Tiếng chuông điện thoại vang lên làm đánh thức ông Kiều Ba Phu đang ngủ say. Tối hôm qua, thị trưởng đã tổ chức một buổi tiệc và ông được mời tham dự. Trong số những người đến dự có vài vị đại diện xã hội của tỉnh này; thị trưởng đã riêng tư báo với ông rằng những vị này không chỉ có quyền phát biểu tại buổi tiệc mà còn giữ vị trí rất cao nữa.

Nhiều người, đặc biệt là những người ở tầng lớp thấp trong xã hội, khi nói đến các chính trị gia thì luôn nhắc đến họ là thượng nghị sĩ, dân biểu hoặc là người phát ngôn của Hạ viện. Có vẻ như trong mắt họ, các chính trị gia của thành phố hay bang này chẳng hề quan trọng chút nào.

Nhưng ông Kiều Ba Phu biết rằng, lý do là bởi vì những người ở tầng lớp thấp chỉ biết đến những quan chức cấp cao nhất đang làm gì, họ là ai; còn những người ở tầng lớp trung gian thì họ hoàn toàn không hiểu gì cả. Họ không biết Thượng nghị sĩ trưởng là ai, cũng không biết người phát ngôn của Hạ viện là ai; thậm chí có thể họ còn không biết thứ trưởng bang là ai, huống chi là các người đứng đầu các bộ phận khác.

Thế nhưng, chính những người này – những người thực tế lại không được đa số mọi người biết đến – mới là những người thực sự kiểm soát sự vận hành của một bang, một thành phố, và quyết định số phận của người dân. Giống như tổng thống; ông ta không thể quyết định liệu một người bình thường có thể sống hạnh phúc hay không, nhưng thị trưởng, thống đốc thì có thể làm được điều đó.

Và những người có quyền quyết định ai xứng đáng giữ những vị trí quan trọng này, chính là những đại diện này. Mặc dù ông Chính phủ Liên bang cũng đang tích cực thúc đẩy việc thực hiện quyền bầu cử, nhưng những ứng cử viên cá nhân hiện vẫn chưa có đủ ảnh hưởng; ít nhất là hiện tại vẫn vậy. Những người có tên của họ có thể chẳng bao giờ xuất hiện trên báo chí, nhưng xét về một khía cạnh nào đó, họ còn quan trọng hơn cả thị trưởng; ông không có lý do gì để từ chối họ.

Trước đây, ông chưa bao giờ có cơ hội như thế này, và cũng không thể có được cơ hội đó; vì vậy, ông rất trân trọng cơ hội này. Vì vậy, việc ông bỏ ra hơn năm nghìn đô la để chi trả toàn bộ chi phí cho buổi tiệc này cũng là một niềm vinh dự và là điều mà ông nên làm.

Năm nghìn đô la đó thực sự là một trong những khoản chi phí ít ỏi nhất mà ông đã phải bỏ ra kể từ khi quyết định ủng hộ thị trưởng; thậm chí ông còn cảm thấy hơi nghi ngờ liệu mình có thực sự may mắn đến thế không… Liệu mọi chuyện có thật sự dễ dàng như vậy sao?

Không lạ gì khi ông

Thị trưởng bản thân mình không kinh doanh gì cả, cũng không nhận hối lộ; vậy ông ta có thể kiếm được bao nhiêu tiền đây?

Còn về những khoản quyên góp dưới danh nghĩa “tiền chính trị”? Rõ ràng những số tiền đó không nên được sử dụng vào việc ăn uống, giải trí cá nhân. Thị trưởng là một người có nguyên tắc… Nhưng tất cả mọi thứ đều phải cảm ơn một người bạn là nhà ngân hàng tên Kiều Ba Phu.

Người bạn này luôn sẵn lòng giúp ông giải quyết mọi vấn đề liên quan đến tiền bạc một cách hào phóng, và chưa bao giờ đòi hỏi bất cứ điều gì đổi lại. Tình bạn chân thành này khiến thị trưởng cảm thấy rất xúc động; vì vậy, trong mọi sự kiện mà ông tổ chức, ông đều mời ông Kiều Ba Phu tham gia.

Hôm qua, tại buổi gặp mặt, ông đã trao đổi danh thiếp… Nhưng ông cảm nhận được rằng mọi người vẫn không coi trọng mình lắm. Ông không thấy điều đó lạ, bởi vì hiện tại, ông chỉ là “con đĩ” mà Lam Tư đã gọi… Làm sao có thể coi trọng một con đĩ được chứ?

