Tiểu thuyết về những người kỳ lạ trong thời kỳ Cộng hòa Trung Hoa: ………………………………………

Trước khi thủ lĩnh băng đảng đến văn phòng, người liên lạc đã cung cấp thông tin rõ ràng về hoạt động của ông ta vào ngày hôm trước: ông ta đã đến quán bar uống rượu, trả hai đô la cho một nữ vũ công thoát y, sau đó đưa hai cô gái trẻ xinh đẹp về khách sạn.

Từ góc độ của trang trại Lawrence hiện tại, ở bang Licale không có điều gì khiến họ cảm thấy phiền phức cả.

Dù những người này đến từ thế giới dưới lòng đất hay thế giới bên trên, quy trình cần thực hiện vẫn phải được tuân theo để đảm bảo rằng họ không gây ra bất kỳ vấn đề nào.

Dù sao thì rắc rối vẫn là rắc rối; nếu việc thận trọng có thể giúp tránh khỏi rắc rối, thì tốt nhất mọi người đều nên thận trọng.

Trong ngôi làng này, có vài người đang theo dõi ông ta cùng những người xung quanh ông ta, để đảm bảo rằng họ không đến để gây rối.

Sau hơn mười phút, thủ lĩnh băng đảng đến văn phòng, và người liên lạc ngay lập tức mời ông ta ngồi xuống một cách nhiệt tình.

Mười triệu đô la tiền rượu có thể mang lại ít nhất hai triệu đô la lợi nhuận ròng cho họ, và số rượu này sẽ được bán trong khoảng thời gian không quá dài – chỉ trong hai ba tháng là có thể tiêu hết. Đến cuối năm, nếu không có gì bất ngờ xảy ra, họ sẽ cần mua thêm một lô hàng nữa, và lúc đó lợi nhuận sẽ lên đến bốn triệu đô la.

Về việc mở rộng thị trường ra ngoài, Lam Tư vẫn ủng hộ ý tưởng này. Quy tắc ở thế giới dưới lòng đất khác với quy tắc ở thế giới bên trên.

Mặc dù vốn đầu tư rất hung ác, nhưng họ vẫn sẽ tuân theo một số quy tắc xã hội cơ bản, cố gắng không vượt qua những quy tắc đó, nếu không họ rất có thể sẽ bị nhóm người khác chống đối.

Nhưng ở thế giới dưới lòng đất, quy tắc đó không tồn tại; người mạnh chiếm ưu thế mới là chuẩn mực thông thường. Giống như Hội đồng Băng đảng, Năm gia tộc lớn quyết định việc phân chia doanh thu hàng năm và phân chia lãnh thổ lớn; không phải ai cũng phục tùng họ, mà chỉ vì mọi người sợ hãi sức mạnh của họ mà thôi.

Nếu có thể giành lấy thị trường của bang bên cạnh, thì đó sẽ là điều tốt đẹp cho mọi người trong gia tộc.

“Xin ngồi xuống, tôi đã liên lạc với công ty rồi; họ rất quan tâm đến ý tưởng của bạn.”

“Nếu chọn chúng tôi làm đối tác, bạn sẽ nhận ra đây là quyết định đúng đắn nhất trong đời bạn!”

Người đứng đầu băng đảng gật đầu, tỏ vẻ hoàn toàn sẵn lòng hợp tác: “Không vấn đề gì, nếu cần tôi hỗ trợ thì tôi sẽ làm hết sức. Điều này có lợi cho cả hai bên chúng ta; các bạn kiếm được tiền, chúng tôi cũng vậy!”

“Nhưng tôi cũng có một câu hỏi. Có lẽ các bạn đã kiểm tra khả năng thanh toán và danh tính của tôi rồi… Vậy liệu tôi có thể kiểm tra lại danh tính của các bạn không?”

Nghe vậy, người đứng đầu băng đảng nhíu mày: “Bạn đang nghi ngờ tôi, hay là nghi ngờ Gia tộc Lan Sĩ?”

