Một bữa ăn kéo dài hơn hai tiếng; rõ ràng tất cả mọi người đều uống quá nhiều rượu. Khi đối mặt với khó khăn, điều mà con người thường làm nhất chính là nhớ về quá khứ huy hoàng của mình, và những ký ức đó có thể trở thành “chất độc cực mạnh”.

Những kỷ niệm về quá khứ khiến cả ba người đều bộc lộ ra những tình cảm chân thành, bao gồm cả Ban Địch. Gần đây, anh ấy thực sự đang trải qua rất nhiều khó khăn; mỗi khi nghĩ về những hành động điên cuồng của Năm gia tộc lớn trong quá khứ, anh ấy lại cảm thấy muốn quay trở lại thời điểm đó một lần nữa.

Nhưng quá khứ… mãi mãi chỉ là quá khứ thôi. Một khi mắt mở ra, khi say rượu tan biến, mọi người lại trở về với hiện thực.

Anh ấy đã thỏa thuận với hai người đàn ông già kia để họ liên minh với nhau, nhằm cho thấy thế hệ trẻ trong băng đảng biết rằng ai mới là người nắm quyền lực thực sự.

Nhưng Ban Địch không chỉ muốn dùng những hành động đe dọa để uy hiếp mọi người mà thôi.

Sau khi hai người kia rời đi, anh ấy trở lại xe hơi. Cao Lý mang đến cho anh ấy một chiếc khăn nóng; anh đắp nó lên mặt và cảm thấy thật sự thoải mái hơn nhiều.

“Hãy thực hiện theo kế hoạch…” Cao Lý gật đầu và nói: “Được, tôi sẽ lập tức ra lệnh.”

Chỉ khi những mâu thuẫn và xung đột trở nên đủ gay gắt, anh ấy mới có thể khiến những người này cùng mình “đánh bại kẻ thù lớn”.

Cuộc sống về đêm ở trung tâm thành phố có thể không sôi động bằng khu vực Starlight, nhưng cũng không hề thiếu đi sự sinh động.

Thú vị thay, trong Liên bang, có một số người luôn cố gắng phủ nhận sự tồn tại của giai cấp và hiện tượng bất biến giai cấp, nhưng thực tế thì mọi người đều nhận thức được rằng giai cấp là có thật.

Kể cả những người bình thường ở tầng lớp dưới cùng của xã hội, họ cũng có thể nhận ra sự tồn tại của giai cấp một cách rõ ràng.

Có những gia đình, thậm chí là các gia tộc, cả đời cố gắng làm việc vất vả nhưng thu nhập vẫn không bằng những người khác chỉ cần sinh ra đã sở hữu những điều đó. Nếu nói rằng hai gia đình này thuộc cùng một giai cấp, e rằng ngay cả Chúa trời cũng sẽ bật cười.

Mọi người đều hiểu rõ điều này, vì vậy người dân trong Liên bang luôn tuân thủ nghiêm ngặt hệ thống và quy tắc giai cấp.

Ví dụ, tầng lớp trung lưu chỉ tham gia vào các hoạt động về đêm ở trung tâm thành phố và khu vực Priscia; họ hiếm khi đến khu vực Starlight, bởi vì đó là nơi giải trí dành cho tầng lớp trung và thượng lưu.

Ngay cả tầng lớp trung lưu cũng cảm thấy kh

Mức tiêu dùng tại trung tâm thành phố và khu vực Priscia nơi họ sinh sống rõ ràng thấp hơn nhiều so với những nơi khác; một ly rượu chỉ có giá một đồng, họ vẫn có thể chi trả được, và việc tiêu xài khoảng mười đồng mỗi đêm cũng không quá gánh nặng đối với họ.

Tuy nhiên, đôi khi cũng có một số người thuộc tầng lớp trung lưu đi tiêu dùng tại khu vực Đế Quốc.

Khi mà tình hình an ninh tại khu vực Đế Quốc ngày càng được cải thiện, giá cả đồ uống ở đây là thấp nhất trong toàn bộ Kim Cảng Thành, vì vậy một số người trung lưu có thu nhập không cao rất thích nơi này.