Trừ khi… một ngày nào đó, ông không còn chỉ là người chi trả cho thị trưởng nữa, mà có được địa vị cao hơn, ảnh hưởng lớn hơn. Đó chính là điều mà ông đang nỗ lực không ngừng. Ông dự định thành lập một Quỹ Nỗ lực của Người Dân Đế quốc, hàng năm sẽ lựa chọn ra những người tích cực thực hiện giá trị xã hội của mình trong toàn Liên bang để trao giải thưởng và quảng bá công lao của họ. Chắc chắn người dân Liên bang sẽ rất thích điều này… Bất cứ điều gì có ích cho việc cai trị và ổn định đều sẽ được họ hoan nghênh.

Ông đã bí mật thảo luận về ý tưởng này với thị trưởng, dù không mang tính chính thức lắm. Sau khi nghe xong, thị trưởng rất quan tâm và yêu cầu ông soạn thảo một kế hoạch cụ thể. Hành động này không chỉ giúp ông hòa nhập tốt hơn vào cộng đồng địa phương, mà còn giúp ông có được ảnh hưởng lớn hơn trong giới chính trị – đồng thời cũng giúp ông có được vị thế vững chắc hơn trong số những người di cư đến Đế quốc. Đó chính là một chiến lược win-win.

Gần đây, trong một giấc mơ, ông mơ thấy mình được mời đến Tổng thống phủ để phát biểu với chủ đề “Tôi đến từ Đế quốc, nhưng tôi có một ước mơ về Liên bang”. Trên bục phát biểu, ông nói lời một cách hùng hồn; ngay cả tổng thống và các nhân vật quan trọng trong quốc hội cũng đều đứng dậy vỗ tay tán thưởng ông.

Nhưng ông không thể nghe rõ mình đã nói những gì… Những người dưới khán đài thật là phiền phức… Tại sao họ không vỗ tay nhẹ nhàng

Ngay khi anh ấy đang chuẩn bị đạt đến đỉnh cao của cuộc đời mình, tiếng chuông điện thoại vang lên trong giấc mơ của anh. Mọi người đều dừng lại và nhìn về phía chiếc tủ đầu giường – nơi chiếc điện thoại men màu bỗng nhiên xuất hiện.

Một chiếc điện thoại men màu… Không khí yên tĩnh trong hội trường bỗng chốc trở nên đáng sợ và cũng gây ra sự tức giận trong anh; bởi đây có thể là khoảnh khắc rực rỡ nhất mà anh sẽ không bao giờ có được trong đời!

Khoảnh khắc đó, giấc mơ bị tiếng chuông điện thoại đánh thức. Anh cảm thấy phiền muộn, nhưng vẫn mở mắt ra.

Trần giường đẹp đẽ, rèm cửa cũng rất xinh… Nhưng không hiểu sao, anh lại cảm thấy khó chịu.

Anh dựa vào khuỷu tay để ngồi dậy, liếc nhìn chiếc điện thoại rồi nhấc máy lên: “Đây là Kiều Ba Phu…”

“Thưa ngài, là tôi đây… Chúng tôi có vẻ như đang gặp phải một số rắc rối…”

Lúc này, trợ lý của anh đang đứng trong quán điện thoại công cộng bên ngoài cổng ngân hàng “Kim Đa”. Ngân hàng Kim Đa là một ngân hàng địa phương thuộc khu vực Kim Cảng Thành và chỉ có ảnh hưởng nhất định trong nội thành đế quốc.

Bởi vì ngân hàng này thuộc sở hữu của ông Kiều Ba Phu – một nhà ngân hàng quyền lực trong đế quốc. Dù bạn có danh tính hợp pháp của liên bang hay không, miễn là bạn là người của đế quốc, bạn đều có thể mở tài khoản ẩn danh tại ngân hàng này và gửi tiền vào đó.

Tất nhiên, họ cũng cung cấp dịch vụ séc, nhưng có nhiều người không tin tưởng vào dịch vụ này; vì vậy, ngân hàng này chủ yếu hoạt động trong lĩnh vực giao dịch tiền mặt và cho vay.

Nhờ vào ảnh hưởng lớn của ông Kiều Ba Phu trong cộng đồng người đế quốc tại Kim Cảng Thành, rất nhiều người tin tưởng vào ông và coi ông là “Ánh sáng của đế quốc”; vì vậy họ đều gửi tiền của mình vào ngân hàng này.

