“Năm 1962, bộ phim Lý Hàn Tường ‘Dương Quý Phi’ đã tham gia cuộc thi và giành được một giải thưởng cho hình ảnh màu trong nhà; đây là chiếc cúp đầu tiên mà điện ảnh Hoa ngữ giành được tại Cannes.

Năm 1964, bộ phim hoạt hình mực Trung Quốc ‘Những chú nòng nọc tìm mẹ’ đã nhận được một giải danh dự.

Năm 1975, bộ phim ‘Nữ anh hùng’ của Hu Kim Quán lại giành được một giải thưởng kỹ thuật.

Đó là toàn bộ thành tích mà điện ảnh Hoa ngữ đã đạt được tại Cannes. Và bây giờ, chiếc cúp thứ tư đã xuất hiện: bộ phim ‘Nỗi oán của đứa trẻ mồ côi’ đã giành được Giải Fipresci, đây là sự ghi nhận cao nhất từ các nhà phê bình điện ảnh Châu Âu…”

Người am hiểu sẽ thấy đây chỉ là những lời tự khoe khoang; còn những người không am hiểu thì chỉ có thể cảm thấy ngưỡng mộ – thực ra ba giải thưởng trên cũng chỉ là những giải nhỏ thôi; cái gọi là giải thưởng kỹ thuật chủ yếu dành cho các lĩnh vực trang phục, make-up và âm thanh.

Việc giành được giải thưởng đã là điều đáng quý rồi, nhưng điều quan trọng hơn nữa là những con số sau đây: ‘Tai Chi 2’ đã bán được toàn bộ bản quyền tại các khu vực ngoài Nhật Bản, Hàn Quốc, Thái Lan và Singapore/Malaysia với giá 3 triệu đô la Mỹ; còn ‘Nỗi oán của đứa trẻ mồ côi’ thì bán được bản quyền toàn cầu với giá 7 triệu đô la Mỹ.

Điều này thực sự đã tạo nên thành tích tốt nhất cho điện ảnh Hoa ngữ trên thị trường quốc tế!”

Những động thái này quả thực không kém gì việc Trần Kỳ đưa một “cậu bé nhỏ” vào Hồng Kông…

Hiện nay, người có giá trị tài sản cao nhất chắc chắn là Trình Long; người có sức ảnh hưởng lớn nhất ở nước ngoài cũng chính là Trình Long. Bản quyền của ông tại Nhật Bản đã được bán với giá hơn 2 triệu đô la Mỹ, và sau này con số này còn lên tới 5 triệu đô la.

Nhưng mọi người đều hiểu rằng, đối với thể loại phim hành động, giá bán có thể rất cao.

Điều thú vị nhất về ‘Nỗi oán của đứa trẻ mồ côi’ là không ai có thể hiểu nổi tại sao người Mỹ lại sẵn lòng chi tiêu nhiều tiền như vậy để mua nó???

Nhân tiện, vấn đề bản quyền ở nước ngoài cần được xem xét cụ thể tùy từng trường hợp; đa số các bộ phim Hoa ngữ không thể bán được với giá cao, nhưng một số ít thì thực sự có thể đạt được thành công, ví dụ như bộ phim tệ hại ‘Câu chuyện về Nàng Rắn Trắng’ của Lý Liên Kết cũng đã bán được bản quyền ở nước ngoài với giá 2000 vạn đô la Mỹ.

Còn có ‘Anh hùng’ – dù có dàn diễn viên toàn ngôi sao, nhưng vì không có sự tham gia của Lý Liên Kết và ngân sách chỉ là 3 triệu đô la Mỹ, nhưng khi có s

“Phim Trung Quốc không nên bị giam cầm tại chỗ; thế giới bên ngoài mới là vũ trụ rộng lớn và đầy hứa hẹn!”

“ Khâu Thục Chân Gây sốt tại Cannes, ngôi sao trẻ đang dần nổi lên!”

“ Từ Khắc Được các nhà sản xuất phim Mỹ quan tâm, có thể sẽ được mời đến Hollywood để đóng phim!”

“‘Tai Chi 2’ và ‘Oriental Rhapsody’ đã được lên lịch chiếu vào mùa hè này; khán giả Hồng Kông chắc chắn sẽ được thưởng thức những bộ phim hay này!”

Cả Hồng Kông đều biết rằng Trần Kỳ họ đã trở lại, nhưng vẫn chưa công bố thông tin chính thức. Các phương tiện truyền thông __TERM014__ đã nhanh chóng bắt đầu đưa tin sôi nổi, ca ngợi __TERM011__ và bộ phim “Oriental Rhapsody”.

