Hồ Khải Minh trở lại nhà máy phim Bắc Ảnh, chưa kịp đến tòa nhà chính thì bỗng nhiên muốn đi xem khu vực các tòa nhà ở phía sau; anh chưa từng đặt chân đến đó bao giờ cả.

Bước vào cổng và rẽ trái, hai tòa nhà dành cho công nhân hiện ra rất nổi bật, dường như tạo thành một khu vực riêng biệt so với các cơ sở vật chất bên dưới, không hề hòa hợp với phong cách thiết kế của nhà máy phim Bắc Ảnh. Đứng dưới lầu nhìn lên, anh cũng không khỏi thèm muốn được sống trong những căn hộ đó.

Dù sao thì mình cũng chỉ là một công nhân bình thường, vẫn phải sử dụng nhà vệ sinh công cộng và than hoa mà thôi…

Nhìn ra phía trước tòa nhà, có một khoảng đất đã được san phẳng nhưng không hề có ý định tiếp tục triển khai xây dựng gì cả.

Hồ Khải Minh nhận ra đây là một vấn đề nan giải: hoặc là phải chiều lòng các công nhân để bán khu đất nhà máy để xây dựng các tòa nhà mới; hoặc là phải bảo vệ nhà máy phim Bắc Ảnh, giữ nguyên tính độc lập và toàn vẹn của nó. Anh không phải là kẻ ngốc; nếu chấp nhận điều kiện của Công ty Đông Phương, đồng nghĩa với việc nhà máy sẽ trở thành một “khu thuộc địa” do họ quản lý, và sau này ai mới là người quyết định mọi chuyện thì còn chưa biết đâu?

Đừng xem thường ý kiến của một số công nhân; họ thực sự có niềm tin mãnh liệt, và việc bán khu đất nhà máy không hề đơn giản như vậy.

“Giám đốc Hồ?”

Khi đang suy nghĩ, anh bỗng nghe thấy tiếng gọi; ngẩng đầu lên, anh thấy đó chính là Trần Kỳ vừa ra khỏi văn phòng:

“Anh Trần Kỳ!”

Trước cuộc gặp gỡ này, cả hai đều hơi ngạc nhiên. Hồ Khải Minh mỉm cười và nói:

“Tôi chỉ ghé qua thăm thôi… Anh đang chuẩn bị ra ngoài à?”

“Ừ, tôi cần đến Bộ Văn hóa.”

“Thật may quá, tôi vừa trở về. Anh cứ làm việc của mình đi, sau này chúng ta sẽ nói chuyện lại.”

“Được thôi!”

Trần Kỳ vẫy tay và bước vào xe ô tô; Hồ Khải Minh cũng phải nhường đường cho anh ấy. Nhìn chiếc xe rời đi, anh không khỏi thầm ghen tị với Công ty Đông Phương – họ thật sự giàu có; những cuộn băng âm của họ được bán rất chạy.

Trần Kỳ đến đây là do nhận được cuộc gọi từ Đinh Kiều.

Anh bước vào văn phòng và nói:

“Bộ trưởng Đinh, ông gọi tôi có chuyện gì ạ?”

“Chính anh là người đã chụp hình vị vô địch Olympic khi họ đến Hồng Kông phải không?”

“Tôi chỉ có cuộc trò chuyện ngắn ngủi với ông Hoằng Chấn Đình mà thôi, không có gì quan trọng cả.”

“Thôi đi, tôi còn không hiểu anh sao? Gia đình Hoằng đã thông báo rằ

Chúng ta có lợi thế, vì vậy chúng ta có thể tiến hành. Nhưng điều đó không liên quan gì đến chúng ta; dù sao đây cũng là chuyện của giới thể thao mà.

Vậy thì chúng ta có thể làm những việc liên quan đến giới văn hóa, chẳng hạn như tổ chức các sự kiện trao đổi giữa các nhà làm phim.

Cậu luôn năng động quá mức, khiến tôi cảm thấy choáng váng. Việc trao đổi giữa các nhà làm phim không phải là chuyện lớn lao gì, cũng không cần phải thực hiện ngay trong năm này; hãy để đến sau đã.

