Khi Giám đốc Bruno nhận được những câu hỏi trách móc từ Thị trưởng Williams, lớp mồ hôi rõ ràng đã xuất hiện trên trán ông. Ông không thể ngồy yên nổi nữa, đứng bên cạnh chiếc bàn và nắm chặt ống nói: “Tôi… có phải tôi nên biết điều gì đó không?” Nghe xong, Thị trưởng Williams lắc đầu nhẹ; đây cũng chỉ là một kẻ ngốc thôi… Nhưng rồi ông nghĩ lại: đối với Lam Tư, dù là kẻ ngốc hay người thông minh, thực ra cũng chẳng có sự khác biệt gì cả.

Là một công cụ, việc nó có mang lại hiệu quả tốt hay không hoàn toàn phụ thuộc vào người sử dụng, chứ không phải bản thân nó. Không phải ông tự cao, nhưng trong số những người sử dụng nó, ông hoặc Lam Tư đều thuộc nhóm những người giỏi nhất… Vì vậy, dù đó là một công cụ ngu ngốc, nó vẫn có thể đạt được kết quả mong muốn.

Nghĩ đến đây, giọng nói của ông trở nên nhẹ nhàng hơn một chút: “Ông đã đọc báo ‘Hôm Nay Tại Cảng Vàng’ hôm nay chưa?”

Giám đốc Bruno vội vàng lắc đầu: “Tối qua tôi phải trực đến rất muộn…”

“Không sao đâu, sau này ông hãy tìm đọc một bản, xem những tin tức được đăng trên đó.”

“Ông Hoff là một thành viên quan trọng của Kim Cảng Thành; ông ấy có ảnh hưởng lớn. Mọi người không thể phân biệt được sự thật trong những tin tức đó. Là cơ quan thực thi pháp luật của Kim Cảng Thành, các bạn phải gánh vác trách nhiệm này.”

“Hãy công bố rằng các bạn sẽ lập ngay một nhóm điều tra để tìm hiểu về những vụ án đã được phanh phui, và cố gắng khôi phục sự thật.”

“Nếu có ai cố gắng dùng những tin tức giả mạo để bôi nhọ một người có uy tín, chúng ta phải tìm ra người đó!”

“Hãy nhớ lời tôi vừa nói… Khi đối mặt với truyền thông, các bạn phải thể hiện sự phẫn nộ vì không muốn mọi người bị lừa dối, cũng như lòng công bằng của mình. Hiểu chưa?”

Dần dần, tâm trí Giám đốc Bruno trở nên tỉnh táo hơn, thoát khỏi sự đe dọa từ Thị trưởng Williams. Ông ngồi trở lại ghế của mình và nói nhẹ: “Nhưng kết quả cuối cùng có thể…”, rất nhiều từ ngữ lướt qua đầu ông… Đôi khi, trong giao tiếp, việc không tìm được từ ngữ phù hợp cũng là điều không thể tránh khỏi… “…không thể làm hài lòng tất cả mọi người?”

Mặc dù cách diễn đạt không hoàn hảo lắm, nhưng Thị trưởng Williams vẫn rất đồng ý và khen ngợi: “Ông rất có tài năng, Giám đốc Bruno… Đó chính là điều tôi muốn ông làm: tạo ra sự tương phản.” Dù sao thì, những người bị phanh phui scandal trong các bản tin này đều là những người nổi tiếng của Kim Cảng Thành… Nếu ông bắt đầu tuyên bố một cách