Tất nhiên, trong mắt nhiều người, đây không phải là sự ca ngợi mù quáng; chất lượng phim mới là điều quan trọng nhất.

Phe trung lập chỉ đơn giản đưa ra những ý kiến trung dung, không thiên vị bên nào.

Điều khiến phe bảo thủ cảm thấy xấu hổ nhất là hôm qua họ vẫn đang chỉ trích __TERM014__, chế giễu __TERM011__ và __TERM004__; nhưng ngày hôm sau, họ đã phải thay đổi quan điểm của mình, chỉ còn biết cố chấp khẳng định:

“Họ đang lừa dối, chỉ là tạo ra sự ồn ào mà thôi!”

“Không thể nào giá thành phim lại cao đến thế được; đừng mang phong cách phô trương của ‘Cuộc Cách mạng Vĩ đại’ ở Trung Quốc đến Hồng Kông!”

Giá Hoa… __TERM005__ suy nghĩ mãi mà vẫn không hiểu nổi.

“Quán Chương, anh nghĩ điều này có thật không?”

“Họ không thể nào dám nói dối về chuyện này được; nếu làm vậy, họ sẽ tự mình mất mặt mà thôi. Tôi cũng rất tò mò muốn biết câu chuyện trong ‘Oriental Rhapsody’ là gì, để có thể khiến người Mỹ sẵn lòng chi tiêu nhiều tiền như vậy…” __TERM007__ nói.

“Một bộ phim với kinh phí 700 __TERM008__; theo tỷ giá hiện tại, đó là hơn 40 triệu đô la Hồng Kông, hơn 40 triệu đô la đấy…”

__TERM005__ thở dài và nói: “Và bộ phim này vẫn chưa được chiếu; khi ra mắt, chắc chắn sẽ thu về nhiều doanh thu. Với tình hình hiện tại, rất nhiều người sẽ quan tâm đến nó. Quán Chương, chúng ta đã hoạt động trong ngành điện ảnh này nhiều năm rồi; liệu có bao giờ chúng ta từng chứng kiến những chuyện kỳ lạ như thế này chưa?”

__TERM007__ lắc đầu và nói: “Dù thế nào đi nữa, chúng ta cũng không nên để những điều này làm xáo trộn nhịp độ công việc của mình; hãy tập trung vào việc làm ra những bộ phim hay cho mình.”

“Anh hãy đi nói chuyện với A Long đi; tôi lo lắng rằng cậu bé ấy lại bắt đầu mất tập trung rồi…”

“Được thôi!”

Anh ta thậm chí còn gọi điện cho Trần Kỳ ngay lập tức và tìm đến ký túc xá Trường Thành: “Trước đây tôi chỉ ngưỡng mộ anh bạn một nửa thôi, nhưng bây giờ thì thấy rằng anh bạn thực sự có tài năng lớn; tôi phải công nhận anh bạn rồi! Này này, anh có thể tiết lộ cho tôi biết được không, bộ phim ‘Orc Orphan’s Grievance’ này tốn bao nhiêu chi phí vậy?”

“Hơn 2 triệu đô la Hồng Kông!”

“Wow, vậy là anh kiếm được tới 40 triệu đô la à?!”

Trình Long suýt nữa thì chửi thề, vội vàng hỏi: “Tại sao người Mỹ lại sẵn lòng chi tiền cho việc này nhỉ?”

“Mấy ngày nữa bạn hãy đọc tin tức đi; tôi sẽ công bố thông tin đó ra công chúng. Bây giờ tôi cần nghỉ ngơi rồi!”

Đt đt đt…

Cuộc gọi kết thúc. Trình Long trong lòng không thể yên tĩnh được, và anh bắt đầu nghĩ rằng có lẽ mình thực sự có thể đưa anh ta vào Hollywood!

Tòa nhà Chongqing…

Chung Sở Hồng đang mang dép đi trong nhà, cổ quấn khăn tắm; rõ ràng vừa tắm xong, cô nhảy nhót khắp nhà, mái tóc ướt sũng của mình bay tung tóe, khiến những giọt nước bắn lên người em trai mình.

“Chị, tại sao chị vui vẻ như vậy vậy?”

“Người đàn ông đó thật sự rất giỏi! Tôi không dám tưởng tượng nổi làm thế nào mà anh ấy có thể làm được như vậy…”

“Phải chăng là người đã mời chị đi đóng phim ấy chứ?”