Một ly bia lớn chỉ có giá hai mươi lăm phần trăm, sau đó họ tìm chỗ ngồi xuống, vừa ăn đồ ăn vặt vừa xem các vũ công thoát y ra sân khấu, vừa trò chuyện vui vẻ với bạn bè.

Tiền tip mỗi đêm cũng chỉ khoảng một hoặc hai đồng, nhưng điều này đã giúp họ cảm nhận được niềm vui mà ở những nơi khác họ phải chi từ bảy, tám đồng, thậm chí hàng chục đồng mới có thể có được; điều này cũng rất hấp dẫn đối với họ.

Hiện nay, một số quán bar ở Lam Tư đã đóng cửa, nhưng vẫn còn một số quán bar đang hoạt động bình thường, và mỗi tối đều có người thuộc tầng lớp trung lưu từ trung tâm thành phố đến đây tiêu dùng.

Họ được coi là nhóm khách hàng chính của các quán bar gần trung tâm thành phố; đối với người dân địa phương, mức tiêu dùng tối đa là năm mươi đồng, nhưng đối với họ, việc chi một hoặc hai, ba đồng mỗi ngày không phải là vấn đề gì cả.

Đây cũng là một trong những lý do khiến Lam Tư muốn chiếm lĩnh trung tâm thành phố; nếu ông ta có thể thu hút được khách hàng thuộc tầng lớp trung lưu, điều đó đồng nghĩa với việc thu nhập của ông ta sẽ tăng lên đáng kể.

Tất nhiên, ngày đó cũng không còn xa nữa; kế hoạch của ông ta là sau khi giải quyết xong vấn đề Gia tộc Kodak, ông ta sẽ cùng với nhóm người Gia đình Pasretto xây dựng lại các quy tắc mới cho “trò chơi” này.

Những ai tuân theo sẽ được tiếp tục sống sót trong Kim Cảng Thành; còn những ai không tuân theo thì hoặc là phải rời đi, hoặc là phải chết!

Vào khoảng chín giờ tối, có vài người thuộc nhóm Gia tộc Lan Sĩ đang canh gác bên ngoài quán bar; họ có nhiệm vụ đảm bảo an ninh cho quán bar, đồng thời cũng giám sát an toàn cho khách hàng.

Mấy người trẻ tuổi đang ngồi lại với nhau trò chuyện; công việc này thực sự khá nhàm chán, họ phải đứng canh suốt bốn giờ liên tục. Không có bất kỳ hoạt động giải trí nào cả, con đường vắng vẻ và tối tăm, không có nhiều người qua lại như ban ngày; họ chỉ có thể ngồi lại với nhau, h

An ninh tại khu vực Đế quốc khiến cho những đêm ở đây không còn nguy hiểm như trước nữa; giá nhà ở đây liên tục tăng lên và đã được xem là khá cao so với các khu vực khác trong thành phố. Rất nhiều người rất kỳ vọng vào tiềm năng tăng giá của bất động sản ở đây; một số người cho rằng nơi này có thể sẽ trở thành “khu vực Trung sản” tiếp theo, và những người sinh sống ở đây đều tràn đầy hy vọng!

Lam Tư cũng từng nghe nói về điều này, nhưng anh ta không tin rằng điều đó có thể trở thành sự thật. Bởi vì có quá nhiều người nhập cư đến đây… Đó chính là nhược điểm bẩm sinh của khu vực này. Người dân Liên bang luôn tự hào về sự khoan dung của mình, và tuyên bố rằng họ sẵn lòng chấp nhận mọi người từ khắp nơi trên thế giới; nhưng thực tế, họ lại còn kỳ thị và xa lánh người nước ngoài nhiều hơn những quốc gia hay dân tộc cứng đầu khác. Dù họ cũng là những người nhập cư, nhưng những người đến đây trước luôn coi thường và kỳ thị những người mới đến sau. Nếu khu vực Đế quốc muốn trở thành “khu vực Trung sản” tiếp theo, thì tất cả những người nhập cư ở đây đều phải rời đi; nếu không, nó chỉ mãi là khu vực Đế quốc mà thôi!