Để đối phó với những người có danh tiếng này, cách tốt nhất là nâng họ lên cao. Việc làm này phù hợp với thái độ hiện tại của quần chúng; không chỉ không làm tổn thương đến người dân bình thường mà còn tránh được những rủi ro có thể xảy ra trong trường hợp thất bại. Nếu thực sự có vấn đề được phát hiện ra, thì càng nâng họ cao, họ sẽ càng rơi mạnh. Dù là những người bình thường hay những người có địa vị, hay bất kỳ ai khác, tất cả họ đều mong muốn bị lừa dối, và không muốn lòng tốt của mình bị lợi dụng. Những ý kiến công chúng vốn có thể trở thành trở ngại này, vào lúc này, lại bị họ tận dụng để phục vụ mục đích riêng. Khi Lam Tư tiết lộ thêm nhiều bằng chứng và scandal, dư luận sẽ hoàn toàn đứng về phía họ, điều này rất hữu ích cho việc kiểm soát tình hình. “Vì chúng ta đã bắt đầu điều tra những vấn đề này, việc mời ông Hoff đến đồn cảnh sát để hợp tác trong cuộc điều tra cũng là điều cần thiết; để ông ấy tự minh oan cho mình.” “Còn có hai ‘nạn nhân’ khác nữa.” “Bây giờ họ có thể đang vu khống, gian dối; biết đâu sau này họ sẽ sử dụng vũ lực, vậy nên chúng ta cần phải bảo vệ họ khỏi bị tổn thương, hiểu chưa?” Trước khi ông Bruno kịp phản ứng, anh ta đã đưa ra kết luận cuối cùng: “Tôi hy vọng trước khi mọi chuyện được làm rõ, họ đều nằm trong tầm kiểm soát của chúng ta; các bạn nhất định phải mang lại sự thật cho mọi người, đừng để những người vô tội phải chịu đựng những tổn thương không đáng có!” “Nhưng cũng đừng để những kẻ đã phạm tội trốn thoát khỏi sự trừng phạt của pháp luật!” Nói xong, anh ta không đợi ông Bruno nói thêm gì nữa, liền cúp máy. Theo luật pháp liên bang, cả hai bên tham gia vào hoạt động tình dục bất hợp pháp đều phải chịu trách nhiệm pháp lý. Nếu để ông Hoff phải gánh chịu cáo buộc này, thì họ sẽ có rất nhiều cách để gây rắc rối cho ông ấy! Vì họ đã bắt giữ Arthur, nên bây giờ họ cần sử dụng kế hoạch này để kiểm soát cả ba người này. Khi Lam Tư quyết định hành động và tung ra những bằng chứng này, cuộc đối đầu giữa hai bên sẽ trở nên căng thẳng hơn, và khả năng leo thang đến mức độ nghiêm trọng cũng rất cao. Sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, anh ta vừa tự mình tăng cường mức độ an ninh cho bản thân và gia đình mình, vừa yêu cầu Lam Tư sắp xếp người bảo vệ họ. Những người đó, nếu bị đẩy đến đường cùng, có thể sẽ hành động quá mức; vì vậy anh ta cần phải chuẩn bị sẵn sàng đối phó với mọi tình huống có thể xả

Là một người bản địa, anh ấy rất hiểu ý nghĩa thực sự đằng sau bài báo này.

Hai bên đã bắt đầu cuộc tấn công chính thức; đây không còn là những cuộc thăm dò lẫn nhau với khả năng thỏa hiệp hay đàm phán nữa – họ quyết tâm hành động mạnh mẽ, và ngay từ đầu đã sẵn sàng cho những đòn “đánh chí mạng”.

Một nhà chính trị bị chứng minh là không trung thành, ngoại tình, mua dâm, và ngược đãi người khác. Mặc dù một số hành vi đó có thể xuất phát từ vấn đề đạo đức cá nhân, nhưng chúng vẫn gây ra những tổn hại nghiêm trọng, có thể phá hủy sự nghiệp chính trị của ông Hoff.

Đối với các nhà chính trị, bạn có thể làm tổn thương gia đình họ, có thể chiếm đoạt tiền trong tài khoản của họ, nhưng tuyệt đối không được đe dọa đến sự nghiệp chính trị của họ! Những điều kia, nếu mất đi thì cũng chỉ là mất đi mà thôi; thậm chí đối với họ, đó còn có thể là điều tốt.

Nhưng điều cuối cùng kia… là vùng cấm mà không ai được phép xâm phạm!

Anh ấy không biết ai là người tiết lộ những thông tin này, nhưng anh ấy biết rằng đây là những đòn tấn công trực tiếp vào điểm yếu chết người của đối phương!

