“Chìa khóa nằm ở việc tìm ra những điểm chung trong bản chất con người, chẳng hạn như tình yêu thương của cha mẹ dành cho con cái – điều này mọi khán giả trên thế giới đều có thể hiểu được…”

Trong phòng họp, Trần Kỳ tiếp tục báo cáo lần thứ không biết bao nhiêu rồi; những lời nói cũ rích, lặp đi lặp lại vẫn được ông ta nhắc đến.

“Đó là những suy nghĩ của tôi, xin cảm ơn mọi người!”

“Vỗ tay! Vỗ tay!”

Cuối cùng, bài phát biểu của Trần Kỳ cũng kết thúc. Đinh Kiều tiếp quản cuộc họp và mời mọi người chia sẻ ý kiến của mình.

Sun Jianmin lắng nghe một cách kiên nhẫn. Truyền thông đang quảng bá rầm rộ, công chúng cũng rất quan tâm đến vấn đề này; ông ta nghĩ rằng nên tận dụng cơ hội từ Giải Kim Gấu để phát hành và chiếu bộ phim “Cuộc sống tươi đẹp”, chắc chắn sẽ thu được lợi nhuận lớn. Mỗi khi nghĩ đến điều này, ông ta lại liếc nhìn Trần Kỳ.

“Dù bạn có thành công bên ngoài đến đâu, về nhà vẫn phải tuân theo quyết định của chúng tôi!”

“Vỗ tay! Vỗ tay!”

“Tiếp theo ai nhỉ? À, đồng chí Sun Jianmin, xin anh chia sẻ ý kiến của mình nhé?”

“Được!”

Rất nhanh, đến lượt Sun Jianmin. Ông ta bắt đầu bằng những lời nói chuẩn mực: “Bộ phim ‘Cuộc sống tươi đẹp’ đã mang lại vinh quang cho đất nước, chắc chắn sẽ trở thành một cột mốc trong lịch sử điện ảnh Trung Quốc; thành thật mà nói, tôi cũng rất tự hào…”

Mọi người đều ngạc nhiên; họ không ngờ rằng lập trường của Trung Quốc Điện ảnh lại mềm mại đến thế… Ban đầu, họ còn gây ra rất nhiều tranh cãi và thậm chí đã giam giữ Trần Kỳ trong vài ngày.

“Về bản chất, ‘Cuộc sống tươi đẹp’ vẫn là một bộ phim nghệ thuật, và thành tích của các bộ phim nghệ thuật tại Trung Quốc luôn không mấy tốt…”

Nhưng rồi Sun Jianmin đột nhiên thay đổi giọng điệu và nói: “Chính vì ý nghĩa quan trọng của bộ phim này, chúng tôi rất mong muốn nó được trình chiếu trước khán giả; chúng tôi cũng hy vọng rằng bộ phim này sẽ phá vỡ những quy tắc thông thường và thiết lập kỷ lục mới trong lĩnh vực phát hành phim nghệ thuật.”

“Đúng là như vậy!”

“Khán giả đều đang mong đợi điều này!”

Các đại diện của công ty sản xuất phim cũng ngay lập tức đồng ý một cách nhiệt tình.

Đinh Kiều nghe xong và hỏi: “Các bạn đã tổ chức buổi chiếu phim vào quý đầu tiên chưa?”

“Chưa ạ, chúng tôi vẫn đang chờ tin tức về bộ phim này; chúng tôi tin rằng đồng chí Trần Kỳ sẽ trở

“Ồ???”

Mọi người đều bất ngờ; Sun Jianmin thì càng không ngờ hơn và hỏi: “Đồng chí Trần Kỳ, anh nói là không đồng ý à?”

“Đúng vậy!”

“Nhưng mà…”

Đinh Kiều đặt tay lên miệng, nói: “Chen, em hãy nói ra quan điểm của mình xem.”

“Chủ đề của bộ phim này rất độc đáo, hoàn toàn khác biệt so với các bộ phim về cuộc Kháng chiến Trung Quốc trước đây; nội dung tư tưởng trong phim cũng thiên vị phương Tây… Nói cách khác, bộ phim này đòi hỏi người xem phải có những kiến thức nhất định mới có thể hiểu được, và tôi không nghĩ đại chúng sẽ thích nó.”

“Nếu chỉ chiếu trong nhà sản xuất phim hay các trường học thì tôi cho là ok. Nhưng nếu chiếu rộng rãi, chúng ta có thể sẽ không đạt được kết quả mong muốn; những lời khen ngợi từ truyền thông trước đây sẽ trở thành trò cười, và mọi người sẽ cảm thấy rất ngượng ngùng.”

