Tiểu thuyết về những người kỳ lạ trong thời Đệ Nhị Cộng Hòa Trung Hoa: ………………………………………

Truyền hình là một thứ mới mẻ.

Mặc dù nó đã xuất hiện được gần mười mấy năm rồi, đối với người dân bình thường, đây vẫn còn là thứ mới mẻ, bởi chỉ trong vài năm gần đây, nó mới dần dần trở thành một phần của cuộc sống hàng ngày của mọi người.

Trước đây, truyền hình chỉ là đồ chơi dành cho những người giàu có; một chiếc TV có giá lên tới hàng nghìn đồng, và vào thời điểm đó, khi mức lương của người dân chưa tăng lên đáng kể, giá của mỗi chiếc TV đã đủ để khiến họ phải tiết kiệm từng đồng một trong thời gian dài.

Nhưng bây giờ, giá của nó đã giảm xuống mức đáng ngạc nhiên.

Giá của một chiếc TV hiện nay chỉ còn 130 đồng; có người sản xuất TV đã đưa ra khẩu hiệu “mua TV chỉ với 99 đồng”, và có lẽ trong nửa đầu hoặc nửa cuối năm tới, mọi người sẽ có thể mang một chiếc TV về nhà.

Đây thực sự là một điều không thể tin được. Xét từ mọi khía cạnh, những du khách đến từ các quốc gia khác, khi họ nhìn thấy truyền hình, đều tỏ ra ngạc nhiên và không thể tin nổi!

Những tòa nhà cao tầng có từ một trăm đến hai trăm tầng ở Liên bang, những tòa nhà chọc trời được xây dựng chỉ trong vòng một đến hai năm, những dòng xe cộ liên tục trên đường phố, và truyền hình… Tất cả những điều này đều chứng minh rằng năng suất sản xuất và công nghệ khoa học kỹ thuật của Liên Bang đã vượt xa các quốc gia khác. Ngay cả khi có người đưa cho những người nước ngoài những bản vẽ thiết kế linh kiện TV, họ cũng không thể tự sản xuất chúng được.

Ngay cả khi họ có thể sản xuất được một linh kiện nào đó, giá thành của nó cũng không thể khiến những người sản xuất nó có đủ lợi nhuận để tiếp tục sản xuất TV, bởi vì giá thành quá cao.

Cùng một loại sản phẩm, ở Liên Bang, chỉ cần 100 đồng là có thể mua được một chiếc TV. Còn ở các quốc gia của họ, chi phí sản xuất có thể lên tới hàng nghìn đồng. Đây chính là khoảng cách lớn nhất, không thể vượt qua được.

Có lẽ điều này cũng giải thích tại sao một số quốc gia sau khi tiếp xúc với Liên Bang lại quyết định không cố gắng theo kịp nữa. Thà rằng họ trở thành những “đệ tử nhỏ” của Liên Bang, không cần phải đầu tư tiền bạc vào nghiên cứu và phát triển, mà chỉ cần mua các sản phẩm từ Liên Bang về rồi lắp ráp và bán tại trong nước – cách này sẽ tiết kiệm chi phí hơn nhiều so với việc tự sản xuất!

Thực tế cũng đúng như vậy. Dù là Slad hay Dantea, dù là các nước đồng minh hay các nước thù địch của Liên Bang, tất cả họ đều đang mua số lượng lớn các linh kiện điện tử do Liên Bang sản xuất, sau đó lắp ráp và sản xuất tại trong nước.

Đối với tầng lớp cai trị địa phương mà nói, điều này thực sự cũng là một điều tốt; họ thông qua việc “sản xuất” những sản phẩm công nghệ cao mang thương hiệu “độc quyền”, gieo rắc vào tâm trí người dân ý niệm rằng “chúng ta cũng không yếu kém”, từ đó duy trì cơ sở để tiếp tục cai trị họ.

Điều này không thể được coi là hành động bất liêm; đó chỉ là một nghệ thuật cai trị mà thôi.