Số tiền lớn được tập trung tại đây khiến ông có thể dễ dàng kiếm thêm tiền từ chúng. Cũng có người nói rằng ông đang âm thầm giúp các quý tộc trong đế quốc rửa tiền… Nhưng liệu điều đó có thật không, thì không ai biết chắc cả.

Bây giờ, trước cổng ngân hàng này, đã bắt đầu xuất hiện hàng người xếp hàng chờ đợi.

Nghe thấy giọng nói quen thuộc của trợ lý, ông Kiều Ba Phu đặt tai nghe vào vai, xoa xát hai bàn tay vào hõm mắt. Sau khi loại bỏ những giọt keo mắt còn dính trên tay, ông mới duỗi người ngồi xuống bên cạnh giường. Thực ra, ông không quá lo lắng.

Bởi vì bây giờ, ông đã không còn là người của quá khứ nữa.

Ngay cả những người có chút năng lực đi nữa, nếu muốn chọc giận ông ấy, họ cũng phải suy nghĩ xem liệu mình có thể chịu đựng nổi cơn thịnh nộ của thị trưởng hay không.

“Vậy tại sao lại đánh thức tôi sớm đến vậy, chưa đầy tám giờ đã gọi tôi dậy?”

Mặc dù ông ấy cảm thấy người trợ lý có vẻ rất lo lắng, nhưng kể từ khi cháu trai ông qua đời, người này luôn tỏ ra như vậy; vì vậy ông thực sự không nghĩ rằng sẽ có chuyện gì lớn xảy ra.

Cho đến khi người trợ lý nói ra những lời tiếp theo:

“Thưa ngài, có khả năng sẽ xảy ra tình trạng hoảng loạn tài chính!”

Kiều Ba Phu Vào khoảnh khắc trước, ông vẫn đang cân nhắc xem có nên ngủ tiếp một lát nữa không; dù sao hôm nay cũng không có việc gì quan trọng, thời gian vẫn còn sớm, và ông vẫn cảm thấy buồn ngủ.

Nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, ông bỗng giật mình đứng dậy, da mặt bắt đầu nóng lên, thậm chí còn đổ mồ hôi! Biểu cảm của ông cũng từ thái độ thờ ơ chuyển sang hoảng sợ; ông vội vàng cầm điện thoại đi về phía cửa sổ và nhìn ra con phố bên ngoài.

Ngôi nhà này cách đường khá xa, nhưng ông vẫn có thể nhìn thấy được một số thứ… Chỉ là một số thứ mà thôi!

Con phố không hề có dấu hiệu của một sự kiện lớn nào xảy ra; ông thực sự không hiểu chuyện gì đang xảy ra, “Chuyện gì vậy? Tại sao lại có tình trạng hoảng loạn tài chính? Có quá nhiều người không?”

Giọng nói của anh ta đã bắt đầu run rẩy; nếu tình trạng đòi tiền gửi từ người dân bùng phát ra, thì sẽ không thể kiểm soát được nữa.

Bản chất con người vốn dĩ là như vậy: khi thấy lửa thì sẽ tránh xa, khi thấy thức ăn thì sẽ ăn ngay.

Khi gặp phải những chuyện tồi tệ, họ luôn tìm cách tránh né; và việc ngân hàng phá sản rõ ràng là một trong những điều tồi tệ nhất!

Thực ra, không chỉ những ngân hàng có hoạt động tài chính không lành mạnh mới gặp khó khăn; ngay cả những ngân hàng “khỏe mạnh” cũng không thể chịu đựng nổi tình trạng đòi tiền gửi này vào thời điểm hiện tại!

Anh ta hiểu rõ hơn ai hết về tình hình bên trong ngân hàng; anh ta không thể để tiền của khách hàng nằm yên trong ngân hàng mãi được, bởi vì như vậy anh ta sẽ thua lỗ nặng nề.

Vì vậy, khoảng 60 đến 70% số tiền trong ngân hàng thực chất không nằm ở đó; chúng được cho vay dưới hình thức các khoản tín dụng để thu lợi nhuận, bao gồm nhưng không giới hạn ở việc đầu tư, mua bất động sản ở giá thấp, mua vàng hay trái phiếu liên bang, v.v.

Nếu tình trạng đòi tiền gửi chỉ xảy ra ở quy mô nhỏ, anh ta hoàn toàn có thể kiểm soát được; thậm chí anh ta còn có thể gọi vốn từ các ngân hàng khác để ứng phó kịp thời.

Nhưng điều anh ta lo lắng nhất là có người đang đứng sau những hành động này, đang thao túng tình hình!