Mấy người công chức trẻ ở trung tâm thành phố đã hẹn nhau sau giờ làm việc để cùng đi xe đến đây; họ là những khách quen thường xuyên của nơi này. Họ đậu xe ở bên kia đường rồi đi bộ đến đó. Ban đầu họ còn hơi e ngại, nhưng sau vài lần thì họ nhận ra rằng việc này hoàn toàn không nguy hiểm. Khi họ vừa bước xuống xe, chuẩn bị tận hưởng một đêm vui vẻ, bỗng nhiên có ai đó gọi họ lại:

“Các bạn không được đi qua đó.”

Mấy người công chức quay đầu nhìn người nói chuyện – đó là một chàng trai khoảng ba mươi tuổi; họ không quen biết nhau.

“Tôi không hiểu, thưa ông…” Người lái xe hỏi những người bạn của mình, “Chúng tôi đi đâu có liên quan gì đến ông chứ?”

Người đó tiếp tục lắc đầu và nói: “Chúng tôi ở đây có quán bar riêng; các bạn không được đi qua đó.”

Người lái xe phớt lờ và nói: “Ông nên đi khám bác sĩ đi!” Họ cười nói và chuẩn bị băng qua đường, nhưng lại bị người đó ngăn lại.

“Tôi đã nói rồi… Các bạn không được đi qua đó…”

Những người trẻ tuổi ở bên kia đường thấy cảnh này liền nhíu mày; dưới ánh đèn đường, họ nhận ra những người kia.

“Có vẻ như họ đang gặp rắc rối…” Vì họ là khách hàng của quán bar đó, nên họ cảm thấy lo lắng hơn. Những người trẻ tuổi nhìn nhau và quyết định đi xem chuyện gì đang xảy ra. Họ băng qua đường và đến bên lề đường bên kia, hỏi: “Thưa các ông, có chuyện gì xả

Các nhân viên văn phòng đều thở phào nhẹ nhõm; họ cũng quen biết những chàng trai này. Anh ta chỉ vào người đang cản họ băng qua đường và nói: “Kẻ đó điên rồ rồi, nó không cho chúng tôi đi!”

Mấy người trẻ tuổi nhìn về phía người đó và nói: “Những ngài này là khách của chúng tôi; bạn nên đi gây rối người khác đi!”

Người trẻ tuổi nói ra điều đó đã kéo lên áo mình, để lộ chiếc túi súng bên trong.

Nhưng kẻ gây rối kia lại rất cứng đầu: “Mấy kẻ ngu dốt lén lút xâm nhập từ đâu đó đấy… Cút ngay đi! Đây không phải là đất nước nghèo đến mức các ngươi không có quần áo để mặc đâu! Hãy rời khỏi đất nước của chúng tôi ngay!”

“Hơn nữa, đây là lãnh địa của chúng tôi… Các ngươi đã vi phạm ranh giới rồi!”

“Đừng đe dọa tôi bằng cái thứ đó… Thứ nhỏ bé đó không thể làm tôi sợ đâu!”

Ban đầu, họ vẫn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra, nhưng khi người kia nhắc đến “lãnh địa”, họ mới bỗng nhận ra mọi chuyện.

“Chết tiệt… Đây là khu vực thuộc Đế quốc mà!”

Nếu nhìn trên bản đồ, ranh giới giữa khu vực Đế quốc và trung tâm thành phố chính xác là con đường này. Bạn có thể coi đây là khu vực Đế quốc, hoặc cũng có thể coi đây là trung tâm thành phố… Vì không có ranh giới rõ ràng nào cả.

Xung quanh, còn có rất nhiều người khác xuất hiện, tay họ đều cầm theo vũ khí – những loại vũ khí có thể phát ra tiếng nổ.

Những người trẻ tuổi, đang ở thế yếu hơn, buộc phải lùi lại vài bước… Họ thực sự hơi sợ hãi, nhưng Lam Tư cũng đã nói rằng, khi đối mặt với nguy cơ tử vong, việc tạm thời lùi bước không phải là biểu hiện của kẻ yếu đuối. Chỉ cần bạn có thể lấy lại danh dự của mình sau này, đó mới là một lựa chọn thông minh.