Thay vì lo lắng trước lời đe dọa nhỏ này, ông ta vẫn giữ vẻ mặt vui vẻ: “Tôi đã cho các bạn thấy khả năng thanh toán của mình; tôi tin rằng các bạn cũng đã điều tra danh tính của tôi trong thời gian này. Tôi rất muốn thực hiện thương vụ này, và cũng có người giới thiệu tôi đến đây để gặp bạn.”

“Tuy nhiên, thưa ngài, tất cả những gì tôi thấy bây giờ đều xuất phát từ những gì bạn đã cho tôi xem. Bạn có một văn phòng ở đây, có một danh tính đáng tin cậy… Nhưng làm sao tôi có thể chắc chắn rằng số tiền này khi tôi chuyển cho bạn sẽ thực sự đến tay Gia tộc Lan Sĩ, chứ không phải bạn mang nó đi đâu đó?”

“Đây là một thương vụ trị giá hàng chục triệu… Ngay cả Chúa trời có lẽ cũng khó có thể đối mặt với số tiền lớn như vậy!”

“Tôi đã cho các bạn thấy tất cả những gì có thể khiến các bạn tin tưởng vào tôi… Vậy thì liệu các bạn có thể cho tôi thấy điều gì đó để tôi hoàn toàn tin tưởng vào các bạn không?”

Nghe xong, biểu cảm không hài lòng trên khuôn mặt người đứng đầu băng đảng dường như biến mất; ông ta thậm chí còn gật đầu nói: “Yêu cầu rất hợp lý… Đó là sự sơ suất của tôi. Bạn không phải người địa phương, có lẽ bạn chưa hiểu rõ về tôi.”

“Nhưng không sao đâu… Tôi sẽ cho bạn thấy những gì bạn muốn thấy.”

Ông ta dừng lại một lát rồi tiếp tục: “Vậy thì, anh bạn… Bạn muốn tôi thể hiện ra điều gì để bạn có thể tin tưởng vào tôi?”

Người đứng đầu băng đảng không hề vội vàng; ông ta thậm chí còn rảnh rỗi đến mức châm một điếu thuốc: “Chẳng phải điều đó lẽ ra nên do bạn tự nguyện làm sao?”

Sau một lúc suy nghĩ, người đứng đầu băng đảng nói: “Thành thật mà nói, tôi cũng không biết phải làm thế nào.”

“Mọi người ở đây đều tin rằng tôi có thể làm được điều đó… Bạn có thể bất kỳ lúc nào cũng tìm một người trên đường phố và hỏi họ xem liệu tôi có đáng tin cậy không.”

Người đứng đầu băng đảng lắc đầu: “Đó là hàng chục triệu đấy, thưa ngài… Tôi cần những bằng chứng mạnh mẽ hơn.”

Sau đó, người đứng ra giao dịch lại đưa ra một số bằng chứng để chứng minh rằng họ đáng tin cậy, nhưng tất cả đều không được chấp nhận.

Điều này khiến người đứng ra giao dịch cảm thấy bối rối: “Vậy tôi nên làm thế nào để bạn tin tưởng tôi và hoàn thành thỏa thuận này?”

Thủ lĩnh băng đảng nhìn anh ta một lúc rồi hỏi: “Tôi có thể gặp ông Lam Tư hay liên lạc với ông ấy không?”

Câu hỏi này khiến người đứng ra giao dịch bật cười. Anh ta ngẩn ngơ một chút, sau đó cười đến nỗi phải nắm lấy bụng và thở gấp.

Thủ lĩnh băng đảng tỏ vẻ không hiểu: “Câu nói đó buồn cười lắm sao?”

Câu trả lời của người đứng ra giao dịch giống như việc đổ thêm xăng vào đám lửa, khiến ngọn lửa càng bùng cháy dữ dội hơn. Anh ta cười đến mức phải dựa vào bàn mới đứng vững được.

Mãi một lúc sau, tiếng cười mới dần ngừng lại; khuôn mặt anh ta hiện rõ vẻ đau đớn.