Trái tim Giám đốc cảnh sát Bru đập thình thịch… Tình hình tại Kim Cảng Thành sắp lại có những thay đổi lớn! Anh ấy không biết mình sẽ phải làm thế nào trong cơn bão này, nhưng tất cả những gì anh ấy có thể làm là hoàn thành tốt những nhiệm vụ được giao.

Anh ấy gọi Phó giám đốc Đỗ Khắc vào văn phòng mình và tóm tắt nội dung cuộc điện thoại vừa rồi với Thị trưởng Williams.

“Tôi sẽ đi tổ chức buổi họp báo; anh hãy dẫn người đến và xem liệu có thể mời ba người đó đến để thực hiện các cuộc thẩm vấn thường lệ không.”

“Ngay cả khi họ cố tình từ chối, chúng ta vẫn phải theo dõi họ chặt chẽ!”

Phó giám đốc Đỗ Khắc liếc nhìn ba bức ảnh đó trên báo, cảm thấy thật phiền lòng… Tất cả đều là những người quan trọng, những người mà anh ấy không thể đối đầu được.

Nhưng anh ấy cũng rất rõ rằng, dù là Thị trưởng Williams hay Lam Tư, anh ấy cũng không thể làm gì được họ. Đó chính là nỗi buồn lớn nhất của những người nhỏ bé… Họ mãi mãi không thể làm theo ý muốn của mình.

Anh ấy gật đầu và nói: “Tôi sẽ đi ngay bây giờ.”

Hai người còn thảo luận thêm vài điều rồi chia tay. Lúc đó mới chỉ là sáng sớm, chưa đến giờ trưa… Giám đốc Sở Cảnh sát thành phố Kim Cảng Thành đã công bố mong muốn các tờ báo và những người đã tiết lộ thông tin này hãy liên hệ với cơ quan cảnh sát để hợp tác. Đồng thời, ông yêu c

Đồng thời, Phó cảnh sát trưởng Đỗ Khắc cũng dẫn theo các sĩ quan đến bên ngoài biệt thự của ông Hoff. Anh ta đi đến cửa và nhấn chuông; không lâu sau, người quản gia của ông Hoff xuất hiện tại cổng biệt thự.

“Các ngài có chuyện gì vậy?”

Phó cảnh sát trưởng Đỗ Khắc cố gắng giữ bình tĩnh và nói: “Chúng tôi đến đây là do tin tức trên tờ ‘Ngày nay ở Kim Cảng’ – có người tố cáo rằng ông Hoff từng tham gia vào những hoạt động không lành mạnh. Chúng tôi muốn trò chuyện trực tiếp với ông Hoff.”

Người quản gia lắc đầu: “Thật tiếc, thưa ngài, ông Hoff đã ra ngoài từ sáng sớm rồi.”

Phó cảnh sát trưởng Đỗ Khắc nhìn thẳng vào mắt người quản gia; người này cũng không hề tránh né hay lùi bước. Sau một lúc đối diện nhau, người quản gia mới mỉm cười và hạ mắt, nói: “Khi ông Hoff trở về, tôi sẽ liên hệ với cảnh sát ngay lập tức.”

Những lệnh này chỉ là ý kiến của Thị trưởng Williams mà thôi; Phó cảnh sát trưởng Đỗ Khắc không có lệnh khám xét hay lệnh bắt giữ nào cả. Chỉ vì được thông báo rằng ông Hoff không có mặt ở nhà, họ đã thực sự ngăn anh ta lại.

Trí óc anh ta đang hoạt động hết công suất; thậm chí những sĩ quan đứng bên cạnh anh ta cũng có vẻ ngạc nhiên khi nhìn thấy anh ta đang suy nghĩ… Họ cũng nghe thấy âm thanh của những suy nghĩ đó!

“Tôi sẽ để người của mình ở lại đây; nếu ông Hoff trở về, họ sẽ có thể liên lạc với chúng tôi ngay lập tức.”

Người quản gia nhìn anh ta thêm vài giây, rồi quyết định nhượng bộ: “Tùy ý ngài.”

Phó cảnh sát trưởng Đỗ Khắc để lại hai sĩ quan tại đó, sau đó tiếp tục đến những nơi ở của hai “nạn nhân” khác.