Họ dự định sẽ lùi về phía bên kia đường và gọi người giúp đỡ, nhưng rõ ràng đối phương không hề muốn cho họ cơ hội đó. Trước những khẩu súng đen kịt đó, họ chỉ còn cách nâng tay lên.

Người đầu tiên xuất hiện tiến lại gần họ, lấy những vũ khí trong túi súng của họ ra và đưa cho những người đứng phía sau. Anh ta vỗ nhẹ vào má người trẻ tuổi đứng trước mặt mình và nói: “Lúc nãy cậu ta thật là ngông cuồng đấy…”

Người trẻ tuổi đó nghiêng đầu nhìn anh ta và nói: “Anh đang khơi mào chiến tranh đấy!”

“Chiến tranh à?” Giọng người đó nâng lên một chút, rồi bất ngờ bật cười. Anh ta quay người nhìn những người đứng phía sau và cười lớn, như thể vừa nghe được một câu đùa rất hài hước… “Nó nói rằng tôi đang khơi mà

Anh ta quay người đột nhiên đấm mạnh vào bụng người thanh niên đứng trước mặt, cú đòn vừa mạnh vừa dữ dội khiến người thanh niên đó phải ôm bụng và không thể đứng thẳng được.

Anh ta lùi lại một bước, sau đó đứng nhón chân và đá mạnh vào đầu gối người thanh niên kia; người này ngã xuống đất. Ngay lập tức, những người khác lao tới và đè họ xuống đất, đánh họ một trận tàn nhẫn.

Những đôi giày da có gót đập vào đầu họ, đá vào người họ; những người thanh niên kia liên tục phát ra tiếng rên rỉ đau đớn, nhưng không ai dám xin tha.

Sau ba bốn phút đánh đập, họ mới dừng lại, thở hổn hển. Người đầu tiên trong nhóm nhét lưỡi ra mép miệng, thở hổn hển và vỗ về áo mình, sau đó nhổ nước bọt lên người một trong số những người bị đánh.

“Lần sau nếu các ngươi dám đến lãnh địa của chúng ta nữa, ta sẽ giết chết các ngươi!”

“Đi!”

Những người làm công việc văn phòng kia sợ hãi đứng yên không dám nhúc nhích, chỉ có thể nhìn họ rời đi…

Mười mấy phút sau, bảy tám chiếc xe hơi đậu lại bên đường, để lại những vết phanh sâu trên mặt đất.

Xin… bạn… hãy… thu thập cuốn sách này nhé…!

Alon bước ra từ xe hơi, nhìn những người thanh niên đang ngồi dựa vào đèn đường, người đầy máu me, anh ta vuốt ve mái tóc họ một cái. Anh ta đi đi lại lại vài bước, rồi đột nhiên lao tới và đá bay chiếc thùng rác bên đường!

“Ai làm chuyện này?”

Quán bar này hiện nay do anh ta quản lý, và những người này cũng đều là thuộc phe của anh ta. Kể từ khi anh ta gia nhập Gia tộc Lan Sĩ, chưa bao giờ anh ta phải chịu thiệt thòi như thế này!

Một trong những người thanh niên đó vừa lau máu trên đầu vừa nói: “Họ nói rằng đây là lãnh địa của họ, bắt chúng ta phải rời khỏi đây…”

“Chết tiệt!” Alon chửi một tiếng, “Đưa họ đi bệnh viện.”

Bản thân anh ta thì đi đến quán điện thoại bên đường và gọi số điện thoại của Lam Tư. Dù sao thì việc xảy ra xung đột qua các khu vực khác nhau cũng cần phải báo cho Lam Tư biết.

Cuộc gọi được nối ngay lập tức. Alon giải thích tình hình một cách ngắn gọn, và sau khi nghe xong, Lam Tư cau mày:

“Nghe có vẻ không bình thường lắm…” Anh ta ngồi xuống ghế sofa, những người khác ngồi bên cạnh anh ta.

Tuy nhiên, không lâu sau đó anh ta lại nhíu mày; bởi vì vào buổi chiều, Fégar đã đề nghị can thiệp giải quyết sự việc, nhưng anh ta đã từ chối, và rồi chuyện này xảy ra vào tối hôm đó.

