cầu ông Volt đi cùng họ.
Ông Volt không chống cự; ông biết rõ hậu quả của việc đó sẽ như thế nào.
Nếu những kẻ thuộc phe Lam Tư là người làm hại ông, hoặc thậm chí giết ông, Liên đoàn Lao động chắc chắn sẽ phẫn nộ!
Đây chính là sự tổn thương và khiêu khích lớn nhất đối với Liên đoàn Lao động, đối với hai mươi triệu người lao động!
Nhưng nếu anh ấy… bị bắt vào đồn cảnh sát chỉ vì cố gắng xâm hại một cô gái, thì phía Liên đoàn Lao động chắc chắn sẽ mong muốn chấm dứt mọi quan hệ với anh ấy trước khi tình huống trở nên tồi tệ hơn.
Bây giờ, điều duy nhất anh ấy có thể làm là sử dụng các biện pháp pháp lý, thông qua các kênh chính thức để giải quyết vụ việc này.
Khi anh ấy vừa đến đồn cảnh sát, luật sư cũng đã có mặt tại đó.
“Xin lỗi vì phải làm phiền bạn vào lúc này!” Ngay khi bước vào phòng thẩm vấn, đại diện luật sư đã tiếp cận ông Volt và bắt tay anh ta.
Đại diện luật sư cười nói đùa: “Thực ra tôi muốn thảo luận công việc với bạn ngoài giờ làm việc, vì như vậy tôi sẽ được thu thêm tiền!”
“Nhưng bạn cũng đừng lo lắng quá; cuối cùng tôi sẽ gửi hóa đơn cho Liên đoàn Lao động, chứ không phải cho bạn đâu!”
Hai người cùng cười. Đại diện luật sư liếc nhìn các sĩ quan cảnh sát bên ngoài cửa, rồi nói: “Vậy thì…”
“Trước khi tôi đến đây, bạn chưa nói gì cả phải không?” Đại diện luật sư đóng cửa lại và ngồi xuống chiếc ghế đối diện ông Volt.
Ông Volt lắc đầu: “Từ khoảnh khắc sự việc xảy ra cho đến khi tôi bị bắt lên xe và đưa đến đây, tôi vẫn giữ im lặng.”
“Có người đã hỏi tôi một số câu hỏi, nhưng tôi đều không trả lời.”
Đại diện luật sư rất hài lòng với cách ông ấy hành xử và ngay lập tức khen ngợi: “Làm rất tốt!”
Thực ra, các cuộc thẩm vấn bất ngờ thường rất hiệu quả; một số người không có khả năng chịu áp lực tốt lắm, và dưới sự thúc giục, họ rất dễ mắc sai lầm trong lời khai của mình.
Trong quá trình thẩm vấn, điều đáng sợ không phải là bạn nói những điều sai lệch, mà là bạn không nói gì cả.
Chỉ cần bạn nói ra, dù là những lời nói không đúng sự thật, thì vẫn sẽ tồn tại những mối liên hệ logic mà bạn chính mình cũng không nhận ra; họ chỉ cần từng bước khám phá ra những bí mật ẩn giấu đó thôi!
Khi bị bắt vào đồn cảnh sát, điều đầu tiên cần làm là giữ im lặng, không phát biểu, không ký vào bất cứ thứ gì, không gật đầu, không thừa nhận bất cứ điều gì.
Sau đó, đại diện luật sư quan sát kỹ lưỡng trang phục của ông Volt và hỏi: “Áo sơ mi của bạn đâu rồi?”
Bây giờ, ông Volt đang mặc một chiếc áo sơ mi của cảnh sát; chiếc áo đã phai
Người như ông Volt này, trang phục của ông chắc chắn rất chỉnh tề. Chiếc áo sơ mi này dù rất sạch sẽ và không hề có mùi lạ nào, nhưng trong mắt giới thượng lưu, việc nó có chỉnh tề hay không hoàn toàn không liên quan gì đến điều đó cả.
“Người phụ nữ kia đã cắn tôi, trên áo và người tôi đều còn vết cắn; họ nói đó là bằng chứng, yêu cầu tôi phải cởi quần áo ra và họ cũng chụp ảnh vết thương của tôi.”
Vị đại diện luật sư hơi nhíu mày, “Bây giờ anh có thể kể lại sự việc cho tôi nghe được rồi.” Anh ta châm một điếu thuốc và lặng lẽ lắng nghe.