Đối với người nước ngoài, truyền hình của Liên bang là thứ mới mẻ; còn đối với chính người dân trong Liên bang, cũng vậy. May mắn thay, truyền hình đã tồn tại trong một thời gian khá dài, và ngày càng nhiều gia đình sở hữu nó. Vì vậy, khi Roise đề xuất tổ chức cuộc tranh luận trực tiếp trên truyền hình và phát sóng trực tiếp hoặc truyền lại cho toàn quốc, Tổng thống Porter có phần do dự.

“Tôi luôn cảm thấy đây là một cái bẫy; họ đã chuẩn bị sẵn sàng, chỉ chờ chúng ta sa vào.”

“Các bạn thì nghĩ sao?”

Ông quay đầu nhìn về phía đội ngũ vận động bầu cử và thủ tướng chưởng lý của mình.

Những người trong đội ngũ vận động bầu cử đang thảo luận về vấn đề này; thủ tướng chưởng lý là người đầu tiên lên tiếng: “Tôi nghĩ… có lẽ điều này không liên quan gì đến cái bẫy cả; nó giống như là sự kiêu ngạo trước kết quả cuối cùng hơn, thưa Tổng thống.”

“Có lẽ đối với ông Rose, việc chiến thắng chúng ta đã trở thành điều chắc chắn, vì vậy ông ấy không ngại sử dụng cách này – phát sóng quá trình tranh luận mà không qua xử lý có hệ thống từ phía chúng ta – ông ấy tin rằng chúng ta đã thua chắc rồi.”

“Nhưng tôi phải nhấn mạnh điểm này, thưa Tổng thống.”

“Dựa trên tỷ lệ ủng hộ mà chúng ta đang nhận được, mặc dù chúng ta đang tụt hậu, nhưng sự tụt hậu này không phải là tuyệt đối; chúng ta vẫn còn hy vọng có thể vượt lên được.”

“Nếu tỷ lệ ủng hộ giữa chúng ta không thể hiện ra khoảng cách không thể vượt qua được, thì cuộc tranh luận trực tiếp trên truyền hình này có thể giúp chúng ta lấy lại vị trí dẫn đầu.”

Lúc này, đội ngũ vận động bầu cử cũng đồng ý với quan điểm này.

“Tôi ủng hộ ý kiến của thủ tướng chưởng lý, thưa Tổng thống.”

“Trong buổi truyền hình trực tiếp, không hề có bất kỳ hành động gian dối hay thiết lập bẫy nào cả; thậm chí tôi còn mong họ làm như vậy nữa!”

Ánh mắt Tổng thống Porter lấp lánh: “Tại sao lại nói như vậy?”

Người đứng đầu đội ngũ vận động bầu cử cười và giải thích: “Nếu họ dám sử dụng những thủ đoạn xấu xa trước mặt toàn thể cử tri quốc gia, thì ch

Nói đến đây, người đứng đầu nhóm vận động bầu cử hắt hơi nhẹ một tiếng và nói: “Thưa Tổng thống, ý kiến của chúng tôi là hãy làm rõ các quy tắc tranh luận trước, sau đó kiểm tra lại; nếu không có điểm yếu gì, thì chúng tôi sẽ tham gia.”

“Trên truyền hình, hãy đánh bại Roise một cách thuyết phục để giành lấy lợi thế trong cuộc bầu cử!”

“Những hoạt động vận động bầu cử trước đây trên truyền hình đã chứng minh được sức ảnh hưởng to lớn của phương tiện truyền thông này. Có lẽ trong tương lai, các cuộc tranh luận trực tiếp trên truyền hình sẽ trở thành điều bình thường. Và với tư cách là hai bên đầu tiên tham gia tranh luận trên truyền hình…”

“Thưa Tổng thống, Ngài sẽ được ghi vào lịch sử của Liên bang – đó là điều quan trọng hơn cả kết quả thắng thua.”