“Có thể nên bắt đầu chiếu thử ở Hồng Kông trước, để xem phản ứng của khán giả.”

“Đồng chí Trần Kỳ, chúng ta nên nhanh chóng hành động thôi!”

Sun Jianmin tức giận: “Một bộ phim tốt như thế này, sao lại có thể bị giữ lại? Khán giả đang mong đợi nó biết bao!”

“Gọi là giữ lại làm gì? Bộ phim do Công ty Đông Phương sản xuất vốn dĩ là để xuất khẩu; việc có chiếu ở trong nước hay không còn tùy vào tình hình cụ thể… Bộ trưởng Đinh, ban đầu cũng đã quy định như vậy đấy phải không?”

“Ehm…”

Đinh Kiều bối rối một chút; dường như quy định thực sự là như vậy, nhưng lúc này không thể nói ra được, nếu không sẽ bị coi là thiên vị một bên.

Trần Kỳ cũng không ép anh ta tiếp tục nói, và tiếp tục: “Tóm lại, tôi cho rằng ‘Cuộc sống tươi đẹp’ nên được chiếu trước ở Hồng Kông, cùng với ‘Thái Cực 3’ nữa.”

“Không thể chấp nhận được!”

Nghe đến ‘Thái Cực 3’, Sun Jianmin càng tức giận hơn. ‘Cuộc sống tươi đẹp’ là một bộ phim nghệ thuật, còn ‘Thái Cực’ thì là một thương hiệu lớn; hai phần đầu tiên đã bán được hơn 900 bản, đứng đầu danh sách các bộ phim ăn khách ở Toàn Quốc.

“Sau khi China Film Group đưa ra giá cao để mua lại bản quyền, chúng ta đã thua lỗ hơn 60 triệu trong ba năm. Chúng ta đang góp phần phát triển ngành công nghiệp điện ảnh của Toàn Quốc; đồng chí Trần Kỳ, anh không thể vì những mâu thuẫn trước đây mà đối xử tệ với China Film Group được!”

Sun Jianmin không còn giả vờ nữa.

“Tôi chỉ hành động trong phạm vi được quy định bởi chính sách thôi; làm sao có thể gọi đó là đối xử tệ với các bạn được?”

Một buổi thảo luận tốt đẹp bỗng nhiên trở nên ầm ĩ chỉ vì sự tham gia của China Film Group. Mọi ánh mắt đều đổ dồn v

“Được rồi!”

Trần Mục Chi, người suốt thời gian không nói gì cả, vỗ mạnh vào bàn và nói một cách không hài lòng: “Một tổng giám đốc của Trung Ảnh, một người chịu trách nhiệm tại công ty Đông Phương, mà lại nhổ nước bọt trước mặt mọi người như thế này… Cả hai đều phải viết bản kiểm điểm ngay!”

Thấy hai người im lặng, ông tiếp tục nói: “Hôm nay là cuộc họp thảo luận, chứ không phải cuộc họp về việc phát hành phim. Các bạn đừng lạc đề; chúng ta sẽ nghiên cứu vấn đề này sau.”

Ông nhìn về phía Đinh Kiều và hỏi: “Còn ai muốn phát biểu nữa không?”

Với sự gián đoạn này, mọi người đều không muốn nói gì nữa, và cuộc họp kết thúc một cách vội vã.

Người người ra về, và Trần Kỳ cũng rời đi.

Sun Jianmin tức giận và lo lắng; trong năm nay, chỉ có vài bộ phim trong nước mới bán được, còn hơn 80% số phim đều lỗ vốn. Nhưng các bộ phim do Trần Kỳ sản xuất đều có số lượng bản sao phát hành ít nhất là 300 bản. Chi phí phát hành cho mỗi bộ phim như vậy, lợi nhuận ròng có thể lên đến hàng chục triệu.

Trước đây, Trần Kỳ không bao giờ phản đối việc phát hành phim trong nước; tại sao hôm nay ông lại đột nhiên trở nên quyết đoán như vậy?

Bên kia…

Trần Mục Chi và Đinh Kiều trở về văn phòng, đóng cửa lại, và Trần Mục Chi nói: “Thằng nhóc đó thật là khôn ngoan! Ban đầu anh còn nghĩ nó chỉ muốn nhận phần thưởng cho bản thân mình… Nhưng xem này, nó đang muốn đòi hỏi những quyền lợi lớn hơn từ chúng ta!”

“Điều này không mâu thuẫn đâu; nó chắc chắn không phải muốn nhận cho riêng mình, mà là muốn dành cho công ty!”