Được thôi, tôi nghe theo ý kiến của bạn. Vài ngày nữa tôi sẽ trở về Hồng Kông, và tôi cần xác nhận lại với bạn về vấn đề mở cửa cho phim Hồng Kông; người dân Hồng Kông rất mong đợi điều này. Tôi vẫn giữ quan điểm của mình: việc mở cửa cũng sẽ mang lại lợi ích cho ngành công nghiệp điện ảnh ở đại lục.

Ồ? Lý do đó là gì vậy?

Bạn đã bao giờ nghe về hiệu ứng bướm chưa?

Gì cơ?

Không phải… Hiệu ứng ếch cũng không phải… À! Đúng rồi, là hiệu ứng cá tra!

Trần Kỳ giải thích thêm: “Lý do khiến ngành công nghiệp điện ảnh trong nước phát triển chậm chạp là bởi vì nó đã tạo thành một hệ thống hoàn chỉnh và khó có thể phá vỡ được.

Chúng ta có thể đưa ra sự cạnh tranh từ bên ngoài để phá vỡ hệ thống đó, ít nhất cũng có thể tạo ra một kẽ hở.

Có gần một triệu người làm việc trong ngành điện ảnh; đây là niềm tin và nền tảng của họ, vì vậy việc cải cách sẽ rất khó khăn. Nếu cho phép phim Hồng Kông tham gia vào thị trường này, vì phim Hồng Kông cũng có những yếu tố chính trị hỗ trợ, chúng ta cũng sẽ có lý do chính đáng để làm điều đó.”

“Về mặt thương mại, chúng ta chắc chắn không thể cạnh tranh được với phim Hồng Kông; ngành công nghiệp điện ảnh trong nước sẽ càng gặp khó khăn hơn.”

“Vì vậy, chúng ta cần đặt ra những hạn chế đối với phim Hồng Kông – loại phim nào được phép nhập khẩu, diễn viên nào được phép tham gia… Chúng ta có thể đặt ra 10 suất mỗi năm để họ tự cạnh tranh lấy, và từ đó chúng ta có thể điều chỉnh theo hướng lớn.”

“Ý kiến của bạn rất có giá trị. Đây là vấn đề quan trọng; tôi cũng giữ quan điểm như bạn: hãy trì hoãn việc này lại, và năm sau hãy nộp đơn xin xem xét lại!”

“Được thôi, tôi hiểu rồi!”

Thế vận hội Olympic đang diễn ra sôi nổi.

Mùa thứ hai của chương trình “Asian Good Voice” đã ra mắt, và chất lượng của các thí sinh không bằng mùa thứ nhất, nhưng vẫn thu hút được lượng người xem rất cao. Phim “Khai Tâm Quỷ 2” của Tả Phái cũng được phát sóng cùng thời gian.

Mọi người đều nhận thấy rằng trong mùa thứ

Chương trình “Hãy Tạo Nên Âm Thanh Tuyệt Vời” không chỉ là một chương trình giải trí đa năng, mà còn là một nền tảng cho những người bình thường thể hiện khả năng của mình; ai may mắn được chọn cũng có cơ hội tham gia diễn xuất trong phim ảnh.

Sự hứng thú của mọi người ngày càng tăng lên.

Du Đức Vĩ với vẻ ngoài lai tây và phong cách biểu diễn đầy sức sống đã thu hút được rất nhiều sự chú ý. Còn Vương Kiệt thì được ban tổ chức đặc biệt quảng bá; anh ta kể rất nhiều về câu chuyện của mình – bố mẹ anh ta từng là diễn viên nổi tiếng, vì vậy anh ta cũng có một số lợi thế nhất định.

Tuy nhiên, do không hòa hợp với bố mẹ, Vương Kiệt không thể dùng chiêu trò kích động cảm xúc như Châu Huệ Minh; với hoàn cảnh của mình, anh ta buộc phải đi theo con đường của một kẻ lang thang.

Lý Tráng Liệt bây giờ đã hiểu ra điểm mạnh của mình; lần đầu tiên xuất hiện trước công chúng, anh ta không có sự cổ vũ của bố mẹ, nhưng lại mang theo con gái 3 tuổi của mình đến để cổ vũ cho mình. Lần thứ hai, anh ta mời bố mẹ đến hiện trường, nhưng lại phớt lờ họ hoàn toàn… Chỉ có mình anh ta ôm con gái và khóc nức nở.