Khi nghe đến việc ông Volt đã uống rượu, và vào lúc đó chỉ có hai người họ trong phòng, cùng với việc ông ấy bị cắn, biểu cảm trên khuôn mặt vị đại diện luật sư lập tức bị để ý.
“Có chuyện gì vậy?” anh ta hỏi.
Vị đại diện luật sư xoa xát thái dương, “Cô ấy cắn vào vai anh, nghĩa là khi cô ấy cắn anh, hai người chắc chắn đã rất gần nhau, có thể là chạm vào nhau.”
“Xét đến các lời khai khác của anh, cộng thêm việc Lam Tư can thiệp vào hệ thống tư pháp địa phương… Thành thật mà nói, tôi nghĩ khả năng anh thắng kiện không cao lắm.”
“Họ chắc chắn sẽ khởi tố anh với tội danh cố ý gây thương tích, đây là một vụ án hình sự, và đó là hành vi phạm tội nghiêm trọng. Nếu nguyên cáo không yêu cầu loại bỏ bồi thẩm đoàn, thì tòa án chắc chắn sẽ bổ nhiệm bồi thẩm đoàn.”
Việc lựa chọn thành viên bồi thẩm đoàn ở đây được thực hiện từ số những người tình nguyện địa phương; những người này được hưởng một khoản trợ cấp nhỏ, và đối với những người đủ điều kiện, đây cũng coi như một hình thức phúc lợi xã hội.
Nếu Gia tộc Lan Sĩ là một băng đảng xấu xa nổi tiếng, thì khả năng thắng kiện trong vụ án này sẽ rất cao! Các thành viên bồi thẩm đoàn có thể chỉ vì muốn làm phiền Gia tộc Lan Sĩ mà đưa ra những phán quyết trái với lẽ thông thường và logic.
Nhưng uy tín của Gia tộc Lan Sĩ trong cộng đồng Kim Cảng Thành thì quá tốt rồi!
Tốt đến mức khó tin được! Gần như tất cả mọi người đều khen ngợi họ; họ đã bãi bỏ các loại phí thuế, không để cảnh sát quấy rối người dân, thậm chí còn tổ chức phân phát thực phẩm và vật tư trợ giúp, đồng thời duy trì trật tự an ninh nữa! Họ làm tất cả những việc mà chính phủ có thể làm, thậm chí cả những việc mà chính phủ không thể làm được… Giờ đây, đã không còn gì có thể làm lung lay vị trí của họ trong mắt người dân nữa!
“…Vì vậy, bồi thẩm đoàn chắc chắn sẽ thiên vị nguyên cáo.”
“Họ có đầy đủ bằng chứng, và cũng có đủ lý do để chứng minh rằng bạn có thể làm như vậy…”
Ông Volt ngắt lời anh ta: “Tôi chưa bao giờ nghĩ đến việc hiếp dâm một nữ nhân viên phục vụ cả!”
“Chết tiệt, tôi chỉ cần chi một ít tiền là có thể có hàng tá cô gái; tôi không cần phải làm gì với một nữ nhân viên phục vụ cả!”
Lúc này, ông Volt rất hoảng loạn; cáo buộc này thật sự quá tồi tệ! Nếu bị chứng minh là đúng, cuộc đời ông coi như đã hỏng! Ban đầu, ông từng nghĩ rằng sau khi Đảng Công nhân được thành lập, mình có thể trở thành một nhân vật quan trọng trong đảng, thậm chí có thể được tuyển vào làm việc tại Các Cơ Quan Chính Phủ, giữ chức vụ trong nội các hay gì đó… Nhưng giờ đây, với cáo buộc hiếp dâm, ông sẽ không bao giờ có cơ hội trở thành người quyền lực; ông mãi mãi chỉ có thể sống ở hậu trường, và không bao giờ được giữ chức vụ quan trọng… Điều này thực sự sẽ hủy hoại cuộc đời ông!
Luật sư nghe xong những lời của ông, gật đầu và nói: “Tôi biết, tôi biết… Ông Volt, tôi hiểu tất cả những gì ông nói… Nhưng điều ông cần thuyết phục không phải là tôi, cũng không phải là thẩm phán… Mà là những thành viên bồi thẩm đoàn – những người thiếu hiểu biết ấy!”