Người quản gia trở lại trong biệt thự và thấy ông Hoff đang ngồi đó.

“…Họ nói như vậy, yêu cầu ông đến cảnh sát để hợp tác với cuộc điều tra.”

Ông Hoff gật đầu một cách nghiêm túc… Liệu ông có thể đến cảnh sát không?

Tất nhiên là không thể. Đi đến cảnh sát có gì khác với việc tự nguyện đưa những bí mật của mình cho họ chứ?

Ban đầu, ông vẫn đang cân nhắc xem liệu có nên rời khỏi nơi này hay không… Vâng, ông vẫn còn hy vọng rằng mình có thể ở lại, nhưng bây giờ, có vẻ như ông Tra Nhĩ Tư nói đúng: ông phải rời đi.

Nếu ông bị buộc phải đến cảnh sát, rất có thể sẽ gặp phải rất nhiều rắc rối.

Rắc rối không chỉ đến từ phía Thị trưởng Williams; họ có thể sử dụng những biện pháp hợp pháp hoặc bất hợp pháp để buộc ông phải tiết lộ những bí mật… Và rắc r

Anh ta được coi là một trong những thành viên cốt lõi; anh ta biết rất nhiều thông tin chi tiết về những việc có thể khiến nhiều người bị đánh đổ danh dự và bị bắt giữ.

Để tránh tình huống đó xảy ra, rất có khả năng họ sẽ tiêu diệt những người biết quá nhiều thông tin này.

Giống như khi họ phát hiện ra ai đó có thể gây rối cho họ, anh ta cũng sẽ đề xuất thực hiện các biện pháp “tiêu diệt” đó.

Càng ở lại đây lâu, nguy cơ càng lớn; anh ta không muốn rời đi, nhưng lại buộc phải làm vậy.

Vào khoảnh khắc này, anh ta cảm thấy hoàn toàn chán nản; việc rời đi đồng nghĩa với việc anh ta đã thua cuộc trong trò chơi này.

Anh ta chỉ có thể hy vọng rằng ông Tra Nhĩ Tư và những người khác có thể kiên trì thêm một thời gian nữa.

Sau vài phút ngồi yên, anh ta gọi điện cho Rich: “Xảy ra một sự cố nhỏ, tôi có thể phải rời đi một thời gian.”

Thông tin mới nhất được đăng đầu tiên trên diễn đàn sách số 69!

“Nếu sau khi tôi đi mà bạn gặp bất kỳ vấn đề nào và không biết phải làm thế nào, hãy gọi số này…”

Anh ta đưa cho đối phương số điện thoại của ông Tra Nhĩ Tư. Về lý thuyết, anh ta không nên làm vậy, nhưng bây giờ anh ta đã không còn quan tâm nữa.

Anh ta đã bị loại khỏi trò chơi này; việc gọi điện cho ông Tra Nhĩ Tư cũng chính là cách anh ta bày tỏ sự bất mãn với một số quyết định trước đây của ông ấy.

Anh ta không nên bị coi như một quân cờ bị vứt bỏ; anh ta nên gánh vác những trách nhiệm quan trọng hơn trong trò chơi này!

Tất cả những kẻ thất bại đều cảm thấy rằng thất bại của họ không liên quan gì đến năng lực của mình cả.

Phía bên kia điện thoại, giọng nói của Rich cũng đầy nghi ngờ: “Anh định đi đâu?”

“Và khi nào anh sẽ trở lại?”

“Sau khi anh đi, chúng ta sẽ thực hiện các kế hoạch này như thế nào?”

Hiện tại, họ không còn sống chung với ông Hoff nữa; kể từ khi họ bắt cóc Arthur, họ đã chuyển đến nơi ở khác.

Trong những ngày qua, chính ông Hoff là người liên lạc với họ; bây giờ đột nhiên phải thay đổi người phụ trách công việc này, Rich cũng cảm thấy lo lắng.

Trong thời gian này, họ cũng đã tìm hiểu được nhiều thông tin chi tiết hơn về Gia tộc Lan Sĩ; những thông tin này không hề thiếu tin cậy so với những gì họ từng tìm hiểu ở khu vực phía tây bang Licale.