“Giống như bức tranh sơn dầu nổi tiếng kia, giá trị của nó không chỉ nằm ở những nhân vật trong bức tranh, mà còn là lịch sử, là quá khứ mà mỗi người đều phải tôn trọng!”

Tổng thống Porter bị thuyết phục. Nếu có thể đánh bại Roise và thay đổi tỷ lệ ủng hộ của mình, đồng thời ghi lại một trang sử quan trọng trong lịch sử các cuộc bầu cử Tổng thống Liên bang, thì đây quả thực là một cơ hội hiếm có đối với ông.

Sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, ông hít một hơi thật sâu và quyết định: “Được thôi, chúng ta sẽ quyết định thắng thua trên truyền hình!”

Người phát ngôn của Tổng thống Porter đã tuyên bố với công chúng rằng họ đã chấp nhận lời mời “đấu trí” từ ông Roise và sẽ tổ chức một cuộc tranh luận trực tiếp trên truyền hình tại Kim Châu – đây cũng sẽ là cuộc tranh luận trực tiếp đầu tiên giữa các ứng cử viên Tổng thống tại Liên bang, được truyền hình trực tiếp hoặc phát sóng trực tiếp cho Toàn Thế Giới.

Thông tin này đã thu hút sự chú ý cao độ từ những cử tri quan tâm đến chính trị cũng như người dân bình thường trên khắp Liên bang. Thời gian diễn ra cuộc tranh luận được ấn định vào ngày 4 tháng 10, vào thứ Bảy tuần đầu tiên của tháng 10, lúc 2 giờ chiều.

Với sự vận động tích cực của Đảng Xã hội và Đảng Tự do, ngày càng nhiều người nhận ra rằng cuộc tranh luận này sẽ thay đổi nhiều thứ, chẳng hạn như quy trình vận động bầu cử.

Và điều quan trọng nhất là, các ứng cử viên Tổng thống sẽ có cơ hội trình bày quan điểm cai trị của mình một cách phù hợp trước công chúng, đồng thời tìm ra những điểm yếu trong quan điểm cai trị của đối thủ.

Đây là một cuộc đối đầu gay gắt, trực tiếp; mọi người đều trở nên hào hứng, kể cả những cử tri vẫn còn do

Bên cạnh anh ta cũng có khá nhiều người, nhưng không phải là những người của Thượng nghị sĩ Cleveland mà là những người thân cận bên cạnh anh ta – những “người bạn cũ” của anh ta.

Hiện nay, họ cũng được coi là thành viên của tầng lớp thượng lưu liên bang; dù trong bối cảnh xã hội rộng lớn của toàn liên bang, họ có thể vẫn còn hơi yếu thế một chút, nhưng tại tiểu bang Licaire, họ quả thực là những người thuộc tầng lớp thượng lưu hàng đầu.

Họ ngồi hoặc đứng xung quanh Lam Tư, và mọi ánh mắt đều hướng về chiếc TV trước mặt.

Mạng lưới truyền hình tại tiểu bang Licaire phát triển rất nhanh chóng. Trong khi những người khác vẫn đang băn khoăn liệu việc sử dụng TV có đáng để kỳ vọng hay không, thì Lam Tư đã đầu tư vào lĩnh vực này từ sớm.

Toàn bộ mạng lưới truyền hình liên bang, bao gồm cả việc sản xuất các chương trình truyền hình, đều được tổ chức tốt nhất tại tiểu bang Licaire.

Khi những người khác vẫn đang suy nghĩ xem liệu người dân bình thường có đủ khả năng chi trả cho một chiếc TV giá vài nghìn đô la hay không, thì Lam Tư đã nhìn thấy rằng trong tương lai, thiết bị này thậm chí có thể được cung cấp miễn phí chỉ cần người dùng kết nối mạng.

Chính vì vậy, sự phát triển của tiểu bang Licaire trong lĩnh vực này diễn ra rất nhanh chóng.

