“Ngốc nghếch ạ, ngốc nghếch yêu quý của anh…”

Trần Kỳ nằm thoải mái trên giường, chị gái ngồi bên cạnh, nhẹ nhàng xoa dịu anh. Sau một tháng làm việc vất vả và kiềm chế ham muốn từ trước Tết Nguyên đán đến nay, khi cuối cùng được thư giãn, những cảm xúc mãnh liệt ấy đã hiện rõ trên cơ thể anh – một thanh niên hơn 20 tuổi.

Rồi, anh mở mắt ra.

Anh nhìn thấy Lão Lý.

Lý Văn Hóa đang đẩy anh mạnh mẽ và gọi: “Tiểu Trần? Tiểu Trần? Dậy đi! Dậy nhanh!”

“À!”

Trần Kỳ hoảng sợ đến mức suýt ngã khỏi giường, vội vàng ôm chặt chiếc chăn nhỏ của mình.

Lý Văn Hóa cũng giật mình lùi lại: “Cậu có vấn đề gì vậy, mơ ác mà? Nhanh dậy đi, một đám người nước ngoài đang xếp hàng chờ cậu đấy, chúng tôi cũng không hiểu gì cả, nhanh lên!”

Trần Kỳ ngớ ngác vài giây, nhìn theo bóng Lão Lý đi xa, rồi lại nhìn chiếc chăn của mình – may mà nó che kín tốt, không làm Lão Lý cảm thấy xấu hổ.

Buổi lễ trao giải tối qua kết thúc, bữa tiệc tối kéo dài đến tận khuya, khi trở về khách sạn nghỉ ngơi thì đã là nửa đêm rồi. Anh không biết người khác thế nào, nhưng ít ra bản thân anh thì ngủ thiếp đi ngay lập tức. Bây giờ nhìn đồng hồ, đã là khoảng chín giờ sáng rồi.

“Líu Cục và mọi người đã dậy chưa?”

“Đã dậy rồi, tin tức đã được gửi về nước. Đại sứ quán muốn tiếp đãi chúng ta một chút, nhưng ở trong nước cũng đang gấp rút, chúng ta sẽ đi vào buổi tối.”

Người ta thường nói đến Đông Đức, Tây Đức và Bức tường Berlin.

Nhiều người nghĩ rằng Bức tường Berlin chính là ranh giới phân chia Đông Đức và Tây Đức. Nhưng thực ra không phải vậy; thành phố Berlin được Đông Đức bao quanh hoàn toàn, và bên trong nó được chia thành Đông Berlin và Tây Berlin.

Trong khi đó, thủ đô của Tây Đức nằm cách đó vài trăm cây số, tại Bonn; đại sứ quán của Trung Quốc cũng tự nhiên nằm ở Bonn.

Vì vậy, hành trình đến đại sứ quán cũng khá mất thời gian. Lưu Chí Cốc không muốn trì hoãn, nên đã từ chối lời mời đó.

Trần Kỳ vội vàng thức dậy, mặc quần áo, rửa mặt và xuống lầu. Khi đến tầng một, anh thấy Cung Tuyết, Yán Shùn Khai và một người phiên dịch đang trò chuyện vui vẻ với một nhóm người nước ngoài.

Các đại diện từ bốn công ty lớn như 20th Century Fox, Hoa Nã, Universal và Paramount đều có mặt, cùng với một số nhà sản xuất phim từ Châu Âu.

“Trần!”

Họ thấy chủ nhân đã đến, lập tức đứng dậy chào đón.

Cung Tuyết tiến lại gần và nhắc nhở: “Họ biết chúng ta sẽ rời đi vào tối nay, có vẻ như họ cũng không có ý định trò chuyện sâu rộng, mọi người chỉ đang trò chuyện phiếm thôi.”

“Ừ!”

Trần Kỳ vỗ vai cô ấy, rồi đi lại gặp gỡ những người kia; anh nghe được rất nhiều lời khen ngợi dành cho bộ phim “Cuộc sống tươi đẹp”.

Sau đó, anh cũng nói thẳng ra: “Thời gian của chúng ta rất hạn chế, không đủ để đạt được bất kỳ thỏa thuận nào. Tôi xin nói sơ qua ý tưởng của mình: Tôi muốn bán riêng các bản quyền của ‘Cuộc sống tươi đẹp’, Châu Âu thuộc về Châu Âu, Bắc Mỹ thuộc về Bắc Mỹ.”

“Tôi sẽ đến Hồng Kông sau này; mong rằng chúng ta có thể trao đổi chi tiết vào lúc đó. Xin lỗi vì không thể tiếp tục cuộc trò chuyện ngay bây giờ.”

“Tôi hiểu, việc này thực sự không thể hoàn thành trong nửa ngày. Đây là danh thiếp của tôi; hy vọng chúng ta sẽ có một khởi đầu tốt!”

Một nhà sản xuất phim người Anh đưa danh thiếp rồi rời đi; theo sau đó, những nhà sản xuất phim từ Châu Âu cũng lần lượt rời đi, chỉ còn lại đại diện của bốn hãng phim lớn ở Hollywood.