Trong lúc mặc quần áo, anh ta vội vàng gọi điện cho thị trưởng.

So với việc vẫn đang ngủ say lúc nãy, thị trưởng đã bắt đầu làm việc rồi.

Gần đây, ông Kiều Ba Phu đã rất nỗ lực trong việc chứng minh giá trị của mình cho mọi người thấy; thái độ của thị trưởng đối với ông cũng đã dịu đi khá nhiều, bởi vì ông ấy đã “bắt nạt” được ông Kiều Ba Phu khoảng bốn năm mươi đến năm mươi vạn đồng.

Tất nhiên, số tiền này không phải là đã biến mất hoàn toàn; mà là ông Kiều Ba Phu đã sử dụng nó để đầu tư vào các công trình cơ sở hạ tầng, nhằm bày tỏ lòng biết ơn đối với sự hỗ trợ của Kim Cảng Thành – người đã giúp ông có được nơi sinh sống ổn định.

Theo lời của những người liên quan, sau khoảng hai ba mươi năm, những khoản đầu tư này sẽ được thu hồi lại.

Nhưng sau hai ba mươi năm… liệu số tiền đó vẫn còn giá trị như ban đầu hay không, thì đó lại là chuyện khác rồi.

Ngoài ra, vì còn có những khoản đầu tư khác không liên quan đến việc xây dựng thành phố, nên thái độ của thị trưởng đối với ông vẫn khá tốt.

“Có chuyện gì cần nói không?” Thị trưởng đặt bút xuống; đại diện bang đến đây không chỉ để tìm hiểu tình hình phát triển hiện tại của Kim Cảng Thành, mà còn muốn nắm rõ tình hình tranh cử sẽ diễn ra trên khắp các khu vực trong bang vào cuối năm nay.

Mặc dù Kim Cảng Thành luôn duy trì được sức ảnh hưởng mạnh mẽ trong bang, nhưng trong cuộc tranh cử, họ cũng không thể lơ là sự cảnh giác; họ cần phải hiểu rõ hơn về những lựa chọn của cử tri ở tầng lớp cơ sở trong tình hình bầu cử hiện tại.

Đôi khi, cuộc bầu cử giống như một trận kéo co; yếu tố quyết định thắng thua thường không phải là sức mạnh tổng thể của hai đội.

Dù sao thì, cả hai bên đều có thể đứng trên cùng một sân đấu để thi đấu trận chung kết; sức mạnh của hai bên chắc chắn là rất gần nhau. Nếu chỉ xem xét sức mạnh trung bình của hai bên, thì rõ ràng không thể dự đoán được kết quả chính xác.

Bởi vì trong những trận đấu có sức mạnh ngang nhau, yếu tố quyết định ai sẽ chiến thắng không bao giờ là sự chênh lệch về sức mạnh tổng thể.

Mà là việc bên nào sẽ mắc sai lầm trước!

Là một thành phố quan trọng, việc theo dõi tình hình bầu cử của cử tri ở đây cũng là việc vô cùng quan trọng đối với Kim Cảng Thành.

Tất nhiên, trong quá trình này có thể sẽ phát sinh một số chi phí, có thể là vài vạn đồng, hoặc nhiều hơn nữa.

Ông ấy chắc chắn không thể tự bỏ tiền ra, nhưng cũng sẽ không để ông Kiều Ba Phu phải gánh vác toàn bộ chi phí đó; bởi vì vẫn còn những người khác sẵn lòng đóng góp tiền cho việc này.

Nhưng ít nhất, ông Kiều Ba Phu cũng phải bỏ ra khoảng ba mươi lăm nghìn

Không ai có thể bình tĩnh trước con số 35.000 đô la trong tương lai, ngay cả thị trưởng cũng vậy; hơn nữa, 35.000 đô la chỉ là bắt đầu mà thôi, tương lai vẫn còn rất dài phía trước.

Tiếng nói của ông Kiều Ba Phu có chút lo lắng: “Tôi không biết liệu có ai đang âm mưu gì không, nhưng dù sao thì ngân hàng cũng đang gặp tình trạng người dân đổ xô rút tiền, tôi đang trên đường đến đó ngay.”

“Tôi cần sự giúp đỡ; tại chi nhánh đó, tôi lo rằng có thể xảy ra xung đột.”

Thị trưởng nhíu mày: “Tình hình có nghiêm trọng không?”