Trên màn hình TV, hình ảnh của địa điểm diễn ra cuộc tranh luận truyền hình hiện lên – đó chính là hội trường Thượng viện của Quốc hội, nơi mà họ thường tổ chức các cuộc tranh luận trước đây.

Vì đây là lần đầu tiên tổ chức cuộc tranh luận truyền hình, vì vậy cả Quốc hội lẫn Chính phủ Liên bang đều rất coi trọng sự kiện này. Họ không chọn một địa điểm tùy tiện mà cố ý chọn hội trường của Thượng nghị sĩ để tổ chức.

Các Thượng nghị sĩ liên bang cũng đã ngồi vào chỗ của mình.

Trên bục phát biểu, Tổng thống Porter đứng ở bên trái, trong khi ông Roise đứng ở bên phải. Xung quanh họ, có rất nhiều nhân viên đang kiểm tra lại nội dung mà họ sẽ nói trên truyền hình.

Khi thời gian đến 2 giờ 05 phút, dưới sự chủ trì của Chủ tịch Thượng viện và Chủ tịch Hạ viện, tất cả các nhân viên phục vụ đều rời khỏi sân khấu, chỉ còn lại hai ứng cử viên Tổng thống.

“Tại sao…… lại không có ứng cử viên đến từ Đảng Công nhân và Đảng Liên bang?” Hamram lắc đầu, anh ta tựa vào ghế sofa và thật lòng mà nói, việc xem cuộc tranh luận này thực sự khiến anh ta cảm thấy khó chịu.

Nhưng vì mọi người đều đang xem, anh ta không muốn trở nên lạc lõng, nên vẫn ở đó.

So với việc xem cuộc tranh luận nhàm chán này, anh ta thà đi tì

Lam Tư liếc nhìn anh ta rồi nói: “Các ứng cử viên của Đảng Liên bang và Đảng Công đoàn cũng có thể tham gia cuộc tranh luận trực tiếp trên truyền hình; có lẽ sự kiện này sẽ được tổ chức vào ngày mai. Mọi người đều biết rằng họ chỉ tham gia để hoàn thành thủ tục mà thôi.”

Tai của Hamram đã được phục hồi gần hoàn toàn, và về cơ bản thì đã trở lại bình thường. Để giúp anh ta phục hồi thính lực, nhóm của Yalan đã sử dụng khá nhiều vật tư thí nghiệm, nhưng nhìn chung thì việc đó rất xứng đáng.

Kết quả phục hồi rất tốt; gần như không có sự khác biệt so với khi tai anh ta chưa bị tổn thương. Chỉ có điều là âm thanh mà anh ta nghe thấy hơi trầm ấm một chút mà thôi. Bác sĩ nói rằng khi công nghệ y khoa phát triển thêm nữa, họ có thể tiến hành phẫu thuật lại cho anh ta, và có lẽ kết quả sẽ còn tốt hơn nữa.

Tuy nhiên, đối với bản thân anh ta, việc có thể nghe thấy mọi người nói gì đã là điều đủ tốt rồi. Anh ta cũng không phải là một chuyên gia về thanh nhạc; việc nghe thấy giọng nói của mình hay của người khác một cách chính xác đến mức đó cũng không cần thiết.

Sau khi giải đáp những thắc mắc của Hamram, cuộc tranh luận trực tiếp trên truyền hình cũng chính thức bắt đầu.

Vì đây là lần đầu tiên, và cuộc tranh luận này được coi là phần quan trọng nhất trong cuộc bầu cử lần này, nên người dẫn chương trình đã chọn một phóng viên không đảng phái từ một đài truyền hình Kim Châu.

Mặc dù người dẫn chương trình này không thuộc bất kỳ đảng phái nào, nhưng những câu hỏi mà ông ấy đưa ra đều được hai đảng thảo luận và thống nhất trước đó.