“Đúng vậy!”

“Việc anh ấy giỏi có liên quan gì đến chị chứ? Chị đã hoàn thành việc đóng phim rồi mà.” Em trai cô lạnh lùng chỉ ra sự thật.

“Tôi… tôi…”

Chung Sở Hồng tức giận đến mức tát em trai mình một cái: “Con đã làm xong bài tập chưa? Đi làm bài tập đi!”

Em trai cô tức giận bỏ đi; niềm vui của cô cũng tan biến hết. Cô ngồi xuống giường của mình và thở dài: “Ừm, thực sự thì việc đó có liên quan gì đến tôi chứ?”

Những đồng nghiệp ở Hồng Kông, các ông chủ doanh nghiệp lớn nhỏ, những ngôi sao nổi tiếng và các đạo diễn lớn đều đã đọc những bản tin này.

Có người thì cảm thấy bình thường, nhưng có người lại cảm thấy cuộc sống trở nên nhàm chán: “Mình làm việc vất vả để đóng phim, kiếm được một triệu đô la đã là may mắn lắm rồi; còn họ thì chỉ cần đi ra ngoài một chuyến là đã mang về hàng triệu đô la.”

Hồng Kông – nơi mà con người luôn ngưỡng mộ những người mạnh mẽ, coi tiền bạc là quan trọng nhất, và luôn yêu thích những câu chuyện về sự giàu có nhanh chóng…

Trần Kỳ hiện tại cũng đang cảm thấy như vậy.

Nhưng hiện tại anh ta chưa có thời gian để suy nghĩ về điều đó; sau khi đến Hồng

“Em ở đây thế nào rồi? Em có biết những ngày đó anh… anh…”

Không trang điểm, mặc chỉ áo ngủ và quần ngủ, Thích Nam Sinh đang xáo bài mahjong thì ngẩng đầu lên; bên cạnh, Thạch Huệ vẫn thúc giục: “Đến lượt em rồi, nhanh lên nào!”

“Chín cột!”

“Thua rồi!”

Thạch Huệ đẩy bài xuống, cười ha hả: “Lần này các bạn may mắn thật, không cần phải trả tiền đâu. Thôi, tan ra đi, hôm khác chơi lại nhé!”

Hai người bạn chơi bài đứng dậy chào tạm biệt; Thạch Huệ kéo Thích Nam Sinh đi và nói: “May mà không có chuyện gì xảy ra cả, em vẫn nguyên vẹn, thậm chí còn thắng được hai trăm đồng của tôi nữa!”

Tâm trạng của Từ Khắc bỗng nhiên bị xáo trộn hết cả; cô chỉ biết nói lời cảm ơn liên tục: “Cảm ơn, cảm ơn!”

“Tôi đã bảo mà, không sao đâu… Anh ấy lo lắng cho em lắm đấy, đêm khuya còn lén lút khóc nữa, nhưng lại không chịu thừa nhận đâu!” Trần Kỳ nói.

“Tôi đâu tin là anh ấy khóc vì tôi đâu!” Thích Nam Sinh nói, nhưng trong lòng thì vui sướng vô cùng. Hai người cuối cùng cũng đã cùng nhau vượt qua một giai đoạn khó khăn.

“Vậy thì các bạn tiếp tục nói chuyện đi nhé, chúng tôi ra ngoài trước đây. Tối nay gặp lại nhau ăn tối nhé!” Thạch Huệ và Trần Kỳ rời đi.

Hai người kia tự nhiên bắt đầu trò chuyện thật lòng; sau một lúc, Thích Nam Sinh hỏi: “Em đã biết tất cả những chuyện các bạn đã trải qua ở Pháp rồi đấy… Thật tuyệt vời! Bây giờ khi trở về, em có kế hoạch gì không?”

“Sau tình hình như này, còn có thể làm gì được nữa chứ? Và em cảm thấy việc tham gia vào đây thực sự rất tốt đấy… Còn em thì sao?”

“Em cũng nghĩ nơi đây rất tốt. Em chưa bao giờ gặp một người phụ nữ như Chị Huyền đâu… Ôi, em muốn gọi chị ấy làm chị dâu luôn đấy!”

“Vậy thì chúng ta…”

“Ừm!”

Thích Nam Sinh gật đầu, cười ha hả: “Chúng ta quyết định cùng nhau ở lại đây!”

(Xong việc, thôi…)