“Công ty Đông Phương được tự do hoạt động tại Hồng Kông… Đó đã là một đặc quyền lớn rồi, Lão Đinh chắc cũng biết điều này, phải không? Nhìn thái độ của thằng nhóc đó, nó muốn áp dụng những quy định tương tự tại trong nước nữa… Nếu chúng ta đồng ý, thì các nhà sản xuất phim, Trung Ảnh, các công ty điện ảnh khác chắc chắn sẽ đua nhau làm theo… Lúc đó, việc cải cách của chúng ta sẽ gặp nhiều khó khăn đấy.”

Đinh Kiều suy nghĩ một lúc rồi nói: “Chen đó là người biết điều; anh ấy chắc chắn không dám làm điều gì vượt quá giới hạn. Theo tôi thấy, anh ấy muốn cạnh tranh với Trung Ảnh về việc phát hành phim… Tôi sẽ nói chuyện với anh ấy; đúng lúc này, tôi cũng muốn thảo luận với anh ấy về vấn đề cải cách.”

Ông biết rằng Trần Mục Chi không hề keo kiệt khi muốn trao thưởng cho ai đó

Vậy thì mọi chuyện sẽ trở nên hỗn loạn mất thôi.

Ngày hôm sau, Đinh Kiều lại gọi Trần Kỳ đến. Ông ấy nói về việc trung ương đang xem xét các biện pháp cải cách.

“Theo quy trình công việc, hôm nay là buổi nghiên cứu về cải cách hệ thống kinh tế, tôi muốn nói chuyện với bạn. Bạn không cần phải e ngại gì cả; hãy nói thật lòng đi. Theo bạn, ngành điện ảnh nên được cải cách như thế nào?”

“Chuyện này thì đơn giản lắm!” Trần Kỳ vỗ mạnh vào đùi và nói một cách thoải mái: “Trước hết, tất cả các hãng sản xuất phim đều phải chuyển thành doanh nghiệp, tự tính toán kinh doanh, tự chịu trách nhiệm về lợi nhuận và lỗ lãi, nộp thuế theo luật định. Nếu thiếu tiền, họ có thể vay từ ngân hàng; dù sao thì nhà nước cũng không còn trợ cấp nữa rồi. Nếu sống sót được thì tốt, còn không thì đóng cửa thôi.”

“Thứ hai, hãy bãi bỏ hệ thống mua bán độc quyền và chấm dứt tình trạng độc quyền trong việc phát hành phim!”

“Thứ ba, tất cả các công ty điện ảnh địa phương đều phải đóng cửa, và quyền phát hành phim phải được trả lại cho các đơn vị sản xuất.”

“Ngoài ra, cần cho phép các công ty tư nhân sản xuất phim và tự do phát hành chúng.”

“Cuối cùng, cần thành lập các hệ thống rạp chiếu phim lớn mang tính chất quốc gia để phá vỡ các rào cản trong hoạt động chiếu phim địa phương!”

Đinh Kiều đổ mồ hôi hết cả người.

“Bạn đợi đã! Bạn đang đùa à, hay đây là ý kiến thực sự của bạn?”

“Tôi đang nói thật lòng với ông đây. Theo tôi, ngành điện ảnh nên được cải cách theo hướng đó. Tất nhiên, hiện tại thì chắc chắn không thể thực hiện được ngay được, nhưng tôi cũng không sợ làm ông thất vọng; cuộc cải cách này chắc chỉ mang lại những thay đổi nhỏ bé mà thôi.”

“Chúng ta cũng biết điều đó mà…” Đinh Kiều thở dài và nói: “Từ xưa đến nay, mọi cuộc cải cách đều đầy rủi ro và khó khăn. Chúng ta chỉ cần hoàn thành nhiệm vụ trong giai đoạn hiện tại là được rồi. Thôi, tôi không nên hỏi bạn nữa… Bạn quá cực đoan rồi đấy.”

Nhưng mà, liệu có thể không cực đoan được sao? Ngành điện ảnh trong nước thực ra đã được cải cách từ năm 80, và quá trình đó kéo dài đến đầu những năm 2000 – suốt 20 năm mới hoàn thành được việc cải cách toàn diện. Vậy mà bây giờ vẫn còn rất nhiều việc phải làm đấy…

Trần Kỳ biết rằng không thể kiểm soát được quy mô lớn như vậy, nhưng với một số lĩnh vực nhỏ thì vẫn có thể thử nghiệm được.

Anh ấy hỏi: “Cuộc cải cách này có bao gồm cả các bộ phim nghệ thuật không?”