Vào buổi tối hôm đó, sau khi tan ca.

Một số người thuộc cơ quan của ông Hoàng Ngọc Lang tụ tập lại trong một cửa hàng nhỏ. Ngoài Quý Phúc Long và Lưu Vân Kiệt, còn có hai đồng nghiệp khác là Lý Chí Thanh và Tư Đô Kiếm Kiều. Tên Tư Đô Kiếm Kiều này là tên thật, không phải bút danh.

Bốn người ngồi cùng một bàn, lúc đầu đều cảm thấy hơi ngượng ngùng.

Họ thuộc các nhóm sáng tác khác nhau, thường xuyên không quen biết lắm với nhau; nhưng sau vài ly rượu, họ bắt đầu trò chuyện. Hóa ra tất cả họ đều đã gửi bản thảo cho tạp chí “COCO!”!

Mỗi người đều có phong cách riêng biệt: Quý Phúc Long yêu thích phong cách hoa mỹ và những cuộc chiến đầy kịch tính; Lưu Vân Kiệt tập trung vào thể loại tình cảm đô thị; Lý Chí Thanh giỏi về thể loại võ hiệp, với nền tảng sâu rộng về hội họa thủy mặc; còn Tư Đô Kiếm Kiều thì say mê khoa học viễn tưởng và những chiến binh máy móc.

Tất cả họ đều có mong muốn sáng tạo độc lập, nhưng tại công ty của ông Hoàng Ngọc Lang, họ chỉ được giao vai trò trợ lý vẽ tranh truyện tranh mà thôi.

Trong lịch sử, tất cả họ đều là những họa sĩ truyện tranh trẻ xuất hiện vào những năm 90; tuy không được biết đến nhiều ở đại lục, nhưng mỗi người đều có những tác phẩm tiêu biểu như “Rồng Thần”, “Siêu Thần Z”, “Phần Trăm Cảm Xúc”, “Tử Tôn Chiếm Lĩnh”… và đã đạt được những thành tựu nhất định.

Quý Phúc Long phân tích: “‘Địa Ngục Đồng Thuận’ là thể loại phương Tây, rất hiếm thấy ở Hồng Kông; tôi chắc chắn đó không phải là đồng nghiệp trong công ty. ‘Gū Gū’ kể câu chuyện về một con chim nhỏ, rõ ràng là do một người phụ nữ viết; trong công ty cũng không ai phù hợp với vai trò đó.”

“Dù là ai đi nữa thì cũng không sao cả! Trong số bốn tác phẩm đầu tiên, chúng ta đã có hai tác phẩm được chọn, điều đó đã rất tuyệt rồi.” Lý Chí Thanh nói.

Lưu Vân Kiệt cười nói: “Các bạn đừng vội vàng; trình độ của các bạn đã được chứng minh rồi, biết đâu số tác phẩm tiếp theo của chúng ta sẽ được đăng trên tạp chí thì sao? Hơn nữa, tôi có linh cảm rằng ít nhất ba trong chúng ta sẽ giành được giải thưởng; ngay cả người đứng thứ ba cũng sẽ nhận được 30.000 nhân dân tệ đấy!”

“Dù ai nhận được tiền thì chúng ta cũng nên ăn mừng một chút!” Tư Đô Kiếm Kiều cười nói.

“Tất nhiên rồi!”

“Chắc chắn phải vậy!”

Sau một lúc trò chuyện thân thiện, họ lại quay trở lại vấn đề thực tế. Quý Phúc Long chủ động nói: “Tạp chí ‘COCO!’ đã gọi điện cho tôi, mời tôi đến tham gia và cũng có

“Ồ! Được thôi, quyết định rồi, chúng ta sẽ nhảy cùng nhau!”

“Trước đây mọi người còn xa lạ, lần này thật là duyên phận, cùng nhau đi cũng sẽ dễ dàng hơn trong công việc. Nếu thành công, chúng ta sẽ được gọi là ‘Bốn anh em huyền thoại’ đấy!”

Bốn người đều có ý định rời đi, và họ đã nhanh chóng đồng ý với nhau.

Đại học Công nghệ Hồng Kông.

Mai Gia Bí cũng nhận được cuộc gọi từ bộ phận biên tập. Cô ấy khá nhút nhát, nghe nói phải đi thì rất lo lắng và nói: “Xin lỗi nhé! Tôi học trình khá bận rộn, có lẽ không thể đi được.”

“Không sao đâu. Nhưng phong cách vẽ của bạn rất đơn giản và dễ thương; chúng tôi nghĩ nó rất phù hợp với bộ truyện ‘Pokémon’. Bạn có thích Pokémon không?”

“Thích lắm đấy! Tôi rất thích!”

“Bạn nói rằng năm sau sẽ tốt nghiệp, sao chúng ta không đặt ra kế hoạch việc làm trước nhỉ? Bạn có muốn gia nhập đội ngũ sáng tác của ‘Pokémon’ không?”

Vài phút sau, Mai Gia Bí cúp máy.

Người bạn cùng phòng sốt ruột hỏi: “Thế nào rồi? Họ nói gì vậy?”

“Tôi… có vẻ như tôi đã tìm được việc làm rồi!” Mai Gia Bí nói một cách ngơ ngác.

Văn Nhật Lương mới chỉ 21 tuổi, hiện đang làm việc tại công ty của Quan Tiểu Bảo – một ông trùm lớn trong ngành truyện tranh Hồng Kông.