Mặc dù anh ta cảm thấy điều này rất kỳ lạ, nhưng có lẽ Fégar thực sự không minh mẫn lắm?

Anh ta im lặng một lúc, rồi châm một điếu thuốc.

Trong đầu, anh ta đang cân nhắc các lợi ích và rủi ro.

Thực tế, dù Gia tộc Kodak quyết định thế nào, cuối cùng anh ta vẫn sẽ kiểm soát được khu trung tâm thành phố; ngay cả khi có những vấn đề khác, anh ta vẫn phải giữ được khu vực này trong tay.

Còn khu trung tâm thành phố chủ yếu là lãnh địa của gia tộc Keen; nói cách khác, giữa anh ta và Fégar tồn tại những mâu thuẫn không thể hóa giải, và sớm muộn gì cũng sẽ phải đụng độ.

Bây giờ, nếu anh ta đối đầu với Gia tộc Kodak, liệu Ban Địch có tìm người đến giúp đỡ không?

Anh ta cho rằng điều đó hoàn toàn có thể xảy ra; bởi vì trong mắt nhiều người, Năm gia tộc lớn và những người khác đều là một thể thống nhất, và Lam Tư tin rằng sự phát triển liên tục của họ chắc chắn sẽ khiến Fégar cảm thấy lo ngại và bất mãn.

Có lẽ họ đã thông đồng với nhau rồi.

Dù sao đi nữa, cuối cùng anh ta vẫn sẽ phải đối đầu với Fégar; vậy thì bây giờ, liệu có cần phải nhẫn nhịn không?

Anh ta tự hỏi bản thân.

Về mặt sức mạnh vật chất, anh ta không hề sợ hãi những người này; trong số những người tị nạn, có rất nhiều người sẵn lòng cầm súng chiến đấu để sinh tồn. Chưa kể đến việc còn có nhiều người di cư từ Đế quốc và những người nhập cư bất hợp pháp đến đây; anh ta không lo không tìm được người sẵn lòng chiến đấu vì mình.

Về mặt sức mạnh mềm, Bru đã kiểm soát chặt chẽ cảnh sát, và với sự hỗ trợ của Tòa công tố bang, tất cả những người đối lập đều đã bị loại bỏ. Nhờ vào sức mạnh của cảnh sát, anh ta có thể đánh bại những người của Fégar một cách dễ dàng.

Chưa kể đến việc vẫn còn có Phùng Đạt đang ẩn náu.

Anh ta không sợ hãi việc những người này liên kết với nhau; vậy tại sao lại phải nhẫn nhịn?

Đã hút hết nửa điếu thuốc, anh ta tắt nó xuống gạt tàn, “Đánh họ đi, đánh thật mạnh! Tôi sẽ điều người đến hỗ trợ bạn!”

Nghe xong, Alon nhếch môi; anh ta bắt đầu có ý định hành động, bởi vì với tư cách là một “đội trưởng”, anh ta phải chịu trách nhiệm cho những người dưới quyền mình.