Thật là một cảnh tượng gia đình đầy cảm động; lượt xem chương trình lại tăng vọt một lần nữa.

Và Lý Tráng Liệt còn sắp xếp cho Chung Chấn Đào cùng một số học viên đến biểu diễn ca khúc “Anh Hùng Chân Thành” để cổ vũ cho Thế Vận Hội… Tất cả những điều này đều là những chiêu trò được tính toán kỹ lưỡng.

Trong khi các chương trình đang diễn ra ở hai địa điểm khác nhau, Mỹ cũng không hề ngồi yên… Nhưng không phải vì Thế Vận Hội.

Los Angeles…

Tại một cửa hàng cho thuê băng video, nhiều khách hàng đang lựa chọn các bộ phim để thuê. Ngành công nghiệp băng video ở Mỹ phát triển rất nhanh; một cuộn băng có giá vài chục đô la, nhưng mọi người thường chọn cách thuê với giá 2 đô la mỗi cuộn. Hiện nay, quy mô thị trường này đã đạt hơn một tỷ đô la. Sau hai năm nữa, vào năm 1986, quy mô thị trường sẽ tăng lên hơn 4 tỷ đô la, trong khi tổng doanh thu từ việc bán vé phim trên toàn nước Mỹ vào năm đó mới chỉ khoảng 3 tỷ đô la mà thôi.

“Ông này là kẻ lừa đảo! Bộ phim này chẳng hấp dẫn chút nào cả; những cô gái trong phim còn kém cỏi hơn cả dì của Tom nữa!”

“Tom là ai?”

“Điều đó chẳng quan trọng chút nào! Ông phải thay đổi bộ phim cho tôi miễn phí, nếu không cửa hàng của ông sẽ bị đưa vào danh sách đen của công ty chúng tôi!”

Một người đàn ông da trắng râu ria um tùm đang vung vẩy một cuộn băng video và la mắng nhân viên cửa hàng. Nhân

“Cút đi! Tôi không tin lời bạn nữa đâu!”

“Tôi thề bằng danh nghĩa của dì Tom, bạn hãy mang cái này trả lại đi!”

Người đàn ông da trắng nhìn chiếc băng video với vẻ nghi ngờ; bao bì của nó rất thô sơ, in hình ảnh một người phụ nữ châu Á đang co ro trong góc tường, cùng với phần giải thích tiếng Anh cho cái tên đó – có lẽ là “Khát vọng trong căn phòng bí mật”.

“Được thôi! Lần này tôi sẽ tin bạn một lần nữa.”

Anh ta lẩm bẩm rồi đi away, về đến nhà liền vội vàng cho chiếc băng video vào máy. Anh còn chuẩn bị sẵn nước ngọt, đồ ăn vặt và giấy vệ sinh… Giống hệt như những fan nam cuồng nhiệt khi xem phim mới của các diễn viên yêu thích.

Tên anh ta là Tom.

Xem băng video đã trở thành sở thích gần đây của anh.

Bởi vì máy quay video hiện nay rất rẻ, mọi đồng nghiệp xung quanh anh đều mua một chiếc, nên anh cũng theo trend mua luôn, và từ đó trở nên nghiện ngập. Cách xem phim này, với tính riêng tư cao và khả năng tự chọn nội dung, khiến anh cực kỳ say mê.

Thật đáng tiếc là những bộ phim hay lại quá ít. Dù các bộ phim chính thống được phát hành dưới dạng băng video, nhưng anh lại thích cảm giác bất ngờ khi tìm được những bộ phim mới lạ.

“Phụ nữ Nhật Bản à? Là phim Nhật Bản sao?”

Đó là suy nghĩ đầu tiên của anh. Khi bộ phim bắt đầu, nội dung chủ yếu kể về câu chuyện một người công nhân Mỹ thất nghiệp và quyết định trả thù một cô gái Nhật Bản xinh đẹp. Nhưng chưa đầy năm phút, hơi thở của anh đã trở nên gấp gáp, đôi mắt anh cũng mở to hơn.

Những kỹ năng và sự tự tin mà chỉ những người đã xem qua nhiều bộ phim như vậy mới có, đã len vào tâm trí anh trong chốc lát…