“Họ không quan tâm liệu những lời bạn nói có hợp lý hay không; rất có thể họ sẽ tin lời của nữ nhân viên phục vụ… Họ thích tin rằng những người giàu có đều là những kẻ tồi tệ… Bạn hiểu chứ?”
“Câu chuyện này không phải được viết ra để thuyết phục bạn, tôi, hay bất kỳ ai thông minh và bình tĩnh… Mà là để thuyết phục những người thiếu hiểu biết ở tầng lớp thấp kém!”
“Họ đã bị những người ở tầng lớp trên làm tổn thương quá nhiều… Bây giờ, với câu chuyện này, cơ hội thắng của chúng ta rất nhỏ.”
“Hiện tại, điều duy nhất có thể làm là kháng cáo lên tòa án phúc thẩm sau phiên tòa này… Nhưng tôi cũng phải nói với ông một tin xấu…”
“Các vụ kháng cáo ở bang Licale đều được xét xử tại Tòa án Phúc thẩm số 9, và Tòa án Phúc thẩm số 9 nằm ở Mantenon – nói cách khác, đó chính là lãnh địa của Lam Tư.”
“Bạn vẫn có thể tiếp tục kháng cáo lên các cấp cao hơn để tránh bị tù, nhưng vấn đề là nếu lên đến Tòa án Tối cao Liên bang, những người quyết định số phận bạn sẽ thuộc về Đảng Xã hội hoặc Đảng Tự do… Và họ đều có một điểm chung –”
Ông Volt tỏ ra bất lực và tuyệt vọng, “Họ đều không ưa Đoàn liên minh lao động!”
“Đúng vậy!”, luật sư đại diện gật đầu, “Vì vậy… xin lỗi nếu tôi nói thẳng ra, điều chúng ta cần làm hiện tại không phải là tìm cách biện hộ cho bạn rằng bạn vô tội.”
“Thành thật mà nói, ngay cả những luật sư hàng đầu của Văn phòng Luật sư Kim Cương đến đây, họ cũng không thể làm gì trong tình huống này.”
“Chiến lược biện hộ của chúng ta nên tập trung vào việc liệu bạn có thực sự phải ngồi tù hay không!”
“Việc uống rượu là bằng chứng cho thấy bạn đã mắc sai lầm, nhưng đồng thời cũng là bằng chứng giúp giảm bớt mức độ ý định xấu của bạn. Nếu bạn uống quá nhiều, não bộ sẽ không hoạt động bình thường và bạn có thể làm những điều sai trái; mọi người sẽ thông cảm với bạn.”
“Nếu họ muốn thuyết phục bồi thẩm đoàn, thì chúng ta và bạn cần phải thuyết phục công chúng tin rằng bạn chỉ hành động theo cảm xúc bất chợt và sẵn lòng bù đắp cho sai lầm của mình, dù phải trả giá bằng cái gì đi nữa!”
Luật sư đại diện dừng lại một lát, “Tất nhiên, tôi sẽ báo cáo vụ việc này với Đoàn liên minh lao động và yêu cầu họ cử thêm một số luật sư đến đây.”
“Có lẽ họ sẽ có những phương pháp biện hộ mới, có thể giúp bạn được tuyên trắng án.”
Nghe lời luật sư đại diện nói vậy, ông Volt cũng cảm thấy tuyệt vọng; bỗng nhiên, ông như nhớ ra điều gì đó và nói: “Tôi muốn nói chuyện với Lam Tư, bạn hãy giúp tôi đi!”
Luật sư đại diện hiểu ý ông; nếu một phó chủ tịch đang giữ chức vụ muốn nhượng bộ và sẵn lòng trả giá vào lúc này, có lẽ Lam Tư sẽ sẵn lòng đồng ý giải quyết vấn đề này với ông.
Rõ ràng đây chỉ là một chiến thuật… Những người thông minh đều có thể nhận ra điều đó. Nhưng vấn đề vẫn nằm ở chỗ ông đã nói: Khi quyền quyết định sự vô tội của một người thuộc tầng lớp thượng lưu nằm trong tay những người thuộc tầng lớp thấp kém hơn, đôi khi họ không thể giữ thái độ trung lập.
Có lẽ chỉ có __TERMLOCK000__
Chưa có truyện phù hợp.