Nếu hành động trực tiếp vượt qua các khu vực khác nhau thì rõ ràng sẽ ảnh hưởng đến tiến độ của Lam Tư, nhưng anh ấy vẫn quyết định ủng hộ họ. Điều này khiến anh cảm thấy được sự ấm áp như trong gia đình và được chăm sóc như một người anh trai. Anh gật đầu mạnh mẽ và nói: “Được, tôi sẽ đợi các bạn.” Sau khi Lam Tư cúp máy, Hải Lâm lập tức giơ tay lên và nói liên hồi: “Tôi… tôi…” Lam Tư lắc đầu, không muốn nhìn thấy anh ta nữa; thế là Hải Lâm nhảy lên che khuất tầm nhìn của Lam Tư và nói: “Tối nay tôi không ngủ được, thế nên ra ngoài đi dạo một chút!” Mọi người đều cười nhìn anh ta, và cuối cùng Lam Tư cũng đồng ý: “Được thôi, nhớ cẩn thận nhé.” Hải Lâm vỗ ngực và nói: “Là họ mới phải cẩn thận, chứ không phải tôi!” Vài phút sau, thêm bảy tám chiếc xe nữa đến, cùng với bốn chiếc xe van. Họ biết rõ vị trí quán bar của gia đình Fégar; vì khách hàng của hai bên có sự trùng hợp cao, cùng với một số yếu tố khác, nên cả hai bên đều biết địa chỉ quán bar đó. Nhóm người này lái xe thẳng đến bên ngoài quán bar. Những người đang thư giãn bên ngoài quán bar chưa kịp phản ứng thì Hải Lâm đã nhô đầu ra từ cửa sổ xe, cầm khẩu súng Xung Phong Thương của mình và cười ha hả nói: “Chào buổi tối, Ma Rifa Ka!” Tiếng súng vang lên, ánh lửa từ nòng súng lập tức chiếu sáng những khuôn mặt hoảng loạn. Đồng thời, tiếng súng cũng làm cho những khách đang vui chơi bên trong quán bar bất ngờ hoảng sợ và vội vàng chạy ra ngoài. Hơn mười người bảo vệ của quán bar vừa mới bước ra thì đã bị đạn bắn ngược trở lại. Dù Hải Lâm không hiểu tại sao họ lại chống đỡ yếu ớt đến thế, nhưng… thì cũng kệ thôi! Vài phút sau, anh ta cuối cùng cũng cảm thấy thoải mái; anh quay đầu nhìn lại quán bar đang cháy rụi, sau đó ngồi vào xe. Những chiếc xe đậu xung quanh quán bar lần lượt rời đi một cách nhanh chóng, chỉ để lại đống lửa đang cháy rực. Vào khoảng 10 giờ tối, Fégar – người vừa ngủ được một lúc – bị ai đó lay động và tỉnh dậy. Anh nhăn mày bật đèn bàn và nhìn người đứng bên cạnh mình với vẻ mặt bực bội: “Cần gì phải đánh thức tôi vào lúc này chứ?”

Anh ta vẫn còn hơi say, vì bị đánh thức giữa giấc ngủ nên đầu cũng đau nhức. Anh ta liếc nhìn chiếc đồng hồ trên bàn đầu giường và thốt lên: “Chỉ mới hơn mười giờ thôi, các người điên rồi à?!”

Nhưng người nằm bên cạnh anh ta không hề điên; anh ta nói với vẻ nghiêm túc: “Quán bar của chúng ta đã bị đập phá và còn bị đốt cháy nữa.”

Fégar bỗng sững sờ, ánh mắt trở nên tỉnh táo hơn. Anh ta như thể không hiểu gì cả.

Mất vài giây, anh ta mới reo lên: “Ai là kẻ làm chuyện này?”

“Không biết…”

“Đồ khốn nạn, quán bar nào vậy?” Fégar ngồi dậy, xoa má để tỉnh táo lại.

“Ở… bên kia con đường đó.”

Nghe được địa điểm, biểu cảm của anh ta trở nên kỳ lạ: “Quán bar ngay kế bên khu Vương quốc ấy sao?”

Trong đầu anh ta bỗng nhiên xuất hiện một khuôn mặt – Lam Tư!

“Đúng vậy, Boss.”

Anh ta tựa vào đầu giường suy nghĩ một lát rồi nói: “Phải tìm hiểu cho rõ! Chắc chắn phải có manh mối nào đó chứ. Không thể không biết được ai là thủ phạm!”

Vào buổi tối, khi hơn mười chiếc xe hoạt động một cách công khai như vậy, chắc chắn sẽ có người chứng kiến. Không lâu sau, anh ta đã biết được sự thật: chính là Lam Tư đã làm việc này.

Anh ta lập tức gọi điện cho Lam Tư và la mắng: “Lúc sinh ra mày thiếu oxy à? Tại sao mày lại đốt cháy quán bar của tao?”

“Tao nói cho mày biết: cái ý kiến rằng mày giỏi lắm chỉ là vì mày chưa gặp phải người giỏi hơn thôi. Mày đã gây ra rắc rối lớn rồi, Lam Tư… Mày đã gây ra rắc rối cực kỳ lớn đấy!”

“Nếu mày không thể giải thích rõ ràng cho tao, thì tao sẽ tự mình giải thích cho mày!”

“Đồ khốn nạn, đồ điên!”