Cười thực sự cũng là một gánh nặng – nhiều cơ bắp của anh ta co giật liên hồi. Anh ta hít một hơi thật sâu để bình tĩnh lại, nhưng khi nhìn thủ lĩnh băng đảng, anh ta vẫn không khỏi cười thêm vài tiếng nữa, cho đến khi cơn đau khiến anh ta phải ngừng lại.

“Xin lỗi… Nhưng tôi thực sự không kiềm được.”

“Tôi không đang chế giễu bạn hay gì cả; chỉ là tôi thấy nó thật buồn cười mà thôi.”

“Bạn có biết ông Lam Tư bận rộn đến mức nào không?”

“Hơn nữa, mười triệu đô la có thể là con số lớn đối với bạn và tôi, nhưng đối với ông Lam Tư, ông ấy sẽ không vì mười triệu đô la mà đặc biệt ghé gặp bạn hay trò chuyện với bạn đâu.”

“Giống như… Tôi muốn mua một căn nhà, nhưng để chắc chắn rằng sau khi thanh toán xong, căn nhà đó thực sự thuộc về tôi, tôi sẽ yêu cầu công ty bất động sản liên hệ với tổng thống để tổng thống gặp tôi và trực tiếp giải thích quyền lợi mà tôi có!”

“Bạn… nghĩ điều đó có thể xảy ra không?”

Biểu cảm của thủ lĩnh băng đảng có vẻ hơi kỳ lạ, nhưng không hề xấu xa. Anh ta gật đầu: “Tôi phải thừa nhận rằng bạn nói có lý. Vậy bây giờ, ai đang phụ trách công việc này?”

Điều này không phải là bí mật gì; người đứng ra giao dịch do dự một chút rồi trả lời: “Ông Enio đang chịu trách nhiệm hoàn toàn về việc bán hàng và mở rộng thị trường đồ uống.”

Thủ lĩnh băng đảng mỉm cười: “Vậy có thể sắp xếp cho tôi gặp ông Enio không?”

Các yêu cầu vẫn giống như trước, nhưng lần này độ khó đã giảm đi rất nhiều; tuy nhiên, vẫn khá khó để thực hiện được. Người đứng ra liên lạc lắc đầu và nói: “Anh ấy cũng rất bận rộn với công việc, hơn nữa lại sống ở rất xa đây. Tôi có thể bảo anh ấy gọi điện cho bạn, hai người có thể nói chuyện qua điện thoại.”

Nhưng thủ lĩnh băng đảng không đồng ý: “Bây giờ tôi cũng có thể bảo ai đó gọi điện cho bạn và nói rằng người đó chính là Tổng thống Mỹ… Bạn tin không?”

Người đứng ra liên lạc lại cau mày: “Ông thật sự muốn làm ăn uy tín sao?”

Thủ lĩnh băng đảng đẩy chiếc túi hồ sơ chứa các tờ séc về phía anh ta và nói: “Bạn có thể lấy tiền đi trước.”

Điều này khiến người đứng ra liên lạc bối rối; anh ta gãi đầu và nói: “Ông Enio gần đây không có thời gian rảnh.”

Enio hiện đang ở bang Indeno để giải quyết một số vấn đề liên quan đến thị trường. Mặc dù thị trường của toàn bang gần như đã thuộc về Lam Tư, nhưng các kế hoạch bán hàng vẫn cần được xây dựng lại. Nhiều chính trị gia và người nổi tiếng cũng đã tham gia vào cuộc “bữa tiệc” chia chác tài sản này; vì vậy, cần phải thiết kế riêng các kế hoạch marketing cho họ và phân bổ rõ lợi ích mà từng tầng lớp có thể nhận được.

Cùng với một số việc vặt khác, Enio không thể trở về trong thời gian ngắn.

Hai người nhìn nhau một lúc lâu, sau đó thủ lĩnh băng đảng đưa ra một đề xuất: “Tôi có thể tự mình đi theo dõi quá trình đóng gói hàng hóa tại nhà máy và đi cùng xe về nơi của tôi được không? Chỉ như vậy tôi mới có thể chắc chắn rằng mình đang hợp tác với Gia tộc Lan Sĩ.”