Trần Kỳ nhìn họ và nói: “Có hai điều kiện cơ bản: Thứ nhất, bộ phim phải được công chiếu rộng rãi ở Bắc Mỹ; thứ hai, tôi sẽ đăng ký tham gia Oscar vào năm tới, và tôi hy vọng người mua được bản quyền sẽ đảm nhận việc quan hệ công chúng và vận động ủng hộ cho bộ phim tại Oscar.”

Oscar năm nay sẽ diễn ra vào ngày 11 tháng 4, và danh sách các bộ phim được đề cử đã được công bố; “Cuộc sống tươi đẹp” không đáp ứng các điều kiện cần thiết.

Bốn người nhìn nhau, họ không ngạc nhiên vì Trần Kỳ muốn tham gia Oscar, mà là vì người Trung Quốc này lại hiểu rõ đến thế về việc cần phải có chiến lược quan hệ công chúng cho Oscar!

Phim Mỹ cũng được chia thành hai loại: phim thương mại và phim dự thi Oscar. Nhiều bộ phim dự thi Oscar sẽ được chiếu thử trước để đáp ứng các điều kiện đăng ký, sau đó mới giấu thông tin không công bố cho đến khi kết quả Oscar được công bố; nếu bộ phim đoạt giải, chúng sẽ được công chiếu rộng rãi nhân cơ hội này, và thường sẽ đạt được kết quả tốt.

Chủ đề của “Cuộc sống tươi đẹp” rất phù hợp để tham gia Oscar; nếu được xử lý đúng cách, triển vọng thành công là rất lớn.

La Bác Thạch của hãng 20th Century Fox nói trước: “Hai yêu cầu này không quá đáng; tuy nhiên, chúng ta cần thảo luận kỹ lưỡng về các chi tiết cụ thể. Tôi sẽ đến Hồng Kông để gặp bạn; hẹn gặp lại sau nhé!”

“Ý t

“Chúng ta nói là muốn phát chiếu bộ phim ở Mỹ, thì tốt nhất là nên tham gia Oscar!”

“Mỹ, Oscar ư?”

Yan Shunkai tròn mắt lên và hỏi: “Chúng ta… chúng ta thực sự phải đến Mỹ sao?”

“Tất nhiên rồi!”

“Ôi trời, thật là tuyệt vời quá!”

Yan Shunkai ngạc nhiên; anh, một diễn viên chuyên đóng các vai hài hước, không ngờ lại trở thành một diễn viên nổi tiếng như vậy, thậm chí còn xuất hiện trên truyền hình trong chương trình hài kịch “Người đàn ông tên Zhang San”, và anh chính là một trong những người hưởng lợi nhiều nhất từ việc này.

Nhưng Trần Kỳ lại quay đầu lại và hỏi: “Nói ‘thật là tuyệt vời quá’ có nghĩa là gì vậy?”

“Đó là cách để biểu đạt sự ngạc nhiên mà!” Cung Tuyết cười nói.

“À, tôi hiểu rồi. Đúng là cách để diễn đạt sự ngạc nhiên đấy! Nói ra thì tôi cũng biết nói câu đó nữa…”

Buổi tối hôm đó, nhóm người rời Berlin và sau đó bay xa đến Hồng Kông.

Tại sân bay Hồng Kông, Trần Kỳ đã trả lời phỏng vấn của giới truyền thông.

Phim ảnh Hồng Kông luôn coi doanh thu là yếu tố then chốt; hầu hết mọi người đều không quá quan tâm đến các giải thưởng. Chỉ đến cuối những năm 80, khi Giải Kim Tượng được tổ chức một cách chuyên nghiệp hơn và được mọi người công nhận là một danh hiệu uy tín, mọi người mới bắt đầu quan tâm đến các giải thưởng đó.

Dù không quá quan tâm đến chúng, nhưng họ vẫn phải thừa nhận rằng Trần Kỳ thực sự rất xuất sắc – đâydù sao đi nữa là một trong những giải thưởng cao quý nhất châu Âu, và cũng là giải thưởng đầu tiên dành cho điện ảnh Hoa ngữ!

So sánh với đó, Đài Loan lại có phản ứng khá mạnh mẽ.

Năm 1947, Cục Thông tin của “Hành chính Viện” được thành lập tại Nam Kinh, sau đó theo Chiang Kai-shek chuyển đến Đài Loan. Quyền lực của cơ quan này thực sự rất lớn, có thể so sánh với Bộ Văn hóa, Bộ Truyền thông của đại lục.

Hiện tại, người đứng đầu cơ quan này tên là Song, người Hồ Nam, đến Đài Loan cùng cha mẹ vào năm 1949.

Anh ta từng làm phiên dịch cho Chiang Kai-shek, và chỉ mới 41 tuổi năm nay; anh ta được Chiang Kai-shek rất trọng dụng, tương lai rất sáng lạn… Tên của anh ta thì ai cũng biết rồi.

Lúc này, anh ta vừa bị Chiang Kai-shek mắng xé tại “Tổng thống Phủ”.

Việc phim ảnh đại lục giành được Giải Gấu Vàng là tin tức không thể được công bố trên đảo này; nhưng chắc chắn các cơ quan chính phủ đều đã biết tin này. Chiang Kai-shek rất không hài lòng – về mặt kinh tế, Đài Loan còn mạnh mẽ hơn đại lục! Về mặt quân sự, đại lục cũng mạnh mẽ hơn! Còn về phim ảnh… thì c