Rất nhiều thông tin liên quan đến Gia tộc Lan Sĩ đã được thu thập lại, và điều này khiến họ nhận ra rằng đây không phải là đối thủ dễ đối phó.

“Tôi đã gọi điện cho các bạn để hỏi ông Tra Nhĩ Tư phải làm thế nào.”

“Còn về tôi… chúng ta sẽ gặp lại nhau khi có cơ hội.”

Anh ấy không nói rõ ràng lắm, sau đó liền cúp máy và quay trở lại để thu dọn đồ đạc một cách nhanh chóng.

Không lâu sau đó, một chiếc xe bất ngờ xuất hiện từ gara của biệt thự và có vẻ như đang chuẩn bị rời đi.

Hai sĩ quan cảnh sát lập tức nhận ra điều gì đó bất thường; họ cố gắng chặn xe lại, nhưng bị người quản gia và những người xung quanh anh ta ngăn cản.

Lý do rất đơn giản:

“Các bạn không có lệnh khám xét, không có quyền kiểm tra chiếc xe này.”

Quy trình tư pháp của Liên bang khó có thể được coi là đúng hay sai; những tình huống tương tự đã xảy ra không biết bao nhiêu lần. Vì thiếu sự ủy quyền pháp lý, các cơ quan thực thi pháp luật không ít lần chỉ có thể nhìn tội phạm thoát thân mà không thể bắt giữ họ.

Hai sĩ quan cảnh sát này khá thông minh; một người lập tức quay trở lại xe cảnh sát và theo dõi chiếc xe kia, trong khi người kia thì chạy ra ngoài khu dân cư để liên lạc với đồn cảnh sát yêu cầu tiếp viện.

Nhưng điều mà họ không biết là, khi họ rời khỏi biệt thự, một chiếc xe khác cũng đã xuất hiện từ gara và nhanh chóng đi vào con đường bên trong, hướng ra ngoại ô thành phố.

Scandal được “Ngày Nay Kim Cảng” phanh phui vẫn đang lan rộng ảnh hưởng; việc cảnh sát đưa ra tuyên bố kịp thời cũng khiến mọi người ở thành phố Toàn bộ thành phố đều quan tâm.

Ngoại trừ một số người nhận ra rằng mâu thuẫn giữa hai nhóm lợi ích đang ngày càng leo thang và có thể sẽ sớm có kết quả, hầu hết mọi người đều chỉ đơn giản là theo dõi sự việc diễn ra.

Ông Tra Nhĩ Tư được người dưới quyền báo cáo rằng ông Hoff đã rời khỏi thành phố; ông thở phào nhẹ nhõm, miễn là ông Hoff không rơi vào tay Thị trưởng Williams thì mọi chuyện sẽ ổn thôi.

“…Wei드, chúng ta là bạn bè nhiều năm rồi, mối quan hệ của chúng ta luôn rất tốt, phải không?”, sau khi người mang tin đi rồi, ông tiếp tục nói vào điện thoại.

Cuộc gọi này được thực hiện với Thị trưởng Weiđ, bởi vì những cuốn sổ sách được tìm thấy trước đó nằm trong tay Nghị viên Weiđ lúc bấy giờ.

Mọi người đều tin tưởng ông ấy; ông ấy giống như một “người dẫn đầu”, luôn là người tiên phong trong chủ nghĩa phe phái ở Kim Cảng Thành.

Anh ấy cũng đã tiêu hủy cuốn sổ đó trước mặt mọi người, vì vậy mọi người không hề quan tâm đến chuyện này.

Nhưng bây giờ, lại đột nhiên xuất hiện thêm một “cuốn sổ ghi chép” khác, điều này khiến mọi người không khỏi nghi ngờ rằng liệu cuốn sổ mà Nghị viên Wade đã tiêu hủy trước đó có phải là thật hay không. Liệu anh ta có lén giấu nó lại, hay là có chuyện gì khác?