Nói thật, yêu cầu này hơi quá đáng một chút; nhưng xét đến đây là một khoản giao dịch lớn, người đứng ra liên lạc suy nghĩ một lát rồi nói: “Tôi cần gọi điện để xác nhận lại.”

Thủ lĩnh băng đảng gật đầu: “Đó là điều nên làm. Đúng lúc này tôi hơi đói, tôi sẽ đi kiếm thức ăn trước, sau đó quay lại.”

Sau khi anh ta rời đi, người đứng ra liên lạc gọi điện cho Enio và lại một lần nữa trình bày tình hình. Anh ta nói: “Anh ta muốn gặp Boss hoặc bạn; anh ta hoàn toàn không tin tưởng tôi.”

Khi nói điều này, anh ta có vẻ buồn bã: “Tôi không ngờ mình lại bị người ta nghĩ như vậy!”

Nhưng Enio lại coi đó là chuyện bình thường: “Xét từ một góc độ nào đó, yêu cầu của anh ta cũng không có gì sai cả. Dù sao đây cũng là mười triệu đô la… Tôi không nói rằng bạn sẽ làm như vậy, nhưng nếu đặt mình vào vị trí của anh ta, anh ta cần phải suy ngh

“Tôi sẽ hỏi thái độ của Lam Tư trước, sau đó sẽ gọi điện cho bạn.”

Sau khi nghe xong cuộc gọi, Énio đã kể lại chuyện này với Lam Tư và hỏi: “Vấn đề cơ bản là như vậy, ông nghĩ sao?”

Lam Tư không trả lời ngay mà đặt câu hỏi đó lại với anh ta: “Hãy nói xem ý kiến của anh trước.”

“Ý kiến của tôi ư? Theo tôi, chúng ta có thể thử thúc đẩy việc kinh doanh này. Thị trường ở tiểu bang bên cạnh cũng rất tiềm năng – hàng năm có ít nhất từ bảy đến tám tỷ đô la tiêu thụ. Nếu chúng ta giành được thị phần đó, doanh thu chắc chắn sẽ tăng vọt.”

“Ở đó, các thương hiệu rượu bia địa phương khá lộn xộn; không có thương hiệu hay đại lý nào chiếm ưu thế, mọi người đều hoạt động độc lập. Điều này thực sự rất thuận lợi cho chúng ta trong việc xâm nhập thị trường.”

“Nếu chúng ta có thể tạo dựng được một đại lý uy tín để quản lý thị trường này, chúng ta có thể sử dụng họ như một ví dụ để thu hút nhiều người liên hệ với chúng ta về vấn đề hợp tác kinh doanh. Chúng ta không cần phải tự bỏ tiền ra, mà những đại lý này sẽ giúp chúng ta mở rộng thị trường.”

“Lợi nhuận của họ sẽ trở thành sức mạnh cho chúng ta; trong quá trình loại bỏ những đối thủ cạnh tranh, chúng ta cũng có thể chiếm lấy phần lớn thị phần. Nói chung, tôi nghĩ đây là một nỗ lực đáng thử.”

Không ai hay biết, cách suy nghĩ kinh doanh của Énio hiện nay đã bắt đầu chịu ảnh hưởng từ những kiến thức mà cha anh ta học được từ các cuốn sách về thành công. Có thể nói, cha anh ta thực sự rất giỏi trong việc truyền đạt kiến thức và kinh nghiệm cho con cái mình.

Mặc dù bản thân Énio chưa từng đạt được thành công theo đúng nghĩa thông thường thông qua hoạt động bán hàng, nhưng những gì cha anh ta đã dạy vẫn ảnh hưởng sâu sắc đến cách suy nghĩ của anh ta.

Cách suy nghĩ của Énio mang tính chất “liên bang”: sử dụng tiền của người khác để mở rộng thị trường, hạ thấp lợi nhuận một chút để tăng doanh thu tổng thể thông qua số lượng sản phẩm bán được nhiều hơn.