Anh ấy đã sống ở Anh trong vài năm trước khi trở về Hồng Kông, và hiện tại chỉ là một trợ lý vẽ truyện tranh. Vì quen thuộc với văn hóa phương Tây, anh ấy thích vẽ những thứ mang phong cách phương Tây, nhưng ở Hồng Kông, thể loại này không được ưa chuộng lắm.

Trong số bốn tác phẩm được đăng trên tạp chí “COCO!”, “Hợp đồng ác quỷ” chính là tác phẩm của anh ấy. Câu chuyện kể về một người ký vào một hợp đồng dưới sự cám dỗ của ác quỷ và phải hy sinh linh hồn của mình.

“Nhìn ra được tài năng thật đấy!”

“Tốt hơn cả sếp hiện tại của tôi nhiều!”

Văn Nhật Lương cũng đang đọc tạp chí “COCO!”. Biên tập viên đã đánh giá cao tác phẩm “Hợp đồng ác quỷ”, cho rằng ngành truyện tranh Hồng Kông cần những tác phẩm phá cách như thế này.

“Phì Lương! Cậu đang đọc cái gì vậy?”

Đúng lúc đó, giám đốc sáng tạo của công ty gọi tên anh ấy và bước tới gần. Thấy anh ấy đang đọc tạp chí “COCO!”, ông ta tức giận nói: “Cậu dám đọc tạp chí của đối thủ trước mặt mọi người à? Rõ ràng là cậu đã gửi bản thảo rồi… Ước gì cậu đừng mơ mộng quá! Làm sao có thể trả cậu mười vạn đồng được chứ?”

“Tôi làm gì sai rồi?” Văn Nhật Lương hỏi lại.

Vì có thân hình hơi mập mạp, mọi ng

Văn Nhật Lương cũng là một họa sĩ truyện tranh nổi tiếng vào những năm 90, với các tác phẩm đại diện như “Hồi ký Báo Đen”, “Hải Hổ”, “Võ Thần”.

Không ai ngờ rằng tình hình trong giới truyện tranh Hồng Kông lại thay đổi nhanh đến thế.

Công ty Hoàng Ngọc Lang gặp nhiều biến động, và rất nhiều nhân viên đã rời đi.

Theo quỹ đạo ban đầu, họ hoặc sẽ theo phe Thượng Quan Tiểu Bảo, hoặc sẽ tự lập thành công ty riêng; nhưng bây giờ, họ lại có thêm một lựa chọn khác, đó là gia nhập công ty Đông Phương. Việc chi tiêu mạnh tay của Trần Kỳ đã cho thấy mức độ hỗ trợ của ông ấy dành cho ngành truyện tranh.

Những người trẻ tuổi này rất muốn gia nhập để tìm kiếm cơ hội thăng tiến.

Mọi người đều nghĩ rằng Trần Kỳ yêu thích truyện tranh nên mới thành lập tạp chí này, nhưng không ai biết rằng đó chỉ là một phần trong chuỗi sản xuất văn hóa mà thôi; điều ông ấy đang muốn làm là kết nối các yếu tố này lại với nhau.

Phim trường Thanh Thủy Vân.

Trong phòng tiếp khách, vài đại diện của các nhà phát hành phim Hàn Quốc nhìn nhau với vẻ bối rối và không hài lòng. Công việc chính của họ là đưa các bộ phim Hồng Kông vào Hàn Quốc để phát hành hoặc đứng ra phân phối bản ghi âm video.

Sự say mê của người dân Hàn Quốc đối với phim Hồng Kông thì không cần phải giải thích nữa.

Hiện nay, tình hình đã thay đổi, và có hai công ty lớn là Tả Phái và Gia Hòa đang cạnh tranh với nhau, nhưng chất lượng các bộ phim vẫn không hề suy giảm; phim Hồng Kông vẫn rất được ưa chuộng tại Hàn Quốc. Điều duy nhất gây phiền toái là vấn đề dịch thuật.

Thông tin thú vị: Tại Hàn Quốc, từ năm 1954, tiếng Trung đã được đưa vào danh sách các ngôn ngữ ngoại ngữ thứ hai để học trong trường trung học, vì vậy có rất nhiều người thông thạo tiếng Trung; tuy nhiên, số lượng người thông thạo tiếng Quảng Đông lại ít hơn nhiều. Vậy thì các nhà phát hành phim Hàn Quốc thời đó đã chọn phim như thế nào?

Họ thường chọn những bộ phim Hồng Kông đã được phát hành bằng tiếng Trung tại Đài Loan, bao gồm cả các bộ phim truyền hình; thói quen này vẫn tiếp tục cho đến cuối những năm 90.

Bây giờ khi Đài Loan đã đóng cửa, để có thể bán phim cho Hàn Quốc, các nhà phát hành vẫn phải cung cấp các bản phim bằng tiếng Trung.

Lúc này, những nhà phát hành này đều cảm thấy bối rối. Trước đây, họ đều làm ăn độc lập, thương lượng riêng với Tả Phái; nhưng hôm nay, tất cả họ đều được mời đến đây cùng một lúc, và không ai biết chuyện gì đang xảy ra.

Sau một lúc chờ đợi, tiếng bước chân bên ngoài vang lên.

Trần Kỳ cùng với