Ông Kiều Ba Phu vừa thu dọn đồ đạc vừa nói: “Tôi cũng không chắc lắm, sau khi tìm hiểu rõ tình hình, tôi sẽ thông báo cho ông biết.”

Sau khi cúp máy, thị trưởng lại nhíu mày và gọi điện đến sở cảnh sát thành phố: “Chá Lý ơi?”

“Không có ở đó à?”

“Có thể ngân hàng Kimda ở khu vực Đế quốc đang gặp phải các hành vi rút tiền trái phép và bạo loạn; các bạn hãy cử người đến đó để duy trì trật tự và tìm hiểu yêu cầu của ông Kiều Ba Phu.”

Ông không nói rằng họ nên lắng nghe lời ông Kiều Ba Phu, bởi đó không phải là điều một thị trưởng nên làm; nhưng việc yêu cầu họ tìm hiểu mong muốn của người đó đã nói lên điều ông muốn rồi.

Rất nhanh sau đó, tiếng còi xe cảnh sát vang lên, phá vỡ sự yên bình buổi sáng ở khu vực Đế quốc; bốn năm chiếc xe cảnh sát đã đến và dừng lại ngay trước cửa ngân hàng Kimda.

Nhóm người xếp hàng, vốn còn khá yên tĩnh, bỗng nhiên trở nên hỗn loạn.

Những người dân thuộc khu vực Đế quốc, vốn ở thế yếu, khi nhìn thấy những người cảnh sát này, họ không khỏi cảm thấy sợ hãi – bởi đây không phải là cảnh sát của một quốc gia văn minh, mà là cảnh sát liên bang!

Ông Kiều Ba Phu cũng vừa đến nơi; ông nhìn thấy Bruce, nhưng không quen biết với viên cảnh sát trưởng được cử đến từ sở cảnh sát thành phố; may mắn thay, Bruce đã giới thiệu ông với viên cảnh sát đó.

Trong lúc đó, một số người cũng chào hỏi ông Kiều Ba Phu, nhưng ông chỉ mỉm cười đối phó một cách qua loa; điều này khiến những người khác không muốn tiếp cận ông nữa, nhất là khi bên cạnh ông còn có cảnh sát.

Sau đó, ba người bước vào ngân hàng, xếp hàng từ cửa ra vào đến quầy giao dịch – nơi đó chỉ có ba quầy, và tất cả đều đang có người.

Khi nhân viên ngân hàng nhìn thấy ông Kiều Ba Phu, họ đã tự nguyện mở cửa an toàn để họ vào bên trong.

“Chuyện gì vậy?”, vừa bước vào, ông ta liền dẫn người trợ lý đến một góc khuất.

Người trợ lý lắc đầu: “Tôi cũng không rõ lắm, nhưng tôi đã hỏi vài người; họ nói rằng họ cần tiền gấp.”

“Gấp đến mức nào chứ? Có đến hàng tá người như thế này!”

Ông ta lại nhìn ra ngoài một lần nữa, rồi nói: “Hãy tìm cách để họ không phải xếp hàng quá lâu; điều này rất dễ gây hoang mang cho mọi người. Hãy yêu cầu họ đến lấy tiền theo từng nhóm thời gian nhất định!”

Nói xong, ông ta nhìn về phía Giám đốc cục Bru và các sĩ quan cảnh sát: “Hai ngài hãy nghỉ ngơi một lúc; có lẽ vấn đề ở đây sẽ được giải quyết rất nhanh thôi.”

Sau đó, ông ta đến kho bảo mật, mở khóa và tự mình đẩy một xe đầy tiền ra ngoài.

Chiếc xe đẩy không lớn lắm, trên đó có một tấm đĩa chứa đầy tiền.

Nhìn qua thì có vẻ như số tiền rất nhiều, nhưng nếu ai đó kiểm tra kỹ lưỡng, sẽ thấy rằng chỉ khoảng ba đến bốn trăm nghìn thôi.

Tuy nhiên, ấn tượng mà số tiền này tạo ra thực sự mạnh mẽ hơn nhiều so với con số thực tế!

“Tôi cần sự giúp đỡ của các bạn!”, ông Kiều Ba Phu nói, và chắc chắn Giám đốc cục Bru cùng các sĩ quan cảnh sát sẽ không từ chối.

Không lâu sau, những người đang xếp hàng đã thấy ông Kiều Ba Phu tự mình đẩy xe đầy tiền ra ngoài; ông thông báo với mọi người rằng số tiền ở đây đủ dùng cho tất cả mọi người.

Ngay cả khi mọi người lấy hết số tiền đó đi nữa cũng không sao cả.