Hiện tại, Lam Tư không quá tập trung vào việc mở rộng thị trường rượu bia nữa; anh ta tin tưởng Énio để đảm nhận công việc này. Mặc dù Énio không phải là một nhân viên bán hàng chuyên nghiệp, nhưng ít nhất anh ta cũng đáng tin cậy.

Những nhà quản lý chuyên nghiệp có thể làm tốt hơn, nhưng Lam Tư không thể tin tưởng những kẻ chỉ biết theo đuổi lợi ích vật chất đó.

Biết đâu họ sẽ bán Lam Tư với một mức giá cao hơn… Có lẽ đó chính là lý do tại sao các tổ chức tội phạm thường chọn những người đáng tin c

Dù sao thì việc kinh doanh của họ cũng là bất hợp pháp mà!

Lam Tư suy nghĩ một lúc rồi nói: “Vì các bạn đã tiến hành điều tra background và không gặp vấn đề gì, vậy thì cứ theo ý kiến của bạn mà làm. Nhưng hãy chú ý đến cách thức thực hiện và hành động của người đó; nếu có bất cứ sự cố nào xảy ra, hãy giết hắn ngay.”

Énio đồng ý, nhưng anh ta cũng lo lắng: “Nếu việc kinh doanh tại trang trại bị phát hiện, liệu có gây ra rắc rối không?”

Lam Tư hỏi lại: “Có thể gây ra rắc rối gì được chứ?”

“Chúng ta là những nhà cung cấp dịch vụ bảo mật thuộc Quốc gia liên bang; những thứ này đều là vật tư quân sự, ngay cả tổng thống đến cũng không thể tìm ra vấn đề gì.”

“Đừng lo về điều đó. Hơn nữa, tại trang trại còn có những người cao bồi thuộc Gia tộc Lawrence nữa; không cần phải lo lắng gì cả.”

Nhà máy rượu của Lam Tư có giấy phép do Bộ Quốc phòng cấp, và những loại rượu được sản xuất ở đây không hề được đóng chai thủy tinh trực tiếp. Chúng đều được đóng trong thùng gỗ óc chó và có dán nhãn “Cung cấp cho quân đội”, vì vậy việc sản xuất những loại rượu này là hoàn toàn hợp pháp.

Còn về lý do tại sao rượu lại xuất hiện trong các quán bar và trên bàn ăn của một số người? Đó là một vấn đề khác; có thể là do quản lý nhà máy rượu có những thiếu sót lớn, hoặc có sự cố xảy ra trong quá trình vận chuyển – có thể là những công nhân vận chuyển đã lén lút buôn bán rượu.

Luật pháp liên bang đôi khi rất nghiêm ngặt; họ sẽ chặn đứng mọi con đường thoát cho những kẻ vi phạm, nhưng đôi khi lại thể hiện sự nhân đạo bằng cách để lại nhiều kẽ hở.

Theo một nghĩa nào đó, Lam Tư cũng là nạn nhân; nếu có ai tố cáo, ông ta chắc chắn sẽ truy tìm kẻ trộm Một số loại rượu đó và khiến hắn phải gánh chịu hậu quả nặng nề.

Tuy nhiên, Lam Tư cũng nhắc nhở: “Mặc dù chúng ta có khả năng chống lại rủi ro, nhưng vẫn phải chú ý đến an toàn.”

Sau khi cúp điện thoại, Lam Tư lại gọi cho ông Herbert và nói sơ qua về vấn đề này: “Chỉ cần để họ nhìn từ xa thôi, đừng để họ lại quá gần. Ngoài ra, hãy dẫn họ đến địa điểm cũ, đừng đưa họ đến nhà máy rượu mới.”

Lượng rượu được cung cấp hàng ngày đang tăng lên; Lam Tư đã yêu cầu trang trại mở thêm một nhà máy rượu mới, quy mô lớn hơn và vị trí kín đáo hơn.