Thị trưởng Wade không biết chuyện gì đang xảy ra ở quê nhà mình. Anh ấy làm việc ở đó khá tốt, và năng lực của anh ấy thực sự rất xuất sắc. Cùng với Thị trưởng Williams và những người nổi tiếng khác như Kim Cảng Thành, anh ấy vẫn không hề tụt hậu sau nửa đời tranh đấu, thậm chí còn được coi là “người số một của Kim Cảng”. Trong môi trường mới này, anh ấy nhanh chóng kiểm soát được tình hình và bắt đầu cố gắng lan rộng ảnh hưởng sang các thành phố lân cận.

Cuộc gọi từ ông Tra Nhĩ Tư ban đầu khiến anh ấy rất vui mừng; nếu ông ấy có thể kéo ông Tra Nhĩ Tư tham gia đầu tư và hỗ trợ anh ấy trong cuộc đua vào vị trí Thống đốc, thì cơ hội chiến thắng của anh ấy sẽ càng lớn! Một khi trở thành Thống đốc, “Gia đình Wade”, một cái tên chỉ được những người dân địa phương biết đến, sẽ trở nên nổi tiếng khắp cả nước.

Tuy nhiên, câu hỏi đột ngột của ông Tra Nhĩ Tư khiến anh ấy cảm thấy bối rối: “Chúng ta luôn là bạn bè, chuyện gì đã xảy ra với bạn?”

Ông Tra Nhĩ Tư không trả lời trực tiếp câu hỏi của anh ấy, mà thay vào đó hỏi: “Bạn chắc chắn đã tiêu hủy cuốn sổ mà Giày cao gót đỏ đã tìm thấy trước đó chứ?”

Thị trưởng Wade nói với giọng nặng nề hơn: “Tôi thề trước Chúa, tôi đã tiêu hủy nó trước mặt mọi người; bạn phải hiểu rằng thứ đó chỉ mang lại rắc rối, chứ không phải điều gì tốt đẹp cả!”

Ông Tra Nhĩ Tư không vội vàng tin lời anh ấy, mà tiếp tục hỏi: “Vậy tại sao, bây giờ lại có những nội dung từ cuốn sổ đó xuất hiện ở đây?”

“Có người đã tiết lộ một phần nội dung của nó; Hoff vừa rời khỏi Kim Cảng Thành, và tôi không biết còn bao nhiêu người nữa sẽ rời đi, cũng không biết người đó nắm giữ bao nhiêu thông tin từ cuốn sổ đó… Hiện tại, tôi đang rất bối rối.”

Nghe xong, Thị trưởng Wade cũng không biết phải nói gì; đó giống như việc bạn có thứ gì đó nóng hổi trong túi quần, bạn nói rằng đó không phải phân, nhưng người khác vẫn phải tin bạn mới được…

“Tôi không biết phải giải thích chuyện này như thế nào, nhưng bạn phải tin tôi, chắc chắn không liên quan gì đến tôi cả!”

Anh ấy cũng tò mò hỏi: “Có vẻ như đã có những chuyện lớn lao xảy ra sau khi tôi rời đi… Cụ thể là gì vậy?”

Ông Tra Nhĩ Tư không có thời gian để trò chuyện phiếm với anh ấy; ông chỉ nói sơ qua về những thay đổi diễn ra ở đây rồi cúp máy.

Dù chỉ vài câu ngắn gọn, nhưng điều đó đã khiến Thị trưởng Wade cảm thấy vô cùng tò mò về tất cả những thay đổi đang diễn ra ở nơi này.

Sự phát triển của WilliamMùs, cũng như kẻ đã thúc đẩy sự diệt vong của Năm gia tộc lớn, tất cả những điều đó đều khiến anh ta rất thắc mắc!

Bây giờ không phải là lúc thích hợp để anh ta gọi điện cho Thị trưởng WilliamMùs để bàn chuyện, nhưng anh ta chắc chắn sẽ gọi lại – anh ta cảm thấy mình và Thị trưởng WilliamMùs, cùng với Lam Tư, vẫn còn nhiều điều để trò chuyện cùng nhau!

Nếu họ có thể vượt qua đợt tấn công này và đánh bại những kẻ thuộc phe Tra Nhĩ Tư…