Ban đầu, họ dự định sẽ quyết định thứ tự phát biểu bằng cách ném đồng xu, nhưng sau đó không hiểu vì lý do gì mà phương pháp này đã bị hủy bỏ. Cuối cùng, Tổng thống Porter sẽ phát biểu trước, còn Roise sẽ phát biểu sau.

Máy quay hướng về phía người dẫn chương trình; ông ấy có vẻ hơi lo lắng, đặt tay lên ngực và hít một hơi thật sâu, sau đó nhìn về phía Tổng thống Porter và nói: “Tôi sẽ đặt câu hỏi cho ông; ông có ba phút để trả lời, sau ba phút dù ông có nói hết những gì muốn nói hay không, ông cũng phải dừng lại, hiểu chứ?”

Tổng thống Porter gật đầu: “Tôi hiểu rồi.”

Người dẫn chương trình lại nhìn về phía Roise và hỏi: “Thưa ông Roise, ông có hiểu không?”

Roise cũng gật đầu và nói: “Tôi đã hiểu rõ các quy tắc rồi.”

“Rất tốt. Câu hỏi đầu tiên của chúng ta, cũng là vấn

“Ông Potter ạ, nếu ông giành chiến thắng trong cuộc bầu cử này, ông nghĩ rằng nên phát triển nền kinh tế hiện tại như thế nào?”

Trong đầu Tổng thống Potter lập tức hiện lên những từ khóa và câu nói mà ông đã học thuộc lòng trong những ngày qua. Đảng Tự do đã gửi danh sách các câu hỏi của mình, nhưng họ không chắc liệu những câu hỏi đó có được đặt ra hay không, và liệu chúng có được xem xét hay không; dù sao đi nữa, tất cả các câu hỏi và câu trả lời đều cần phải được học thuộc lòng.

Vấn đề kinh tế chắc chắn sẽ được đề cập, và ông cũng đã học rất kỹ về nó.

“Đây là một câu hỏi rất tốt. Phải nói rằng, trong suốt bốn năm tôi giữ chức vụ, nền kinh tế liên bang đã đạt được những bước tiến vượt bậc chưa từng có.”

“Tỷ lệ việc làm đã đạt mức cao chưa từng có trong lịch sử, và thu nhập của người dân cũng đã tăng từ khoảng ba mươi đến bốn mươi đơn vị lên thành bảy mươi đến tám mươi đơn vị hiện nay.”

“Nếu tôi giành chiến thắng, tôi sẽ tiếp tục theo đuổi con đường phát triển kinh tế đã được đề ra trước đây, và sẽ tập trung vào việc củng cố công tác xây dựng kinh tế. Tôi sẽ hỗ trợ mạnh mẽ cho ngành công nghiệp – lĩnh vực quan trọng nhất của đất nước.”

“Từ sự hỗ trợ về chính sách đến việc đầu tư vào sự phát triển khoa học kỹ thuật, chúng tôi có một kế hoạch mới, dự định đầu tư ít nhất năm đến mười tỷ đơn vị để phát triển nghiên cứu khoa học kỹ thuật trong một số lĩnh vực quan trọng, nhằm nâng cao và tăng tốc khả năng sản xuất trong các lĩnh vực đó…”

Ông đã nói rất nhiều, toàn là những lời lẽ hay đẹp, đồng thời cũng nhấn mạnh vai trò quan trọng của ngành công nghiệp đối với nền kinh tế liên bang hiện nay, cũng như tình hình của một số ngành công nghiệp khác.

Ba phút trôi qua rất nhanh. Người dẫn chương trình gật đầu không đáp lại gì, “Cảm ơn ông Potter vì bài phát biểu của mình. Tiếp theo là ông Roise.”

Thực ra, cuộc tranh luận này không hề có kết quả thắng thua hay điểm số nào cả. Mỗi người đều sẽ trả lời theo những câu hỏi được đặt ra bởi người dẫn chương trình; tất nhiên, họ cũng có thể chỉ trích đối thủ một cách có giới hạn, mặc dù quy tắc không đề cập đến điều này.