Nhưng vì thời tiết lúc này quá lạnh, ông lo lắng rằng mọi người có thể bị lạnh, vì vậy ông mời mọi người đến một quán cà phê gần đó để uống một tách cà phê và thưởng thức hai chiếc bánh donut miễn phí.

“Tôi sẽ trả tiền!”

Những người vốn đã có ý định nhận tiền giờ đây càng thêm hứng thú khi biết họ có thể uống cà phê và ăn bánh donut miễn phí; đối với những người không giàu có, điều này thực sự rất hấp dẫn.

Khi người phụ nữ lớn tuổi đội mũ len đầu tiên mỉm cười bước ra khỏi hàng, ông Kiều Ba Phu mới thở phào nhẹ nhõm.

“Khi các bạn no bụng và ấm áp rồi, tôi sẽ sắp xếp cho nhân viên đến tìm các bạn.”

“Các bạn không cần phải chờ đợi trong gió lạnh nữa!”

“Ông Kiều Ba Phu, ông thật là một người nhân ái và hào phóng!”

Những người đang xếp hàng lập tức bắt đầu di chuyển; ông Kiều Ba Phu vội vàng gọi nhân viên đưa họ đến quán cà phê gần đó, và yêu cầu chủ quán ghi hóa đơn trước; ông sẽ thanh toán trước 12 gi

Rất nhanh chóng, những người xếp hàng lấy tiền trên đường phố đã biến mất, nhưng để tránh những tình huống tương tự xảy ra, ông Kiều Ba Phu yêu cầu các trợ lý tiếp tục thực hiện theo cách hiện tại.

Bất kỳ ai đến lấy tiền và không thể lấy được ngay lập tức, họ đều được yêu cầu đến các quán cà phê gần đó trước.

Ông Kiều Ba Phu, người đã làm việc trong ngành ngân hàng suốt hàng chục năm, rất hiểu rằng một khi tình trạng hoảng loạn xảy ra, mọi thứ sẽ quá muộn để khắc phục!

Khu vực kinh doanh của ông nằm ở khu vực Đế quốc; những người dân ở đây chỉ cần mất một khoảng thời gian ngắn là có thể đến đây, và nếu điều đó xảy ra, ông chắc chắn sẽ gặp rất nhiều rắc rối.

Dù bây giờ sẽ phải mất một ít tiền, nhưng điều đó không khiến ngân hàng phải đóng cửa, và số tiền đó so với những “khẩu vị” lớn lao của các quan chức thành phố, ông hoàn toàn không cảm thấy đau lòng chút nào!

“Đây thật là một biện pháp thông minh, ông Kiều Ba Phu ạ!”, viên cảnh sát trưởng từ Sở Cảnh sát Thành phố khen ngợi. “Vì mọi việc đã được giải quyết ổn thỏa ở đây, tôi có thể quay lại làm việc được chưa?”

“Gần đây, hôm nay là ngày làm việc chính thức của Cơ quan Quản lý Thuốc lá, Rượu và Hàng hóa Nguy hiểm, vì vậy chúng tôi khá bận rộn…”

“Nhưng anh Bru sẽ ở lại đây để tiếp tục hỗ trợ ông, đúng không?”

Đúng vậy, anh Bru liên tục gật đầu: “Trong khi vấn đề chưa được giải quyết, tôi sẽ không đi đâu cả.”

Ông Kiều Ba Phu gật đầu, đưa tay ra bắt tay viên cảnh sát trưởng: “Cảm ơn bạn đã đến đây. Nếu tối nay bạn rảnh rỗi, chúng ta có thể cùng nhau ăn uống gì đó.”

Viên cảnh sát trưởng mỉm cười và từ chối: “Tuần này chúng tôi đã lên lịch trình rất kín rồi, vì vậy…”

“Chắc chắn sẽ có cơ hội khác!” Ông Kiều Ba Phu nói thêm.

Rất nhanh sau đó, họ lái xe đi mất, chỉ còn lại ông Bru, giám đốc phòng ban.

Thực ra, họ đã quen biết nhau trước đây. Trước đây, khi đối mặt với anh Bru, ông Kiều Ba Phu không cảm thấy anh ta cao quý hơn mình, nhưng vẫn luôn e ngại phiền phức.

Bây giờ, ông không còn cảm giác đó nữa.

“Muốn đi uống một ly không? Tôi cũng có thể chuẩn bị cà phê và đồ ăn cho các đồng nghiệp của bạn nữa…”