Nhưng tranh luận, vốn dĩ là sự đối thoại và thảo luận giữa nhiều người, chứ không phải chỉ một bên duy nhất.

Khi đến lượt Roise, anh ta không nhịn được mà cười hai tiếng, “Thật buồn cười.”

Người dẫn chương trình ngẩn ngơ một chút, “Anh đang nói về câu hỏi của tôi, hay là điều gì khác?”

Roise nhìn về phía Tổng thống

“Trước khi bắt đầu cuộc chiến, những sản phẩm được sản xuất ra tại các nhà máy đều chất đống trong kho mà không ai muốn mua; nhưng bây giờ chúng ta có thể bán những sản phẩm này sang các quốc gia khác mà không phải chịu bất kỳ loại thuế nào quá mức, cũng không bị từ chối nhập cảnh.”

“Không phải vì chiến lược phát triển kinh tế của chúng ta tuyệt vời đến thế, mà chỉ đơn giản là vì chúng ta đã thắng cuộc chiến… Nhưng hắn lại lẫn lộn các khái niệm và cho rằng tất cả những điều này đều là công lao của mình!”

“Ngay cả nếu thay thế hắn bằng một con lợn ngồi vào vị trí đó, nó cũng không thể làm tệ hơn hắn được!”

Tại hiện trường, không có khán giả bình thường, nhưng có một số thượng nghị sĩ và ít dân biểu đang theo dõi sự việc; một số người thậm chí còn bật cười.

Mọi người đều biết rằng Roise đang nói sự thật.

Cuộc chiến đã mở ra cơ hội để các sản phẩm của Liên bang được bán ra nước ngoài; ví dụ như các quốc gia tham gia chiến tranh trên lục địa Tanfait.

Dù là các nước đồng minh hay những quốc gia từng là kẻ thù của Liên bang, hiện nay hầu hết các sản phẩm chủ yếu trong nước họ đều đến từ Liên bang!

Việc bán hàng ồ ạt này không chỉ phá hoại các mối quan hệ thị trường của họ, mà còn gây tổn hại đến môi trường công nghiệp địa phương… Điều này cũng chính là điều mà Chính phủ Liên bang mong muốn.

Chỉ khi họ có nhu cầu lớn hơn đối với các sản phẩm của Liên bang, ngành công nghiệp của Liên bang mới có thể tiếp tục phát triển ổn định và nền kinh tế mới có thể được cải thiện.

Tổng thống Porter gần như không kiềm chế được mình; mặc dù theo quy tắc lúc này ông không được phép nói gì, nhưng ông vẫn chỉ vào Roise và nói lớn: “Anh đang nói nhảm đấy, Roise!”

“Đừng nghĩ rằng chỉ vì anh đứng ở đây và nói những lời dối trá thì tôi sẽ chấp nhận… Tôi sẽ không dung thứ việc anh lừa dối người dân! Kẻ nói dối xảo quyệt ấy!”

“Nếu đảng Xã hội của các bạn thực sự có thể cải thiện nền kinh tế, thì sẽ không có cuộc suy thoái kinh tế kéo dài như vậy…”

Roise không cho ông Porter cơ hội nói hết; ngay khi ông bày tỏ quan điểm của mình, Roise cũng lập tức lên tiếng:

“Cuộc suy thoái kinh tế không chỉ là vấn đề của chúng ta… Đó là vấn đề của toàn bộ môi trường kinh tế.”

“Nếu anh cho rằng là do năng lực của chúng ta yếu kém, tại sao trong thời kỳ suy thoái kinh tế, các khu vực do Đảng Tự do kiểm soát lại có tình hình kinh tế tồi tệ hơn so với miền Nam do chúng ta kiểm soát?”

“Các bạn chỉ đơn giản là chiếm đoạt những lợi ích từ cuộc chiến, và lừa dối mọi người bằng